Verwandte Anleitungen für Bosch Relaxx`x BGS5FMLY2
Inhaltszusammenfassung für Bosch Relaxx`x BGS5FMLY2
- Seite 1 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 1 Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome BGS5FMLY2 Relaxx`x de Gebrauchsanleitung...
- Seite 1 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 1 Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome BGS5FMLY2 Relaxx`x de Gebrauchsanleitung...
- Seite 2 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 2 Technische Daten......4 Bestimmungsgemäße Verwendung ....5 Sicherheitshinweise.
- Seite 3 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 3 Nach der Arbeit ......22 Gerät vom Netz trennen .
-
Seite 4: Technische Daten
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 4 Technische Daten Spannung / Stromart: 220 – 240 V / 50 Hz 220 V / 60 Hz ___________________________________________________________________ Netzabsicherung: 10 A ___________________________________________________________________ Nom 700W Leistung: ___________________________________________________________________ 69dB(A)* Geräusch: (je nach Leistungseinstellung) * gemessen nach DIN EN 60704-2-1... -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 5 Bestimmungsgemäße Verwendung Es freut uns, dass Sie sich für einen Bosch Staubsauger der Baureihe BGS5 entschieden haben. Bitte verwenden Sie nur das Original Zubehör von Bosch, das speziell für Ihren Staubsauger entwickelt wurde, um das bestmögliche Saugergebnis zu erzielen. - Seite 6 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 6 Sicherheitshinweise Um Verletzungen und Schäden zu vermeiden, darf der Staubsauger nicht benutzt werden für: das Absaugen von Menschen oder Tieren. das Aufsaugen von: - gesundheitsschädlichen, scharfkantigen, heißen oder glühenden Substanzen. - feuchten oder flüssigen Substanzen. - leicht entflammbaren oder explosiven Stoffen und Gasen.
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 7 Sachgemäßer Gebrauch Sicherheitshinweise Dieser Staubsauger entspricht den anerkannten Regeln der Technik und den einschlägigen Sicherheitsbestim- mungen. Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit verringerten physischen, senso- rischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und / oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren... - Seite 8 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 8 Sachgemäßer Gebrauch Das Netzanschlusskabel und den Schlauch nicht zum Tragen / Transportieren des Staubsaugers benutzen. Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschä- digt ist, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
- Seite 9 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 9 Sachgemäßer Gebrauch Ausgediente Geräte nicht über den Hausmüll entsor- gen, sondern das Gerät einer ordnungsgemäßen Entsorgung zuführen. Bitte beachten Sie die Hinweise am Ende der Anleitung. Die Verpackung schützt den Staubsauger vor Beschä- digung auf dem Transport.
-
Seite 10: Gerätebeschreibung
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 10 Gerätebeschreibung... - Seite 11 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 11 Gerätebeschreibung umschaltbare Bodendüse mit Flusensieb Zubehörverbindung Filterreinigungstaste „Clean“ Teleskoprohr mit Schiebetaste und Zubehörverbindung Anzeige “Sensor Control”/ Saugschlauch Ein-/ Austaste mit elektro- nischem Saugkraftregler Fugendüse Gerätedeckel Variabler Zubehörhalter Profi-Polsterdüse Tragegriff Handgriff Abstellhilfe an der Geräte- unterseite Parkhilfe an der Geräteseite Hartbodendüse...
-
Seite 12: Sonderzubehör
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 12 Sonderzubehör A Hartboden-Düse BBZ123HD Zum Saugen glatter Böden (Parkett, Fliesen, Terracotta,...) Ersatzteile B HEPA-Filter Ersatzteil-Nr.: 577281 Schützt den Motor Ihres Staubsaugers und verlängert so die Lebensdauer. Jährlich auswechseln. BSH Hausgeräte Service Ersatzteilbestellung GmbH (365 Tage rund um die Uhr erreichbar) Zentralwerkstatt für kleine Tel.: 0911 70 440 040... - Seite 13 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 13 Inbetriebnahme Saugschlauch anschließen Bild ● Saugschlauchstutzen in die Saugöff- nung des Gerätes schieben. Bitte auf richtigen Sitz achten – der ange- spritzte Haken am Schlauchstutzen Click muss in die Aussparung in der Saug- öffnung eintauchen und hörbar ver- rasten.
-
Seite 14: Teleskoprohr Einstellen
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 14 Inbetriebnahme Teleskoprohr einstellen Bild ● Durch Betätigen der Schiebetaste in Pfeilrichtung Teleskoprohr ent- riegeln und gewünschte Länge einstellen. Variablen Zubehörträger aufsetzen Bild ● Zubehörträger in der gewünsch- ten Position am Teleskoprohr, am Handgriff oder am Schlauch anbringen. -
Seite 15: Ein- Und Ausschalten Bild
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 15 Inbetriebnahme Ein- und Ausschalten Bild ● Staubsauger durch Drücken der Ein-/ Austaste ein- oder ausschalten. Saugen Saugkraft regeln Bild Durch Drehen des Regelknopfes in Pfeilrichtung kann die gewünschte Saugkraft stufenlos eingestellt werden. min - Zum Absaugen von Gardinen und empfindlichen Textilien - Für das Absaugen von Polstermöbeln und Kissen... - Seite 16 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 16 Saugen Umschaltbare Bodendüse einstellen Bild Teppiche und Teppichboden => Hartboden / Parkett => Wenn Sie größere Partikel einsaugen, dann achten Sie bitte darauf, dass Sie diese Partikel nacheinander und vor- sichtig einsaugen, um nicht den Saug- kanal der Bodendüse zu verstopfen.
- Seite 17 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 17 Saugen Saugen mit Fugendüse Bild ● Fugendüse in Pfeilrichtung aus dem Zubehörträger entnehmen. Bild • Fugendüse zum Absaugen von Fugen und Ecken, etc. (je nach Bedarf auf Handgriff bzw. Saugrohr stecken). Bild ● Nach Gebrauch Fugendüse wieder in den Zubehörträger einsetzen.
- Seite 18 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 18 Saugen Profi-Polsterdüse Bild ● Profi-Polsterdüse in Pfeilrichtung aus dem Zubehörträger entneh- men. Bild ● Zur intensiven Reinigung von Pol- stermöbeln (je nach Bedarf auf Handgriff bzw. Teleskoprohr stecken).
- Seite 19 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 19 Saugen Bild ● Nach Gebrauch Profi-Polsterdüse wieder in den Zubehörträger ein- setzen. Bild • Zur Reinigung die Profi-Polster- düse einfach mit dem Handgriff absaugen.
-
Seite 20: Transport
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 20 Saugen Treppensaugen Bild Beim Saugen auf Treppen muss das Gerät unten Treppenbeginn positioniert werden. Je nach Treppe können so 12 bis 16 Stufen mit montiertem Teleskoprohr, Handgriff und Bodendüse abgesaugt werden. Sollte dies nicht ausreichen, so kann das Gerät auch am Tragegriff trans- portiert werden. - Seite 21 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 21 Saugen Bild ● Durch Drehen des Rades gegen den Uhrzeigersinn bis zum An- schlag wird die Sammelfunktion aktiviert - Kleinteile werden im Sammelbehälter zurück gehalten. ● Durch Drehen des Rades im Uhr- zeigersinn wird Sammel- funktion deaktiviert.
-
Seite 22: Nach Der Arbeit
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 22 Saugen Bild ● Nach der Entnahme Frontfenster schließen und hörbar verrasten. ● Falls nötig kann angesammelter Click Schmutz ganz leicht mit dem Handgriff abgesaugt werden. ● Nach Gebrauch die Spielzeug- falle demontieren. Bitte beachten Die Spielzeugfalle ist nicht zur dauerhaften Montage gedacht und sollte nur bei Bedarf mon-... -
Seite 23: Teleskoprohr Zusammenschieben
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 23 Nach der Arbeit Teleskoprohr zusammenschieben Bild ● Durch Betätigen der Schiebeman- schette in Pfeilrichtung Teleskoprohr entriegeln und zusammenschieben. Verstauen und Transportieren Bild Zum Abstellen des Gerätes können Sie die Abstellhilfe an der Geräteunterseite nutzen. -
Seite 24: Leeren Des Staubbehälters
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 24 Nach der Arbeit Leeren des Staubbehälters Bild Um ein gutes Saugergebnis zu erzielen, sollte der Staubbehälter nach jedem Saugvorgang entleert werden, spätes- tens jedoch dann, wenn sich Staub oder Schmutz sichtbar auf dem Flusensieb abgesetzt hat oder wenn der Staub an einer Stelle im Behälter die Höhe der Markierung erreicht hat. - Seite 25 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 25 Nach der Arbeit Entnahme Staubbehälter Bild ● Gerätedeckel durch ziehen an der Verschlusslasche “lift to open” öffnen. ● Staubbehälter mit Hilfe des Hand- griffs aus dem Gerät entnehmen.
-
Seite 26: Entnahme Filtereinheit
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 26 Nach der Arbeit Entnahme Filtereinheit Bild ● Filtereinheit des Staubbehälters durch Betätigen der Entriegelungs- taste entriegeln. ● Filtereinheit aus dem Staubbehälter entnehmen und Staubbehälter ent- leeren. Sie können den Staubbehälter ggf. mit einem feuchten Tuch auswischen. -
Seite 27: Einsetzen Filtereinheit Und Staubbehälter
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 27 Nach der Arbeit Einsetzen Filtereinheit und Staubbehälter Bild ● Filtereinheit in den Staubbehälter ein- setzen, dabei unbedingt auf den rich- tigen Sitz achten. Der Pfeil auf dem Filterdeckel muss in Richtung Ver- schlusslasche zeigen. ●... -
Seite 28: Demontage
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 28 Demontage Saugschlauch lösen Bild ● Beim Entfernen des Saugschlau- ches beide Rastnasen zusammen- drücken und Schlauch herauszie- hen. Handgriff und Teleskoprohr lösen Bild ● Zum Lösen der Verbindung Ent- riegelungshülse drücken und Hand- griff herausziehen. -
Seite 29: Lamellen-Filter Reinigen
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 29 Filterpflege Lamellen-Filter reinigen Ihr Gerät ist mit der der sog. "Sensor Control" - Funktion ausgestattet. Bild Diese Funktion überwacht permanent, ob ihr Staubsauger sein optimales Leis- tungsniveau erreicht. Die Leuchtanzei- ge signalisiert, ob eine Reinigung des Lamellen-Filters notwendig ist, um wie- der sein optimales Leistungsniveau zu erreichen. -
Seite 30: Manuelles Auslösen Der "Selfclean"-Funktion
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 30 Filterpflege Manuelles Auslösen der „SelfClean“-Funktion Bild Bei Bedarf können Sie durch Drücken der Filterreinigungstaste „Clean“ den Reinigungsvorgang auch manuell akti- vieren. Sie können die Filterreinigung bei nach- lassender Saugleistung auch durchfüh- ren, wenn die Anzeige nicht aufleuch- tet. - Seite 31 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 31 Filterpflege Reinigen des Flusensiebs Das Flusensieb sollte in regelmäßi- gen Abständen gereinigt werden, damit der Staubsauger optimal arbeitet. Bild ● Gerätedeckel öffnen und Staubbehäl- ter aus dem Gerät entnehmen. Bild ● Filtereinheit aus dem Staubbehälter entnehmen.
-
Seite 32: Hepa-Filter Austauschen
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 32 Filterpflege Ihr Hepa-Filter ist generell waschbar, jedoch empfehlen für hygienischere Handhabung den Filter zu wechseln. Hepa-Filter austauschen Sie können den neuen Filter über unseren Kundendienst mit folgender Ersatzteilnummer bestellen: 577281 Bild ● Gerätedeckel öffnen und Staubbehäl- ter entnehmen. - Seite 33 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 33 Filterpflege ● Setzen Sie die neue Filtereinheit wie- der in das Gerät ein und lassen Sie die Verschlusslaschen hörbar einra- sten. Click ● Seitenklappe schließen bis die Ver- schlusslasche hörbar einrastet. Click ● Staubbehälter in das Gerät einsetzen und Gerätedeckel schließen.
-
Seite 34: Reinigungshinweise
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 34 Reinigungshinweise 5100 003 168 A 18.01.2010 10:37 Uhr Seite 9 Vor jeder Reinigung des Staubsaugers, muss dieser ausgeschaltet und 10:37 Uhr Seite 9 der Netzstecker gezogen werden. Staubsauger und Zubehörteile aus Kunststoff können mit einem handelsüblichen Kunststoffreiniger gepflegt werden. - Seite 35 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 35 Modellk ennung: ennung: Ener gieeffizienzklas gieeffizienzklas Indik ativ er jähr er jähr her Ener erbr h (kWh/ h (kWh/ Jahr), basier Jahr), basier end auf 50 R einigungsv gängen. gängen. Der t atsäc hlic he jähr he Ener...
-
Seite 36: Mögliche Fehlerursache
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 36 Störungen In folgenden Fällen sollten Sie Ihr Gerät sofort außer Betrieb neh- men und den Kundendienst kontaktieren: Wenn das Netzanschlusskabel beschädigt ist. Wenn Sie versehentlich Flüssigkeit aufgesaugt haben oder Flüssigkeit in das Innere des Gerätes gekommen ist. Wenn das Gerät heruntergefallen ist. -
Seite 37: Kundendienst
Kundendienst BSH Hausgeräte Service GmbH Zentralwerkstatt für kleine Hausgeräte Trautskirchener Straße 6 – 8 90431 Nürnberg Online Auftragsstatus und viele weitere Infos unter: www.bosch-home.de Reparaturservice, Ersatzteile & Zubehör, Produkt- Informationen: Tel.: 0911 70 440 040 mailto: cp-servicecenter@bshg.com Wir sind an 365 Tagen rund um die Uhr erreichbar. -
Seite 38: Entsorgung
8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 38 nnenteil 5100 003 263 A 22.05.2009 12:48 Uhr Seite 131 Entsorgung Dieses Gerät ist entsprechend der europäi- "Ezt a készüléket a gyártó az elektromos és schen Richtlinie 2012/19/EU elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2002/96/EK irányelv (waste electrical and electronic über Elektro- und Elektronikaltgeräte (waste equipment –... - Seite 39 9000 849 127 A 20.09.2013 12:50 Uhr Seite 34 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 39...
- Seite 40 8001 139 356_GS50 29.11.2018 12:31 Seite 40 Beratung und Reparaturauftrag bei Störungen DE 0911 70 440 040 0810 550 511 CH 0848 840 040 Die Kontaktdaten aller Länder finden Sie im beiliegenden Kundendienst-Verzeichnis. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.bosch-home.com 8001139356 8001139356...