Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Panasonic PT-LC70E Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Panasonic Anleitungen
  4. Beamer
  5. PT-LC70E
  6. Bedienungsanleitung
Panasonic PT-LC70E Bedienungsanleitung

Panasonic PT-LC70E Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Diese Anleitungen bitte vollständig lesen, bevor dieser LCD-
Projektor betrieben wird.
Durch Klicken auf die rot markierten Worte in diesem
Dokument, können Sie direkt eine Supportseite aufschlagen.
Oberstes
menü
Bedienungsanleitung
Modell-Nr.
LCD-Projektor
PT-LC70E

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Panasonic PT-LC70E

Inhaltszusammenfassung für Panasonic PT-LC70E

  • Seite 1 LCD-Projektor Bedienungsanleitung PT-LC70E Modell-Nr. Diese Anleitungen bitte vollständig lesen, bevor dieser LCD- Projektor betrieben wird. Durch Klicken auf die rot markierten Worte in diesem Dokument, können Sie direkt eine Supportseite aufschlagen. Oberstes menü...
  • Seite 2 Informationen. Wir hoffen, dass Ihnen das Handbuch dabei helfen kann, die Leistungsfähigkeit Ihres neuen Gerätes voll auszunutzen und dass Sie mit Ihrem LCD-Projektor von Panasonic zufrieden sind. Zu Ihrem eigenen Schutz und zur Sicherstellung einer langen Lebensdauer Ihres LCD-Projektors sollten Sie sich vor der Inbetriebnahme des Gerätes die...
  • Seite 3 Trade Name: Responsible party: Matsushita Electric Corporation of America. Address: One Panasonic Way Secaucus New Jersey 07094 Telephone number: 1-800-528-8601 This device complies with Part 15 of the FCC Rules, Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise VORSICHT: Bitte lesen Sie sich diese Hinweise vor der Inbetriebnahme Ihres LCD-Projektors sorgfältig durch. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für spätere Referenznahme an einem sicheren Ort auf. Verordnung 3 fün Geräuschentwicklung, GSGV, 18. Januar 1991: Der Schalldruckpegel am Bedienerplatz ist gleich oder weniger als 44 dB (A) gemäß...
  • Seite 5 Wichtige Sicherheitshinweise 3 Verwenden Sie ausschließlich von Panasonic empfohlene Zubehörteile, da die Benutzung anderer Zubehörteile Gefahren mit sich bringt. 4 Betreiben Sie den LCD-Projektor nicht an Orten, an denen er mit Wasser in Berührung kommen könnte, z.B. in der Nähe einer Badewanne, eines Waschbeckens, einer Spüle, in feuchten Räumen, in der Nähe eines...
  • Seite 6 Wichtige Sicherheitshinweise 8 Der LCD-Projektor darf nur von dem auf der Rückseite des Projektors oder in den technischen Daten aufgeführten Netzquellentyp aus betrieben werden. Wenn Sie Fragen zu den an Ihrem Arbeitsplatz herrschenden Spannungsverhältnissen haben, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Verkäufer in Verbindung, bei dem Sie das Gerät erworben haben oder Ihren LCD-Projektorhändler oder fragen Sie bei den örtlichen Stadtwerken nach.
  • Seite 7 Wichtige Sicherheitshinweise 14 Schieben Sie keinerlei Gegenstände durch die Gehäuseschlitze in den LCD-Projektor. Die Gegenstände könnten gefährliche Spannungspunkte berühren oder Teile kurzschließen, was wiederum einen Brand oder elektrischen Schlag verursachen könnte. 15 Versuchen Sie nicht, den LCD-Projektor selbst zu warten. Das Öffnen oder Entfernen von Abdeckungen kann Sie gefährlichen Spannungen oder Gefahren aussetzen.
  • Seite 8 Wichtige Sicherheitshinweise 17 Beauftragen Sie nach Durchführung sämtlicher Wartungs- und Reparaturarbeiten einen Kundendiensttechniker mit einer routinemäßigen Sicherheitsprüfung, um die Betriebssicherheit des LCD-Projektors sicherzustellen. 18 Sollten Ersatzteile benötigt werden, achten Sie darauf, daß der Kundendiensttechniker ausschließlich vom Hersteller angegebene Ersatzteile verwendet, die über dieselben Eigenschaften wie die Originalteile verfügen.
  • Seite 9 Merkmale des LCD-Projektors Kompakt & leichtgewichtig Dieser leichte und kompakte LCD-Projektor erlaubt Ihnen die Durchführung von Präsentationen an jedem beliebigen Ort. Eingebauter einfacher Ständer Der einfache eingebaute Ständer ermöoglicht durch leichte Handhabung den Projektionswinkel an die gebrauchsüliche Umgebung Ihres Büros anzupassen. Drehfuß...
  • Seite 10 Merkmale des LCD-Projektors Mit allen Formaten der Internationalen Fernsehvideosignale verträglich Der LCD-Projektor akzeptiert Videosignale der Formate NTSC/PAL/SECAM/PAL-M/PAL-N/NTSC4.43. Digitaler Zoom und Standbild Mit Hilfe des Fernbedienungsbetriebes können Sie einen Teil des Bildschirmes in 5 facher Vergrößerung anzeigen lassen. Sie können darüber hinaus auch ein eingefrorenes Bild (Standbild) anzeigen lassen.
  • Seite 11 Merkmale des LCD-Projektors 13 Bildqualitätsauswahl, R/G/B-Pegeleinstellung Mit dem Bildqualitäts-Modusschalter (Dynamisch/ Natur) können Sie auch die Weißbalance des projizierten Bildes einstellen. 14 Vollfunktions-Fernbedienungseinheit für den LCD- Projektor (optional) Eine drahtlose Vollfunktions-Fernbedienung mit integrierter drahtloser Maus und Laser-Zeiger ist als Zubehör erhältlich. 15 Konstruktion mit stirnseitiger Entlüftungsöffnung Bei der Konstruktion mit stirnseitiger Entlüftungsöffnung bläst die ventilierte Luft nicht auf Personen, die sich hinter...

  • Seite 12: Lieferumfang

    Lieferumfang Bitte überprüfen Sie, ob die nachfolgenden Teile im Karton des LCD-Projektors enthalten sind. Sie dienen Ihnen als Hilfestellung bei der Aufstellung Ihres LCD- Projektors. (1) LCD-Projektor (2) Drahtlose Fernbedienungseinheit. (LSSQ0275) (3) Lithium-Batterie CR2025 (Lieferumfang des Fernbedienung) (4) 2,44 m Netzkabel (VJAS0188) (5) 2,35 m Netzkabel (VJAS0189) (6) VGA-Kabel (LSJA0239) (7) Video-Kabel (LSJA0074)

  • Seite 13: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung LCD-Projektor Keine Etiketten auf dem Gerät vorhanden. Oberseite, rechte Seite, Vorderseite (Bei Aufstellung an einem Schwenkstand.) Einstellring Luftauslaßöffnung Variooptik Einstellring Bildschärfe (FOCUS) Luftfilter Fernbedienungssensor Drehfuß (mitgelieferte) Rückseite und Unterseite Fernbedienungsgerät EJECT-Knopf Lautsprecher Fernbedienungsgerät- Luftaustrittsöffnung Halter Sicherheitsverriegelung Wechselstrom- Steckdose (AC) Einfacher Ständer Fernbedienungssensor Lampenabdeckung...
  • Seite 14 Gerätebeschreibung LCD-Projektor Bedienfeld Bereitschafts- Netztaste (POWER) Betriebszustand (STANDBY) (ROT) / Ein- (STATUS Code) Anzeige (ON) (GRÜN) STATUS Eingabetaste (INPUT) POWER Einstelltasten (Auch für INPUT Lautstärke -/+) Trapez- KEYSTONE ENTER Taste MENU (KEYSTONE) Menütaste Eingabetaste (MENU) (ENTER) Vorherìgen Bìldschìrms...
  • Seite 15 Gerätebeschreibung LCD-Projektor Anschlussfeld RS232C AUDIO IN S-VIDEO IN Serielle- Audio- S-Video Anschluß Eingangsanschluß Eingangsanschluß RGB/YP VIDEO IN RGB/YP Video- Eingangsanschluss Eingangsanschluß Hinweis Der serielle Anschluss an der der Anschlusskarte des Projektors ist konform mit den RS-232-Schnittstellenspezifikationen, so dass mit einem an diesen Anschluss angeschlossenen PC der Projektor gesteuert werden kann.

  • Seite 16: Fernbedienung

    Gerätebeschreibung Fernbedienung Sender Eingabetaste POWER INPUT Netztaste (INPUT) (POWER) Automatische SHUTTER AUTO SETUP Blendentaste Einrichtungstaste (SHUTTER) (AUTO SETUP) MENU Menütaste Einstelltasten VOLUME (MENU) ENTER Eingabetaste (ENTER) Lautstärketasten FREEZE D.ZOOM - /+ (VOLUME) D.ZoomTaste Standbildtaste (D.ZOOM) (FREEZE) Batteriehalter Hinweis Wenn Sie die optionale Vollfunktions-Fernbedienung (ET-RMLC50) erworben haben, können Sie sich an den Funktionsmerkmalen “Kabellose Maus”...

  • Seite 17: Vor Inbetriebnahme Der Fernbedienung

    Vor Inbetriebnahme der Fernbedienung Die Fernbedienung wird mit den Batterien innen geliefert. Entfernen Sie vor der Benutzung bitte den weißen Schutzfilm. Austausch der Batterie Legen Sie die neuen Lithium-Batterien ein und prüfen Sie, dass die Polaritäten (+) und (-) korrekt sind. WARNUNG: Tauschen Sie die Batterie ausschließlich gegen eine CR2025-Batterie aus.

  • Seite 18: Vor Dem Fernbedienungsbetrieb

    Vor dem Fernbedienungsbetrieb Reichweite Wenn das Fernbedienungsgerät während des Betriebes direkt auf die vorderen oder hinteren Fernbedienungs-Signalempfänger gerichtet wird, beläuft sich die Reichweite - von den Oberflächen der Empfänger aus gesehen - auf etwa 7 m. Darüber hinaus kann das Fernbedienungsgerät aus einem Winkel von (+-30˚) nach links oder rechts und (+-15˚) über oder unter den Empfängern bedient werden.

  • Seite 19: Anbringen Und Abnehmen Des Drehfußes

    Anbringen und Abnehmen des Drehfußes Am LCD-Projektor kann ein Drehfuß angebracht und wieder abgenommen werden. Wenn dieser angebracht ist, können Sie den Projektionswinkel fein einstellen. Zum Anbringen des Drehfußes folgen Sie den Schritten unten. •Befestigung Legen Sie das Gerät auf einer ebenen, stabilen mit einem weichen Tuch o.ä.

  • Seite 20: Beispiel Zur Systemkonfiguration

    Beispiel zur Systemkonfiguration Beispiel für den Anschluß audio-visueller Geräte DVD-Gerät Audio-Kabel S-Video-Kabel (keinLieferumfang) AUDIO IN S-VIDEO IN VIDEO IN Videorekorder Video-Kabel Audio-Kabel Hinweis • Für die AUDIO IN-Buchse steht nur eine Audiosystem-Schaltung zur Verfügung. Wenn Sie also die Audio-Eingangsquelle ändern möchten, müssen Sie zunächst die entsprechenden Stecker abtrennen und einstecken.
  • Seite 21 Beispiel zur Systemkonfiguration Beispiel für den Anschluß eines Computers Personal Computer IN AUDIO IN RGB/YP VGA-Kabel PC-Audio-Kabel (kein Lieferumfang) Hinweis • Wenn Sie die Plug & Play-Funktion nutzen wollen, schließen Sie zuerst das Netzkabel am Projektor an und schalten Sie ihn ein.
  • Seite 22 Beispiel zur Systemkonfiguration Anschluß eines D-sub 15-BNC5 (buchse)-Adapter-Kable Der LCD-Projektor ist in der Lage, ein Komponentensignal (YP -Signal) aufzunehmen und zu verarbeiten. Lesen Sie hierzu vor dem Anschließen die Bedienungsanleitung bezüglich der Ausgangsseite der Komponente. Die Zahlen im Diagramm entsprechen einander. DVD-Gerät BNC-RCA-Adapter (nicht mitgeliefert)
  • Seite 23 Beispiel zur Systemkonfiguration Hinweise zur Systemkonfiguration • Schalten Sie vor dem Anschließen einer Komponente die Stromzufuhr jeder Systemkomponente aus. • Lesen Sie vor dem Anschließen die Bedienungsanleitung jeder Systemkomponente. • Sind die erforderlichen Kabel zum Anschluß einer Systemkomponente nicht mitgeliefert oder optional lieferbar, müssen Sie unter Umständen ein zur entsprechenden Komponente passendes Kabel bauen.

  • Seite 24: Aufstellpositionen

    Aufstellpositionen Wie auf der folgenden Seite dargestellt, gibt es vier Wege, um diesen Projektor zu installieren. Dieser Abschnitt erläutert den herkömmlichen Fall, wenn der Projektor auf einem Tisch befestigt und die Projektion nach vorn gerichtet ist. (Das Projektionsverfahren kann vom MENU-Bildschirm aus eingestellt werden.) Beziehen Sie sich auf das Kapitel “Ändern des Projektionsmodus”.
  • Seite 25 Aufstellpositionen TISCH/VORDERSEITE Betrachten eines Bildes, das vom Boden aus vorn auf einen Projektionsschirm projiziert wird. TISCH/RÜCKSEITE Betrachten eines Bildes, das vom Boden aus durch die Rückseite des Projektionsschirmes projiziert wird. Transparente Leinwände DECKE/RÜCKSEITE Betrachtung eines Bildes, das durch die Rückseite des Bildschirms von der Deckeninstallation aus projiziert wird.
  • Seite 26 Aufstellpositionen Projektionsschirmformat und erforderliche Entfernung Die Projektionswand sollte so aufgestellt werden, daß weder direktes Sonnenlicht noch künstliches Licht darauf fällt. Eine derartige Aufstellung würde die Farben auswaschen und das Bild wäre schwer erkennbar. Wenn möglich, sollten alle Jalousien, Gardinen usw. geschlossen und das Licht gedimmt sein.
  • Seite 27 Aufstellpositionen Verhältnistabelle LCD-Projektor/Projektionswand Das Bild kann innerhalb des Variooptik-Bereiches auf jede beliebige Größe eingestellt werden. (Bei den in der Tabelle angegebenen Werten handelt es sich um Referenzangaben.) Bildschirmgröße (4:3) Projektionsabstand (L) Höhen position Breite Höhe Weitwinkel Tele Diagonale (SW) (SH) (LW) (LT) (H1)

  • Seite 28: Ein- Und Ausschalten Der Stromversorgung

    Ein- und Ausschalten der Stromversorgung Durch Herausziehen des Netzsteckers aus der Steckdose während der Kühlventilator in Betrieb ist, sofortiges Einschalten und Projizieren kann die Lampe der Lichtquelle beschädigt werden oder die Beleuchtung herabgesetzt werden. Befolgen Sie bitte unbedingt die folgenden Anleitungen hinsichtlich ein- und ausschalten der Stromversorgung.
  • Seite 29 Ein- und Ausschalten der Stromversorgung POWER-Taste POWER-Taste STANDBY(ROT) ON(GRÜN)-Anzeige Strom einschalten Drücken Sie die POWER-Taste auf dem LCD-Projektor oder auf der Fernbedienung. Das Stromanzeigelämpchen blinkt, ändert sich dann auf Dauergrün und ein Bild wird auf die Bildwand projiziert. Hinweis Der LCD Projektor kann nach dem Ausschalten für eine gewisse Zeit nicht wieder eingeschaltet werden.

  • Seite 30: Einstellen Der Linse

    Einstellen der Linse Beziehen Sie sich auf die “Verhältnistabelle LCD-Projektor/ Projektionswand”. Nach der Aufstellung des LCD-Projektors auf die Wurfdistanz, die dem gewünschten Bildformat entspricht, führen Sie bitte die nachfolgenden Schritte aus, um den Zoom und den Fokus während des Betrachtens eines projizierten Bildes einzustellen. ZOOM-Ring FOCUS-Ring •...

  • Seite 31: Menüfunktionen

    Menü-Funktionen Dieses Kapitel erläutert, wie Sie an die gewünschte Auswahl gelangen oder wie die Einstellschirme vom MENU-Bildschirm eingestellt werden. Wenn ein RGB-Signal projiziert wird. (Einstellung des Weißabgleichs für die Komponente Rot) Drücken Sie die Bild MENU-Taste. Weißabgleich Der Haupt-MENU- Synchronisierung Bildschirm erscheint.
  • Seite 32 Menü-Funktionen Zurückkehren zum vorherigen Bildschirm Wenn Sie während der Anzeige eines Menü-Bildschirmes die MENU-Taste drücken, erscheint auf dem Display wieder der vorherige Bildschirm. Wenn Sie die MENU-Taste drücken, während der Main MENU- Bildschirm gelöscht wird. Zurückstellen der werkseitig eingestellten Werte (Standardwerte) Wenn während der Anzeige von “Zweites MENU”...

  • Seite 33: Änderung Der Projektionsmodus

    Änderung der Projektionsmodus Die Projektionsmodus kann entsprechend der Aufstellung des Projektors geändert werden. Es stehen vier Projizier-Richtungen, einschließlich Deckenmontage, zur Verfügung. Werkseitig ist der Projektor beim Versand auf die Projektionsmodus Nr. 1 “TISCH / VORDERSEIT” eingestellt. Die Modus kann auf Wunsch geändert werden.

  • Seite 34: Einstellung Des Leinwandtype

    Einstellung des Leinwandtype Der LCD-Projektor ist kompatibel mit Breitwänden (Verhältnis 16:9). Wenn eine Breitwand verwendet wird und Sie den Leinwandtyp auf 16:9 eingestellt haben, damit die Breitbilder (16:9) über die gesamte Leinwand angezeigt werden, so werden ältere (Normal) Bilder im Verhältnis 4:3 korrekt auf die Leinwand geworfen.

  • Seite 35: Umschalten Auf 16:9 (Breitbild)

    Umschalten auf 16:9 (Breitbild) Wenn S-VIDEO/VIDEO- bzw. Signal im DTV-Format (RGB, YP eingegeben werden, kann das Bild wie folgt als Breitbild (16:9) projiziert werden. Dies gilt nur für S-VIDEO/VIDEO- und für Videosignale mit hoher Bildqualität. Untenstehende Verfahren und Leinwand-Anzeigen basieren auf dem S-VIDEO/VIDEO- Eingangssignal.

  • Seite 36: Erläuterung Der Bildwandart

    Erläuterung der Bildwandart 16:9 (Breitwandfunktion) AUS 16:9 (Breitwandfunktion) AN Leinwand Leinwand Projizierte Bilder(4:3) Projizierte Bilder(16:9) Leinwand Leinwand Projizierte Bilder(16:9) Projizierte Bilder(4:3) Hinweis Auch wenn die Funktion 16:9-Breitbildleinwand auf AUS gestellt ist, wird das Bild, wenn ein “S1”-Signal oder ein Signal im DTV-Format (720 p, 1 080 i) eingegeben wird, automatisch im 16:9-Breitbildformat angezeigt.

  • Seite 37: Änderung Des Eingangssignals

    Änderung des Eingangssignals Die Eingangsquelle für Bildsignale kann durch Betätigung der INPUT-Tasten auf dem Bedienfeld am Projektor oder auf dem Fernbedienungsgerät geändert werden. INPUT INPUT Drücken Sie die Taste INPUT oder (Eingang) (Fernbedienung) (LCD-Projektor) Das Signal von der an den RGB/YP Anschluss angeschlossenen Quelle wird projiziert.
  • Seite 38 Änderung des Eingangssignals Hinweis • Beziehen Sie sich hinsichtlich des Ausschaltens des Eingangssignal-On-Screen-Displays auf das Kapitel “Ein- und Ausschalten des Eingangssignal-Displays”. • Für die AUDIO IN-Buchse steht nur eine Audiosystem- Schaltung zur Verfügung. Wenn Sie also die Audio- Eingangsquelle ändern möchten, müssen Sie zunächst die entsprechenden Stecker abtrennen und einstecken.

  • Seite 39: Einstellung Des Projektionswinkels Des Lcd-Projektors

    Einstellung des Projektionswinkels des LCD-Projektors Einstellung des Projektionswinkels des LCD-Projektors. Wenn sich der Projektor in der horizontalen Position befindet, ist eine Trapez- Korrektur nicht erforderlich, das Bild wird korrekt wiedergegeben. Verwendung des einfachen Ständers Während Sie die Vorderseite des Projektors anheben, ziehen Sie den einfachen Ständer, der unten am Gerät angebracht ist, nach unten.
  • Seite 40 Grundlegende Funktionen des LCD- Projektors Einstellung der Lautstärke Die Lautstärke kann mit Hilfe der Tasten VOLUME - /+ auf dem LCD- Projektor oder auf der Fernbedienung eingestellt werden. • Drücken Sie VOLUME - zur V o l u m e VOLUME Senkung der Lautstärke.
  • Seite 41 Grundlegende Funktionen des LCD- Projektors Ton und Bild gleichzeitig ausschalten Wenn SHUTTER auf der Fernbedienung gedrückt ist, schalten sich das Bild und der Ton aus und der Bildschirm wird schwarz. Drücken Sie noch einmal SHUTTER, um das Bild und den Ton wiederherzustellen. SHUTTER (Fernbedienung) Schwarzer Bildschirm...

  • Seite 42: Benutzung Der Funktion Zur Automatischen Einstellung

    Benutzung der Funktion zur automatischen Einstellung Bei der Projektion anderer Bildsignale als Videosignale ist eine automatische Einstellung der horizontalen und vertikalen Position, der Punktuhr sowie der Phasen gleichzeitig möglich. Bitte befolgen Sie bei Einsatz dieser Funktion die folgende Prozedur. Drücken Sie die AUTO SETUP- AUTO SETUP Taste am Projektor oder auf dem Fernbedienungsgerät.

  • Seite 43: Einstellen Der Bildposition, Der Horizontalen Größe Und Der Phase

    Einstellen der Bildposition, der horizontalen Größe und der Phase Bestätigen Sie die Bildposition, die horizontale Größe und die Phase. Wenn das Bild nicht korrekt im Abbildungsbereich der Leinwand positioniert ist (der Bildrand erscheint nicht), stellen Sie die Bildposition ein. Die Einstellungsmöglichkeiten sind abhängig von der Art des Eingangssignals.
  • Seite 44 Einstellen der Bildposition, der horizontalen Größe und der Phase Je nachdem, welcher Wert gerade eingestellt wird, variiert das Einstellungsverfahren und die Einstellung. Siehe untenstehende Tabelle. Einstellungsdetails Anmerkungen Einstellungswert Taste Das Bild verschiebt sich nach Taste rechts. drücken. H Lage Das Bild verschiebt sich nach Taste links.

  • Seite 45: Auswahl Der Bildqualität

    Auswahl der Bildqualität Dieser LCD-Projektor ist in der Lage, als spezielle Charakteristik der Bildqualität die Eigenschaften “Dynamisch” oder “Natur” zu wählen. Befolgen Sie zur Auswahl der bevorzugten Bildqualität die untenstehenden Anweisungen. Das Einstellungsverfahren und die Leinwand-Anzeigen basieren auf RGB als Eingangssignal von einem PC. •...
  • Seite 46 Bildeinstellungen Die Einstellungsmöglichkeiten sind abhängig von der Art des Eingangssignals. Das untenstehende Einstellungsverfahren bezieht sich auf die Leinwandanzeigen mit projiziertem S-VIDEO- oder VIDEO-Signal. • Einstellverfahren ( Sättigung) Bei der Einstellung von Drücken Sie MENU, um Bild das Menü anzeigen zu lassen. Weißabgleich Video-System Drücken Sie zum...
  • Seite 47 Bildeinstellungen Je nachdem, welcher Wert gerade eingestellt wird, variiert das Einstellungsverfahren und die Einstellung. Siehe untenstehende Tabelle. Einstellungswert Taste Einstellungsdetails Anmerkungen Taste Die Farbe wird dunkler. Nur YP drücken. Sättigung S-VIDEO/ Taste VIDEO Die Farbe wird heller. drücken. Taste Nur NTSC/ Hauttöne werden grünlich.

  • Seite 48: Einstellung Des Weißabgleichs

    Einstellung des Weißabgleichs Unter Umständen spielt das Bild zu sehr in den roten oder blauen Farbbereich und Weiß besitzt nicht den gewünschten Weißgrad. In diesem Falle ist der Weißabgleich wie folgt einzustellen. Das Einstellungsverfahren und die Leinwand-Anzeigen basieren auf RGB als Eingangssignal von einem PC. •...
  • Seite 49 Einstellung des Weißabgleichs Je nachdem, welcher Wert gerade eingestellt wird, variiert das Einstellungsverfahren und die Einstellung. Siehe untenstehende Tabelle. Einstellungswert Taste Einstellungsdetails Taste drücken. Die Komponente Rot wird stärker. R Niveau Taste drücken. Die Komponente Rot wird schwächer. Taste drücken. Die Komponente Grün wird stärker.

  • Seite 50: Einstellung Der Rgb/Yp Auswahl

    Einstellung der RGB/YP -Eingangssignal- Auswahl Dieser Projektor ermöglicht die Eingabe und das Projizieren von Signal im DTV- Format, wie z.B. DVD oder DTV. Bei Verwendung dieser Funktion die Anschlüsse des Ausgangsgeräts für das signal im DTV-Format gemäß den Anweisungen vornehmen und die folgenden erforderlichen Einstellungen machen.

  • Seite 51: Ein- Und Ausschalten Des Eingangssignal-Displays

    Ein- und Ausschalten des Eingangssignal- Displays Die Funktion, die das gerade angewählte Eingangssignal auf dem Bildschirm anzeigt, kann wie nachfolgend beschrieben deaktiviert werden. Einfrierdisplays werden ebenfalls ausgeschaltet. Das Einstellungsverfahren und die Leinwand-Anzeigen basieren auf RGB als Eingangssignal von einem PC. •...

  • Seite 52: Automatische Lampenausschaltung

    Automatische Lampenausschaltung Die Energiesparfunktion arbeitet wie folgt: Wenn der Projektor 15 Minuten weiter projiziert, während kein Eingangssignal für die Projektion anliegt, schaltet die Lichtquelle automatisch aus, um Energie zu sparen. Der Projektor setzt sich in den Standby-Modus. Zum Zeitpunkt des Versandes ist die Funktion zum automatischen Ausschalten der Lampe aktiviert.

  • Seite 53: Deaktivieren Der Vergrößerungsfunktion (Umwandlung Der Abtastleitung)

    Deaktivieren der Vergrößerungsfunktion (Umwandlung der Abtastleitung) Wird ein S-VIDEO/VIDEO-Signal oder ein Signal mit weniger als 1 024 X 768 Bildpunkten eingegeben, vergrößert der LCD-Projektor das Bild automatisch auf 1 024 X 768 Bildpunkte. Dies kann zu einer Verschlechterung der Bildqualität führen. Zur Verbesserung der Bildqualität auf folgende Weise Erweiterung: AUS auswählen.2Das Einstellungsverfahren und die Leinwand- Anzeigen basieren auf RGB als Eingangssignal von einem PC.

  • Seite 54: Trapezkorrektur-Funktion

    Trapezkorrektur-Funktion Wenn der Bildschirm und Projektor nicht eben sind, erscheint möglicherweise ein Trapezbild (verzerrt). Verfahren Sie wie nachfolgend aufgeführt, um diese Verzerrungen zu korrigieren. Die nachfolgenden Verfahren und Bildschirm-Displays basieren auf RGB als Eingangssignal. • Einstellungsverfahren Projiziert ein Bild auf die Bildwand. Drücken Sie die KEYSTONE-Taste KEYSTONE...
  • Seite 55 Trapezkorrektur-Funktion Trapezbild Korrigiertes Bild Leinwand Leinwand Projizierte Bilder Projizierte Bilder Drücken Sie ... Der obere Bildteil wird enger. Leinwand Leinwand Projizierte Bilder Projizierte Bilder Drücken Sie ... Der untere Bildteil wird enger. Hinweis • Wenn die Trapezverrungen korrigiert sind wird der Bildschirm schmaler. Außerdem ist es unter Umständen nicht möglich, ein bestmöglich projiziertes Bild zu erhalten, wenn die Trapezverzerrung eingestellt wird.

  • Seite 56: Anwählen Der Bildschirmsprache

    Anwählen der Bildschirmsprache Werkseitig ist der LCD-Projektor auf Englisch eingestellt. Verfahren Sie wie nachfolgend beschrieben, um eine der sieben verschiedenen Sprachen für die On-Screen-Displays auszuwählen. Untenstehende Verfahren und Leinwand- Anzeigen basieren auf dem S-VIDEO/VIDEO-Eingangssignal. • Auswahlverfahren Drücken Sie MENU, Bild um das Menü...
  • Seite 57 Information Sie können den Eingangssignaltyp und die Lampenbetriebszeit anzeigen lassen. Die angezeigten Informationen variieren abhängig vom Eingangssignal. Die nachfolgenden Verfahren und Bildschirm-Displays basieren auf RGB als Eingangssignal. • Verfahren Drücken Sie MENU, Bild um das Menü Weißabgleich anzeigen zu lassen. Synchronisierung Funktion Drücken Sie...
  • Seite 58 Information Anzeige Beschreibung Anmerkungen Die Anzahl der Bildpunkte des Bildpunkte Eingangssignals wird angezeigt. Die Horizontalfrequenz wird H Frequenz PC-Signale angezeigt. (RGB) Die Vertikalfrequenz wird V Frequenz angezeigt. Die Bezeichnung des Eingangssignaltyps wird Nur YP angezeigt. Signal VIDEO/ Wenn im Videosystem-Bildschirm S-VIDEO AUTO angewählt ist,wird das ausgewählte Format angezeigt.

  • Seite 59: Digitalzoom

    Digital-Zoom Sie können bestimmte Teile des Eingangsbildes vergrößern und projizieren. Das Vergrößerungsverhältnis für den entsprechenden Abschnitt kann mit der sich auf der Fernbedienung befindlichen D.ZOOM Taste ausgewählt werden. • Drücken Sie D.ZOOM D.ZOOM Das Bild wird größer. X1.0 (Fernbedienung) D.Zoom x 1.5 X1.5 Bewegen...
  • Seite 60 Digital-Zoom • Betätigen Sie die Pfeiltasten, um die Position nach oben und unten zu verschieben. VOLUME • Betätigen Sie die Pfeiltasten, um die Position nach links und rechts zu verschieben. (Fernbedienung) Hinweis • Die Position kann mit den Pfeiltasten am Gerät nicht bewegt werden.

  • Seite 61: Betriebszustand-Display

    Betriebszustand-Display Warnanzeigen Der LCD-Projektor verfügt über ein STATUS Code-Display, welches den Benutzer auf Störungen der internen Bausteine hinweist. Bei jeder internen Störung des LCD-Projektors wird ein Betriebszustand-Display angezeigt. Wenn auf dem STATUS Code-Display eine der nachfolgend aufgeführten Anzeigen erscheint, schalten Sie bitte sofort die Netztaste aus und bestimmen Sie die Ursache anhand der Tabelle.
  • Seite 62 Betriebszustand-Display STATUS Mögliche Abhilfe Symptom Störung code • Übergeben Sie Ihren LCD-Projektor einer • Fehlfunktion des Lüfters. ortsansässigen Reparaturwerkstatt. • Luftfiltereinheit oder • Luftfiltereinheit oder Lampenabdeckung Lampenabdeckung falsch richtig installieren. installiert. • Wählen Sie einen Aufstellungsort, an dem • Die Umgebungstemperatur die Umgebungstemperatur zwischen 0 ˚C ist niedrig (weniger als und 40 ˚C liegt.

  • Seite 63: Reinigung Des Luftfilters

    Reinigung des Luftfilters Luftfilter Der Luftfilter sollte regelmäßig nach ca. 100 Betriebsstunden gereinigt werden. Eine Reinigung ist auch dann erforderlich, wenn “A-0” auf dem STATUS Code-Display angezeigt wird. Tauschen Sie den Filter aus, wenn er selbst nach der Reinigung noch verstopft oder verschmutzt ist. POWER-Taste STATUS Code- Display...
  • Seite 64 Reinigungsverfahren Reinigen Sie den Filter. Beseitigen Sie mit Hilfe Ihres Vakuum-Reinigers vorsichtig sämtlichen angesammelten Staub. VORSICHT: Der Betrieb des LCD-Projektors mit einem verschlissenen oder beschädigten Filter kann eine Beschädigung des LCD-Projektors verursachen. Tauschen Sie die Luftfiltereinheit aus. Schieben Sie den Luftfilter in den REMOTE LCD-Projektor, so dass die Markierung auf dem Filter mit der am...

  • Seite 65: Lampenaustausch

    Lampenaustausch Falls die Lampe nicht leuchtet und der Code des LAMPEN- WARNUNG STATUS “L-n” ist, oder falls die Lampe nicht leuchtet, wenn das Hauptgerät 2- oder 3mal eingeschaltet worden ist, ist die Lampe u.U. defekt. Falls die Lampe noch immer nicht leuchtet, ist die Lampe u.U. defekt.
  • Seite 66 Bereitschaftszustand geschaltet. Hinweis Die als Lichtquelle verwendete Lampe kann unter Umständen verschleißen. Die Lebensdauer der im PT-LC70E verwendeten Lichtquellenlampe beläuft sich auf etwa 2 000 Betriebsstunden. Abhängig von den individuellen Lampenwerten und den Benutzungsbedingungen kann sich die Lebensdauer jedoch auch verkürzen (die Lampe wird von der Leucht-Häufigkeit...

  • Seite 67: Signale, Die Eingegeben Werden Können

    Signale, die eingegeben werden können Der Projiziermodus wird automatisch in Übereinstimmung mit einem der im Projektor voreingestellten Werte gebracht. Wird ein Signal eingegeben, das sehr stark von den untenstehend aufgelisteten Werten abweicht, wird das Bild u.U. nicht korrekt abgebildet, oder es erscheint ein blauer Hintergrund. RGB-Signale, die eingegeben werden können Signaldaten Bezeichnung...
  • Seite 68 Signale, die eingegeben werden können Signaldaten Bezeichnung Horizontale Vertikale Punktuhr- Abtastfrequenz Abtastfrequenz frequenz Bildpunkte Anzeigemodus (kHz) (Hz) (MHz) 1 152 X 864 (70 Hz) 1 152 X 864 63,85 70,01 94,500 1 152 X 864 (75 Hz) 1 152 X 864 67,50 75,00 108,000...
  • Seite 69 Signale, die eingegeben werden können Komponentensignale (YP ), die eingegeben werden können Signaldaten Bezeichnung Horizontale Vertikale Punktuhr- Bildpunkte Abtastfrequenz Abtastfrequenz frequenz Anzeigemodus (kHz) (Hz) (MHz) 480 i 664 X 485 15,73 29,97 12,650 480 p 720 X 483 31,47 59,94 27,000 720 p 1 280 X 720...
  • Seite 70 Signale, die eingegeben werden können S-VIDEO/VIDEO-Signale, die eingegeben werden können Horizontale Vertikale Farb-Unterträger- Signalformat- Abtastfrequenz Abtastfrequenz Frequenz Bezeichnung (kHz) (Hz) (MHz) wird automatisch ausgewählt AUTO 3,58 NTSC 15,75 60,00 4,43 NTSC4,43 3,58 PAL-M 4,43 15,63 50,00 3,58 PAL-N 4,25 oder 4,41 SECAM Hinweis •...
  • Seite 71 S-VIDEO-/VIDEO-Signalformat-Auswahl Wurde nicht das korrekte Signalformat ausgewählt und das Bild erscheint unnormal, wenn VIDEO- oder S-VIDEO-Signale eingegeben werden, ist das Format nach folgendem Verfahren auszuwählen. Werkseitig ist diese Funktion beim Versand auf AUTO eingestellt. • Einstellungsverfahren Drücken Sie MENU, Bild um das Menü...

  • Seite 72: Blauer (Schwarzer) Bildschirm, Wenn Kein Eingangssignal Anliegt

    Blauer (schwarzer) Bildschirm, wenn kein Eingangssignal anliegt Der LCD-Projektor ist mit einer internen blau- (Schwarz)- Bildschirmfunktion ausgestattet, die den Bildschirm blau (schwarz) macht, wenn das an die Eingangsbuchse angeschlossene Video- oder Computergerät ausgeschaltet wird oder wenn kein Gerät an die Eingangsbuchse angeschlossen wurde.

  • Seite 73: Optionales Zubehör

    Optionales Zubehör Für Bestellinstruktionen, sehen Sie die Seite mit dem Zubehörbestellformular. (1) Vollfunktions-Fernbedienungseinheit für den LCD-Projektor. (ET-RMLC50) (2) Austauschlampe (ET-LAC50) (3) D-Sub-Adapterkabel 15-BNC5 (ET-ADBNC) (4) Deckenhalterungs-Klammer (ET-PKC50) Hinweis Wenn eine Vollfunktions-Fernbedienung verwendet wird, können Sie die “Kabellose Maus” und den “Laser-Pointer” bedienen. Vorherìgen Bìldschìrms...

  • Seite 74: Technische Daten

    Technische Daten LCD-Tafeln 3 LCD-Panels aus 0,7″ Polysilikon RGB-Blendverfahren, unter Anwendung von durchsichtigen TN-Kristalltafeln Aktiv-Matrix, Panele im Seitenverhältnis 4:3, TFT (Dünnfilm- Antriebsverfahren Transistor) Anzahl der Bildpunkte 786 432 Streifen-Bildpunkte (1 024 x 768) x 3 Linse 1-1,3 Variooptik, F2,3 - 2,6, f28 mm - 37 mm manuelle Scharfeinstellung Projektionslampe 130 W UHM Lampe Kontrastverhältnis...
  • Seite 75 Technische Daten Netz AN/AUS, Menü, Eingang, Bedienungselemente Gehäusetasten/- (Lautstärke -), (Lautstärke +), Eingabe, Schalter Trapez Netz AN/AUS, Einfrieren, Abblenden, Eingabe, Menü, Fernbedienungstasten Eingang, (Lautstärke -), (Lautstärke +), D.Zoom Automatische Einrichtung 36 mm (Rundlautsprecher) Lautsprecher Betriebstemperatur 0 ºC bis 40 ºC Betriebsfeuchtigkeit 20 % - 80 % Lagertemperatur...

  • Seite 76: Bevor Sie Einen Kundendienst Beauftragen

    Bevor Sie einen Kundendienst beauftragen Überprüfen Sie im Falle einer Störung die nachfolgend aufgeführten Prüfpunkte, bevor Sie einen Kundendienst beauftragen. Störung Mögliche Ursache • Das Netzkabel ist nicht angeschlossen. • Das Hauptnetzkabel wurde nicht an eine Das Gerät Wandsteckdose angeschlossen. schaltet sich •...
  • Seite 77 Bevor Sie einen Kundendienst beauftragen Problem Possible Cause • Die Audiosignalquelle ist nicht richtig angeschlossen. Es ist kein Ton zu • Die Lautstärke ist auf den niedrigsten Wert hören. eingestellt. • Die MUTE-Funktion oder Video-/Audio SHUTTER- Funktion ist aktiviert. • Die Batterien sind leer oder wurden falsch eingelegt.
  • Seite 78 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Central P.O. Box 288, Osaka 530-91, Japan © 2001 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Vorherìgen Alle Rechte vorbehalten. Bìldschìrms...

Inhaltsverzeichnis