Verwandte Anleitungen für Siemens FDCL221-Ex
Inhaltszusammenfassung für Siemens FDCL221-Ex
- Seite 1 FDCL221-Ex Linienadapter (Ex) Technisches Handbuch Building Technologies A6V10333771_j_de_-- 2019-01-17 Control Products and Systems...
- Seite 2 Rechte für den Fall der Patenterteilung, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. Herausgegeben von: Siemens Schweiz AG Building Technologies Division International Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug Tel. +41 58 724-2424 www.siemens.com/buildingtechnologies Ausgabe: 2019-01-17 Dokument-ID: A6V10333771_j_de_-- © Siemens Schweiz AG, 2012 2 | 52 Building Technologies A6V10333771_j_de_-- Fire Safety 2019-01-17...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu diesem Dokument ................5 Mitgeltende Dokumente ................9 Download-Center ..................9 Fachbegriffe, Abkürzungen und Formelzeichen..........10 Änderungshistorie ..................11 Sicherheit ..................12 Sicherheitshinweise ...................12 Sicherheitsvorschriften zur Arbeitsweise ............14 Eingehaltene Normen und Richtlinien ............16 Release Notes ...................16 Aufbau und Funktion ................17 Übersicht ....................17 3.1.1 Bestellangaben ................18... - Seite 4 Spezifikationen ...................45 Technische Daten ..................45 Abmessungen ................... 47 Bohrbild Installationsgehäuse FDCH222 ............ 48 Umweltverträglichkeit und Entsorgung ............48 Glossar .......................49 Index ......................50 4 | 52 Building Technologies A6V10333771_j_de_-- Fire Safety 2019-01-17...
-
Seite 5: Zu Diesem Dokument
Kraft setzen, ohne dass dies für den Laien erkennbar wird. Ziel und Zweck Dieses Dokument beschreibt Montage, Installation sowie Wartung und Instandhaltung eines Linienadapters (Ex) FDCL221-Ex. Das vorliegende Dokument richtet sich an Nutzer, die eine Brandmeldeanlage FS20/FS720 oder eine Brandmeldeanlage SIGMASYS mit einer Linienkarte... -
Seite 6: Kennzeichnung Des Geräts
II (1) G [Ex ia Ga] IIC, Ta = -25…60 °C (ATEX-Richtlinie) II (1) D [Ex ia Da] IIIC, Ta = -25…60 °C Bestimmungsgemäße Verwendung Der Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex darf nur wie folgt verwendet werden: ● Einsatz auf einer FDnet/C-NET-Melderlinie in einer Brandmeldeanlage FS20/FS720. -
Seite 7: Quellsprache Und Referenzdokument
Zu diesem Dokument Mitgeltende Dokumente Zielgruppen Die Informationen in diesem Dokument sind für folgende Zielgruppen bestimmt: Zielgruppe Tätigkeit Qualifikation Produktmanager ● Ist verantwortlich für den ● Hat eine zur Funktion und zu den Informationsaustausch zwischen Produkten passende dem Hersteller und der Fachausbildung. -
Seite 8: Darstellungskonventionen
Zu diesem Dokument Mitgeltende Dokumente Datumsformat Das Datumsformat im Dokument entspricht der Empfehlung des internationalen Standards ISO 8601 (Format JJJJ-MM-TT). Darstellungskonventionen Textauszeichnungen Besondere Textauszeichnungen sind in diesem Dokument wie folgt dargestellt: ⊳ Voraussetzung für eine Handlungsanweisung Handlungsanweisung mit mindestens zwei Bedienschritten –... -
Seite 9: Mitgeltende Dokumente
A6V10324618 Projektierung, Montage/Installation, Inbetriebsetzung, Wartung/Instandhaltung von Brandmeldeanlagen mit adressierten Melderlinien in explosionsgefährdeten Bereichen A6V10349349 Datenblatt Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex A6V10349626 Montage Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex A6V10397617 Montage Installationsgehäuse FDCH222 Beachten Sie auch die Dokumentation zu Ihrem Brandmeldesystem. Weitere Informationen zum Explosionsschutz finden Sie in folgenden Normen und... -
Seite 10: Fachbegriffe, Abkürzungen Und Formelzeichen
Fachbegriffe, Abkürzungen und Formelzeichen 1.3 Fachbegriffe, Abkürzungen und Formelzeichen Begriff Erklärung FDnet/C-NET Adressierte Melderlinie FDnet-Ex/C- Adressierte Melderlinie im explosionsgefährdeten Bereich NET-Ex hinter einem Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex MC-Link Maintenance and Commissioning Link Maximalstrom-Kennzahl Formelzeichen Bedeutung Maximale äußere Kapazität Maximal zulässige Kabelkapazität Maximale innere Kapazität... -
Seite 11: Änderungshistorie
Zu diesem Dokument Änderungshistorie 1.4 Änderungshistorie Die Version des Referenzdokuments gilt für alle Sprachen, in die das Referenzdokument übersetzt ist. Die Erstausgabe einer Sprach- und/oder einer Ländervariante kann z. B. die Version 'd' sein anstatt 'a', wenn das Referenzdokument bereits in dieser Version ist. -
Seite 12: Sicherheit
Sicherheit Sicherheitshinweise 2 Sicherheit WARNUNG Widersprüchliche Sicherheitshinweise Explosionsgefahr durch Missachtung von Sicherheitshinweisen ● Falls Sicherheitshinweise, die den Explosionsschutz betreffen, anderen Sicherheitshinweisen widersprechen, beachten Sie die auf den Explosionsschutz bezogenen Sicherheitshinweise! 2.1 Sicherheitshinweise Zum Schutz von Personen und Sachgütern müssen Sie die Sicherheitshinweise beachten. -
Seite 13: Darstellung Für Verletzungsgefahr
Sicherheit Sicherheitshinweise Signalwort Das Signalwort klassifiziert die Gefahr, wie in folgender Tabelle definiert: Signalwort Gefahrenstufe GEFAHR 'GEFAHR' kennzeichnet eine gefährliche Situation, die unmittelbar zum Tod oder zu schweren Verletzungen führt, falls Sie diese Situation nicht vermeiden. WARNUNG 'WARNUNG' kennzeichnet eine gefährliche Situation, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann, falls Sie diese Situation nicht vermeiden. -
Seite 14: Sicherheitsvorschriften Zur Arbeitsweise
Sicherheitsvorschriften zur Arbeitsweise 2.2 Sicherheitsvorschriften zur Arbeitsweise Landesspezifische Normen, Vorschriften und Gesetze Siemens Produkte werden nach einschlägigen europäischen und internationalen Sicherheitsnormen entwickelt und produziert. Gelten am Betriebsort zusätzliche landesspezifische oder örtliche Sicherheitsnormen oder Gesetze für die Projektierung, die Montage, die Installation, den Betrieb oder die Entsorgung des Produkts, so müssen Sie diese zusätzlich zu den Sicherheitsvorschriften in der... -
Seite 15: Testen Und Überprüfen Der Funktionsfähigkeit Der Produkte
Batterien müssen umweltgerecht entsorgt werden. Halten Sie die landesspezifischen Richtlinien und Vorschriften ein. Missachten der Sicherheitsvorschriften Siemens Produkte sind für den sachgemäßen Einsatz konzipiert und vor der Auslieferung auf eine einwandfreie Funktion geprüft worden. Für Personenschäden oder Sachschäden, die durch Missbrauch oder Missachtung der in der Dokumentation aufgeführten Instruktionen oder Warnhinweise entstehen, lehnt... -
Seite 16: Haftungsausschluss
Verbesserungsvorschläge nehmen wir dankbar entgegen. 2.3 Eingehaltene Normen und Richtlinien Eine aktuelle Liste der eingehaltenen Normen und Richtlinien erhalten Sie bei Ihrem Siemens Ansprechpartner. 2.4 Release Notes Es ist möglich, dass es Einschränkungen gibt für die Konfiguration oder den Einsatz von Geräten in einer Brandmeldeanlage mit einer bestimmten Firmware- Version. -
Seite 17: Aufbau Und Funktion
Begrenzung der elektrischen Energie zwischen nicht eigensicheren Stromkreisen und eigensicheren Stromkreisen. Nicht gefährdeter Bereich Ex-Bereich FDCL221-Ex FDnet/C-NET FDnet-Ex/C-NET-Ex FC20xx/FC72x Abb. 2: Anwendungsbeispiel: Der Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex trennt das FDnet-Ex/C-NET-Ex vom FDnet/C-NET 17 | 52 A6V10333771_j_de_-- Building Technologies Fire Safety 2019-01-17... -
Seite 18: Bestellangaben
Aufbau und Funktion Übersicht Der Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex wird auf einen Loop oder Stich auf dem FDnet/C-NET installiert, um eine Stichleitung in einen explosionsgefährdeten Bereich aufzuschalten. Informationen über zulässige Topologien finden Sie in folgenden Dokumenten: Für die Produktlinie 'Sinteso': Dokument 008843, Kapitel 'Linientopologie' Für die Produktlinie 'Cerberus PRO': Dokument A6V10210362, Kapitel... -
Seite 19: Erzeugnisstand Es
Aufbau und Funktion Übersicht 3.1.3 Erzeugnisstand ES Der Erzeugnisstand ES gibt den technischen Stand eines Geräts bezüglich Software und Hardware an. Der Erzeugnisstand wird als zweistellige Zahl angegeben. Die Angaben zum Erzeugnisstand Ihres Geräts finden Sie: ● Auf dem Verpackungslabel ●... -
Seite 20: Aufbau
Aufbau und Funktion Aufbau 3.2 Aufbau Gesamtansicht Abb. 5: Vorderseite und Rückseite eines Linienadapters (Ex) FDCL221-Ex 1 Hellblaue Anschlussleiste mit 4 Buchse für MC-Link-Kabel Schraubklemmen – eigensichere Seite (FDnet-Ex/C-NET-Ex) 2 Schwarze Anschlussleiste mit 5 LED gelb Schraubklemmen – nicht eigensichere Seite (FDnet/C-NET) 3 Verriegelung für Montage und... -
Seite 21: Belegung Klemmenleisten Nicht Eigensichere Seite
Aufbau und Funktion Aufbau Belegung Klemmenleisten nicht eigensichere Seite Klemmennummer Anschluss Melderlinie FDnet/C-NET Siehe auch 2 LED-Anzeigen [➙ 22] 2 Auslesen von Daten mit FDUD292 und FDUD293 [➙ 43] 21 | 52 A6V10333771_j_de_-- Building Technologies Fire Safety 2019-01-17... -
Seite 22: Funktion
Der Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex überträgt elektrische Signale zwischen einem eigensicheren und einem nicht eigensicheren Bereich. Der Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex begrenzt Strom, Spannung und Leistung im eigensicheren Stromkreis so weit, dass elektrische Funken oder Erwärmung ein Gasgemisch oder eine Staubumgebung nicht entzünden können. -
Seite 23: Linientestgerät
Falls Peripheriegeräte auf einer FDnet-Ex/C-NET-Ex-Melderlinie in das Linientestgerät FDUL221 eingelesen werden sollen: Stellen Sie sicher, dass zwischen dem Linientestgerät und den Peripheriegeräten ein Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex vorhanden ist. Das Linientestgerät FDUL221 kann folgende Fehler im FDnet-Ex/C-NET-Ex erkennen und lokalisieren: ●... -
Seite 24: Zubehör
● Bestellnummer (Länge 288 mm): BPZ:5644230001 3.4.2 Installationsgehäuse FDCH222 ● Kunststoffgehäuse mit transparentem Gehäusedeckel zur Aufnahme von Linienadaptern (Ex) FDCL221-Ex und anderen Geräten ● Befestigung der Geräte auf einer Hut- Tragschiene TS35 im Gehäuse ● Max. erreichbare Schutzart: IP66 ●... -
Seite 25: Projektierung
<253 V auf der Melderlinie nicht überschritten wird. Einschränkungen bei der Topologie im FDnet/C-NET Falls zwei Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex direkt hintereinander auf einem Loop angeordnet werden, ist die Linientrennfunktion für den FDnet/C-NET-Loop nicht mehr gewährleistet. Zwischen die beiden Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex muss ein Linientrenner FDCL221 montiert werden. -
Seite 26: Kompatibilität
Projektierung Kompatibilität 4.1 Kompatibilität Kompatibel mit Zentralen, welche die FDnet/C-NET–Melderlinie unterstützen. Folgende Tabelle zeigt die Kompatibilität des Linienadapters (Ex) mit verschiedenen Zentralen: Melderlinie Zentrale FC20xx FC72x SIGMASYS AlgoRex FC360 FDnet / – – FDnet-Ex C-NET / – – – – C-NET-Ex X = kompatibel = kompatibel mit Linienkarte (FDnet/C-NET) -
Seite 27: Montage / Installation
WARNUNG Falscher Montageort des Linienadapters (Ex) Explosionsgefahr ● Montieren Sie den Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex außerhalb des explosionsgefährdeten Bereichs. Der Linienadapter (Ex) kann in einer Brandmeldezentrale FC20xx oder FC72x oder in einem Installationsgehäuse FDCH222 (Zubehör) montiert werden. In beiden Fällen erfolgt die Montage des Linienadapters (Ex) auf einer Hut- Tragschiene. -
Seite 28: Kriechstreckenabstand
Überprüfen Sie die für den Montageort geltenden Vorschriften. > 50 mm > 50 mm Abb. 7: Darstellung der Kriechstreckenabstände 1 Hut-Tragschiene 4 Leitungen Melderlinie 2 Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex 5 Leitungen in den eigensicheren Bereich 3 Zusätzliche Geräte auf der Hut- 6 Endwinkel Tragschiene In Abhängigkeit von der Montagelage des Linienadapters (Ex) auf der Hut-... -
Seite 29: Montage Von Linientrennern Fdcl221 Auf Der Hut-Tragschiene
Montage / Installation Kriechstreckenabstand Montage von Linientrennern FDCL221 auf der Hut-Tragschiene Linientrenner FDCL221 können direkt benachbart am Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex auf einer Hut-Tragschiene montiert werden (siehe Grafik). 11 12 13 14 11 12 13 14 11 12 13 14 SIEMENS... - Seite 30 Montage / Installation Kriechstreckenabstand Die schwarze Anschlussleiste des Linienadapters (Ex) und die Anschlussseite des Linientrenners müssen nach der Montage nach unten zeigen. Durch die unterschiedlich großen Gehäuse und die Kabelführung ist ein Kriechstreckenabstand ≥50 mm sichergestellt. Abb. 9: Korrekte Anordnung von Linienadapter (Ex) und Linientrenner auf einer Hut-Tragschiene 30 | 52 Building Technologies A6V10333771_j_de_--...
-
Seite 31: Montage Und Demontage Auf Hut-Tragschiene
Montage / Installation Montage und Demontage auf Hut-Tragschiene 5.2 Montage und Demontage auf Hut-Tragschiene Montage des Linienadapters (Ex) FDCL221-Ex auf einer Hut- Tragschiene TS35 Abb. 10: Montage des Linienadapters (Ex) auf einer Hut-Tragschiene w Eine montierte Hut-Tragschiene TS35 ist vorhanden. -
Seite 32: Demontage Des Linienadapters (Ex) Fdcl221-Ex Von Einer Hut-Tragschiene Ts35
Demontage des Linienadapters (Ex) FDCL221-Ex von einer Hut- Tragschiene TS35 Abb. 11: Demontieren des Linienadapters (Ex) von einer Hut-Tragschiene w Der Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex ist auf eine Hut-Tragschiene TS35 montiert. w Ein Schlitz-Schraubendreher der Größe 3 oder 4 liegt bereit. -
Seite 33: Montage Im Installationsgehäuse Fdch222
Montage / Installation Montage im Installationsgehäuse FDCH222 5.3 Montage im Installationsgehäuse FDCH222 In das Gehäuse FDCH222 (Zubehör) können die Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex auf einer Hut-Tragschiene TS35 montiert werden. Zusätzlich können weitere Geräte, z. B. Linientrenner FDCL221, in das Installationsgehäuse montiert werden. - Seite 34 'Installation des Linienadapters (Ex) im Gehäuse [➙ 38]') den Gehäusedeckel (1) auf dem Gehäuse (4). a Die Montage des Gehäuses ist abgeschlossen. Beachten Sie bei der Montage der Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex die Mindest- Kriechstreckenabstände. Informationen zu den Mindest-Kriechstreckenabständen finden Sie im Kapitel 'Kriechstreckenabstand [➙ 28]'.
-
Seite 35: Anschließen Des Linienadapters (Ex)
Der Anschluss des Linienadapters (Ex) auf der FDnet-Ex/C-NET-Ex-Melderlinie erfolgt mit den Schraubklemmen an der hellblauen Anschlussleiste. Anschlussschema FDnet-Ex / C-NET-Ex 11 12 13 14 SIEMENS FAULT FDCL221-EX S54329-F1-A1 FDCL221-Ex LINE 21 22 23 24 FDnet / FDnet / C-NET C-NET Schwarze Anschlussleiste (nicht gefährdeter Bereich):... - Seite 36 Montage / Installation Anschließen des Linienadapters (Ex) LINE 21 22 23 24 Klemmennummer Anschluss Melderlinie FDnet/C-NET Hellblaue Klemmenleiste (Explosionsgefährdeter Bereich): 11 12 13 14 SIEMENS Klemmennummer Anschluss Melderlinie Nicht belegt FDnet-Ex/C-NET-Ex Nicht belegt 36 | 52 Building Technologies A6V10333771_j_de_-- Fire Safety...
-
Seite 37: Anschließen Der Leitungen
Linienadapter (Ex). 4. Wiederholen Sie die Schritte 1…3 sinngemäß für die schwarze Anschlussleiste. a Die Leitungen sind am Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex angeschlossen. Auf den Anschlussleisten sind jeweils Nummerngruppen 11…14 und 21…24 eingraviert (siehe Abschnitt 'Anschlussschema'). Achten Sie bei der Montage der Anschlussleisten darauf, dass die eingravierten Nummerngruppen mit den entsprechenden Nummerngruppen auf dem Linienadapter (Ex) übereinstimmen. -
Seite 38: Installation Des Linienadapters (Ex) Im Gehäuse
FDC L221-E X S 54329-F1-A1 LINE 21 22 23 24 Abb. 14: Korrekte Anordnung der Geräte im Gehäuse und korrekte Verdrahtung 1 Kabelverschraubung für 5 Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex Melderlinienkabel 2 Würgenippel 6 Hut-Tragschiene 3 Kabelverschraubung für 7 Zusätzliches Gerät auf Hut-... - Seite 39 S5 432 9-F1-A1 LINE LINE 21 22 23 24 21 22 23 24 Abb. 16: Korrekte Anordnung von zwei Linienadaptern (Ex) FDCL221-Ex, einem Linientrenner FDCL221 und einem Zusatzgerät im Gehäuse und korrekte Verdrahtung 39 | 52 A6V10333771_j_de_-- Building Technologies Fire Safety...
- Seite 40 LINE LINE 21 22 23 24 21 22 23 24 21 22 23 24 Abb. 17: Korrekte Anordnung von drei Linienadaptern (Ex) FDCL221-Ex, einem Linientrenner FDCL221 und einem Zusatzgerät im Gehäuse und korrekte Verdrahtung 40 | 52 Building Technologies A6V10333771_j_de_--...
-
Seite 41: Demontieren Der Anschlussleiste
Die Anschlussleiste (2) wird durch die Drehbewegung des Schlitz- Schraubendrehers (1) nach vorne herausgeschoben. 3. Ziehen Sie die Anschlussleiste (2) mit der Hand oder mit einer Zange vom Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex ab. a Die Anschlussleiste (2) ist demontiert. Abb. 18: Demontieren einer Anschlussleiste vom Linienadapter (Ex) -
Seite 42: Inbetriebsetzung
Inbetriebsetzung 6 Inbetriebsetzung Die Inbetriebsetzung der Geräte erfolgt über die Zentrale. Die exakte Vorgehensweise ist in der Dokumentation der Zentrale beschrieben. Führen Sie am Ende der Inbetriebsetzung eine Funktionskontrolle durch. 42 | 52 Building Technologies A6V10333771_j_de_-- Fire Safety 2019-01-17... -
Seite 43: Wartung / Störungsbehebung
Explosionsgefahr ● Schließen Sie während des normalen Betriebs des Linienadapters (Ex) FDCL221-Ex kein Diagnosegerät an der Buchse für den MC-Link an. ● Verwenden Sie den MC-Link immer nur kurzzeitig zur Fehlersuche und für Servicearbeiten. Der Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex darf nicht über einen längeren Zeitraum oder permanent über den MC-Link mit einem... - Seite 44 Abb. 19: Anschluss eines 3,5-mm-Klinkensteckers an die MC-Link-Schnittstelle 1 3,5-mm-Klinkenstecker am 2 Zum Diagnosegerät Verbindungskabel FDUD292-A Bei angeschlossenem Verbindungskabel FDUD292-A entspricht der Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex nicht mehr den Anforderungen an die elektromagnetische Verträglichkeit nach EN 61000-6-3. Siehe auch 2 Aufbau [➙ 20] 44 | 52...
-
Seite 45: Spezifikationen
Spezifikationen Technische Daten 8 Spezifikationen 8.1 Technische Daten Kennzeichnung des Geräts IECEx-Schema: [Ex ia Ga] IIC , Ta = -25…60 °C [Ex ia Da] IIIC , Ta = -25…60 °C Richtlinie 2014/34/EU: II (1) G [Ex ia Ga] IIC, Ta = -25…60 °C (ATEX-Richtlinie) II (1) D [Ex ia Da] IIIC, Ta = -25…60 °C Ex-relevante... - Seite 46 Spezifikationen Technische Daten Linienspannung: Melderlinie Ex-Bereich (FDnet-Ex/C-NET-Ex) ● Nominal DC 23 V ● Minimal DC 13 V ● Maximal DC 28 V Protokoll FDnet-Ex/C-NET- Zulässiger Linienwiderstand der Melderlinie 50 Ω Max. Last MK 50 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur -25…+60 °C Lagertemperatur -30…+75 °C Luftfeuchte ≤95 % rel.
-
Seite 47: Abmessungen
Spezifikationen Abmessungen 8.2 Abmessungen Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex 22.5 113.8 Installationsgehäuse FDCH222 20.2 47 | 52 A6V10333771_j_de_-- Building Technologies Fire Safety 2019-01-17... -
Seite 48: Bohrbild Installationsgehäuse Fdch222
Spezifikationen Bohrbild Installationsgehäuse FDCH222 8.3 Bohrbild Installationsgehäuse FDCH222 7 mm 8.4 Umweltverträglichkeit und Entsorgung Dieses Gerät ist mit Materialien und Verfahren hergestellt, die bestmöglich den aktuellen Standards im Umweltschutz entsprechen. Konkret wurden folgende Maßnahmen umgesetzt: ● Einsatz wiederverwertbarer Materialien ● Verwendung halogenfreier Kunststoffe ●... -
Seite 49: Glossar
Glossar Glossar Befähigte Person Eine befähigte Person hat durch ihre Berufsausbildung und ihre zeitnahe Tätigkeit die erforderlichen Kenntnisse zur Prüfung der Arbeitsmittel. Die nationalen Verordnungen, z. B. in Deutschland die Betriebssicherheitsverordnung, unterscheiden hier teilweise nach unterschiedlichen Qualifikationsvorgaben, wie z. B. unterschiedliche Anforderungen an Qualifikation, Kompetenz und Erfahrung der Person. Eigensicherer Stromkreis Stromkreis, in dem alle elektrischen Betriebsmittel entweder eigensichere elektrische Betriebsmittel oder einfache elektrische Betriebsmittel sind. -
Seite 50: Index
Index Index Anschlussleiste demontieren ......41 Bedeutung ............22 Anschlussleisten ........20, 35 Linientrenner Anschlussschema ..........35 Montage ............29 Ausfall der Brandmeldezentrale Linientrenner FDCL221........25 Notlauf-Betrieb ..........22 List of compatibility ........9, 22, 26 Baujahr ............6 MC-Link ..........18, 22, 43 Belegung Anschlussleisten ...... - Seite 51 Index Zulassungen ........... 45 Zentrale ............42 Zustand der LED-Anzeigen ....... 22 51 | 52 A6V10333771_j_de_-- Building Technologies Fire Safety 2019-01-17...
- Seite 52 Herausgegeben von © Siemens Schweiz AG, 2012 Siemens Schweiz AG Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Building Technologies Division International Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug +41 58 724 2424 www.siemens.com/buildingtechnologies Dokument-ID: A6V10333771_j_de_-- FD20/FD720 Ausgabe: 2019-01-17...