Inhaltsverzeichnis
Werbung
PORTUGUÊS
COMO COMEÇAR
INFORMAÇÃO GERAL SOBRE A DEPILADORA
As pinças rotativas capturam até os pelos curtos e removem-nos a partir da raiz.
Ihokarvat kasvavat takaisin pehmeinä ja ohuina. Epilaation jälkeen ihosi on sileä ja karvaton
useiden viikkojen ajan.
Jos et ole ennen käyttänyt epilaattoria tai viimeisestä epiloinnista on pitkä aika, voi kestää
jonkin aikaa ennen kuin ihosi tottuu epilointiin. Alun epämiellyttävyys vähenee
huomattavasti jatkuvan käytön myötä, kun ihosi tottuu epilointiin. Epilaattorin käyttö voi
aiheuttaa ihon punoitusta tai ärtymistä. Tämä on tavallinen reaktio ja häviää pian. Ota
kuitenkin yhteyttä lääkäriin, ellei ihoärsytys katoa kolmen päivän kuluessa.
Kaikki ihokarvojen poistomenetelmät, joissa karva poistetaan juurineen, voivat aiheuttaa
ihokarvojen sisäänkasvua ihon ja karvojen kunnosta riippuen. Säännöllinen kuoriminen
auttaa välttämään karvojen sisäänkasvua.
Joissakin tapauksissa voi syntyä ihotulehdus, jos bakteerit pääsevät ihon läpi (esim. kun
laitetta liu'utetaan iholla). Ajopään huolellinen puhdistus ennen jokaista käyttökertaa
minimoi tulehdusvaaran.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
ALGUMAS DICAS ÚTEIS
•
Ao utilizar a depiladora pela primeira vez, deverá testá-la numa pequena área da pele
para se habituar ao processo de depilação.
•
O comprimento óptimo para remoção do pêlo é entre 2-5mm. A depilação torna-se
mais fácil e mais confortável.
•
Tome um banho quente antes da depilação e faça uma esfoliação para remover as
células mortas da pele. Desta forma, a sua pele vai se tornar mais suave e o processo de
depilação menos desconfortável.
•
Depile-se ao fim do dia para que uma possível vermelhidão da pele possa desaparecer
durante a noite.
•
Após a utilização, aplique um creme corporal ou loção de aloé para suavizar a pele e
reduzir a irritação.
•
Esfolie a pele regularmente após a depilação para evitar o crescimento do pêlo para o
interior.
PORQUÊ EXFOLIAR?
Esfoliação previne o crescimento do pêlo para o interior. Esse crescimento do pêlo acontece
quando o pêlo está preso debaixo da pele e não consegue crescer normalmente para fora.
Resulta num pontinho vermelho frequentemente dolorido e possíveis infecções. A
utilização da cabeça da escova de exfoliação fornecida com este produto ajudará a reduzir o
aparecimento de pelos encravados ou infeções.
54
Werbung
Inhaltsverzeichnis
