Ferm CTM1017 Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 22

FR
Consignes générales de sécurité
AVERTISSEMENT!
Veuillez lire l'intégralité des
avertissements de sécurité et des
instructions. Le non respect de toutes les
instructions indiquées ci dessous peut entraîner
un risque de choc électrique, d'incendie et/ou de
blessures graves.
Conservez ces instructions.
Le terme "appareil électrique" mentionné dans
tous les avertissements ci dessous se rapporte à
un appareil électrique qui se branche au réseau
électrique (grâce à un câble d'alimentation) ou
à un appareil électrique (sans fil) fonctionnant
grâce à une batterie.
1) espace de travail
a) Veillez toujours à garder votre espace de
travail propre et bien éclairé. Les espaces
mal rangés et sombres peuvent être la cause
d'accidents.
b) N'utilisez pas les appareils électriques
dans des environnements susceptibles
d'explosion, par exemple en présence
de liquides inflammables, de gaz ou
de particules. Les appareils électriques
provoquent des étincelles qui peuvent
enflammer les particules des émanations.
c) Veillez à garder éloignés les enfants et
les personnes se trouvant dans votre
voisinage , lors de l'utilisation d'un appareil
électrique. Les disctractions peuvent vous
faire perdre le contrôle de l'appareil.
2) mesures de sécurité électriques
a) Les prises des appareils électriques
doivent être raccordées à la prise murale
corres pondante. Ne modifiez jamais la
prise de l'appareil, de quelque façon que
ce soit. N'utilisez pas d'adaptateurs qui
mettent les appareils électriques à la
terre (mise à la masse). Des prises non
modifiées et branchées à la prise murale
correspondante réduiront les risques de choc
électrique.
b) Evitez le contact direct avec les surfaces
mises à la terre ou mises à la masse
comme les canalisations, les radiateurs,
les cuisinières et les réfrigérateurs. En
effet, le risque de choc électrique s'accrut si
votre corps est mis à la terre ou à la masse.
22
c) N'utilisez pas d'outils électriques dans des
evironnements pluvieux ou humides. Si de
l'eau s'introduit dans un appareil électrique, le
risque de choc électrique augmentera.
d) N'utilisez pas le câble de manière
abusive. N'utilisez jamais le câble pour
transporter, tirer ou débrancher l'appareil
électrique. Veillez à garder le câble éloigné
des sources de chaleur, des huiles,
des rebords coupants ou des pièces
actionnées. Les câbles endommagés ou
entremêlés augmentent le risque de choc
électrique.
e) Lorsque un appareil est utilisé à l'extérieur,
utilisez uniquement un câble prolongateur
prévu à cet effet. L'utilisation d'un câble
à usage extérieur réduit le risque de choc
électrique.
f) Si vous êtes contraint d'utiliser un outil
électrique dans un environnement humide,
utilisez une alimentation protégée par
un dispositif à courant résiduel (RCD).
L'utilisation d'un RCD réduit le risque de
décharge électrique.
3) Sécurité personnelle
a) Restez vigilant, gardez un œil sur ce
que vous faites et utilisez votre sens
commun lors de l'utilisation d'un appareil
électrique. N'utilisez pas un appareil
électrique si vous êtes fatigué ou si vous
êtes sous l'influence de drogues, d'alcool
ou si vous prenez des médicaments. Un
moment d'inattention lors de l'utilisation des
appareils électriques peut entraîner des
blessures graves.
b) Utilisez un équipement de protection
personnelle. Protégez vous toujours les
yeux. Les équipements de protection, tels
qu'un masque à poussière, des chaussures
antidérapantes, des protections auditives ou
un casque de sécurité, utilisés dans de bonnes
conditions, réduiront le risque de blessures.
c) Prévenez tout démarrage involontaire.
Assurez vous que l'interrupteur est sur la
position "arrêt avant de brancher l'appareil.
En effet, le transport des appareils électriques
en gardant vos doigts sur l'interrupteur, ou
le branchement de ces appareils en ayant
l'interrupteur sur "marche accidents.
d) Retirez les clés de réglage ou les clés de
vis de réglage avant d'allumer l'appareil
électrique. Une clé de vis de réglage ou une