Sennheiser MKE 80 R Bedienungsanleitung Seite 9

MICROPHONE
ELECTROSTATIQUE
A ELECTRET MKE 80 R
La livraison comprend:
une pOlgnee d'alimentation K 3 UR
une tete modulaire ME 80 R
une pile-attrappe MZD 3
une fixation rapide MZQ 100
une bon nette anti-vent MZW 415
une pile 5,6 V PX 23
Branchement en fonctionnement avec pile
La poignee d'allmentation est 8 faible resistance et branchee
symetriquement (voirflg. 5).
Impedance de charge: 300 Q minimum (commutateur (3) en
position I)
5 kQ maximum
(commutateur (3) en position 11 ou 111)
Branchement et fonctionnement avec entrees
de micros alimentes par tension fantöme ou
avec bloc d'alimentation fantöme
Le microphone peut etre alimente par une tension continue
fantöme situee entre 12 et 48 V.
Le MKE 80 Rest un microphone electrostatique 8 electret
«complet». «Complet» c'est-8-dire que le microphone repre-
sente une unite prete pour I'utilisation, specialement pour des
enregistrement aux lieux qui change nt souvent. 11 faut seule-
me nt suppleer le cable de raccordement.
Le MKE 80 Rest un microphone de haute qualite, garantit par
ses caracteristiques techniques, qui satisfait les pretentlons des
utilisateurs professioneis.
Le MKE 80 R se compose de la poignee d'alimentatlon K 3 UR
et de la tete modulaire ME 80 R.
La tete modu!aire est une combinalson de capteur de gradient
de pression et de capteur d'interference dont la directivite est
super-cardioide pour les frequences Inferieure 8 2000 Hz et en
forme de lobe pour les frequences superieures 8 2000 Hz. La
directivite et le taux de directlvlte eleve resultants de cette
combmaison, empechent que les sons ne provenant pas de la
direction principale d'enregistrement attelgnent le pavillon
acoustique. On obtient ainsi, meme avec une distance bouche-
micro elevee, de bons resultats. Cette propriete permet d'utiliser
la microphone pour des interviews, des reportages et en
production de film.
Le deuxieme composant du MKE 80 Rest la pOlgnee d'alimen-
tation. Elle contient une pile de 5,6 V qui alimente le micro. 11 est
egalement possible d'utillser une alimentation fantöme
(12-48
V).
Mode d'emploi
Mise en place et contröle de la pile:
La pile de 5,6 V (p. ex. Varta 23 PX) est placee dans le comparti-
ment, dans le sens indique par la polarite. Le bon contact et le
fonctionnement de la pile seront testes en actionnement I'inter-
rupteur. Si la diode (2) s'allume pour un temps court, la pile est
bien placee.
La
tete modulalre sera alors revissee sur la
poignee.
Le commutateur de service (1) permet un contröle de la pile. En
mettant le microphone en service (champ rouge visible) ou en
I'arretant, la diode luminescente (2) eclaire fortement, SI la
tension necessaire au fonctionnement du micro est 18(flg. 1).
Lorsque la luminosite s'affalbllt, la pile possede encore une
reserve d'environ 20 h. Elle devra etre changee 8 la prochame
occaslon. La duree de vie normale d'une pile, que I'on trouve
en commerce attemt env. 600 heures. Pour eviter un usage
inutile de la pile, le micro devra etre mls hors service lorsqu'il
n'est pas utilise.
En cas d'alimentation fantöme, la LED sert de contröle de
fonctlonnement.
14
i
~
~ 1
I 2 I
I 3 I
:
'
I
L-I---
--:
Alimentation lantöme 48 V
selan DIN 45596
[
SI la tension est Inferieure 848 V, les resistances du bloc
d'alimentation devront etre changees selon le tableau suivant:
Us R,/R2
12 V
1
680 Q
24 V 1,2 kQ
48 V 6,8 kQ
Remarque importante:
Si le microphone est alimente surtout par pile et seulement de
temps en temps par une alimentation fantöme, la pile peut
rester dans la poignee d'alimentation. Elle ne s'usera pas. Si,
par contre, I'alimentation se falt seulement par source fantöme,
il faudra remplacer la pile par une pile-attrappe. Le fonctionne-
me nt avec un compartlment pile vide est 8 eviter.
Raeeordement a des entrees de miere
symetriques et sans mise a la terre
i---r
i cable de
.
p. ex. cable de
:
~
I cannexion KA 7 U
'.
.
C
.
annexian KA 7 U
: ,:_- 'Ij'~....
:: bloG d 'al,mental,on
L---L--- --J seeteul MZN 16 P 48 U
'"M'
~
nr
fig.7
15