Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
I
ESPAÑOL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES
(LUZ)
FECHA
TARDE
SEÑAL DE ALARMA
(MODO)
HORAS
1. Este modelo es una combinación de reloj de cuarzo con pantallas analógicas y digitales,
con un mecanismo analógico de 3 agujas.
2. Precisión bajo temperaturas normales: no más de 30 segundos al mes.
3. Modo de control del tiempo: horas, minutos, segundos, mes, fecha, día de la semana,
"PM" (solo disponible en formato de 12 horas). Pulse S1 para la lectura del mes y la fecha.
4. Modo de alarma: alarma diaria
5. Modo de temporizador: Unidad de medida: 1 segundo
Rango de entrada: entre 1 segundo y 23:59'59''
6. Modo cronómetro:
Unidad de medida: 1/100 de segundo
Capacidad de medición: 23:59'59''
7. Rango de temperatura para funcionamiento normal: -20ºC ~ 70ºC
8. Modelo de baterías: CR2016, SR626SW
Durante el funcionamiento, al presionar S1 se acelera el proceso.
AJUSTE DE LA HORA (ANALÓGICA)
1. Subir la corona una posición para que el segundero se detenga.
2. Ajustar la hora girando la corona.
3. Presionar la corona para devolverla a la posición original. El reloj funcionará de nuevo.
Nota: la indicación analógica y la pantalla digital de la configuración pueden ajustarse por
separado.
CAMBIO DEL MODO DE VISUALIZACIÓN (LCD)
Desde la visualización normal de la hora,
1º Pulsar S3 para iniciar el Cronómetro
2º Pulsar S3 para ajustar la Alarma
3º Pulsar S3 para iniciar el temporizador de Cuenta atrás
4º Pulsar S3 para iniciar la Zona horaria secundaria
5º Pulsar S3 para regresar a la visualización de hora normal
AJUSTE DEL HORARIO/CALENDARIO (LCD)
Desde la visualización normal, presionar S2 una vez y los segundos parpadearán:
Presionar S1 para restablecer a 00 (si los segundos se encuentran en el rango de 30 a 59, se
añadirá 1 minuto; si los segundos se encuentran en el rango de 00 a 20, no se modificarán
los minutos.)
1º Pulsar S3, las horas avanzarán mediante el botón S1
2º Pulsar S3, los minutos avanzarán mediante el botón S1
3º Pulsar S3, el mes avanzará mediante el botón S1
4º Pulsar S3, la fecha avanzará mediante el botón S1
5º Pulsar S3, el día avanzará mediante el botón S1
6º Pulsar S3, el formato de 12/24 horas cambiará pulsando S1
Pulsar S2 en cualquier momento para regresar a la visualización normal.
DÍA DE LA SEMANA
(INICIO/PARADA)
SEGUNDOS
CORONA
SEÑAL DE TEMPORIZADOR
SEÑAL DE CRONÓMETRO
(AJUSTE)
SEÑAL DE TIMBRE
MINUTOS
IKMAL21E4
UTILIZACIÓN DEL CRONÓMETRO
Desde la visualización normal de la hora, pulsar S3 una vez para iniciar la función de
cronómetro.
Uso sencillo:
• Pulsar S1 para empezar la cuenta
• Pulsar S1 de nuevo para detener la cuenta
• Pulsar S2 para poner a cero
• Pulsar S3 para regresar a la visualización normal (esto se puede hacer en cualquier
momento con el cronómetro todavía en funcionamiento)
Uso avanzado (Función LAP):
• Pulsar S1 para empezar la cuenta
• Pulsar S2 para que se muestre la primera división de tiempo T1 (0 a T1). Los números
dejarán de parpadear, pero el cronómetro en realidad seguirá funcionando.
• Una posterior pulsación de S2 mostrará la segunda división de tiempo T2 (0 a T2). Esta
operación puede repetirse y podrán visualizarse las divisiones de tiempos: 0 a T3, 0 a T4,
etc.
• Pulsar S1 para detener el recuento de tiempo del cronómetro.
• Pulsar S2 para que se muestre la última división de tiempo Tn (0 a Tn).
• Pulsar S2 de nuevo, el cronómetro regresará a cero.
• Pulsar S3 para regresar a la visualización normal.o)
AJUSTE DE LA HORA DE ALARMA
Se puede ajustar la alarma en horas y minutos. Cuando la alarma está activada, la alarma
(BI-BI) sonará durante 20 segundos cuando se accione. Pulsar S1, S2 o S3 para detener la
alarma cuando empiece a sonar. La alarma está disponible únicamente en una zona horaria
(T1 o T2).
Desde la visualización normal de la hora, pulsar S3 dos veces para ver la hora de alarma.
Para cambiar el ajuste de alarma:
• Pulsar S2 una vez para que las horas parpadeen. Pulsar S1 para avanzar
• Pulsar S3 para que los minutos parpadeen. Pulsar S1 para avanzar
• Pulsar S3-AL. T1/Al. T2 parpadeará. Se podrá cambiar pulsando S1
• Pulsar S2 para abandonar los ajustes
• Pulsar S3 para regresar a la visualización normal de la hora
ACTIVAR/DESACTIVAR LA ALARMA Y EL TIMBRE
Desde la visualización normal de la hora, pulsar S3 dos veces para ver la hora de
alarma. Pulsar S1 para activar o desactivar la alarma y/o el timbre. Cuando el timbre está
activado, la señal de timbre aparece y suena un tono cada hora. Cuando la alarma está
activada, aparece la señal de alarma.
AJUSTE DE UNA SEGUNDA ZONA HORARIA
Desde la visualización normal de la hora:
• Pulsar S3 cuatro veces para ver la 2ª zona horaria. Para ajustar la 2ª zona horaria:
• Pulsar S2 una vez y las horas parpadearán. Pulsar S1 para avanzar (+1 hora)
• Pulsar S3 para que los minutos parpadeen. Pulsar S1 para avanzar (+30 minutos o -30
minutos)
• Pulsar S2 para abandonar el ajuste
• Pulsar S3 para regresar a la visualización normal de la hora
USO DE LA RETROILUMINACIÓN
En cualquier situación, pulsar el botón S4 para iluminar la pantalla durante unos 3 segundos.
Observación:
1. La retroiluminación del reloj utiliza una luz electroluminiscente (EL), que tiende a perder
potencia de iluminación después de un tiempo de uso muy prolongado.
2. La iluminación proporcionada por la retroiluminación podría ser difícil de ser observada
ante la exposición directa a la luz del sol.
Werbung
