Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fritz! 3000 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fritz! Anleitungen
  4. Signalverstärker
  5. 3000
  6. Bedienungsanleitung

Fritz! 3000 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 3000:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

FRITZ!Repeater
3000
Einrichten und bedienen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Fritz! 3000

Inhaltszusammenfassung für Fritz! 3000

  • Seite 1 FRITZ!Repeater 3000 Einrichten und bedienen...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    FRITZ!Repeater optimal positionieren............33 Mesh ........................... 35 Mesh der FRITZ!Box ..................36 Mesh für FRITZ!Repeater aktivieren.............. 37 FRITZ!Repeater mit anderem Mesh Repeater verbinden......39 WLAN-Router (FRITZ!Box) einrichten ..............41 Funkkanal für optimale Datenübertragung einrichten........ 42 Geräte mit FRITZ!Repeater verbinden..............43 Geräte mit dem WLAN-Funknetz verbinden ..........
  • Seite 3 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz-Zugang............ 55 Menü Heimnetz-Zugang: Einstellungen und Funktionen......56 WLAN-Einstellungen vom Router (FRITZ!Box) übernehmen...... 57 Benutzeroberfläche: Netzwerk................58 Menü Netzwerk: Einstellungen und Funktionen........... 59 IP-Adresse manuell festlegen.................

  • Seite 4: Allgemeines

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Sicherheitshinweise Überblick Beachten Sie vor dem Anschließen des FRITZ!Repeaters die folgenden Sicherheitshinweise, um sich selbst, Ihre Umgebung und den FRITZ!Repeater vor Schäden zu bewahren.
  • Seite 6 • Trennen Sie den FRITZ!Repeater bei Gewitter vom Stromnetz. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...

  • Seite 7: Anleitungen Und Hilfe

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitungen und Hilfe Anleitungen und Hilfe Nutzen Sie zum Anschließen, Einrichten und Bedienen Ihres FRITZ!Re­ peater 3000 folgende Anleitungen und Hilfen: Anleitung, Hilfe Inhalt avm.de/handbuecher...
  • Seite 8 Wichtiger Hinweis, den Sie befolgen sollten, um Sachschä­ den, Fehler oder Störungen zu vermeiden Nützlicher Tipp zum Einrichten und Bedienen des FRITZ!Re­ peaters • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...

  • Seite 9: Gerätedaten Auf Dem Typenschild

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Gerätedaten auf dem Typenschild Überblick Wichtige Gerätedaten zu Ihrem FRITZ!Repeater, wie den voreingestell­ ten WLAN-Netzwerkschlüssel und die Seriennummer, finden Sie auf dem Typenschild auf der Geräteunterseite.

  • Seite 10: Lieferumfang

    Lieferumfang Anzahl Lieferteil FRITZ!Repeater 3000 LAN-Kabel Kurzanleitung • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...

  • Seite 11: Funktionen Und Aufbau

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

  • Seite 12: Funktionen

    Funktionen WLAN vergrößern Das WLAN-Funknetz eines Internetrouters (FRITZ!Box) deckt oft nicht alle Räume einer Wohnung oder eines Hauses ab. Mit dem FRITZ!Re­ peater 3000 erhalten WLAN-Geräte wie Computer, Tablets oder Smartphones auch dort eine Verbindung zum Internetrouter, wo des­ sen WLAN schlecht oder gar nicht zu empfangen ist. Dafür erweitert der FRITZ!Repeater das WLAN-Funknetz des Internetrouters (FRITZ!Box).
  • Seite 13 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Der FRITZ!Repeater soll an einem Ort eingesetzt werden, an dem keine stabile WLAN-Verbindung zum Internetrouter möglich ist.

  • Seite 14: Anschlussbuchsen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

  • Seite 15: Geräterückseite

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

  • Seite 16: Taste

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

  • Seite 17: Leds

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • LEDs LEDs bei WLAN-Verbindung zum Router (FRITZ!Box) Connect Nr.
  • Seite 18 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...
  • Seite 19 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • LEDs bei Anschluss an den Router (FRITZ!Box) per LAN-Kabel Connect Nr.
  • Seite 20 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

  • Seite 21: Voraussetzungen Für Den Betrieb

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Voraussetzungen für den Betrieb Voraussetzungen Für den Betrieb des FRITZ!Repeater 3000 müssen folgende Vorausset­ zungen erfüllt sein: •...

  • Seite 22: Anschließen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anschließen An FRITZ!Box anschließen..................23 An anderen Router anschließen................27 FRITZ!Repeater optimal positionieren..............

  • Seite 23: An Fritz!Box Anschließen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • An FRITZ!Box anschließen Überblick Der FRITZ!Repeater lässt sich auf zwei Arten mit einer FRITZ!Box ver­ binden: Sie können eine WLAN-Verbindung zur FRITZ!Box herstellen oder den FRITZ!Repeater mit einem LAN-Kabel anschließen.
  • Seite 24 Warten Sie, bis am FRITZ!Repeater die LED leuchtet. Die WLAN-Verbindung zur FRITZ!Box ist hergestellt. Schließen Sie den FRITZ!Repeater dort an eine Steckdose an, wo er das WLAN-Funknetz erweitern soll. Der Abstand zur FRITZ!Box sollte ungefähr genauso groß sein wie der Abstand zu den WLAN-Geräten, für die das Funknetz erweitert wird.
  • Seite 25 Seite 53 Aktivieren Sie die Zugangsart „LAN-Brücke“ und klicken Sie auf „Weiter“. Legen Sie fest, ob der FRITZ!Repeater die IP-Adresse automa­ tisch beziehen soll. Aktivieren Sie „IP-Adresse manuell festlegen“ nur dann, wenn Sie den DHCP-Server in der FRITZ!Box deaktiviert haben.
  • Seite 26 Verschlüsselung und den gleichen Netzwerkschlüs­ sel wie in der FRITZ!Box ein. 11. Klicken Sie auf „Weiter“. 12. Stellen Sie den FRITZ!Repeater dort auf, wo Sie ihn einsetzen möchten. 13. Schließen Sie den FRITZ!Repeater mit einem LAN-Kabel an Ihre FRITZ!Box an.

  • Seite 27: An Anderen Router Anschließen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • An anderen Router anschließen Überblick Schließen Sie den FRITZ!Repeater wie im Folgenden beschrieben an, wenn Ihr Router keine FRITZ!Box ist. Die WLAN-Verbindung können Sie mit WPS herstellen. Falls der Router WPS nicht unterstützt, können Sie einen Assistenten verwenden.
  • Seite 28 Warten Sie, bis am FRITZ!Repeater die LED leuchtet. Die WLAN-Verbindung zur FRITZ!Box ist hergestellt. Schließen Sie den FRITZ!Repeater dort an eine Steckdose an, wo er das WLAN-Funknetz erweitern soll. Der Abstand zum WLAN-Router sollte ungefähr genauso groß sein wie der Abstand zu den WLAN-Geräten, für die das Funk­...
  • Seite 29 Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose in der Nähe des Rou­ ters. Warten Sie, bis die LED dauerhaft grün blinkt. Schließen Sie den FRITZ!Repeater mit einem LAN-Kabel an einen Computer an oder stellen Sie an einem Computer, Tablet oder Smartphone eine WLAN-Verbindung zum FRITZ!Repeater her.
  • Seite 30 11. Warten Sie, bis am FRITZ!Repeater die LED leuchtet. Die WLAN-Verbindung zur FRITZ!Box ist hergestellt. 12. Schließen Sie den FRITZ!Repeater dort an eine Steckdose an, wo er das WLAN-Funknetz erweitern soll. Der Abstand zum WLAN-Router sollte ungefähr genauso groß sein wie der Abstand zu den WLAN-Geräten, für die das Funk­...
  • Seite 31 Seite 53 Aktivieren Sie die Zugangsart „LAN-Brücke“ und klicken Sie auf „Weiter“. Legen Sie fest, ob der FRITZ!Repeater die IP-Adresse automa­ tisch beziehen soll. Aktivieren Sie „IP-Adresse manuell festlegen“ nur dann, wenn Sie den DHCP-Server des Routers deaktiviert haben.
  • Seite 32 (und umgekehrt) wechseln können, richten Sie die gleiche Verschlüsselung und den gleichen Netzwerkschlüssel wie im Router ein. 11. Klicken Sie auf „Weiter“. 12. Stellen Sie den FRITZ!Repeater dort auf, wo Sie ihn einsetzen möchten. 13. Schließen Sie den FRITZ!Repeater mit einem LAN-Kabel an den Router an.

  • Seite 33: Fritz!Repeater Optimal Positionieren

    FRITZ!Repeater optimal positionieren Überblick An welcher Stelle der FRITZ!Repeater das WLAN-Funknetz des Rou­ ters optimal erweitert, lässt sich mithilfe der folgenden Regeln festle­ gen. In Verbindung mit einer FRITZ!Box können Sie auch die FRITZ!App WLAN für Android verwenden. Regeln •...
  • Seite 34 In iOS: Tippen Sie auf die Schaltfläche „Meine Repeater“. Tippen Sie auf „Repeater-Position bewerten“. Wenn der FRITZ!Repeater nicht optimal positioniert ist, erhalten Sie Hinweise zur Verbesserung der Reichweite des WLANs. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...

  • Seite 35: Mesh

    Mesh für FRITZ!Repeater aktivieren ..............37 FRITZ!Repeater mit anderem Mesh Repeater verbinden ........39 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...

  • Seite 36: Mesh Der Fritz!Box

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Mesh der FRITZ!Box Überblick Mesh verbindet die WLAN-Netze Ihrer FRITZ!-Geräte zu einem gemein­ samen WLAN-Netz. Ihre FRITZ!Box ist die Zentrale im Mesh. Voraussetzungen • FRITZ!Box mit FRITZ!OS 7.00 oder größer.

  • Seite 37: Mesh Für Fritz!Repeater Aktivieren

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Mesh für FRITZ!Repeater aktivieren Überblick Prüfen Sie nach dem Herstellen der Verbindung zur FRITZ!Box, ob Mesh für den FRITZ!Repeater aktiviert ist. Wenn Mesh noch nicht akti­ viert ist, dann aktivieren Sie Mesh. Voraussetzungen •...
  • Seite 38 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Box mit Taste WPS starten „WLAN“...

  • Seite 39: Fritz!Repeater Mit Anderem Mesh Repeater Verbinden

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater mit anderem Mesh Repeater verbinden Überblick Im Mesh einer FRITZ!Box können Sie mehrere Mesh Repeater in Reihe schalten. Ein Mesh Repeater kann ein FRITZ!Repeater, ein FRITZ!Po­ werline-Gerät oder eine FRITZ!Box sein, die als Mesh Repeater einge­...
  • Seite 40 Warten Sie, bis am FRITZ!Repeater die LED leuchtet. Die WLAN-Verbindung zur FRITZ!Box ist hergestellt. Schließen Sie den FRITZ!Repeater dort an eine Steckdose an, wo er das WLAN-Funknetz erweitern soll. Der FRITZ!Repeater stellt die Verbindung zum anderen Mesh Repeater wieder her. Wenn die Verbindung hergestellt ist, leuchtet die LED Wenn die LED grün leuchtet, ist der FRITZ!Repeater gut positio­...

  • Seite 41: Wlan-Router (Fritz!Box) Einrichten

    WLAN-Router (FRITZ!Box) einrichten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...

  • Seite 42: Funkkanal Für Optimale Datenübertragung Einrichten

    Funkkanal für optimale Datenübertragung einrichten Überblick Der FRITZ!Repeater erreicht besonders hohe Übertragungsraten, wenn Sie im WLAN-Router (FRITZ!Box) für das 5-GHz-Band den Funk­ kanal 100 oder höher einrichten. Der FRITZ!Repeater kann dann die stärkere Funkeinheit im 5-GHz-Band ausschließlich für die Kommuni­...

  • Seite 43: Geräte Mit Fritz!Repeater Verbinden

    Geräte mit FRITZ!Repeater verbinden • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...

  • Seite 44: Geräte Mit Dem Wlan-Funknetz Verbinden

    Für WLAN-Verbindungen mit WPS: Das WLAN-Gerät unterstützt WPS. Regeln • Die folgenden Anleitungen gehen davon aus, dass der FRITZ!Re­ peater den WLAN-Namen (SSID) und den WLAN-Netzwerkschlüs­ sel vom Router (FRITZ!Box) übernommen hat. Wenn Sie im FRITZ!Repeater andere WLAN-Einstellungen eingerichtet haben, dann verwenden Sie beim Herstellen von WLAN-Verbindungen die Einstellungen des FRITZ!Repeaters.
  • Seite 45 Klicken Sie auf „WLAN“. Klicken Sie auf „Verfügbare Netzwerke anzeigen“. Klicken Sie auf den Namen des WLAN-Funknetzes Ihres Routers (FRITZ!Box). Wenn Sie für den FRITZ!Repeater einen anderen WLAN-Namen eingerichtet haben, klicken Sie auf diesen Namen. Das Eingabefeld für den Netzwerkschlüssel erscheint zusam­...

  • Seite 46: Geräte Mit Lan-Kabel Anschließen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Geräte mit LAN-Kabel anschließen Überblick Netzwerkfähige Geräte mit LAN-Anschluss können Sie per LAN-Kabel an den FRITZ!Repeater anschließen. Netzwerkfähige Geräte sind zum Beispiel Smart-TV, Media Receiver, Spielkonsole, Netzwerkspeicher, Drucker und IP-Telefon. Anleitung: Gerät mit LAN-Kabel anschließen Schließen Sie das Gerät mit einem LAN-Kabel an einen LAN-An­...

  • Seite 47: Benutzeroberfläche

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

  • Seite 48: Benutzeroberfläche Öffnen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Benutzeroberfläche öffnen Überblick Ihr FRITZ!Repeater hat eine Benutzeroberfläche, die Sie am Computer, Tablet oder Smartphone im Internetbrowser öffnen. Auf der Benutzer­ oberfläche richten Sie Ihren FRITZ!Repeater ein, schalten Sie Funktio­...
  • Seite 49 Zugangsart (Art der Verbindung zum Heimnetz) Einrichtungsassistenten angeschlossene Geräte und Geräte im Heimnetz Links • Inhalt: alle Seiten der Benutzeroberfläche • Handbuch: FRITZ!Repeater 3000 (PDF) • Tipps&Tricks: Link zur FRITZ!Repeater-Wissensdatenbank • Newsletter: Anmeldung zum AVM-Newsletter • avm.de: AVM-Internetseiten • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 50 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Benutzeroberfläche öffnen (ein FRITZ!Repeater) Wenn Sie im Heimnetz Ihrer FRITZ!Box nur einen FRITZ!Repeater mit WLAN einsetzen, dann öffnen Sie die Benutzeroberfläche wie folgt: Öffnen Sie an einem Computer, Tablet oder Smartphone im...
  • Seite 51 Klicken Sie auf den Namen eines FRITZ!Repeaters (1) oder ge­ ben Sie seine IP-Adresse (2) im Internetbrowser ein. Anleitung: Benutzeroberfläche öffnen (anderer Internetrouter) Wenn Ihr Internetrouter keine FRITZ!Box ist, dann öffnen Sie die Benut­ zeroberfläche des FRITZ!Repeaters wie folgt: Öffnen Sie die Benutzeroberfläche des Internetrouters.
  • Seite 52 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: Benutzeroberfläche öffnen (keine Verbindung zum Heimnetz) Wenn der FRITZ!Repeater nicht ins Heimnetz eingebunden ist und kei­ ne Verbindung zum Internetrouter hat, dann öffnen Sie die Benutzer­...

  • Seite 53: Avm-Dienste Für Diagnose Und Wartung Nutzen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • AVM-Dienste für Diagnose und Wartung nutzen Überblick Sie können AVM-Dienste zur Diagnose und Wartung einrichten. Die Dienste unterstützen die Sicherheit und Weiterentwicklung Ihres FRITZ!Repeater 3000 und halten das FRITZ!OS auf dem neuesten Stand. AVM-Dienste AVM-Dienst Funktion Suche nach Updates Der FRITZ!Repeater verbindet sich regelmäßig...
  • Seite 54 • Daten zum Netzanbieter Ihres Anschlusses Datenschutz Die Diagnosedaten und die gerätespezifischen Daten, die Ihr FRITZ!Re­ peater an AVM übermittelt, enthalten keine personenbezogenen Daten. Die übermittelten Daten dienen ausschließlich technischen Anpassun­ gen und Optimierungen Ihres FRITZ!Repeaters. Ebenso gibt AVM die gerätespezifischen Daten nicht an Dritte weiter.

  • Seite 55: Benutzeroberfläche: Menü Heimnetz-Zugang

    Menü Heimnetz-Zugang: Einstellungen und Funktionen........56 WLAN-Einstellungen vom Router (FRITZ!Box) übernehmen......57 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...

  • Seite 56: Menü Heimnetz-Zugang: Einstellungen Und Funktionen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

  • Seite 57: Wlan-Einstellungen Vom Router (Fritz!Box) Übernehmen

    Diese Funktion benötigen Sie nur dann, wenn Ihr Router keine FRITZ!Box ist oder Ihre FRITZ!Box Mesh nicht unterstützt. Im Mesh einer FRITZ!Box übernimmt der FRITZ!Repeater die WLAN- Einstellungen automatisch beim Anschließen und nach jeder Änderung von der FRITZ!Box, ohne Mesh nur beim Anschließen.

  • Seite 58: Benutzeroberfläche: Netzwerk

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

  • Seite 59: Menü Netzwerk: Einstellungen Und Funktionen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Menü Netzwerk: Einstellungen und Funktionen Überblick Im Menü „Netzwerk“ erhalten Sie eine Übersicht der Netzwerkgeräte, die mit dem FRITZ!Repeater 3000 verbunden sind. Außerdem können Sie eine IP-Adresse für den FRITZ!Repeater manuell festlegen. Menü „Netzwerk“ Beschreibung der Untermenüs Eine ausführliche Beschreibung der Untermenüs finden Sie in der Onli­...

  • Seite 60: Ip-Adresse Manuell Festlegen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • IP-Adresse manuell festlegen Überblick In der Voreinstellung bezieht der FRITZ!Repeater 3000 die IP-Adresse automatisch vom Router (FRITZ!Box). Sie können die IP-Adresse für den FRITZ!Repeater auch manuell festlegen.

  • Seite 61: Benutzeroberfläche: Menü Wlan

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

  • Seite 62: Menü Wlan: Einstellungen Und Funktionen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

  • Seite 63: Zeitschaltung Für Das Wlan-Funknetz Einichten

    Wenn Sie Ihr WLAN regelmäßig zu bestimmten Zeiten nicht nutzen, können Sie eine Zeitschaltung für das WLAN-Funknetz einrichten. So reduzieren Sie Stromverbrauch und WLAN-Strahlung. Voraussetzungen Folgende Voraussetzung muss gegeben sein, wenn der FRITZ!Repea­ ter sich im Mesh einer FRITZ!Box befindet: • In der Benutzeroberfläche des FRITZ!Repeaters im Menü...

  • Seite 64: Namen Des Wlan-Netzes (Ssid) Ändern

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Namen des WLAN-Netzes (SSID) ändern Überblick Sie können den den Namen des WLAN-Netzes (SSID) Ihres FRITZ!Re­ peaters ändern. Beispiel Der FRITZ!Repeater hat die gleiche SSID wie Ihr Internetrouter (FRITZ!Box).

  • Seite 65: Wlan-Gastzugang Einrichten

    Ein Zugriff auf andere Geräte im Heimnetz (zum Beispiel Dateifrei­ gaben, Drucker) ist über den Gastzugang nicht möglich. Über den Gast­ zugang lassen sich auch keine Einstellungen in der FRITZ!Box oder im FRITZ!Repeater ändern. In der Voreinstellung wird über den FRITZ!Repeater der Gastzugang zur Verfügung gestellt, der in der FRITZ!Box eingerichtet ist.

  • Seite 66: Benutzeroberfläche: Menü System

    Benutzeroberfläche: Menü System Menü System: Einstellungen und Funktionen............67 Helligkeit der LEDs einstellen ................68 LEDs an- und ausschalten..................69 FRITZ!Repeater-Kennwort einrichten ..............70 Einstellungen sichern ....................72 Einstellungen laden ....................73 FRITZ!OS aktualisieren .................... 74 Auf Werkseinstellungen zurücksetzen ..............76 •...

  • Seite 67: Menü System: Einstellungen Und Funktionen

    Im Menü „System“ erhalten Sie Informationen zum Betrieb des FRITZ!Repeaters. Sie können einen Gerätenamen vergeben und die LEDs einrichten. Außerdem können Sie das Kennwort für die Benutzeroberfläche än­ dern, Ihre Einstellungen sichern und festlegen, wie FRITZ!OS aktuali­ siert wird. Menü „System“ Beschreibung der Untermenüs Eine ausführliche Beschreibung der Untermenüs finden Sie in der Onli­...

  • Seite 68: Helligkeit Der Leds Einstellen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

  • Seite 69: Leds An- Und Ausschalten

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

  • Seite 70: Fritz!Repeater-Kennwort Einrichten

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater-Kennwort einrichten Überblick Richten Sie ein Kennwort für den FRITZ!Repeater ein, damit der FRITZ!Repeater auch dann geschützt ist, wenn keine Verbindung zum Heimnetz Ihrer FRITZ!Box besteht.

  • Seite 71: Anleitung: Fritz!Repeater-Kennwort Einrichten

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Anleitung: FRITZ!Repeater-Kennwort einrichten Öffnen Sie die Benutzeroberfläche,...

  • Seite 72: Einstellungen Sichern

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Einstellungen sichern Überblick Alle Einstellungen Ihres FRITZ!Repeaters können Sie in einer Datei si­ chern. Mit der Sicherungsdatei können Sie die Einstellungen im glei­ chen FRITZ!Repeater wiederherstellen oder die Einstellungen in einen anderen FRITZ!Repeater laden.

  • Seite 73: Einstellungen Laden

    Wenn Sie die gesicherten Einstellungen eines FRITZ!Repeaters in einen anderen FRITZ!Repeater laden möchten, dann muss folgende Voraussetzung gegeben sein: • Bei beiden Geräten muss es sich um das gleiche FRITZ!Repeater- Modell handeln. Anleitung: Einstellungen laden Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite Wählen Sie „System / Sicherung / Wiederherstellen“.

  • Seite 74: Fritz!Os Aktualisieren

    AVM stellt kostenfreie Updates für das FRITZ!OS Ihres FRITZ!Repea­ ters bereit. FRITZ!OS ist das Betriebssystem des FRITZ!Repeaters. Sie können das FRITZ!OS in der Mesh-Übersicht der FRITZ!Box aktuali­ sieren, per Assistent in der Benutzeroberfläche des FRITZ!Repeaters und auch ohne Internetverbindung. Außerdem können Sie die Auto-Up­...
  • Seite 75 Wählen Sie „System / Update / Auto-Update“. Für eine Anleitung öffnen Sie die Online-Hilfe  Anleitung: Auto-Update im FRITZ!Repeater einrichten Wenn der FRITZ!Repeater sich nicht im Mesh befindet, richten Sie au­ tomatische Updates im FRITZ!Repeater ein: Öffnen Sie die Benutzeroberfläche, siehe Seite Wählen Sie „System / Update / Auto-Update“.

  • Seite 76: Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen

    Auf Werkseinstellungen zurücksetzen Überblick Sie können den FRITZ!Repeater auf die Werkseinstellungen zurückset­ zen. Anwendungsfall Setzen Sie den FRITZ!Repeater zum Beispiel in folgenden Fällen zu­ rück: • Sie haben das Kennwort vergessen und können nicht mehr auf die Benutzeroberfläche zugreifen. •...

  • Seite 77: Störungen

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

  • Seite 78: Vorgehen Bei Störungen

    Nutzen Sie für die verschiedenen Arten von Störungen folgende Hilfen: Störung Hilfe • Alle LEDs sind aus. Störungstabelle, siehe Seite 79 • WLAN-Verbindung zur FRITZ!Box lässt sich nicht herstellen. • WLAN-Verbindung zu einem ande­ ren WLAN-Router lässt sich nicht herstellen. Problem mit: Wissensdatenbank, siehe Seite 81 •...
  • Seite 79 FRITZ!Box lässt aktiviert. FRITZ!Box (http://fritz.box) unter sich nicht her­ „System / Tasten und LEDs“. stellen. WPS in Aktivieren Sie in der FRITZ!Box die FRITZ!Box aus­ Einstellungen „WPS aktiv“ und geschaltet. „Push-Button-Methode (WPS- PBC)“. Sie finden die Einstellungen in der Benutzeroberfläche (http://fritz.box) unter „WLAN / Si­...
  • Seite 80 FRITZ!Box (http://fritz.box) unter sich nicht her­ „WLAN / Funknetz“. Die erweiterte stellen. Ansicht der Benutzeroberfläche muss aktiviert sein. MAC-Adressfil­ Aktivieren Sie in der FRITZ!Box die ter der Einstellung „Alle neuen WLAN- FRITZ!Box akti­ Geräte zulassen“. viert. Sie finden die Einstellung in der Benutzeroberfläche...
  • Seite 81 „WLAN / Funknetz“. Die erweiterte lang unterbro­ Ansicht der Benutzeroberfläche Die FRITZ!Box chen. muss aktiviert sein. hat für die ge­ blinkt Der FRITZ!Repeater kann dann setzlich vorge­ orange. während der DFS-Wartezeit auf gebene DFS- das 2,4-GHz-Band ausweichen. Wartezeit (Rada­ rerkennung) das 5-GHz-Band ge­...
  • Seite 82 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

  • Seite 83: Anhang

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

  • Seite 84: Technische Daten

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

  • Seite 85: Zugangsart

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

  • Seite 86: Rechtliches

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...
  • Seite 87 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...
  • Seite 88 überlassener Fremdsoftware bzw. Open Source Software hinweisen sowie die entsprechenden Nutzungsbedingungen auf Verlangen zu­ gänglich machen. Die Lizenzbestimmungen finden Sie in der Hilfe der FRITZ!Repeater 3000-Benutzeroberfläche unter dem Stichwort „Rechtliche Hinweise“. Diese Dokumention und die Software wurde mit größter Sorgfalt er­...
  • Seite 89 Programme können ohne besondere Ankündigung zum Zwe­ cke des technischen Fortschritts geändert werden. Marken: Kennzeichen wie AVM, FRITZ! und FRITZ!Box (Produktnamen und Logos) sind geschützte Marken der AVM GmbH. Microsoft, Win­ dows und das Windows Logo sind Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.

  • Seite 90: Ce-Konformitätserklärung

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

  • Seite 91: Informationen Zur Reinigung

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Informationen zur Reinigung Regeln Beachten Sie bei der Reinigung Ihres FRITZ!Repeaters folgende Re­ geln: •...

  • Seite 92: Entsorgen

    Richtlinien und deutschem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Bringen Sie FRITZ!Repeater und alle im Lieferumfang enthaltenen Elektronikteile und Geräte nach der Verwendung zu einer zuständigen Sammelstelle für elektrische und elektronische Altgeräte. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...

  • Seite 93: Stichwortverzeichnis

    Betriebssystem: FRITZ!OS Funknetzname (SSID)......aktualisieren........Funktionen..........11, Betriebstemperatur......... Betriebsvoraussetzungen....... Garantie............Blinken LEDs..........Gastzugang..........Buchsen............Gefahrenhinweise........Gerätedaten CE-Konformitätserklärung..... Typenschild........Coden für FRITZ!Box........ Geräteeigenschaften....... Copyright............ GUI ............Daten Herstellergarantie........sichern..........Hilfe bei Problemen......... Datenschutz..........Dokumentation........Datenübertragung........Störungstabelle......... Diagnose und Wartung......Hotspot (WLAN)......... Diagnosedaten..........
  • Seite 94 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...
  • Seite 95 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • FRITZ!Repeater 3000...

Inhaltsverzeichnis