Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
TVCCD-302
Best.-Nr. 19.1100
TVCCD-304
Best.-Nr. 19.1110
TVCCD-306
Best.-Nr. 19.1120
TVCCD-308
Best.-Nr. 19.1130
F Notice d'utilisation
TVCCD-302 • TVCCD-304 • TVCCD-306 • TVCCD-308
Série de caméras miniature noir & blanc avec objectif fixe, 4 modèles
différents:
TVCCD-302 boîtier métallique, étrier de positionnement orientable,
prises de connexion standard
TVCCD-304 boîtier métallique, étrier de positionnement orientable,
objectif avec ouverture, prise 4 pôles
TVCCD-306 esthétique identique à celle d'un détecteur de mouve-
ments, branchements par câbles
TVCCD-308 caméra orientable (bas en haut, gauche à droite), se
confond avec un globe lumineux, branchements par
bornes avec cosses à souder.
Quel que soit le modèle, elles sont idéales pour la surveillance
(espion de porte, surveillance de parkings, de couloirs) et une utilisa-
tion dans les systèmes d'alarme domestiques. Les fonctions optiques
et électriques des quatre caméras sont identiques.
Une très grande sensibilité à la lumière, un réglage automatique
d'amplification AGC, une excellente restitution d'images en sont les
principales caractéristiques. Elles ne nécessitent aucun réglage,
l'amplification est déterminée pour un éclairage minimal à moyen
(minimum de 1 Lux env.).
L'alimentation est en 12 V, la consommation est de 150 mA ou
moins. Vous pouvez utiliser tout type d'alimentation régulée électro-
niquement 12 V, puissance minimale 150 mA; nous vous recomman-
dons cependant l'alimentation PS-12 CCD, spécialement conçue
pour les caméras CCD.
1 Branchements des caméras
1.1 TVCCD-302
1.1.1 Sortie vidéo
Reliez la prise de sortie RCA à un ou plusieurs moniteurs avec un
câble HF 75 Ω. Attention à la terminaison correcte de 75 Ω sur le
moniteur ou sur le dernier moniteur, s'il s'agit d'un montage en série.
1.1.2 Alimentation
Reliez l'alimentation 12 V à la prise DC. Le pôle PLUS doit être reliée
au contact médian.
1.2 TVCCD-304
Le branchement se fait avec la prise 4 pôles livrée.
branchement 1: +12 V
2
1
branchement 2: masse
4
3
branchement 3: masse
branchement 4: sortie vidéo
1.2.1 Sortie vidéo
Reliez un câble HF 75 Ω aux bornes 4 (âme) et 3 (blindage), puis
reliez ce câble à un ou plusieurs moniteurs. Attention à la terminaison
correcte de 75 Ω sur le moniteur ou sur le dernier moniteur, s'il s'agit
d'un montage en série.
1.2.2 Alimentation
Reliez l'alimentation 12 V aux bornes 1 (+12 V) et 2 (-12 V).
1.3 TVCCD-306
Retirez la face avant du boîtier, 3 câbles apparaîssent:
noir:
masse pour l'alimentation et le signal vidéo
rouge :
alimentation +12 V
blanc:
sortie vidéo
1.3.1 Sortie vidéo
Reliez au câble blanc (âme) et noir (blindage) un câble HF 75 Ω puis
reliez ce dernier à un ou plusieurs moniteurs. Attention à la terminai-
son correcte de 75 Ω sur le moniteur ou sur le dernier moniteur, s'il
s'agit d'un montage en série.
1.3.2 Alimentation
Reliez l'alimentation 12 V aux câbles rouge (+12 V) et noir (-12 V).
1.4 TVCCD-308
Sur la face inférieure du globe se trouvent des bornes avec cosses à
souder.
1.4.1 Sortie vidéo
Reliez un câble HF 75 Ω aux deux vis de droite VIDEO OUT; atten-
tion aux inscriptions sur les bornes: la borne droite est repérée par
(+): reliez ici l'âme du câble coaxial; à la borne noire (-) doit être relié
le blindage du câble.
Connectez ensuite le câble coaxial à un ou plusieurs moniteurs.
Attention à la terminaison correcte de 75 Ω sur le moniteur ou sur le
dernier moniteur, s'il s'agit d'un montage en série.
1.4.2 Alimentation
Reliez l'alimentation 12 V aux deux vis gauches DC 12 V; reliez le
pôle PLUS de l'alimentation à la borne repérée (+) (droite) et le pôle
MOINS à la borne (-) (gauche).
2 Mise en service
Reliez votre caméra à la tension d'alimentation, elle est prête à fonc-
tionner. Les objectifs fixes ne requièrent aucun réglage particulier. Le
montage et l'orientation de la caméra dans la pièce à surveiller vari-
ent selon le modèle:
2.1 TVCCD-302 et TVCCD-304
Pour les caméras TVCCD-302 et TVCCD-304, fixez l'étrier de posi-
tionnement sur un mur ou à un plafond, orientez ensuite la caméra
dans l'étrier.
2.2 TVCCD-306
La TVCCD-306 doit être placée avec précision sur un mur car sa
position ne peut être modifiée.
2.3 TVCCD-308
La TVCCD-308 peut être orientée vers le haut/bas ou droite/gauche
et permet ainsi tout type de montage. Dévissez le globe en le tournant
vers la gauche, retirez-le afin d'accéder à la caméra. Vous pouvez
maintenant orientez à loisir la caméra. Une fois l'opération terminée,
remettez le couvercle noir puis refermez le globe.
3 Caractéristiques techniques
1
Capteur . . . . . . . . . . . . . .
/
", 4,4 x 3,3 mm
3
Synchronisation . . . . . . . . horizontal 15 625 Hz, vertical 50 Hz
Nombre de points . . . . . . . horizontal 500 x vertical 582
Objectif . . . . . . . . . . . . . . 1:5/5 (65°)
Luminosité minimale . . . . 1 Lux
Rapport signal/bruit . . . . . > 42 dB
Sortie vidéo . . . . . . . . . . . 1,0 Vcc, 75 Ω
Température
de fonctionnement . . . . . . -10°C à +50°C
Alimentation . . . . . . . . . . . 12 V , 150 mA (par exemple
MONACOR PS-12 CCD ou PS-362 ST)
Dimensions (L x H x P)
TVCCD-302/304 . . . . . 52 x 22 x 60 mm
(sans étrier de montage)
TVCCD-306 . . . . . . . . . 55 x 73 x 32 mm
TVCCD-308 . . . . . . . . . 145 mm Ø x 75 mm
Poids
TVCCD-302/304 . . . . . 135 g
TVCCD-306 . . . . . . . . . 70 g
TVCCD-308 . . . . . . . . . 235 g
D'après les données du constructeur.
Tout droit de modification réservé.
®
Werbung
