CS DSR101T Gebrauchsanleitung Seite 16

CS_DSR_Manual.book Seite 16 Mittwoch, 12. April 2006 8:51 08
DSR101T
jÉåΩëéê~ÅÜÉ
píÉääÉå=páÉ=ÜáÉê=ÇáÉ=péê~ÅÜÉ=ÇÉë=lpa=ÉáåK=
eáåïÉáëW
aáÉëÉ=cìåâíáçå=ëíÉÜí=~ìÅÜ=ΩÄÉê=łpéê~ÅÜÉ =òìê=sÉêÑΩÖìåÖI=
ëáÉÜÉ=pÉáíÉ NRK
qê~åëé~êÉåò
eáÉê=ëíÉääÉå=páÉ=ÇáÉ=aìêÅÜëáÅÜíáÖâÉáí=ÇÉë=lpaë=ÉáåK=tÉåå=
páÉ=pÅÜïáÉêáÖâÉáíÉå=Ü~ÄÉåI=Ç~ë=lpa=ãáí=íê~åëé~êÉåíÉê=
báåëíÉääìåÖ=òì=äÉëÉåI=ï®ÜäÉå=páÉ=ÜáÉê=
c~êÄëÅÜÉã~
t®ÜäÉå=páÉ=ÜáÉê=~ìëI=ïÉäÅÜÉ=c~êÄÉ=Ç~ë=lpa=Ü~ÄÉå=ëçääK=
wÉáíòçåÉ=ÉáåëíÉääÉå
t®ÜäÉå=páÉ=ÜáÉê=~ìëI=çÄ=ÇÉê=äçâ~äÉ=wÉáíîÉêë~íò=òìê=dêÉÉåJ
ïáÅÜJkçêã~äòÉáí=~ìíçã~íáëÅÜ=ÉáåÖÉëíÉääí=ïÉêÇÉå=ëçää=çÇÉê=
çÄ=páÉ=ÇáÉëÉå=ëÉäÄëí=ÄÉëíáããÉå=ã∏ÅÜíÉåK
wÉáíòçåÉ
t®ÜäÉå=páÉ=ÑΩê=aÉìíëÅÜä~åÇ=ìåÇ=ÑΩê=jáííÉäÉìêçé~=ÇÉå=báåJ
íê~Ö= =EwÉáíÇáÑÑÉêÉåò=òìê=dêÉÉåïáÅÜ=jÉ~å=qáJ
ãÉFK
pçããÉêòÉáí
píÉääÉå=páÉ=ÇÉå=jÉåΩéìåâí=
ãçãÉåí~å=âÉáåÉ=pçããÉêòÉáí=ÜÉêêëÅÜíK=páÉ=â∏ååÉå=~ìÅÜ=
ÇáÉ=báåëíÉääìåÖ=
äìåÖ=ÄÉòáÉÜí=ÇÉê=oÉÅÉáîÉê=ÇáÉ=fåÑçêã~íáçå=òìê=pçããÉêòÉáí=
ΩÄÉê=ÇÉå=~âíìÉää=ÖÉï®ÜäíÉå=pÉåÇÉêK
^âíáîÉ=^åíÉååÉ
eáÉê=â∏ååÉå=páÉ=ÇáÉ=pé~ååìåÖëîÉêëçêÖìåÖ=ÑΩê=ÉáåÉ=~âíáîÉ=
^åíÉååÉ=ÉáåJ=çÇÉê=~ìëëÅÜ~äíÉåK=
^ìÇáç=^ìëÖ~ÄÉÑçêã~í
cΩê=ÇÉå=^ìÇáç=^ìëÖ~åÖ=ëíÉÜÉå=fÜåÉå=ÇáÉ=cçêã~íÉ=jçåç=
ìåÇ=píÉêÉç=òìê=sÉêÑΩÖìåÖK
aáÉëÉ=cìåâíáçå=ïìêÇÉ=ÄÉêÉáíë=~å=~åÇÉêÉê=píÉääÉ=ÄÉëÅÜêáÉJ
ÄÉåI=ëáÉÜÉ=pÉáíÉ NPK
RK páÅÜÉêÜÉáí
1. aêΩÅâÉå=páÉ=ÇáÉ=jÉåΩJq~ëíÉI=ìã=Ç~ë=e~ìéíãÉåΩ=òì=∏ÑÑåÉåK
2. j~êâáÉêÉå=páÉ=ãáí=ÇÉê=
=ìåÇ=ÇêΩÅâÉå=páÉ=ÇáÉ=
3. dÉÄÉå=páÉ=ÇÉå=mfk=`çÇÉ=Éáå=ìåÇ=ÄÉëí®íáÖÉå=páÉ=ãáí=
eáåïÉáëW
aÉê=mfk=`çÇÉ=áëí=ïÉêâëÉáíáÖ=~ìÑ=MMMM=ÉáåÖÉëíÉääíK
K=
=~ìÑ= I=Ñ~ääë=
=ï®ÜäÉåK=_Éá=ÇáÉëÉê=báåëíÉäJ
= =çÇÉê=
=ÇÉå=mìåâí=
K
K=
16
eáåïÉáëW
_É~ÅÜíÉå=páÉ=~ìÅÜ=ÇáÉ=~ìÑ=ÇÉã=_áäÇëÅÜáêã=~åÖÉòÉáÖíÉå=
fåÑçJqÉñíÉK=aáÉëÉ=ÜÉäÑÉå=fÜåÉåI=ÇáÉ=êáÅÜíáÖÉå=báåëíÉääìåÖÉå=
òì=ï®ÜäÉåK
_É~ÅÜíÉå=páÉW=
^ìëï~Üä=ìåÇ=ûåÇÉêå=ÇÉê=báåëíÉääìåÖÉå=ÉêÑçäÖí=ïáÉ=
ÖÉïçÜåí=ãáí=ÇÉå=
báå=ÉáåÖÉÄäÉåÇÉíÉë=cÉåëíÉê=ïáêÇ=ÇìêÅÜ=aêΩÅâÉå=ÇÉê=
=ÖÉëÅÜäçëëÉåK
dÉê®íÉëéÉêêÉ
píÉääÉå=páÉ=ÇáÉëÉ=léíáçå= I=ïÉåå=páÉ=ã∏ÅÜíÉåI=Ç~ëë=fÜê=
ÖÉë~ãíÉë=dÉê®í=îçê=ìåÄÉêÉÅÜíáÖíÉã=wìÖêáÑÑ=ÖÉëÅÜΩíòí=ïÉêJ
ÇÉå=ëçääK
_Éáã=å®ÅÜëíÉå=báåëÅÜ~äíÉå=ÇÉë=oÉÅÉáîÉêë=ÉêÑçäÖí=ÇáÉ=mfkJ=
^ÄÑê~ÖÉ=EÇÉê=mfkJ`çÇÉ=áëí=ïÉêâëëÉáíáÖ=~ìÑ=MMMM=ÉáåÖÉJ
ëíÉääíFK
jÉåΩëéÉêêÉ
píÉääÉå=páÉ=ÇáÉëÉ=léíáçå= I=ïÉåå=páÉ=ã∏ÅÜíÉåI=Ç~ëë=fÜê=
jÉåΩ=îçê=ìåÄÉêÉÅÜíáÖíÉã=wìÖêáÑÑ=ÖÉëÅÜΩíòí=ïÉêÇÉå=ëçääK
_Éáã=å®ÅÜëíÉå=^ìÑêìÑÉå=ÇÉë=jÉåΩë=ÉêÑçäÖí=ÇáÉ=mfkJ^ÄÑê~J
ÖÉ=EÇÉê=mfkJ`çÇÉ=áëí=ïÉêâëëÉáíáÖ=~ìÑ=MMMM=ÉáåÖÉëíÉääíFK
gìÖÉåÇëÅÜìíò
eáÉê=â∏ååÉå=páÉ=ÑΩê=ÄÉëíáããíÉ=pÉåÇìåÖÉå=Éáå=jáåÇÉëí~äJ
íÉê=ÑÉëíäÉÖÉåK=aáÉëÉ=pÉåÇìåÖÉå=ïÉêÇÉå=mfkJÖÉëÅÜΩíòí=ìåÇ=
ïÉêÇÉå=åìê=ÇìêÅÜ=ÉáåÉ=mfkJ^ÄÑê~ÖÉ=ÑêÉáÖÉëÅÜ~äíÉíK
dÉê®íÉJmáå=®åÇÉêå
eáÉê=â∏ååÉå=páÉ=fÜêÉå=éÉêë∏åäáÅÜÉå=mfkJ`çÇÉ=ÑÉëíäÉÖÉåK
1.
aêΩÅâÉå=páÉ=ÇáÉ= K
2.
dÉÄÉå=páÉ=Ç~òì=ÇÉå=~âíìÉääÉå=mfk=`çÇÉ=Éáå=ìåÇ=ÄÉëí®íáJ
ÖÉå=páÉ=ãáí=ÇÉê= K
3.
dÉÄÉå=páÉ=~åëÅÜäáÉ≈ÉåÇ=fÜêÉå=åÉìÉå=mfk=`çÇÉ=Éáå=ìåÇ=
ÇêΩÅâÉå=páÉ=ÇáÉ= K=
4.
wìê=_Éëí®íáÖìåÖ=fÜêÉë=åÉìÉå=mfk=`çÇÉë=ÖÉÄÉå=páÉ=ÇáÉëÉå=
åçÅÜã~äë=Éáå=ìåÇ=ÇêΩÅâÉå=páÉ=ÇáÉ=
K
K