Anl WH 2000 PTC SPK4 12.05.2005 15:01 Uhr Seite 3 1. Sicherheitshinweise Vor jedem Betrieb ist das Gerät insbesondere das Netzkabel auf Beschädigungen zu prüfen. Bei Beschädigungen wenden Sie sich an einen Vor der Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung Elektrofachmann oder den in Ihrem Land unbedingt beachten! Das Gerät darf nur wie darin...
Anl WH 2000 PTC SPK4 12.05.2005 15:01 Uhr Seite 4 Wandhaken (1) an der Wand befestigen. 6.1.2 Heizbetrieb Anschließend wird das Gerät zusätzlich mit einer 1000 W: Ein- Aus- Taste (1) drücken, Heizung - Halterung (2) an der Wand fixiert. Schieben Sie Taste (3) drücken - Gerät heizt mit kleiner...
Anl WH 2000 PTC SPK4 12.05.2005 15:01 Uhr Seite 5 Beseitigung der Ursache (z.B. abgedecktes Luftgitter) kann das Gerät wieder eingeschaltet werden. Sollte es zum wiederholten Ansprechen des Überhitzungsschutzes kommen, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundendienst (in Deutschland ISC GmbH).
Anl WH 2000 PTC SPK4 12.05.2005 15:01 Uhr Seite 6 1. Varnostna navodila Pred uporabo je napravo in še posebej električni omrežni kabel potrebno pregledati glede poškodb. V primeru poškodb naprave ali Pred prvim zagonom nujno upoštevajte navodilo električnega omrežnega kabla, se obrnite na...
Anl WH 2000 PTC SPK4 12.05.2005 15:01 Uhr Seite 7 LED 5; še enkrat pritisnite tipko (1) in naprava se Nato izvrtajte luknje, vstavite stenske vložke in na izklopi. steno pritrdite stenska kavlja (1). Dodatno je napravo potrebno na steno fiksirati z 6.1.2 Ogrevanje...
Anl WH 2000 PTC SPK4 12.05.2005 15:01 Uhr Seite 8 7. Zaščita pred pregrevanjem Pri prekomernem segrevanju se gretje naprave avtomatsko izklopi. V tem primeru izklopite napravo, potegnite vtikač iz električne priključne vtičnice in počakajte nekaj minut, da se naprava ohladi. Po tem, ko odpravite vzrok pregrevanja (n.pr.
Anl WH 2000 PTC SPK4 12.05.2005 15:01 Uhr Seite 9 1. Sigurnosne napomene visini od najmanje 1,8 m iznad poda. Stropna montaža nije dopuštena. Na ili u uredjaj ne smije dospjeti voda ili druge Prije puštanja u rad obavezno obratite pažnju na tekućine –...
Anl WH 2000 PTC SPK4 12.05.2005 15:01 Uhr Seite 10 ukupno 2x - uredjaj grije s velikim stupnjem Napomena: Mrežni kabel možete provesti prema grijanja, svijetle LED 5, 6 i 8; još jednom pritisnite gore kroz za to predvidjene utore.
Anl WH 2000 PTC SPK4 12.05.2005 15:01 Uhr Seite 11 kvarove i oštećenja. Oštećeni mrežni kabel smije zamijeniti samo električar ili poduzeće ISC GmbH uz pridržavanje važećih odredaba. Pažnja: Prije čišćenja izvucite mrežni utikač, jer postoji opasnost od električnog udara.
Seite 13
Anl WH 2000 PTC SPK4 12.05.2005 15:01 Uhr Seite 13 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der...
Anl WH 2000 PTC SPK4 12.05.2005 15:01 Uhr Seite 14 GARANCIJSKI LIST GARANCIJSKI LIST Za uredjaj opisan u uputama dajemo 2 godine jamstva u slučaju eventulanog Za napravo, ki je navedena v navodilih, dajemo 2 leti garancije v primeru, če bi nedostatka na našem proizvodu.
Seite 15
Anl WH 2000 PTC SPK4 12.05.2005 15:01 Uhr Seite 15 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Seite 16
Anl WH 2000 PTC SPK4 12.05.2005 15:01 Uhr Seite 16 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Naknadno tiskanje ili slična umnožavanja dokumentacije i pratećih Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- papira ovih proizvoda, čak i djelomično kopiranje, moguće je samo uz drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.