ratiotec rapidcount B 40 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für ratiotec rapidcount B 40
Inhaltszusammenfassung für ratiotec rapidcount B 40
- Seite 1 User manual rapidcount B 20 | B 40 Bedienungsanleitung rapidcount B 20 | B 40 rapidcount B 20 | B 40...
- Seite 8 [DE] Einleitung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für die Banknotenzählmaschine rapidcount B entschieden haben. Mit dem Kauf die- ses Qualitätsproduktes haben Sie eine gute Wahl getroffen. Die rapidcount B ist ein Stückzähler und als B 20 (Prüfung der Ultraviolett- und Infrarotmerkmale) und B 40 (Prüfung der Ultraviolett-, Infrarot- und Magnetismus- merkmale) erhältlich.
-
Seite 9: Bedienung
[ DE] Bedienfeld +/- :Einstellen des Bündelwertes. 2. BATCH: Einstellen der Bündelfunktion. 3. START/RESET: Starten des Zählvorgangs bei de- BATCH START/ aktiviertem automatischen Zählstart, Löschen der RESET Zählsumme im Additionsmodus. Langes Drücken: Ein-/Ausschalten des automatischen Zählstarts. 4. MG: Ein-/Ausschalten der MG-Prüfung (nur B 40). UV: Ein-/Ausschalten der UV-Prüfung. -
Seite 10: Falschgelderkennung
Stapel auch verdächtige Banknoten befinden können. Für einen einwandfreien Betrieb lassen Sie Ihre Maschine einmal jährlich von ratiotec warten und reinigen Sie Ihre ausgeschaltete Ma- schine regelmäßig mit dem optional erhältlichen Reinigungsset und Druckluftspray. - Seite 11 [ DE] Fehlermeldungen Folgende Fehlermeldungen können während des Selbsttestes nach dem Einschalten oder während des Zählvor- gangs auftreten und zeigen Ihnen u.a. den Verdacht von falschen Banknoten an. Fehlermeldung Ursache Maßnahme UV-Fehler Entfernen Sie die verdächtige Banknote und setzen Sie den Zähl- vorgang mit START | RESET fort MG-Fehler Entfernen Sie die verdächtige...
-
Seite 12: Technische Daten
[DE] Technische Daten Funktionen rapidcount B 20 rapidcount B 40 Zählt sortierte | unsortierte | – | – Banknoten Währung Euro | andere optional Euro | andere optional Formaterkennung bis 100 Euro bis 100 Euro Echtheitsprüfung UV | IR... -
Seite 29: Rücksendeinformation
[DE] Rücksendeinformation Ihre Zufriedenheit steht bei uns an erster Stelle. Sollten Sie ein technisches Problem mit Ihrem ratiotec Gerät haben oder benötigt Ihr Gerät eine Wartung, beachten Sie bitte folgenden Ablauf für Ihre Rücksendung, damit eine schnelle Bearbeitung erfolgen kann. - Seite 30 Encontrará más información en: www.ratio-tec.com [FR] Installation unique, utilisation durable! Avec le Update Manager ratiotec vous pouvez effectuer vos mises à jours EURO2 actuelles et futures tout simplement. Nouvelles mises à jour effectuées en 2 minutes. Veuillez-trouver plus d‘informations sur notre site internet: www.ratio-tec.com...
- Seite 31 Gerät zur Entsorgung an uns zurückzusenden: ratiotec GmbH & Co. KG, Max-Keith-Str. 66, 45136 Essen, Deutschland -EN- This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life ofmthe equipment you must dispose of it separately and not place it in the normal domestic unsorted waste stream.
- Seite 32 User manual coinsorter CS 50 Bedienungsanleitung coinsorter CS 50 ratiotec Italia S.r.L. ratiotec GmbH & Co. KG Località Bessiche 76|B Max-Keith-Str. 66 | 45136 Essen Zona Industriale T: +49 (0) 201/361 49 – 0 15070 Tagliolo Monferrato (AL) F: +49 (0) 201/361 49 – 26 Tel: +39 0143 150 901 6 E-Mail: info@ratio-tec.de...