Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TeeJet Unipilot Pro
Inhaltszusammenfassung für TeeJet Unipilot Pro
- Seite 1 U N I P I L O T P R O ® ELEKTRISCHE LENKVORRICHTUNG Installationshandbuch...
-
Seite 2: Haftungsbeschränkung
Urheberrecht © TeeJet Technologies 2016. Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Vervielfältigung, Übersetzung oder Verkleinerung dieser Publikation oder der darin beschriebenen Software sowohl in Gänze als auch in Teilen und in welcher Form auch immer – sei es elektronisch bzw. maschinenlesbar, als Aufnahme oder in anderer Form –... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
UniPilot ® Inhaltsverzeichnis WICHTIGE INFORMATIONEN Einleitung .......................................... ii Haftungsausschluss ....................................... ii Sicherheitshinweise ...................................... ii Sicherheitsanweisungen ................................ii Warnmeldungen..................................iii Vorsichtsmeldungen ................................iv INSTALLATIONSANFORDERUNGEN Erforderliche Standardwerkzeuge ................................iv Fahrzeuganforderungen .....................................iv Fahrzeuginspektion ......................................iv KAPITEL 1 – KOMPONENTEN Unterstützte Modelle ....................................1 UniPilot Pro Hauptkomponenten-Bausatz ............................1 UniPilot Pro Umbausatz ....................................2 KAPITEL 2 –... -
Seite 4: Wichtige Informationen
Hersteller installiert werden. Lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie mit Haftungsausschluss HINWEIS: Lesen und beachten Sie ALLE Anweisungen in dieser Anleitung, bevor Sie das UniPilot Pro-System installieren oder betreiben. HINWEIS: Beachten Sie die Sicherheitsinformationen im gleichnamigen Abschnitt dieser Anleitung, die zusätzlichen Sicherheitshinweise, die in der Anleitung enthalten sind, sowie alle weiteren mitgelieferten Zusatzmaterialien. -
Seite 5: Warnmeldungen
Einstellungen für einen ordnungsgemäßen Betrieb. Warnmeldungen Der Installateur und der Hersteller des UniPilot Pro-Systems übernehmen keine Verantwortung für Schäden oder körperliche Verletzungen, die durch eine Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitsanforderungen verursacht wurden: • Die Verantwortung für den sicheren Betrieb des Fahrzeugs obliegt dem Fahrer. -
Seite 6: Vorsichtsmeldungen
Referenzzwecken an einem sicheren Ort auf. Fahrzeuginspektion Überprüfen Sie vor der Installation des UniPilot Pro-Systems, dass sich das Fahrzeug und das Lenksystem in einem guten Zustand befinden. Führen Sie zu diesem Zweck eine Fahrt durch. Überprüfen Sie außerdem Folgendes: • Prüfen Sie, dass sich die gelenkten Räder von Anschlag zu •... -
Seite 7: Kapitel 1 - Komponenten
Installation und beste Leistungen zu ermöglichen. Dieses Produkt ist mit gängigen Fahrzeugen kompatibel, die über ein Drei-Speichen- Lenkrad mit hydrostatischer Servolenkung verfügen. HINWEIS: Der Installateur muss sich bei der Installation des UniPilot Pro-Systems nicht an die Empfehlungen des Herstellers halten. Beim Einsatz von alternativen Halterungslösungen kann es jedoch vorkommen, dass die in dieser Anleitung genannten Komponenten nicht richtig passen oder die Kabellängen nicht ausreichen. -
Seite 8: Unipilot Pro Umbausatz
808-0039-01 HINWEIS: Alle Teilenummern in diesem Handbuch können ohne Vorankündigung geändert werden. Sie werden zum Erstellungszeitpunkt dieses Dokuments als Referenz angegeben. Erkundigen Sie sich vor der Bestellung von Ersatzteilen bei Ihrem UniPilot Pro-Händler, ob die Teilenummern noch aktuell sind. www.teejet.com... -
Seite 9: Kapitel 2 - Installation Von Unipilot Pro
UniPilot ® KAPITEL 2 – INSTALLATION VON UNIPILOT PRO Im Folgenden wird der UniPilot Pro-Installationsprozess beschrieben. Eine ausführliche Vorgehensweise für jeden Schritt wird in den folgenden Abschnitten beschrieben. 1. Installation des Hauptzahnrads am Lenkrad 2. Anbringung des Verdrehschutzstifts 3. Installation der ESD Eine Übersicht der in diesem Abschnitt verwendeten Komponenten des Einbausatzes können Sie dem Abschnitt „Komponenten“... -
Seite 10: Überprüfung Von Lenksäule Und Lenkrad
Schrauben gleichmäßigen Kontakt mit den drei Speichen herstellen. Abbildung 9 zeigt das Hauptzahnrad, das entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht wurde, sodass die Montageschrauben gleichmäßigen Kontakt mit den Lenkradspeichen haben. Dieses Verfahren sorgt für eine automatische Zentrierung des Zahnrads unter dem Lenkrad. www.teejet.com... -
Seite 11: Anbringung Des Verdrehschutzstifts
UniPilot ® Abbildung 9: Zentrieren des Ringzahnrads Die roten Kreise deuten an, welche Schrauben die Speichen berühren 4. Überprüfen Sie die Installation, indem Sie das Lenkrad drehen und Abbildung 10: Installieren der Kunststoffabdeckung das Hauptzahnrad auf Bewegungsversatz prüfen. Wiederholen Sie den Zentrierungsvorgang nach Bedarf. -
Seite 12: Installation Der Esd
Abbildung 14: Aufsetzen der Laufrollen Rollen Verriegelung Zahnradeingriff 3. Stellen Sie sicher, dass der Laufring des Hauptzahnrads fest mit den drei Laufrollen verbunden ist, bevor Sie die Verriegelung schließen. 4. Überprüfen Sie den problemlosen Rollvorgang, indem Sie die ESD manuell drehen. www.teejet.com... -
Seite 13: Kapitel 3 - Installation Der Unipilot Pro-Verdrehschutzhalterung
Lenkrad eine Verdrehschutzhalterung angebracht werden. Dieses Kapitel enthält Anweisungen zur Installation eines Universalhalterungs- Bausatzes, der als Zubehör bei Ihrem FieldPilot Pro- und UniPilot Pro-Händler erhältlich ist. Es stehen viele verschiedene Halterungen für spezifische Fahrzeugmodelle bereit, die Sie bei Ihrem FieldPilot Pro- und UniPilot Pro-Händler bestellen können. Weitere Details und Informationen zur Verfügbarkeit für Ihr Fahrzeugmodell erhalten Sie von Ihrem Händler. -
Seite 14: Einbau Der Unipilot Pro-Verdrehschutzhalterung
Abbildung 19: Einsetzen der Schieberhalterung 3. Platzieren Sie die Flanschlagerbaugruppe über dem Verdrehschutzstift. HINWEIS: Der Verdrehschutzstift muss durch das Flanschlager geführt werden, bevor er an der Sattelhalterung montiert wird. Abbildung 17: Einsetzen des Verdrehschutzstiftes 7. Die Installation der Halterung ist abgeschlossen. Verdrehschutzstift www.teejet.com... -
Seite 15: Kapitel 4 - Installation Des Unipilot Pro Kabelbaums
KAPITEL 4 – INSTALLATION DES UNIPILOT PRO KABELBAUMS Sicherheitshinweise HINWEIS: Das Fahrzeug muss während der Installation des UniPilot Pro-Kabelbaums ausgeschaltet sein. HINWEIS: Prüfen Sie die Kabelisolierung und Kabelverbindungen zu den anderen Instrumenten, damit sich das System während des Betriebs nicht unerwartet abschaltet. Verlegen Sie die Kabel so, dass sie nicht in Kontakt mit scharfen Kanten kommen, damit an den Steuerkabeln keine starke Zugbelastung anliegt und sie nicht beschädigt werden. -
Seite 16: Einbau Des Unipilot Pro-Kabelbaums
Einbau des UniPilot Pro-Kabelbaums Die Schritte für den Einbau des UniPilot Pro-Systems werden nachfolgend beschrieben. Führen Sie sie der Reihe nach aus und sehen Sie bei Bedarf in Abbildung -20 nach. In diesem Verfahren wird angenommen, dass Sie Ihr Modul für Lenksteuerung (SCM Pro) mit Ihrer Aeros- oder Matrix Pro GS-Bedieneinheit verbunden haben. -
Seite 17: Kapitel 5 - Schalter „Ein/Aus
Die ESD-Einheit ist mit einem Schalter „Ein/Aus“ ausgestattet. Dadurch kann der Betreiber die ESD-Einheit deaktivieren, ohne dass das gesamte UniPilot Pro-System abgeschaltet wird. Bringen Sie den Schalter in die Position ○ [Kreis], um die ESD zu deaktivieren. Abbildung 23: Schalter „Ein/Aus“... -
Seite 18: Kapitel 6 - Wartung Und Instandhaltung
Überprüfen Sie alle 250 Betriebsstunden oder alle sechs Monate, je nachdem, was zuerst eintritt, dass das SCM Pro gesichert ist, und ziehen Sie es bei Bedarf fest. Betreiben Sie das UniPilot Pro-System nicht, wenn das SCM Pro nicht richtig gesichert ist. Wenn sich das SCM Pro löst, kann dies im Lenkautomatikmodus zu einem plötzlichen Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug führen. -
Seite 20: Elektrische Lenkvorrichtung
UNIPILOT ® ELEKTRISCHE LENKVORRICHTUNG Installationshandbuch www.teejet.com 98-05342-DE-A4 R2 German/Deutsch © TeeJet Technologies 2016...