Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Originalbetriebsanleitung
D
Tischkreissäge
Translation of the original instructions
GB
Table Saw
Traduction de la notice originale
F
Scie circulaire à table de menuisier
Traduzione delle istruzioni originali
I
Sega circolare da banco
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
Stołowa pilarka tarczowa
TS 800-200/1
CZ
SK
SLO
RO
BG
Art.-Nr.: 210 . 100.080
Preklad puvodního návodu k používání
Univerzální kotoucová pila
Preklad pôvodného návodu na použitie
Univerzálna kotúcová píla
Prevod izvirnih navodil
Namizna krožna žaga
Traducere a instruciunilor origin ale
Fierăstrău circular de masă
Превод на оригиналната инструкция
НАСТОЛЕН ЦИРКУЛЯР

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Matrix TS 800-200/1

  • Seite 1 Scie circulaire à table de menuisier Traduzione delle istruzioni originali Traducere a instruciunilor origin ale Sega circolare da banco Fierăstrău circular de masă Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Превод на оригиналната инструкция Stołowa pilarka tarczowa НАСТОЛЕН ЦИРКУЛЯР Art.-Nr.: 210 . 100.080 TS 800-200/1...
  • Seite 4 23 6...
  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    2. Lieferumfang 2. Lieferumfang Achtung! · Hartmetallbestücktes Sägeblatt Beim Benutzen von Geräten müssen einige · Parallelanschlag Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, · Schiebestock um Verletzungen und Schäden zu verhindern. · Tischkreissäge Lesen Sie diese Bedienungsanleitung deshalb · Queranschlag sorgfältig durch. 3. Bestimmungsgemäße Verwendung 3.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Achtung! Beim Gebrauch von Punkte auftreten: · Berührung des Sägeblattes im nicht Elektrowerkzeugen sind zum Schutz gegen elektrischen Schlag, Verletzungs- und abgedeckten Sägebereich. · Eingreifen in das laufende Sägeblatt Brandgefahr folgende grundsätzlichen (Schnittverletzung). Sicherheitsmaßnahmen zu beachten. Lesen · Rückschlag von Werkstücken und und beachten Sie diese Hinweise, bevor Sie Werkstückteilen.
  • Seite 7 8. Tragen Sie geeignete Arbeitskleidung 15. Lassen Sie keine Werkzeugschlüssel - Tragen Sie keine weite Kleidung oder stecken Schmuck. Sie können von beweglichen Teilen - Überprüfen Sie vor dem Einschalten, dass die erfaßt werden. Bei Arbeiten im Freien sind Schlüssel und Einstellwerkzeuge entfernt sind. Gummihandschuhe und rutschfestes Schuhwerk 16.
  • Seite 8: Spezielle Sicherheitshinweise

    · Folgende Faktoren können die Staubfreisetzung werden. Der Gebrauch anderer als der in der Bedienungsanleitung oder im Katalog empfohlenen Einsatzwerkzeuge oder Zubehöre - Abgenutzte, beschädigte oder rissige kann eine persönliche Verletzungsgefahr für Sie Sägeblätter bedeuten. - Empfohlene Absaugleistung der Absauganlage: 20 m/s 21.
  • Seite 9 · Nur Sägeblätter verwenden, deren abgelenkt werden. höchstzulässige Geschwindigkeit nicht geringer · Beachten Sie die Motor- und ist als die maximale Spindelgeschwindigkeit der Sägeblatt-Drehrichtung. Tischkreissäge und des zu schneidenden · Die Sägeblätter dürfen in keinem Fall nach dem Ausschalten des Antriebs durch seitliches ·...
  • Seite 10 · Achten Sie darauf, daß abgeschnittene Gerät nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Holzstücke nicht vom Zahnkranz des Sägeblattes erfasst und weggeschleudert stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim werden. Gebrauch des Elektrogerates kann zu ernsthaften · Sämtliche Schutz- und Sicherheitseinrichtungen erletzungenführen.
  • Seite 11 zum Werkzeugwechsel. eine bessere Abschätzung von Gefährdung und · Risiko vorzunehmen. ” frei von Öl und Fett. · 5. Technische Daten 5. Technische Daten Schiebeholz sollte bei Nichtbenutzung immer aufbewahrt werden. Asynchronmotor : 230V ~ 50 Hz · Falzen oder Nuten nicht durchführen, ohne dass Leistung: 800 Watt S2 10 min eine geeignete Schutzvorrichtung, wie z.
  • Seite 12: Montage

    7. Montage 7. Montage · Die Demontage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Achtung! Vor allen Wartungs und 7.4 Austausch der Tischeinlage (B4) Umrüstarbeiten an der Kreissäge ist der Netzstecker zu ziehen. · Achtung: Netzstecker ziehen! · Die sechs Schrauben (23) entfernen. 7.1 Montage des Sägeblattes (B2,B3) ·...
  • Seite 13: Betrieb

    9.2 Schneiden sehr schmaler Werkstücke Den Parallelanschlag (7) auf die rechte oder linke Seite des Sägetisches (1) schieben. (Breite kleiner 30 mm) Unter Zuhilfenahme der Skala (b) auf dem Sagetisch (1) kann der Parallelanschlag (7) · Der Parallelanschlag (7) ist auf die auf das gewünschte Maß...
  • Seite 14: Entsorgung Und Wiederverwertung

    11. Entsorgung und Wiederverwertung 11. Entsorgung und Wiederverwertung Transportschäden zu verhindern. Diese Verpackung Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus verschiedenen Materialien, wie z.B. Metall und Sondermüllentsorgung zu. Fragen Sie im Fachgeschäft oder in der Gemeindeverwaltung nach!

Inhaltsverzeichnis