Spezifikationen - Hecht 2016 Übersetzung Der Original-Anleitung

EN
Clamp reversal
and short circuit
k
warning
Current voltage
l
of battery
Battery level
m
indicate
SPECIFICATIONS / SPEZIFIKATIONEN / ŠPECIFIKÁCIA / DANE
TECHNICZNE / SPECIFIKÁCIÓ
EN
Input voltage
Frequency Frequenz
Leistungs-
Power input
aufnahme
Ausgangs-
Output voltage
spannung
Output current Ausgangsstrom
Weight Gewicht
Protection
Schutzklasse
class
Degree of
Schutzart
protection
Types of Arten von
Batteries Batterien
Operating Betriebs-
conditions bedingungen
Specifications are subject to change without notice. /Änderungen der technischen Daten sind ohne
Vorankündigung vorbehalten. / Špecifikácie sa môžu meniť bez predošlého oznámenia. / Specyfikacje mogą być
zmienione bez uprzedniego powiadomienia. / A specifikációk változhatnak előzetes bejelentések nélkül
DE
Varovanie
Klemmenumkehr-
pred skratom
und
a prepólovaním
Kurzschlusswarnung
svoriek
Stromspannung der Aktuálne napätie
Batterie akumulátora
Indikácia
Batteriezustands-
nabíjania
anzeige
akumulátora
DE SK
Napätie
vstupné
Frekvencia
Príkon
Napätie
výstupné
Výstupný prúd
Hmotnosť
Trieda ochrany
Stupeň krytia
Nabíjanie
akumulátorov
Prevádzkové
podmienky
SK PL
Ostrzeżenie
o skróconych
i odwróconych
przyłączach
Rzeczywiste napięcie
akumulatora
Wskaźnik
naładowania
akumulatora
PL
Napięcie
feszültség
wejściowe
Frekwencja Frekvencia
Pobór mocy teljesítmény
Napięcie Kimeneti
wyjściowe feszültség
Prąd wyjściowy Kimeneti áram
Masa Tömeg
Védelemi
Klasa ochrony
osztály
Védettségi
Stopień ochrony
fokozat
Ładowanie Akkumulátor
baterii töltése
Warunki Üzemeltetési
użytkowania feltételek
HU
Figyelmeztetés
rövidzárlatra vagy
a csatlakozás
pólusainak
fordítottságára
az akkumulátor
aktuális feszültsége
az akkumulátor
töltöttségi szintjének
mutatója
HU
220-240 V ~
50 Hz
max 70 W
12 V DC /
6 V DC
2 A / 4 A
0,5 Kg
II
IP65
Pb, LEAD-ACID,
GEL, AGM
3-120 Ah
0 - 40 °C
7 / 20