Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AKS aks-viscoplot
Inhaltszusammenfassung für AKS aks-viscoplot
- Seite 1 Gebrauchsanweisung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Einleitung Zweckbestimmung Allgemeine Sicherheitshinweise Lieferumfang Produktbeschreibung Produktübersicht Funktionsbeschreibung Anwendung Vorbereitung vor der Anwendung Lagerung des Patienten Pflege / Reinigung Lagerung Wiedereinsatz 10 Entsorgung 11 Lebensdauer 12 Garantie 13 Zubehör 14 Konformitätserklärung 15 Technische Daten 16 Checkliste für den Wiedereinsatz... -
Seite 3: Einleitung
Einleitung Die Schaumstoff-Weichlagerungsmatratze aks-viscoplot wurde zur Dekubitusprophylaxe und -therapie entwickelt. Sie ist besonders für kachektische- und schmerzempfindliche Patienten geeignet. Die aks-viscoplot zeichnet sich unter anderem durch folgende Merkmale aus: • große Auflagefläche aus weichem, viscoelastischem Schaumstoff • konturgenaue Körperanpassung durch den viscoelastischen Schaum, mit deutlich verbesserter Durchblutung und Druckentlastung besonders an den exponierten Körperbereichen (z.B. Schulter, Ellenbogen, Becken usw.) -
Seite 4: Zweckbestimmung
Knochenbrüchen, instabilen Wirbelsäulenverletzungen oder sonstigen Wirbelsäulenerkrankungen nicht einsetzbar. Patienten mit einer Schaumstoffallergie dürfen auf der aks-viscoplot nicht gelagert werden. Wenn der Patient übermäßig schwitzt und eine Hautmazeration zusätzlich begünstigt wird, muss die Anwendung der aks-viscoplot durch den behandelnden Arzt individuell entschieden werden. Anwendungsbereich Die aks-viscoplot ist ein Medizinprodukt der Klasse I, das zur Verhütung, Behandlung oder Linderung von Dekubitalgeschwüren bestimmt ist. Es ist für eine langzeitige Anwendung unter normalen Bedingungen vorgesehen. -
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise
Die aks-inko air Matratzenhülle ist ein wasserundurchlässiger Inkontinenzmatratzenschutz, der besonders für Patienten mit einer Urin- und / oder Stuhlinkontinenz bestimmt ist. Die Trevira CS Matratzenhülle ist ein spezieller atmungsaktiver, luftdurchlässiger Matratzenschutz mit sehr guten Mikroklimaeigenschaften. Die aks-viscoplot ist nur für trockene Räume geeignet. Die klimatischen Bedingungen sollten bei einer Umgebungstemperatur von 10°C bis 40°C und einer Luftfeuchtigkeit von 20% bis 75% liegen. Abbildung 01 Abbildung 02 Allgemeine Sicherheitshinweise •... -
Seite 6: Lieferumfang
Matratzenoberseite bis zur Oberkante des Seitengitters mindestens 220 mm betragen. Verwenden Sie andernfalls eine Seitengittererhöhung. • Die aks-viscoplot darf nur in Verbindung mit der beiliegenden Matratzenhülle und einem Bettlaken verwendet werden. Der Patient sollte keinen direkten Hautkontakt mit der Matratze haben. • Beachten Sie bei längerer Nichtbenutzung die Lagerbedingungen im Kapitel 8 Lagerung. -
Seite 7: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Produktübersicht Matratzenschutz Einschnitte Randzone Auflagefläche Mittelschicht Abbildung mit aks-inko air Matratzenhülle Abbildung 04 Funktionsbeschreibung Die Weichlagerungsmatratze aks-viscoplot ist eine 3-schichtige Schaumstoffmatratze, die aus einer Kombination 3 verschiedener Schaumstoffe besteht. Als Basis dient ein U-förmiger Schaumstoffrahmen aus PU-Schaumstoff mit hohem Raumgewicht und hoher Stauchhärte. In diesem Rahmen sind eine Mittelschicht und eine weichere Oberschicht, die als Liegefläche dient, eingebettet. Der Schaumstoffrahmen bietet eine Randzonenverstärkung, durch die eine höhere Stabilität für die Matratze und ein guter Halt für den Patienten gegeben werden. - Seite 8 Liegeflächenpositionen verringert. Die aks-viscoplot wird durch einen abnehmbaren Matratzenschutz vor Verunreinigungen geschützt. Dabei stehen, je nach Ausführung die aks-inko air Matratzenhülle oder die Trevira CS Matratzenhülle zur Verfügung. Die aks-inko air Matratzenhülle ist ein wasserundurchlässiger Inkontinenzmatratzenschutz, der besonders für Patienten mit einer Urin- und / oder Stuhlinkontinenz geeignet ist.
-
Seite 9: Anwendung
Anwendung Hinweis: Für den Betreiber / Anwender von Medizinprodukten ist die Medizinprodukte-Betreiber- Verordnung (MPBetreibV) verbindlich. Der Anwender muss die entsprechende Sachkenntnis besitzen, um die Eignung des Produktes überprüfen, das Dekubitusrisiko richtig beurteilen, bestehende Dekubitalgeschwüre bewerten und um eine adäquate Weichlagerung durchführen zu können. Vorbereitung vor der Anwendung Überprüfen Sie die Weichlagerungsmatratze vor und während des Aufbaus zur Anwendung auf eventuelle Schäden und Mängel, um sicherzustellen, dass während der... - Seite 10 9. Überprüfen Sie zum Schluss die Liegefläche der Matratze auf mögliche Druckstellen durch Faltenbildung und den festen Sitz der Antidekubitus- Weichlagerungsmatratze, bevor Sie den Patienten auf die Matratze legen. Achten Sie beim Einsatz der aks-viscoplot auf einem Pflegebett mit Seitengittern darauf, dass die Seitengitterfunktionen vollständig erhalten bleiben. Seite 10...
-
Seite 11: Lagerung Des Patienten
Lagerung des Patienten Nachdem alle Vorbereitungen zur Anwendung gemacht wurden (siehe Abschnitt 6.1 Vorbereitung vor der Anwendung), kann der Patient auf der aks-viscoplot gelagert werden. Beachten Sie dabei die richtige Positionierung des Patienten auf der aks-viscoplot (Siehe Abbildung 05). Hinweis: Der viscoelastische Schaumstoff der Matratzenoberfläche reagiert auf die Körperwärme des Patienten, d.h. mit zunehmender Wärme wird der viscoelastische Schaumstoff weicher und entfaltet erst dann seine eigentliche Wirkung. -
Seite 12: Lagerung
Die Trevira CS Matratzenhülle darf nicht gebleicht und gebügelt werden. Bei weiterführenden Fragen zur Desinfektionsmöglichkeiten, wenden Sie sich an Ihren aks-Fachhändler. Lagerung Die aks-viscoplot darf nur sauber, trocken und eben gelagert werden. Für Lagerungszwecke darf sie nicht gefaltet werden. Bewahren Sie die grüne Lichtschutzfolie zu Transport- und Lagerungszwecken auf. Die Lagerungstemperatur sollte zwischen 10°C und 40°C und einer Luftfeuchtigkeit von 20 % bis 75 % liegen. Achten Sie darauf, dass die Matratze vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt wird. -
Seite 13: Entsorgung
Die aks-viscoplot sollte umweltfreundlich, gemäß den gesetzlichen Bestimmungen entsorgt werden. Beachten Sie diesbezüglich die Vorschriften Ihrer Gemeinde, die sich im Laufe der Zeit ändern können. 11 Lebensdauer Die aks-viscoplot zeichnet sich durch eine lange Lebensdauer aus. Diese ist aber naturgemäß von vielen Einflussfaktoren abhängig und ist daher von Fall zu Fall unterschiedlich. 12 Garantie Antidekubitus-Weichlagerungsmatratze... -
Seite 14: Konformitätserklärung
14 Konformitätserklärung Seite 14... -
Seite 15: Technische Daten
Trevira CS Matratzenhülle: 90 x 200 x 17 cm (Best.Nr.: 49003) 100 x 200 x 17 cm (Best.Nr.: 49004) aks-inko air Matratzenhülle: 45 % Polyester + 55 % Polyurethan Gewicht: 120 g/m² Material: Trevira CS Matratzenhülle: 100 % Trevira CS Gewicht: 220 g/m² Erläuterung der Symbole für aks-inko air Matratzenhülle Begleitpapiere beachten Waschtemperatur max. 95°C, normaler Prozess nicht bleichen nicht bügeln nicht im Wäschetrockner trocknen professionelle Chemischreinigung mit Tetrachlorethen und sämtlichen Kohlenwasserstoff-Lösungsmitteln, normaler Prozess Dieses Produkt entspricht den wesentlichen Schutzanforderungen, die in den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 93/42/EWG über Medizinprodukte genannt sind. - Seite 16 Erläuterung der Symbole für Trevira CS Matratzenhülle Begleitpapiere beachten Waschtemperatur max. 95°C, normaler Prozess nicht chemisch reinigen nicht bügeln nicht bleichen Trocknen im Wäschetrockner möglich, Trocknen bei niedriger Temperatureinstellung Dieses Produkt entspricht den wesentlichen Schutzanforderungen, die in den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 93/42/EWG über Medizinprodukte genannt sind. Alle Teile und Daten unterliegen der ständigen Weiterentwicklung und können somit von den aufgeführten Angaben abweichen.
-
Seite 17: Checkliste Für Den Wiedereinsatz
16 Checkliste für den Wiedereinsatz Prüfung der Grundvoraussetzungen Zweckentsprechender Einsatz Zulässige Matratzen-Matratzenschutz-Kombination Matratzenaufdruck vorhanden Matratzenaufdruck lesbar Gebrauchsanweisung vorhanden Prüfung der Matratze Verformung/ Kuhlenbildung / Beschädigung Verschmutzung des Schaumstoffrahmens Verschmutzung der Liegefläche Liegefläche unbeschädigt (keine Risse, Löcher, Verhärtungen etc.) Verschleiß, Abnutzung Klebeverbindungen zwischen den Schaumstoffen fest Prüfung der Matratzenhülle Risse, Löcher, getrennte Nähte Verschmutzung Verschleiß, Abnutzung Reißverschluss funktionsfähig Etikett an der Matratzenhülle vorhanden und lesbar Gesamtbewertung Matratze in Ordnung Datum Firma Prüfer... - Seite 18 Bitte tragen Sie hier die Seriennummer Ihrer Antidekubitus-Weichlagerungsmatratze ein: Seriennummer: _____________________________ Bitte tragen Sie hier das Baujahr Ihrer Antidekubitus-Weichlagerungsmatratze ein: Baujahr: _____________________________ Bitte tragen Sie hier Rufnummer und Namen des Ansprechpartners Ihres aks-Fachhändlers ein: Name: _____________________________ Rufnummer: _____________________________ Seite 18...
- Seite 19 Notizen: Seite 19...
- Seite 20 - aktuelle krankenpflege systeme GmbH Antwerpener Straße 6 53842 Troisdorf Tel.: 02241 / 9474-0 Fax.: 02241 / 9474-88 e-mail: aks@aks.de web: http://www.aks.de Nachdruck, auch nur auszugsweise, nur mit vorheriger Genehmigung des Herausgebers gestattet. Alle Rechte und technische Änderungen vorbehalten.