Declaração De Conformidade Ce; Instruções De Segurança Importantes; Instruções Gerais - Makita EB7660TH Originalbetriebsanleitung

Mantenha a área de operação livre de todas as pes-
soas e animais.
Combustível (gasolina)
Arranque manual do motor.
Parar o motor.
Primeiros socorros
Ligado/Arranque
Desligar/Parar
O cabelo comprido pode provocar acidentes por ficar
enredado.
Declaração de conformidade CE
Só para países Europeus
A Makita declara que a(s) seguinte(s) máquina(s):
Designação da ferramenta: Soprador a Gasolina
N.°/ Tipo de modelo: EB7660TH, EB7660WH
Especificações: Consulte a tabela "ESPECIFICAÇÕES".
Em conformidade com as seguintes diretivas europeias: 2000/14/CE
São fabricadas de acordo com as seguintes normas ou documentos
normalizados: EN15503
O ficheiro técnico, que está em conformidade com a 2000/14/CE,
está disponível em:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Bélgica
O procedimento de avaliação da conformidade necessário no âmbito
da diretiva 2000/14/CE foi efetuado de acordo com o anexo V.
Nível medido da potência sonora: 110,7 dB (A)
Nível garantido da potência sonora: 111 dB (A)
20.11.2015
Yasushi Fukaya
Diretor
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Bélgica
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
IMPORTANTES
Instruções gerais
1. Para garantir o funcionamento correto e seguro, o utilizador
tem de ler, compreender e seguir este manual de instru-
ções para garantir a familiaridade com o manuseamento do
soprador. Os utilizadores que não receberam informações
suficientes podem colocar outras pessoas e a si próprio em
risco devido a manuseamento incorreto.
Recomenda-se emprestar o soprador apenas a pessoas que
2.
provaram ter experiência com sopradores.
3. Entregue sempre o manual de instruções quando emprestar
o soprador.
4. Os utilizadores que utilizem o soprador pela primeira vez
devem pedir instruções básicas no concessionário para se
familiarizarem com o manuseamento de um soprador.
As crianças e jovens com menos de 18 anos não devem
5.
operar o soprador. No entanto, as pessoas com mais de 16
anos podem utilizar a ferramenta apenas para receberem
formação sempre mediante a supervisão direta de um for-
mador qualificado.
6. A utilização de sopradores requer o máximo cuidado e
atenção.
7. Opere o soprador apenas se estiver em boas condições
físicas.
Realize todos os trabalhos com consciência e cuidado. O
8.
utilizador tem de aceitar a responsabilidade pelos outros.
9. Nunca utilize o soprador sob a influência do álcool ou drogas.
10. Não utilize a unidade se estiver cansado.
11. Guarde estas instruções para referência futura.
12. Cumpra e siga todas as instruções referentes a prevenção
de acidentes emitidas pelas associações comerciais rele-
vantes e pelas companhias de seguros. Não faça nenhuma
modificação ao soprador, pois isso poderá pôr a sua segu-
rança em risco.
13. Nunca faça modificações ao equipamento. Pode provocar
acidentes perigosos ou ferimentos pessoais.
Equipamentos de proteção pessoal
1. O vestuário utilizado deve ser funcional e apropriado, ou
seja, deve ser justo mas não pode estorvar. Não utilize
peças de joalharia, vestuário ou cabelos compridos que
possam entrar na admissão de ar.
2. Para evitar ferimentos na cabeça, olhos, mãos ou pés,
bem como para proteger a sua audição, os equipamentos
e vestuário de proteção que se seguem devem ser usados
durante o funcionamento do soprador.
3. O vestuário deve ser justo e ser bastante cómodo, permi-
tindo uma total liberdade de movimentos. Evite casacos
largos, calças folgadas ou de estilo largo, lenços, cabelo
comprido solto ou qualquer outra coisa que possa ser
puxada para a entrada de ar. Use fatos-macaco ou calças
compridas para proteger as pernas. Não use calções.
Em geral, os produtos com motores são ruidosos e os ruí-
4.
dos podem prejudicar a audição. Use barreiras de som (tam-
pões ou abafadores de som para os ouvidos) para proteger
a audição. Os utilizadores contínuos e regulares devem
verificar a audição com regularidade.
5. Recomenda-se o uso de luvas quando trabalhar com o sopra-
dor. Use sapatos robustos com solas que não escorreguem.
Uma proteção ocular adequada é obrigatória. Apesar de
6.
a descarga ser feita diretamente para longe do operador,
podem ocorrer ricochetes e ressaltos durante o funciona-
mento do soprador.
7. Nunca utilize um soprador a menos que esteja a usar óculos
de proteção ou outros óculos devidamente ajustados com
proteção superior e lateral adequada e que estejam em con-
formidade com a EN166 e os regulamentos do seu país.
8. Para reduzir o risco de ferimentos associados à inalação de
poeiras, utilize uma máscara de filtragem facial em condi-
ções de pó.
104 PORTUGUÊS