Fluke 1750 Erste Schritte
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 1750:
- Bedienungsanleitung (60 Seiten) ,
- Erste schritte (56 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fluke 1750
Inhaltszusammenfassung für Fluke 1750
- Seite 1 1750 Power Recorder Erste Schritte PN 2386767 October 2006 Rev.3, 6/17 (German) © 2006-2017 Fluke Corporation, All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. Printed in USA. All product names are trademarks of their respective companies.
- Seite 2 Recht, aus der Garantie abgeleitete Unterstützungsleistungen in Anspruch zu nehmen, wenn das Produkt bei einer von Fluke autorisierten Vertriebsstelle erworben oder der jeweils geltende internationale Preis gezahlt wurde. Fluke behält sich das Recht vor, dem Käufer Einfuhrgebühren für Ersatzteile in Rechnung zu stellen, falls der Käufer das Produkt nicht in dem Land zur Reparatur einsendet, in dem er das Produkt ursprünglich erworben hat.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Übersicht über die Power Analyze-Modi ........28 Modi für aufgezeichnete Daten ..........28 Modi für Echtzeitdaten ............28 Recorded Data - Bildschirmübersicht ......... 29 1750 Live View – Bildschirmübersicht ........32 Snapshot – Bildschirmübersicht ..........33 Mit Momentaufnahmen arbeiten..........35 Hauptsymbolleiste ..............36... - Seite 4 1750 Erste Schritte Diagrammsymbolleisten............. 37 Heranzoomen und Wegzoomen in Diagrammen ....... 38 Bildschirmansicht ............... 40 Daten als Tabelle anzeigen ............40 Mit Anmerkungen arbeiten............42 Verwendung von Bild- und Audioanmerkungen ..... 44 Einfügen von Bild- und Audioanmerkungen ......44 Verwaltung von Bild- und Audiodateien ........45...
- Seite 5 Tabellen Tabelle Überschrift Seite Symbole ..................4 Standardzubehör................ 5 Eingangsanschlüsse und Bedienelemente......... 7 Power Analyze-Bildschirm - Bereiche und Bedienelemente..27 Recorded Data - Bildschirminhalt ..........31 Live-Ansicht-Bildschirminhalt ............. 33 Snapshot - Bildschirminhalt ............34 Hauptsymbolleiste - Inhalt ............36 Diagrammsymbolleiste - Inhalt ........... 38 10.
- Seite 6 1750 Erste Schritte...
- Seite 7 Abbildungen Abbildung Überschrift Seite Fluke 1750 Power Recorder............6 Anschluss des zusätzlichen Erdungsanschlusses...... 9 Power Analyzer-Bildschirm ............26 Recorded Data - Bildschirm ............30 Live-Ansicht-Bildschirm .............. 32 Momentaufnahme-Bildschirm............. 34 Hauptsymbolleiste ..............36 Diagrammsymbolleiste ............... 37 Bildschirmansicht ändern ............40 10. Tabellendarstellung ..............41...
- Seite 8 1750 Erste Schritte...
-
Seite 9: Einführung
1750 Power Recorder Einführung Der Fluke 1750 Power Recorder ist ein umfassendes und dennoch bedienerfreundliches System zum Analysieren der Netzqualität. Der 1750 Power Recorder, hiernach einfach „Recorder“ genannt, besteht aus einem Netzqualitätsmessgerät, einem drahtlosen PDA (Personal Digital Assistant) zur Steuerung und Einrichtung und einer leistungsfähigen, aber benutzerfreundlichen PC-Anwendung (Power Analyze). -
Seite 10: Kontaktaufnahme Mit Fluke
Daten können mit Power Analyze auf einem PC analysiert werden. Die zum Lieferumfang des Recorders gehörende Produkt-CD enthält die Software Power Analyze mit umfassender Online-Hilfe. Kontaktaufnahme mit Fluke Wählen Sie eine der folgenden Telefonnummern, um Fluke zu kontaktieren: • Technischer Support USA: 1-800-44-FLUKE (1-800-443-5853) •... -
Seite 11: Sicherheitsinformationen
Power Recorder Sicherheitsinformationen Um die aktuellen Ergänzungen des Handbuchs anzuzeigen, zu drucken oder herunterzuladen, besuchen Sie http://us.fluke.com/usen/support/manuals. Zur Kontaktaufnahme mit Technischer Kundendienst: fpqsupport@fluke.com oder 888-257-9897 Sicherheitsinformationen Für vollständige Normenübereinstimmung siehe Abschnitt „Spezifikationen“ im Bedienungshandbuch. Tabelle 1 enthält Symbole, die am Recorder und in diesem Handbuch verwendet werden. - Seite 12 CAT IV Primärversorgungsebene Zuleitungen und kurze (z. B. Elektrizitätszähler Verzweigungsstromkreise oder Freileitungs- oder und Beleuchtungssystemen Erdkabelversorgungs- in großen Gebäuden systeme) bietet. schützt. Dieses Produkt nicht im unsortierten Kommunalabfall entsorgen. Für Entsorgung mit Fluke oder einer geeigneten Recycling- Einrichtung Kontakt aufnehmen.
-
Seite 13: Standardzubehör
Power Recorder Standardzubehör Standardzubehör Tabelle 2 beschreibt das Standardzubehör, das zum Lieferumfang des Recorders gehört. Weitere Zubehörartikel sind erhältlich. Für eine komplette Liste siehe das 1750 Bedienungshandbuch. Tabelle 2. Standardzubehör Beschreibung Teilenummer Ethernet-Kabel, 3 m, gelb 2402854 Farbige Kunststoffklemmen für Messleitungen (32 Klemmen,... -
Seite 14: Merkmale
POWER RECORDER VOLTAGE POWER ETHERNET 100-240 V 47-63Hz CURRENT LINK BUSY azd09f.eps Abbildung 1. Fluke 1750 Power Recorder Tabelle 3. Eingangsanschlüsse und Bedienelemente Nummer Beschreibung Standard-Stromeingang, 120/240 V, 50/60 Hz, für Recorder- Versorgung Spannungs-Indikator Konstant Spannung vorhanden, nicht überladen Blinkend Spannungsüberlast (Überlastschwelle 1100 V) - Seite 15 Power Recorder Merkmale Tabelle 3. Eingangsanschlüsse und Bedienelemente (Forts.) Bluetooth-Statusanzeige Blinkend Wireless-Kontroller kommuniziert Nicht aktiv Ethernet-Anschluss. TCP/IP über Ethernet wird verwendet, um aufgezeichnete Daten vom Recorder auf einen PC herunterzuladen und den Recorder ohne Verwendung des PDA zu konfigurieren. ...
- Seite 16 1750 Erste Schritte Vorsicht Wenn der zusätzliche Erdungsanschluss und die Netzkabelschutzerde an verschiedene Erdungspotentiale angeschlossen sind, entsteht dadurch eine Erdschleife, die den Recorder beschädigen kann. Siehe Vorsichtshinweis oben Mögliche Optionale Erdschleife Schutzerde/Masse (siehe Detail unten) Anderes Stromsystem Zu messendes Stromnetz Netzkabel ØB...
-
Seite 17: Aufladen Des Pda-Akkus
Informationen siehe das PDA- Bedienungshandbuch. Software-Installation Dieser Abschnitt beschreibt die Installation der Fluke Power View-Software auf dem PDA und der Fluke Power Analyze-Software auf dem PC. Die Produkt-CD aufbewahren, falls die Software später erneut installiert werden muss. Die Fluke-Website www.fluke.com sollte periodisch besucht werden, um zu prüfen, ob Firmware- oder Anwendungssoftware-Aktualisierungen für... -
Seite 18: Sprachauswahl
Power View zum ersten Mal auf einem neuen PDA läuft oder eine Vollrückstellung (Hard Reset) vorgenommen wurde, wird das Fenster für die Spracheinstellung automatisch geöffnet. Dieses Fenster kann auch über das Menü>1750 Setup>Sprache aufgerufen werden. Im Sprachenfenster können Sie auch zwischen den Phasenkennzeichnungen A, B, C und L1, L2, L3 auswählen. -
Seite 19: Pc-Systemanforderungen Für Power Analyze
Power Recorder Software-Installation PC-Systemanforderungen für Power Analyze • Windows XP, Windows Vista 32/64 Bit, Windows 7 32/64 Bit. Zum Installieren von Anwendungen sind Administratorrechte erforderlich. • PC mit 500 MHz oder einem schnelleren Prozessor. • 256 MB RAM, 1 GB empfohlen (100 MB verfügbarer Festplattenspeicher, 10 GB empfohlen). -
Seite 20: Installation Des Power Recorders An Einem Standort
1750 Erste Schritte 5. Auf dem PC die Anwendung Power Analyze starten: Dazu Start > Alle Programme > Fluke > Power Analyze > Power Analyze auswählen oder auf das Power Analyze-Symbol auf dem Desktop doppelklicken. 6. Bitte nehmen Sie sich nach der Installation ein paar Minuten Zeit, um die Produktregistrierung auszufüllen. -
Seite 21: Installation Des Recorders
Power Recorder Installation des Power Recorders an einem Standort heruntergeladen werden. Dies beeinträchtigt die laufende Aufzeichnung in keiner Weise. Die Anmerkungsfunktion ist während der Aufzeichnungssitzung jederzeit verfügbar. • Ende der Messkampagne Fall erwünscht, können die Korrektheit der Echtzeitdaten verifiziert und die Daten heruntergeladen werden;... -
Seite 22: Anschließen Des Recorders An Die Verdrahtung
1750 Erste Schritte Wenn sich ein Recorder in Reichweite befindet und nicht kennwortgeschützt ist, sollte er im Dropdown-Menü unterhalb der PDA- Haupttitelleiste angezeigt werden. Sie müssen möglicherweise Recorder suchen auswählen, wenn Sie ihn zum ersten Mal anschließen. Gewünschten Recorder mit dem PDA-Stift auswählen. Bei Auswahl wird der Startbildschirm für Echtzeitdaten angezeigt. -
Seite 23: Verifizieren Der Schaltung
Power Recorder Installation des Power Recorders an einem Standort 3. Beim Anschließen des Recorders an die Verdrahtung zuerst die Erdmessleitung an die Verteilsystemerdung und dann den Nullleitersensor an den Nullleiter anschließen. 4. Erdstromsensor an die Verteilsystemerdung und den Nullleiterstromsensor an den Nullleiter anschließen. Dabei muss der Pfeil auf dem Stromsensor in jedem Falle zur Last (weg von der Quelle) zeigen. -
Seite 24: Abschluss
Daten auf die SD-Karte im SD-Steckplatz des Recorders erfolgt automatisch, wenn Sie die SD-Karte einlegen oder eine Download-Aktion mit dem PDA anfordern. Es wird empfohlen, den Download auf einen PC mit aktiver Fluke Power Analyze-Software (enthalten) über ein Ethernet-Kabel durchzuführen. -
Seite 25: Herunterladen Von Daten Und Löschen Des Speichers
Die SD-Karte kann sicher entfernt werden, wenn die Statusanzeige der SD-Karte nicht leuchtet. Um den automatischen Download mit Power View anzuhalten, wählen Sie entweder Menü > Extras >1750 Interner Speicher oder Menü > Extras > 1750 SD-Speicher. Wenn der Download nicht automatisch beginnt: 1. - Seite 26 Speicherplatz möglicherweise nicht aus. Verwenden Sie eine neue, leere Karte, oder löschen Sie Dateien auf der SD-Karte mit dem PDA oder einem Kartenlesegerät. PDA-Download Tippen Sie auf 1750 Interner Speicher im Menü „Daten“, um den Download-Bildschirm anzuzeigen. ges116.bmp Der Download-Bildschirm zeigt ein Dreiphasen-Effektivwert-V- Streifendiagramm mit Datum und Zeitskala.
- Seite 27 Platz für neue Downloads. Power View alarmiert in diesem Fall und fragt, ob die SD-Karte vor dem Herunterladen gelöscht werden soll. ges107s.bmp Sie können auch über Menü > Extras > 1750 SD-Speicher auf die SD-Karte zugreifen und Dateien löschen.
- Seite 28 1750 Erste Schritte Dateien können nach Bedarf gelöscht werden. Wenn auf der Karte genügend Platz verfügbar ist, können die im internen Recorder-Speicher ausgewählten Daten auf die SD-Karte geschrieben werden. ges108s.bmp Wenn auf der Karte genügend Platz verfügbar ist, wird eine Meldung eingeblendet, die den Download bestätigt.
- Seite 29 Power Recorder Herunterladen von Daten und Löschen des Speichers Durch Antippen von 1750 Speicher löschen in der Menüoption „Daten“, verfügbar unter Menü, und Alles löschen können alle im Recorder gespeicherten Netzqualitätsdaten gelöscht werden. Selbst in diesem Fall können bei Bedarf frühere Daten im Recorder-Speicher belassen werden. Sie werden automatisch überschrieben, wenn die nächste Recorder-Sitzung...
-
Seite 30: Anschlussbilder
Hinweis Daten können auch wie folgt heruntergeladen werden: den PC mit einem Ethernet-Kabel direkt am Recorder anschließen und Power Analyze im 1750 Live-Modus ausführen. Alle Funktionen (PDA mit Power View) werden im 1750 Live-Modus dupliziert. Anschlussbilder Power View und Power Analyze bieten Anschlussbilder, die beim Einrichten der Nennleistung auf dem Recorder verwendet werden können. -
Seite 31: Verwendung Von Fluke Power Analyze
• Anzeigen von Echtzeitdaten durch Anschluss an einen mit Strom versorgten Recorder. • Konfigurieren des 1750 Power Recorders, zu dem eine Verbindung hergestellt ist. • Hinzufügen von Anmerkungsmarkierungen und Durchführen von Momentaufnahmen, die im Recorder gespeichert werden. Während eine Datenkommunikation mit dem Rekorder läuft, kann der PC problemlos für andere Aufgaben verwendet werden. -
Seite 32: Antworten Auf Fragen Während Des Arbeitens
Starten von Power Analyze Power Analyze kann auf dem PC durch Auswählen von Start > Alle Programme > Fluke > Power Analyze > gestartet werden. Um sich mit Power Analyze vertraut zu machen, kann die Datei SAMPLE.ODN verwendet werden, bis eine eigene zu analysierende Datei... -
Seite 33: Mit Aufgezeichneten Datendateien Arbeiten
1. Im Windows Explorer oder auf dem Desktop die zu öffnende .odn-Datei bestimmen. 2. Auf die Datei doppelklicken, um sie in Fluke Power Analyze zu öffnen. Öffnen einer Datei, wenn Fluke Power Analyze bereits ausgeführt wird: 1. Im Menü „Datei“ die Option Öffnen wählen. -
Seite 34: Übersicht Über Den Power Analyze-Bildschirm
Jetzt können aufgezeichnete Datendateien in Fluke Power Analyze geöffnet werden. Übersicht über den Power Analyze-Bildschirm Viele Elemente auf dem Fluke Power Analyze-Bildschirm sind gleich, egal ob eine aufgezeichnete Datendatei verarbeitet oder eine Echtzeitverbindung zu einem Recorder verwendet wird. Netzqualitätsdaten werden im Bereich in der Mitte des Bildschirms angezeigt. -
Seite 35: Power Analyze-Bildschirm - Bereiche Und Bedienelemente
Tabelle 4. Power Analyze-Bildschirm - Bereiche und Bedienelemente Nummer Beschreibung Angeschlossener Recorder. Wenn eine Verbindung zu einem 1750 Power Recorder hergestellt ist, zeigt dieses Feld dessen Namen an. Ein Listenfeld zeigt andere Recorder an, zu denen eine Verbindung hergestellt werden kann. -
Seite 36: Übersicht Über Die Power Analyze-Modi
1750 Erste Schritte Übersicht über die Power Analyze-Modi Es gibt sechs Modi in Fluke Power Analyze, die alle auf der Seitenleiste links auf dem Bildschirm verfügbar sind. Mit den oberen 3 Modi können aufgezeichnete Daten, die als Datendatei gespeichert wurden, verarbeitet werden. -
Seite 37: Recorded Data - Bildschirmübersicht
1750 Live ermöglicht direkte Überwachung der Messgrößen, wenn eine Verbindung zu einem Recorder hergestellt ist. • 1750 Download ermöglicht das Auslesen von Daten vom Recorder und Speicherung auf dem PC. Recorded Data - Bildschirmübersicht Die Ansichten aufgezeichneter Daten sind die primären verwendeten Bildschirme beim Analysieren von Netzqualitätsdaten. - Seite 38 1750 Erste Schritte ges213a.png Abbildung 4. Recorded Data - Bildschirm...
-
Seite 39: Recorded Data - Bildschirminhalt
Power Recorder Recorded Data - Bildschirmübersicht Tabelle 5. Recorded Data - Bildschirminhalt Nummer Beschreibung Name der geöffneten Datendatei. Zeigt den Namen der Datendatei an, die derzeit geöffnet ist. Referenzdiagramm. Bietet einen Überblick der Daten für den gesamten aufgezeichneten Zeitraum. Detaildiagramm. -
Seite 40: 1750 Live View - Bildschirmübersicht
Wenn eine Verbindung zu einem Recorder hergestellt ist, sind 5 verschiedene Ansichten von Echtzeit-Strombedingungen verfügbar. Diese Informationen können auch mit Fluke Power View auf dem PDA eingesehen werden. Abbildung 5 zeigt ein Beispiel des Bildschirms "Live View" und Tabelle 6 beschreibt den Inhalt des Bildschirms. -
Seite 41: Snapshot - Bildschirmübersicht
Rekorder-Name, IP-Adresse, Netzsystem, Nennspannung und Frequenz. Diese Informationen können im 1750 Setup-Modus oder auch mit Power View auf dem PDA eingestellt werden. Für weitere Informationen zum Einrichten eines Recorders über Power Analyze siehe die Online-Hilfe. Snapshot - Bildschirmübersicht... -
Seite 42: Snapshot - Bildschirminhalt
1750 Erste Schritte ges201a.png Abbildung 6. Momentaufnahme-Bildschirm Tabelle 7. Snapshot - Bildschirminhalt Nummer Beschreibung Datendateiname. Zeigt den Namen der Datendatei an, die derzeit geöffnet ist. Main Data Area (Hauptdatenbereich). Zeigt eine Momentaufnahme der Messgrößen zu dem in der Schieberleiste angegebenen Zeitpunkt (Datum und Uhrzeit) an. -
Seite 43: Mit Momentaufnahmen Arbeiten
Momentaufnahmeintervall unter 1750 Setup durchgeführt. Momentaufnahmen können auch manuell über die Schaltfläche Momentaufnahme durchführen auf der Power Analyze-Symbolleiste im 1750 Live-Modus oder unter Verwendung des Wireless-PDA durchgeführt werden. Momentaufnahmedaten werden im Recorder gespeichert und mit den übrigen aufgezeichneten Daten heruntergeladen. -
Seite 44: Hauptsymbolleiste
Die Hauptsymbolleiste im Power Analyze-Fenster umfasst Standard- Windows-Werkzeuge und einige spezialisierte Schaltflächen zum Arbeiten mit Fluke Power Analyze-Diagrammen. Abbildung 7 zeigt die Hauptsymbolleiste und Tabelle 8 beschreibt den Inhalt der Symbolleiste. Die Symbolleiste durch Auswählen von Ansicht > Symbolleiste ein- bzw. -
Seite 45: Diagrammsymbolleisten
Taste Beschreibung Momentaufnahme durchführen. Macht eine Kurzzeit- Aufnahme der aktuellen Werte aller Messgrößen (inklusive Kurvenform). Nur verfügbar in 1750 Live-Ansichten. Anmerkung einfügen. Fügt eine Anmerkungsmarkierung ein. Nur verfügbar in 1750 Live-Ansichten. Hilfe. Liefert Informationen über Schaltflächen auf dem Bildschirm und Befehle in den Menüs. -
Seite 46: Heranzoomen Und Wegzoomen In Diagrammen
Heranzoomen eines Abschnitts des Diagramms mit dem Zoomrechteck: 1. Falls noch nicht aktiv, auf klicken. 2. Das Zoomfeld im Diagramm über den zu vergrößernden Ausschnitt ziehen (von limks oben nach rechts unten). Fluke Power Analyze zoomt den markierten Bereich heran und zentriert ihn im Fenster. - Seite 47 Power Recorder Heranzoomen und Wegzoomen in Diagrammen Die Auswahlcursor im Referenzdiagramm verschieben sich, um die neue Auswahl anzuzeigen. 3. Wenn die gewünschten Informationen nicht genau zentriert sind, kann das Diagramm mit horizontalem oder vertikalem Bildlauf verschoben werden. Hinweis Es kann wiederholt ein Bereich im Diagramm herangezoomt werden. Wenn der Diagrammbereich leer angezeigt wird, wurde möglicherweise ein Bereich außerhalb des Datenbereichs herangezoomt.
-
Seite 48: Bildschirmansicht
1750 Erste Schritte 3. Den Minimal- und Maximalwert des Bereichs eingeben. Wenn manuelle Skalierung auf die Y-Achse angewendet wird, zeigt das Dialogfeld den Minimal- und Maximalwert der verfügbaren Daten zur Information an. Durch die Verwendung der manuellen Skalierung auf der Zeitachse können entweder ein Start- und ein Enddatum oder das... - Seite 49 Power Recorder Daten als Tabelle anzeigen ermöglicht die Analyse der Ergebnisse in der Form digitaler Messwerte oder die Vorbereitung von Tabellendaten für einen Bericht. Beim Umschalten auf Tabellenanzeige verbleiben die erzeugten Tabellen auf dem Bildschirm, selbst wenn Ansichten aufgezeichneter Daten verändert werden, bis die Tabellenanzeige wieder auf Diagrammanzeige umgeschaltet wird.
-
Seite 50: Mit Anmerkungen Arbeiten
1750 Erste Schritte Mit Anmerkungen arbeiten Anmerkungen sind optionale Markierungen, die der Anwender einfügen kann, um einen bestimmten Punkt während der Aufzeichnung der Daten zu kennzeichnen. Anmerkungen werden üblicherweise mit Power View auf dem Wireless-PDA eingefügt. Abbildung 11 zeigt ein Beispiel einer Ansicht mit Anmerkung. - Seite 51 Wenn die Anmerkung mit einer Audiodatei (.WAV) oder Bilddatei (.jpg) verknüpft ist, wird die mit dieser Dateierweiterung verknüpfte Anwendung gestartet, und die Datei wird geöffnet. Wenn sich die Datei nicht im Standardverzeichnis \Eigene Dateien\Fluke\Power Analyze befindet, wird ein Dialogfeld eingeblendet, sodass der Bediener zur Datei navigieren kann.
-
Seite 52: Verwendung Von Bild- Und Audioanmerkungen
1750 Erste Schritte • Um die derzeit oben liegende Anmerkung zu öffnen, „Öffnen“ auswählen. • Um die nächste Anmerkung nach oben zu bringen, „Nächste überlappende Anmerkung auswählen“ auswählen. Um dann diese Anmerkung zu öffnen, erneut darauf klicken und „Öffnen“ auswählen. -
Seite 53: Einfügen Von Bild- Und Audioanmerkungen
1. Den Recorder einrichten und zu überwachen beginnen. 2. Mit der PDA-Kamera oder einer anderen Kamera das gewünschte Bild aufnehmen. 3. In Power Analyze zu 1750 Live-Modus wechseln und auf klicken, um das Dialogfeld für Anmerkungen zu öffnen. Oder auf dem PDA in Power View auf das Anmerkungssymbol klicken, um den Anmerkungsbildschirm einzublenden. -
Seite 54: Auto Report
1750 Erste Schritte Auto Report Mit der Funktion „Auto Report“ wird ein Report automatisch aus der aktiven Messdatenbank erstellt. Die Funktion „Auto Report“ wird durch Auswählen von „Auto Report“ im Menü „Datei“ gestartet. Reportkonfiguration Die Elemente zum Erstellen von Reports beziehen sich auf die Elemente, die im Allgemeinen im Hauptsoftwarepaket angezeigt werden: •... - Seite 55 Power Recorder Auto Report Markierte Bildschirme Sie können markierte Daten, die auf dem Bildschirm angezeigt werden, in den Modi „Ansicht Aufzeichnung“ und „Snapshot“ hinzufügen. Es können beliebig viele gewünschte Ansichten markiert werden, bevor ein Report erstellt wird. Power Analyze speichert, was Sie markiert haben, bis Sie die Anwendung beenden oder eine andere Datendatei laden.
- Seite 56 1750 Erste Schritte...