Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fluke 1750 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fluke Anleitungen
  4. Diktiergeräte
  5. 1750
  6. Bedienungsanleitung
Fluke 1750 Bedienungsanleitung

Fluke 1750 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 1750:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
1750
Power Recorder
Bedienungsanleitung
October 2006 Rev.4, 7/11 (German)
© 2006-2011 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice.
All product names are trademarks of their respective companies.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Fluke 1750

Inhaltszusammenfassung für Fluke 1750

  • Seite 1 1750 Power Recorder Bedienungsanleitung October 2006 Rev.4, 7/11 (German) © 2006-2011 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.

  • Seite 2: Befristete Garantiebestimmungen Und Haftungsbeschränkung

    Produkt innerhalb der Garantiefrist einem von Fluke autorisierten Servicezentrum zur Reparatur übergeben wird. Um die Garantieleistung in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich bitte an das nächstgelegene von Fluke autorisierte Servicezentrum, um Rücknahmeinformationen zu erhalten, und senden Sie dann das Produkt mit einer Beschreibung des Problems und unter Vorauszahlung von Fracht- und Versicherungskosten (FOB- Bestimmungsort) an das nächstgelegene von Fluke autorisierte Servicezentrum.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Titel Seite Einführung ......................1 Kontaktaufnahme mit Fluke ................2 Sicherheitsinformationen ................... 3 Zubehör......................4 Merkmale ......................5 Anbringen der Frontpanel-Aufkleber ..............7 Aufladen des PDA-Akkus ................. 9 Software-Installation..................9 Installieren von Power View auf dem PDA ..........9 Sprachauswahl....................
  • Seite 4 1750 Bedienungsanleitung Anzeigen von Phasen ..................38 Einrichten des Recorders ................... 39 Einstellen der Uhr..................40 Sensorerkennung ................... 40 Einstellen der IP-Adresse ................41 Eine Messbeschreibung hinzufügen .............. 41 Konfigurieren der Nominalwerte..............42 Verwenden des Phasentauschs ..............42 Einstellen des Strom- und Spannungsverhältnisses........43 Zuweisen von Recorder-Namen und Kennwort ..........
  • Seite 5 Tabellen Tabelle Titel Seite Symbole........................4 Standardzubehör..................... 4 Eingangsanschlüsse und Bedienelemente .............. 6...
  • Seite 6 Bedienungsanleitung...
  • Seite 7 Abbildungsverzeichnis Abbildung Titel Seite Fluke 1750 Power Recorder................... 5 Anbringen der Vorderseitenaufkleber ..............7 Anschluss des zusätzlichen Erdungsanschlusses ........... 8 Eine Phase plus Nullleiter ..................15 Eine Phase IT ohne Nullleiter ................16 Eine Phase mit Hilfsphase..................17 Drehstrom Stern ..................... 18 Drehstrom Dreieck ....................
  • Seite 8 Bedienungsanleitung...

  • Seite 9: Einführung

    1750 Power Recorder Einführung Der Fluke 1750 Power Recorder ist ein umfassendes und dennoch bedienerfreundliches System zum Analysieren der Netzqualität. Der 1750 Power Recorder, hiernach einfach "Recorder" oder "Produkt" genannt, besteht aus einem Netzqualitätsmessgerät, einem drahtlosen PDA (Personal Digital Assistant) zur Steuerung und Einrichtung sowie einer leistungsfähigen, aber benutzerfreundlichen PC-Anwendung (Power Analyze) Zum...

  • Seite 10: Kontaktaufnahme Mit Fluke

    PC analysiert werden. Die zum Lieferumfang des Recorders gehörende Produkt- CD enthält die Software Power Analyze mit umfassender Online-Hilfe. Kontaktaufnahme mit Fluke Wählen Sie eine der folgenden Telefonnummern, um Fluke zu kontaktieren: • Technischer Support USA: 1-800-44-FLUKE (1-800-443-5853) •...

  • Seite 11: Sicherheitsinformationen

    Power Recorder Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Für vollständige Normenübereinstimmung siehe Abschnitt „Spezifikationen“. Tabelle 1 enthält Symbole, die am Recorder und in diesem Handbuch verwendet werden. XW Warnung Zur Vermeidung von Stromschlag, Brand oder Verletzungen sind folgende Hinweise zu beachten: • Alle Anweisungen sorgfältig durchlesen. •...

  • Seite 12: Zubehör

    2583479 Internationale Adapter für das Recorder-Netzkabel 2441372 Außerdem kann das folgende optionale Zubehör bestellt werden. Weitere Informationen zum Zubehör sind unter Kontaktaufnahme mit Fluke weiter vorne in diesem Handbuch zu finden. Die aktuelle Liste ist immer unter www.fluke.com zu finden.

  • Seite 13: Merkmale

    Ampere, Flex CT 24", 3312-PR-TF 5000 Ampere, Flex CT 48". • Schnittstelle und Verlängerungskabel 3570 CT-Kabel • Ersatz-/Zusatzspeicherkarte: Fluke-1750/MC2GB 1750 2 GB sichere digitale Speicherkarte Merkmale Die Vorderseite des Recorders ist in Abbildung 1 abgebildet und in Tabelle 3 beschrieben. 1750 POWER RECORDER VOLTAGE...

  • Seite 14: Eingangsanschlüsse Und Bedienelemente

    1750 Betriebshandbuch Tabelle 3. Eingangsanschlüsse und Bedienelemente Nummer Beschreibung Standard-Stromeingang, 120/240 V, 50/60 Hz, für Recorder-Versorgung Spannungs-Indikator Konstant Spannung vorhanden, nicht überladen Blinkend Spannungsüberlast (Überlastschwelle 1100 V) Fünf Spannungsmesseingänge Entfernbare SD-Speicherkarte (Secure Digital) zum Übertragen von großen Datenmengen. Die Karte kann aus dem Recorder entfernt und in den PDA eingesetzt werden; mit der Datensynchronisierungsfunktion des PDA können dann Daten auf den PC übertragen werden.

  • Seite 15: Anbringen Der Frontpanel-Aufkleber

    Power Recorder Anbringen der Frontpanel-Aufkleber Anbringen der Frontpanel-Aufkleber Zum Lieferumfang des 1750 gehören selbstklebende Aufkleber. Die mitgelieferten Aufkleber entsprechen den in den USA, Europa und Großbritannien (neu), Europa (alt), Großbritannien, Kanada und China zur Verdrahtung gebräuchlichen Farbcodes. Spannungs- und Stromeingänge wie in Abbildung 2 gezeigt mit den Aufklebern für den Einsatzort geltenden Farbcode bekleben.
  • Seite 16 1750 Betriebshandbuch W Vorsicht Wenn der zusätzliche Erdungsanschluss und die Netzkabelschutzerde an verschiedene Erdungspotentiale angeschlossen sind, entsteht dadurch eine Erdschleife, die den Recorder beschädigen kann. Siehe Vorsichtshinweis oben Mögliche Optionale Erdschleife Schutzerde/Masse (siehe Detail unten) Anderes Stromsystem Zu messendes Stromnetz Netzkabel ØB...

  • Seite 17: Aufladen Des Pda-Akkus

    PDA-Bedienungshandbuch. Software-Installation Dieser Abschnitt beschreibt die Installation der Fluke Power View-Software auf dem PDA und der Fluke Power Analyze-Software auf dem PC. Die Produkt-CD aufbewahren, falls die Software später erneut installiert werden muss. Die Fluke-Website www.fluke.com sollte periodisch besucht werden, um zu prüfen, ob Firmware- oder Anwendungssoftware-Aktualisierungen für den 1750 als Download verfügbar sind.

  • Seite 18: Sprachauswahl

    Mal auf einem neuen PDA läuft oder eine Vollrückstellung (Hard Reset) vorgenommen wurde, wird das Fenster für die Spracheinstellung automatisch geöffnet. Dieses Fenster kann auch über das Menü>1750 Setup>Sprache aufgerufen werden. Im Sprachenfenster können Sie auch zwischen den Phasenkennzeichnungen A, B, C und L1, L2, L3 auswählen.

  • Seite 19: Installation Des Power Recorders An Einem Standort

    Desktop angezeigt. 5. Auf dem PC die Anwendung Power Analyze starten: Dazu Start > Alle Programme > Fluke > Power Analyze > Power Analyze auswählen oder auf das Power Analyze-Symbol auf dem Desktop doppelklicken. 6. Bitte nehmen Sie sich nach der Installation ein paar Minuten Zeit, um die Produktregistrierung auszufüllen.

  • Seite 20: Installation Des Recorders

    1750 Betriebshandbuch Installation des Recorders 1. Den Recorder innerhalb von 2 m zum Überwachungsplatz platzieren. 2. Der Recorder kann auf dem Boden oder auf einem Tisch aufgestellt oder an einem Pfosten oder an einer anderen Fläche befestigt werden. Der Recorder kann horizontal oder vertikal platziert werden.

  • Seite 21: Verifizieren Der Schaltung

    Power Recorder Installation des Power Recorders an einem Standort Hinweis Wenn die Anschlüsse PTs (Potential Transformers = Spannungswandler) oder CTs (Current Transformers = Stromwandler) erfordern, können die Verhältniseinstellungen in Power View verwendet werden, um den Recorder so einzustellen, dass er die Messwerte der primären Seite des PTs und CTs anzeigt (z.

  • Seite 22: Verwaltung Aufgezeichneter Daten

    SD-Karte im SD-Steckplatz des Recorders erfolgt automatisch, wenn Sie die SD- Karte einlegen oder eine Download-Aktion mit dem PDA anfordern. Es wird empfohlen, den Download auf einen PC mit aktiver Fluke Power Analyze-Software (enthalten) über ein Ethernet-Kabel durchzuführen. Dies ist die schnellste Möglichkeit, Daten vom Recorder abzurufen.
  • Seite 23 Power Recorder Netzsystem-Diagramme ØA/L1 A/L1 1750 POWER RECORDER VOLTAGE POWER ETHERNET 100-240 V 47-63 Hz CURRENT LINK BUSY ges02f.eps Abbildung 4. Eine Phase plus Nullleiter Beispiel: Abzweigleitung an einer Steckdose.
  • Seite 24 1750 Betriebshandbuch A/L1 B/L2 1750 POWER RECORDER VOLTAGE POWER ETHERNET 100-240 V 47-63Hz CURRENT LINK BUSY ges14f.eps Abbildung 5. Eine Phase IT ohne Nullleiter Beispiel: In Norwegen und in einigen Krankenhäusern verwendet. Dies wäre der Anschluss an eine Abzweigleitung.
  • Seite 25 Power Recorder Netzsystem-Diagramme A/L1 B/L2 1750 P OWER RECORDE VOLT AG E P OWE R ETHERNET 100-240 V 47-63Hz CURRENT LINK B US Y ges03f.eps Abbildung 6. Eine Phase mit Hilfsphase Beispiel: Typische Konfiguration am Übergabepunkt für die nordamerikanische Wohngebäude-Versorgung.
  • Seite 26 1750 Betriebshandbuch A/L1 Ø/L1A ØB/L2 B/L2 ØC/L3 C/L3 1750 POWER RECORDER VOLTAGE POWER ETHERNET 100-240 V 47-63Hz CURRENT LINK BUSY ges04f.eps Abbildung 7. Drehstrom Stern Beispiel: Auch als „Y“ oder Vierleitersystem bezeichnet. Typische Versorgung von gewerblichen Gebäuden.
  • Seite 27 Power Recorder Netzsystem-Diagramme A/L1 ØA/L1 ØC/L3 B/L2 ØB/L2 C/L3 1750 POWER RECORDER VOLTAGE POWER ETHERNET 100-240 V 47-63 Hz CURRENT LINK BUSY ges05f.eps Abbildung 8. Drehstrom Dreieck Beispiel: Diese Schaltung wird häufig in industriellen Umgebungen für Elektromotoren eingesetzt.
  • Seite 28 1750 Betriebshandbuch A/L1 ØA/L1 ØC/L3 B/L2 ØB/L2 C/L3 1750 POWER RECORDER VOLTAGE POWER ETHERNET 100-240 V 47-63 Hz CURRENT LINK BUSY ges12f.eps Abbildung 9. Drehstrom IT Beispiel: Industrienetz in Ländern mit IT-System (Isolated Terra, Isoliertes Netz) wie zum Beispiel Norwegen.
  • Seite 29 Power Recorder Netzsystem-Diagramme C/L3 ØC/L3 ØB/L2 A/L1 ØA/L1 B/L2 1750 POWER RECORDER VOLTAGE POWER ETHERNET 100-240 V 47-63Hz CURRENT LINK BUSY ges08f.eps Abbildung 10. Drehstrom High Leg Beispiel: Ein Verfahren zum Abgriff von 120 V über eine Mittelanzapfung in einem...
  • Seite 30 1750 Betriebshandbuch A/L1 ØA/L1 ØC/L3 B/L2 ØB/L2 C/L3 1750 POWER RECORDER VOLTAGE POWER ETHERNET 100-240 V 47-63Hz CURRENT LINK BUSY ges18f.eps Abbildung 11. Drehstrom Open Leg Beispiel: Eine Wicklungsvariante für Netztransformatoren.
  • Seite 31 Power Recorder Netzsystem-Diagramme A/L1 ØA/L1 ØB/L2 ØC/L3 B/L2 C/L3 1750 POWER RECORDER VOLTAGE POWER ETHERNET 100-240 V 47-63Hz CURRENT LINK BUSY ges13f.eps Abbildung 12. 2-Elemente-Dreieck Beispiel: Blondel- oder Aron-Schaltung zur Leistungsmessung mit einem zweiteiligen Stromzähler.
  • Seite 32 1750 Betriebshandbuch A/L1 ØA/L1 ØC/L3 ØB/L2 B/L2 Keine Verbindung zum 1750 Spannungseingang C/L3 1750 P OWER RECORDE VOLT AG E P OWE R ETHERNET 100-240 V 47-63Hz CURRENT LINK B US Y ges07f.eps Abbildung 13. 2 ½-Elemente-Stern Beispiel: Blondel- oder Aron-System für ein sekundärseitiges 4-Leitersystem (Stern).

  • Seite 33: Kommunizieren Mit Dem Recorder Über Power View

    Alternativ kann mit einem Ethernet-Kabel direkt vom PC oder über ein IP-Netzwerk eine Verbindung zum Recorder hergestellt werden. Anschließend kann Fluke Power Analyze zum Einrichten des Recorders, zur standortunabhängigen Anzeige der Leistungsmessung oder zum Herunterladen der Daten vom Recorder verwendet werden.

  • Seite 34: Navigieren In Power View Auf Dem Pda

    Speicher des Recorders sowie die Dateien auf der SD-Karte gelöscht werden. Menü > 1750 Setup ruft das Konfigurationsmenü auf, über das der Recorder konfiguriert und die Aufzeichnungsdauer eingestellt werden kann. Bei dieser Funktion kann durch Antippen des entsprechenden Symbols Folgendes eingestellt werden: •...

  • Seite 35: Symbole In Der Menüleiste

    Auflösung zu erfassen und diese in dem aufgezeichneten Datenstrom zu speichern. Diese Kurvenform-Aufzeichnung entspricht den Momentaufnahmen, die beim Einrichten der „Momentaufnahme“ im Menü „1750 Konfiguration“ aufgenommen wurden. Dieses Symbol ruft den Bildschirm „Anmerkung hinzufügen“ auf. Über das Menü „Anmerkung hinzufügen“ ist es möglich, Text einzugeben oder einen Dateinamen einzufügen und diesen in den aufgezeichneten Datenstrom des Recorders zu laden.

  • Seite 36: Menü-Baum

    1750 Tools Live Menu Werkzeuge Oszilloskop 1750 Interner Speicher Multimeter 1750-Konfiguration Vector 1750 SD-Speicher Oberschwingungen Beenden 1750 Abschalten . . . Trend Übersicht 1750-Speicher löschen Einrichtung Oszilloskop Oszilloskop Wenn Speicher voll: Multimeter Herunterladen 1750 Dateien auf SD Karte Vektor SD Karte voll...

  • Seite 37: Startbildschirm

    Power Recorder Startbildschirm Startbildschirm Der Bildschirm „Übersicht“ ist die oberste Bildschirmebene. Zugriff erfolgt beim Starten von Power View oder durch Antippen von „Live“, „Übersicht“ in der Menüleiste. Der Übersicht-Bildschirm besteht aus einer Kurve von 1,5 Perioden, einer Digitalanzeige und einem Vektordiagramm. Die in diesem Bildschirm angezeigten Parameter sind nicht konfigurierbar.
  • Seite 38 1750 Betriebshandbuch Wenn sich mehr als ein Recorder in Reichweite befindet, wird der Bildschirm für die Recorder-Auswahl angezeigt. Ein Stern vor dem Recordernamen bedeutet, dass für das Gerät ein Kennwortschutz eingerichtet ist. Wenn Ihr Recorder nicht aufgeführt ist, sich aber innerhalb des Bereichs befindet, drücken Sie auf „Neue Geräte suchen...“, um die Liste zu aktualisieren.

  • Seite 39: Herunterladen Von Daten Und Löschen Des Speichers

    2. Beobachten Sie die Statusanzeige der SD-Karte. Nach dem Einlegen einer SD-Karte blinkt die Anzeige kurz grün. Dies weist darauf hin, dass das Gerät die SD-Karte erkannt hat. Wenn das Licht nicht aufleuchtet, ist die SD-Karte mit Fluke 1750 nicht kompatibel.

  • Seite 40: Pda-Download

    1750 Betriebshandbuch PDA-Download Tippen Sie auf 1750 Interner Speicher im Menü „Daten“, um den Download- Bildschirm anzuzeigen. ges116.bmp Der Download-Bildschirm zeigt ein Dreiphasen-Effektivwert-V-Streifendiagramm mit Datum und Zeitskala. Dieses Diagramm repräsentiert die Daten im internen Speicher des Recorders. Die Standardeinstellungen der Start- und Endzeiten umfassen alle Daten im Speicher;...
  • Seite 41 Power Recorder Herunterladen von Daten und Löschen des Speichers ges107s.bmp Sie können auch über Menü > Extras > 1750 SD-Speicher auf die SD-Karte zugreifen und Dateien löschen. Dateien können nach Bedarf gelöscht werden. Wenn auf der Karte genügend Platz verfügbar ist, können die im internen Recorder-Speicher ausgewählten Daten auf die SD- Karte geschrieben werden.
  • Seite 42 1750 Betriebshandbuch ges118.bmp Durch Antippen von 1750 Speicher löschen in der Menüoption „Daten“, verfügbar unter Menü, und Alles löschen können alle im Recorder gespeicherten Netzqualitätsdaten gelöscht werden. Selbst in diesem Fall können bei Bedarf frühere Daten im Recorder- Speicher belassen werden. Sie werden automatisch überschrieben, wenn die nächste Recorder-Sitzung gestartet wird, damit sie die Qualität oder Quantität der...

  • Seite 43: Anzeigen Von Echtzeitdaten

    Hinweis Daten können auch wie folgt heruntergeladen werden: den PC mit einem Ethernet-Kabel direkt am Recorder anschließen und Power Analyze im 1750 Live-Modus ausführen. Alle Funktionen (PDA mit Power View) werden im 1750 Live-Modus dupliziert. Anzeigen von Echtzeitdaten Das Menü Live zeigt Echtzeitdaten der Stromkreise an, z. B. über „Oszilloskop“, „Multimeter“, „Vektor“...

  • Seite 44: Oszilloskop

    1750 Betriebshandbuch Oszilloskop Der Bildschirm Oszilloskop zeigt eine Kurve von 1,5 Zyklen für die mit den Kontrollkästchen des Bildschirms „Phasenansicht“ ausgewählten Spannungs- und Stromleitungen an. Durch Antippen des Phasen-Symbols ( ) wird der Bildschirm „Phasenauswahl“ geöffnet. ges121.bmp Multimeter Multimeter zeigt die Messwerte für alle gewählten Phasen numerisch an.

  • Seite 45: Vektor-Diagramm

    Messleitungs- und Stromsensorverbindungen vorhanden sind. Die V- und A-Pfeile oben rechts im Bildschirm ermöglichen, die Skalierung von Spannung und Strom im Vektor-Diagramm zu ändern. Ein falscher Anschluss des Recorders lässt sich einfach über Menü\1750 Konfiguration\Phasentausch ( ) und Invertieren eines CT, Vertauschen einer Spannungs- oder einer CT-Phase oder Änderung eines Skalierungsparameters...

  • Seite 46: Trend-Bildschirm

    1750 Betriebshandbuch Trend-Bildschirm Der Bildschirm Trend zeigt aufgezeichnete Echtzeitdaten als Streifendiagramm der ausgewählten Phasen für Spannung oder Strom an. Diese Momentaufnahme ist rechts im Diagramm erkennbar. Die Trendkurven füllen den Bildschirm in 10 Minuten, anschließend werden die jeweils ältesten Daten gelöscht. Diese Funktion soll ein Bild der Kurzzeitstabilität des Stromversorgungssystems darstellen.

  • Seite 47: Einrichten Des Recorders

    Power Recorder Einrichten des Recorders Einrichten des Recorders Zur Einstellung des Recorders auf Menü > 1750 Konfiguration tippen. ges127.bmp Der Bildschirm „Konfiguration“ zeigt die Setup-Optionen an. ges140.bmp Der Bildschirm „Konfiguration“ erlaubt die Anpassung der Aufzeichnungsdauer bzw. der Recorder-Einstellungen. Durch Antippen eines Symbols im Bildschirm „Konfiguration“...

  • Seite 48: Einstellen Der Uhr

    1750 Betriebshandbuch Einstellen der Uhr Über diese Funktion wird die PDA-Uhr bzw. Uhr eingestellt, um den Recorder mit der PDA-Uhr zu synchronisieren. ges128.bpm Sensorerkennung Dieser Bildschirm gibt die Sensortypen an, die an den Stromeingängen des Recorders angeschlossen sind. Stromsensoren werden automatisch erkannt.

  • Seite 49: Einstellen Der Ip-Adresse

    Power Recorder Einrichten des Recorders Einstellen der IP-Adresse Hierzu ist die Option Adresse automatisch beziehen auszuwählen, es sei denn, dass aufgrund der Anforderungen der zuständigen IT-Abteilung zugewiesene IP-Adressen verwendet werden müssen. Wenn dieser Modus aktiv ist, werden die zugewiesene IP- Adresse und Subnetzmaske in grauer Farbe angezeigt.

  • Seite 50: Konfigurieren Der Nominalwerte

    1750 Betriebshandbuch Konfigurieren der Nominalwerte Dieses Fenster beinhaltet das Setup für die Leistungskonfiguration, die Nominalspannung und die Frequenz. Es ist wichtig, diese Werte vor der Messung richtig zu konfigurieren, da einige Berechnungen auf diesen Einstellungen basieren und nach der Messung nicht mehr neu berechnet werden können.

  • Seite 51: Einstellen Des Strom- Und Spannungsverhältnisses

    Power Recorder Einrichten des Recorders Einstellen des Strom- und Spannungsverhältnisses Dieses Menü wird zur Eingabe eines zusätzlichen Verhältnisfaktors für den Spannungs- oder Stromeingang jeder Phase verwendet. Änderung der ersten „1“ in Fällen, wo ein Potentialtransformator in Reihe mit einem Spannungsanschluss geschaltet ist, wenn zum Beispiel ein Mittelspannungsnetzwerk mithilfe Potentialtransformatoren und Stromwandlern überwacht werden soll, um die Spannung und den Strom auf geeignete Pegel für die Messung zu skalieren.

  • Seite 52: Einstellung Des Momentaufnahme-Intervalls Für Periodische Kurven

    1750 Betriebshandbuch Einstellung des Momentaufnahme-Intervalls für periodische Kurven Der Bildschirm „Momentaufnahme“ ermöglicht die Einrichtung des Recorders zur automatischen Erfassung des Stromversorgungszustands, der im erfassten Datenstrom gespeichert wird. Diese Momentaufnahmen enthalten ein Zeigerdiagramm, Spannungs- und Stromkurven, Profile der Harmonischen und andere Daten.

  • Seite 53: Anzeigesprache Und Phasenkennzeichnungen Ändern

    Power Recorder Einrichten des Recorders Anzeigesprache und Phasenkennzeichnungen ändern Power View umfasst eine lokalisierte Benutzerschnittstelle in den Sprachen Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Chinesisch und Italienisch. Wählen Sie eine dieser Sprachen und wählen Sie dann Ihren bevorzugten Phasenkennzeichnungen für A, B, C oder L1, L2, L3.
  • Seite 54 Wenn die Anmerkung mit einer Audiodatei (.WAV) oder Bilddatei (.jpg) verknüpft ist, wird die mit dieser Dateierweiterung verknüpfte Anwendung gestartet, und die Datei wird geöffnet. Wenn sich die Datei nicht im Standardverzeichnis \Eigene Dateien\Fluke\Power Analyze befindet, wird ein Dialogfeld eingeblendet, sodass der Bediener zur Datei navigieren kann. Hinweis...

  • Seite 55: Verwendung Von Bild- Und Audioanmerkungen

    Wenn Sie den Recorder für den Transport vorbereiten, können Sie den Recorder ausschalten und die UPS-Schnitstelle vor dem Trennen des Netzkabels deaktivieren. So schalten Sie den Recorder aus: 1. Wählen Sie im Menü>Werkzeuge>1750 abschalten... 2. Bestätigen Sie die Warnmeldung. 3. Warten Sie, bis die Strom-LED permanent grün leuchtet.

  • Seite 56: Reinigung Und Wartung

    Reinigung und Wartung Der Recorder enthält keine vom Anwender zu wartenden Teile. Bezüglich Reparaturen das nächstgelegene von Fluke autorisierte Servicezentrum kontaktieren. Das Gehäuse von Zeit zu Zeit mit einem feuchten Lappen und mildem Reinigungsmittel abwischen. Keine Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden.

  • Seite 57: Spezifikationen Des Systems: Recorder Und Power Analyze-Software

    PCs, Rechner und ähnliche elektronische Geräte, die für den allgemeinen Einsatz durch Verbraucher ausgelegt sind. Der Fluke 1750 Power Recorder wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Abschnitt 15 der FCC-Vorschriften. Diese Grenzwerte für die Störaussendung bieten einen angemessenen Schutz vor Störungen beim Betrieb des Gerätes in einer gewerblichen Umgebung.

  • Seite 58: Eingangsspezifikationen

    1750 Betriebshandbuch Eingangsspezifikationen Arten der Messung ........... Eine Phase plus Nullleiter, Eine Phase IT ohne Nullleiter, Eine Phase mit Hilfsphase, Drehstrom Stern, Drehstrom Dreieck, Drehstrom IT, Drehstrom High Leg, Drehstrom Open Leg, 2-Element-Delta, 2 ½- Element-Stern Eingangskanäle ..........Spannung: 5 Kanäle, Wechselstrom/Gleichstrom: 5 Kanäle Spannungskanäle ..........

  • Seite 59: Transientenspannung (Impulse)

    Power Recorder Spezifikationen des Systems: Recorder und Power Analyze-Software Stromgenauigkeit ..........Ferromagnetische Zangen ±(0,1 % des Endwerts + 0,2 % des Messwerts + Genauigkeit des Stromsensors), in einem Bereich von 5 % bis 100 % des Stromsensorbereichs Flexible Stromzangen ±(0,1 % des Endwerts + 0,5 % des Messwerts + Genauigkeit des Stromsensors) in einem Bereich von 5 % bis 100 % des Stromsensorbereichs Transientenspannung (Impulse)

  • Seite 60: Spezifikationen Der Externen Schnittstelle

    1750 Betriebshandbuch Messbereich ............-1,000 (voreilend) bis 0,000 bis + 1,000 (nacheilend) Messgenauigkeit..........± 0,5 % der Anzeige ± 2 % des Endwerts ± 1 Digit Spannungsunsymmetrie und Drehfeld Messverfahren ............ Positive Sequenzspannung geteilt durch negative Sequenzspannung, gemäß IEC 61000-4-30 Oberschwingungsspannung und -strom Analysefenster ............

Inhaltsverzeichnis