Warnings and Cautions
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK,
DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT,
FULLY INSERT.
AVERTISSEMENT : AFIN DE PRÉVENIR LES CHOCS ÉLECTRIQUES, INTRODUIRE À FOND
LA BROCHE PLUS LARGE DE CONTACT DE LA FICHE DANS L'ENCOCHE
CORRESPONDANTE DE LA PRISE.
HINWEIS AN INSTALLATEURE VON KABEL-TV-SYSTEMEN
Mit diesem Hinweis sollen Installateure von Kabel-TV-Systemen auf Artikel 820-40 des US-amerikanischen
National Electric Code verwiesen werden, welcher Richtlinien für die ordnungsgemäße Erdung enthält und
insbesondere festlegt, dass die Kabelerdung so nahe wie möglich am Kabeleintrittspunkt mit dem Erdungssystem
des Gebäudes zu verbinden ist.
HINWEIS:
Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den in Part 15
der FCC Rules für Digitalgeräte der Klasse B festgelegten
Grenzwerten. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen
Schutz gegen schädliche Störungen bei Installation in einer
Wohnanlage gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt und
verwendet Radiowellenenergie und kann diese auch
abstrahlen. Erfolgen Einbau und Benutzung nicht
anweisungsgemäß, dann kann das Gerät schädliche
Störungen des Funkverkehrs verursachen. Es kann jedoch
nicht garantiert werden, dass bei einer Installation keine
Störungen auftreten. Falls dieses Gerät den Radio- oder
Fernsehempfang tatsächlich stört, was sich durch Aus- und
Einschalten des Geräts feststellen lässt, wird dem Benutzer
empfohlen, die Störung durch eine oder mehrere der
Dieses digitale Gerät der Klasse B entspricht der
kanadischen Norm ICES-003.
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert
the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure
that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the
presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature
accompanying the product.
CAUTION
nachfolgend beschriebenen Maßnahmen zu beseitigen:
• Empfangsantenne neu ausrichten oder ihren Standort
verändern
• Abstand zwischen Gerät und Antenne vergrößern
• Gerät an einen Ausgang in einem zum Empfänger
unterschiedlichen Schaltkreis anschließen.
• Wenden Sie sich zur Hilfestellung an einen erfahrenen
Radio-/Fernsehtechniker oder Händler.
HINWEIS:
Änderungen am Gerät können dazu führen, dass das Gerät
nicht mehr den in Part 15 der FCC Rules festgelegten Regeln
entspricht und dass somit die Berechtigung des Nutzers zum
Betrieb des Geräts verfällt.
Cet appareil numérique de la Classe B est conforme á la
norme NMB-003 du Canada.
- 2 -