音声Gps; ご使用方法; 電話機能; インターコム機能 - Cellular Line INTERPHONE F3 Bedienungsanleitungen

が青く点灯します。
INTERPHONEの他機種との互換性について
INTERPHONE F3のインターコム接続は、Cellular
Line®InterphoneF4/Interphoneの既存機種とも互換
性があります。
連動INTERPHONE F3の電源を切り、各本体のそれぞれ
のMFBキーをインジケーター灯が赤と青が交互に点滅
するまで押したまま保持してください。この時間はIN-
TERPHONE F3/F4では約8秒間、またINTERPHONEでは
約５秒間です。
各機器のLEDが赤／青交互に点滅したら、INTERPHONE
F3のマルチファンクション（MFB）キーを短く押して
下さい（赤と青のLEDがすばやく点滅します）。
この状態のままお待ちください。2台の機器が接続され
ると、INTERPHONE F3ではLEDが青く点灯したままに
なり、INTERPHONEでは青のLEDがすばやく点滅しま
す。
2.3 音声GPS
連動
「GPSナビゲーションシステム」の音声接続では「
電話」プロファイル（ヘッドセット）を使用します。
ナビゲーションシステム使用中に電話を連動させるに
は、GPS装置に搭載の機能を使用することになりま
す。詳しい使用方法および設定方法についてはナビゲ
ーションシステムの付属マニュアルをご参照ください。
3 ご使用方法
3.1 電話機能
着信電話に応答するには：着信があるとスピ
ーカーからお知らせ音または着信音が流れま
す。応答するにはMFBキーを短く押して下
さい。
telecom
通話を終了するには：通話を終了するにはMFBキーを
短く押して下さい。
音声発信をするには：音声発信機能がついている機種
ではMFBキーを短く押すと音声発信ができます。
着信を拒否するには：着信電話を拒否するにはMFBキ
ーを約4秒間押したまま保持してください。
（音声応答）モード時に着信を拒否するにはvOX
vOX
機能の項に記載された使用方法に従ってください。
音量調節：音量調節をするにはVolume＋キーまたは
Volume－キーを押し、お好みの音量レベルに合わせて
ください。
3.2 インターコム機能
インターコム機能を有効にするには：
ターコム プロファイルでの会話を有効にす
るには2台のINTERPHONE F3のうちいずれか
１台のMFBキーを約3秒間押して下さい。お
intercom
知らせ音が鳴ると接続は完了です。
インターコムモードでの会話はフルデュプレクスで、
同時通話が可能です。
インターコム機能を無効にするには： インターコム機
能を無効にするにはMFBキーを短く押して下さい。
音量調節：音量調節をするにはVolume＋キーまたは
Volume－キーを押してお好みの音量レベルに合わせて
ください。
3.3 電話機能とインターコムの使用
この組み合わせでの電話機能の優
先順位は以下のようになってい
ます。
電話使用中はインターホン通話は
telecom intercom
できません。
インターコム機能を有効にするには電話を非通話状態
にしてください。MFBキーを約3秒間押して下さい。
お知らせ音が鳴ると接続は完了です。インターコムモ
ードでの通話はフルデュプレクスで、同時通話が可能
です。
インターコムモードでの通話を終了するにはMFBキー
を短く押して下さい。
インターホンで通話中でも着信時に応答または拒否す
ることができます。インターホン通話は中断され、電
話での通話が終了すると自動的に再開されます。
着信電話に応答するにはMFBキーを短く押してくださ
い。
電話での通話を終了するにはMFBキーを短く押してく
ださい。
着信電話を拒否するにはMFBキーを約4秒間押したまま
保持してください。
音量調節をするにはVolume＋キーまたはVolume－キ
IT
EN
イン
FR
ES
DE
PT
NL
RU
PL
SV
FI
JP