Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Beilage can.fm Seite 344 Donnerstag, 25. März 2004 2:05 14
Contenances
N'utilisez que des liquides et des carburants approuvés par Porsche. Votre concessionnaire officiel Porsche se fera un plaisir de vous conseiller.
Votre Porsche est conçue de telle sorte qu'il n'est pas nécessaire d'ajouter de produits additifs aux huiles et aux carburants.
Cayenne S
Huile à moteur, sans le filtre environ 8,0 litres (8,5 pintes US)
Huile à moteur, avec le filtre environ 8,5 litres (9 pintes US)
La référence est donnée par le repère de la jauge d'huile.
Voir le chapitre «NIVEAU DE L'HUILE À MOTEUR», en page 236.
Liquide de refroidissement
environ 18 à 21 litres (4,8 à 5,5 gallons US)
Boîte automatique incluant
environ 10,1 litres (10,7 pintes US)
le convertisseur de couple
Boîte de transfert
environ 0,85 litre (0,9 pinte US)
Pont avant
environ 1,0 litre (1,1 pinte US)
Pont arrière
environ 1,4 litres (1,5 pintes US)
Pont arrière autoblocant
environ 1,6 litres (1,7 pintes US)
environ 100 litres (26,4 gallons US),
Réservoir de carburant
incluant une réserve d'environ 15 litres (4 gallons US)
Qualité du carburant
Le moteur de votre véhicule est conçu pour fonctionner au meilleur de ses performances et de son économie avec un super-
carburant sans plomb ayant un indice d'octane de 98 RON/88 MON.
Si vous utilisez un supercarburant sans plomb ayant un indice d'octane d'au moins 95 RON/85 MON, le système de gestion du
cliquetis «Electronic Oktane™ knock control» du moteur adaptera automatiquement le point d'allumage.
Direction assistée
environ 1,5 litre (1,6 pinte US) de liquide Pentosin CHF 11 S
Liquide de freins
environ 0,95 litre (1,0 pinte US)
N'utilisez que du liquide de frein Porsche d'origine.
Lave-glace/phares
environ 7,5 litres (7,9 pintes US)
1
Selon l'équipement du véhicule
f Veuillez rayer WKD 948 331 04 à la page 344 du Manuel Technique du
véhicule et coller cette page à la place.
Cayenne
environ 5,7 litres
environ 6,3 litres
environ 18 à 21 litres (4,8 à 5,5 gallons US)
environ 10,1 litres (10,7 pintes US)
environ 0,85 litre (0,9 pinte US)
environ 1,0 litre (1,1 pinte US)
environ 1,25 litres (1,2 pintes US)
environ 1,6 litres (1,7 pintes US)
environ 100 litres (26,4 gallons US),
incluant une réserve d'environ 15 litres (4 gallons US)
®
environ 1,5 litre (1,6 pinte US) de liquide Pentosin CHF 11 S
environ 0,95 litre (1,0 pinte US)
N'utilisez que du liquide de frein Porsche d'origine.
environ 7,5 litres (7,9 pintes US)
Identification du véhicule, caractéristiques techniques
®
344
Werbung
