Beilage_franz.fm Seite 331 Donnerstag, 25. März 2004 2:13 14
Contenances
Utilisez exclusivement des liquides et carburants préconisés par Porsche. Demandez conseil à votre concessionnaire Porsche.
La conception de votre Porsche est telle qu'aucun additif ne doit être mélangé aux huiles et carburants utilisés.
Quantité d'huile à vidanger sans le filtre
Quantité d'huile à vidanger avec le filtre
1
Liquide de refroidissement
BVM avec différentiel
BVA avec convertisseur
Boîte de transfert
Pont avant
Pont arrière
Pont arrière avec différentiel
Réservoir de carburant
Qualité de carburant
Direction assistée
Liquide de frein
Lave-glace/
Lave-projecteurs
1
en fonction de l'équipement spécifique
f Veuillez rayer WKD 948 330 04 à la page 331 du Manuel Technique du
véhicule et coller cette page à la place.
Cayenne
env. 5,7 litres
env. 6,3 litres
L'indication de la jauge fait foi.
Please observe the chapter "HUILES MOTEURS" on Page 237.
env. 13 - 18 litres
env. 1,8 litre
env. 10,1 litres
env. 0,85 litre
env. 1,0 litre
env. 1,25 litre
env. 1,6 litre
env. 100 litres, dont env. 15 litres de réserve
Le moteur a été conçu pour être alimenté avec du supercarburant sans plomb d'un indice d'octane de
RON 98/MON 88 et offre, dans ces conditions, des performances et une consommation optimales.
En cas d'utilisation de supercarburants sans plomb d'un indice d'octane de RON 95/MON 85 minimum,
le calage de l'allumage est automatiquement corrigé par la régulation anticliquetis du moteur.
env. 1,5 litre
env. 0,95 litre
Utilisez exclusivement du liquide de frein d'origine Porsche ou un liquide de qualité équivalente.
env. 7,5 litres
Identification du véhicule, caractéristiques techniques
Cayenne S
env. 8,0 litres
env. 8,5 litres
env. 18 - 21 litres
env. 1,8 litre
env. 10,1 litres
env. 0,85 litre
env. 1,0 litre
env. 1,4 litre
env. 1,6 litre
env. 100 litres, dont env. 15 litres de réserve
env. 1,5 litre
env. 0,95 litre
env. 7,5 litres
331