Herunterladen Diese Seite drucken
Návod k montáži / návod k obsluze
DE Einbauanleitung / Bedienungsanleitung
Nůžkové půdní schody Ecco
Scherentreppe Ecco
...2
CZ Pokyny / bezpečnostní pokyny
-
Při jakékoli změně produktu nebo použití v rozporu s účelem dle popisu
zaniká automaticky záruka.
-
Dodržujte všeobecné předpisy úrazové zábrany.
-
Staveniště zajistěte proti padajícím předmětům.
-
Respektujte stavebně-fyzikální podmínky jako tepelnou izolaci a ochranu proti vlhkosti.
-
Montáž a provoz musí být provedeny při normálních klimatických podmínkách.
-
Chraňte neošetřené dřevěné díly.
-
Skladujte ve vodorovné poloze, v suchu a uvnitř budovy.
-
Technické změny vyhrazeny.
-
Používejte pouze neupravené originální díly Columbus.
-
Respektujte podmínky specifické pro vaši zemi.
-
Vstupte na schody teprve po kompletní montáži.
DE Hinweise/Sicherheitshinweise
-
Jede Änderung des Produkts oder ein nicht zweckmäßiges Nutzen wie beschrieben,
löscht automatisch die Gewährleistung
-
Die allgemeinen Unfallverhütungsvorschriften beachten.
-
Die Baustelle gegen herabfallende Teile sichern.
-
Bauphysikalische Grundlagen wie Wärmedämmung und Feuchteschutz beachten.
-
Der Einbau und Betrieb muss bei Normalklima erfolgen.
-
Unbehandelte Holzteile schützen
-
Waagerecht, trocken und nicht im Freien lagern
-
Technische Änderungen vorbehalten.
-
Verwenden Sie nur unveränderte Columbus Originalteile.
-
Beachten Sie Ihre landesspezifischen Bestimmungen.
-
Erst nach kompletter Montage begehen
...3
...12
Seite 1 von 16
loading

Inhaltszusammenfassung für Roto Columbus Ecco

  • Seite 1 Návod k montáži / návod k obsluze DE Einbauanleitung / Bedienungsanleitung Nůžkové půdní schody Ecco Scherentreppe Ecco CZ Pokyny / bezpečnostní pokyny Při jakékoli změně produktu nebo použití v rozporu s účelem dle popisu zaniká automaticky záruka. Dodržujte všeobecné předpisy úrazové zábrany. Staveniště...
  • Seite 2 TX30 Nůžková sada 9-13 schodových stupňů TX30 Scherenpaket 9-13 Stufen 7,5x92 TX30 6x30 TX30 Lišty / Holzleiste 40x50x245 Seite 2 von 16...
  • Seite 3 2x dřevo / Holz k upevnění do dřeva / zur Befestigung in Holz Ø 6,5 k upevnění do betonu / 4x 4,5x70 Ø 6,5 zur Befestigung in Beton / nebo / oder Columbus C169-60897 TX30 Seite 3 von 16...
  • Seite 4 L1 - L2 = 20mm B1 - B2 = 20mm Možnosti montáže / Montagemöglichkeiten v jedné rovině se stropem / bündig mit Decke s krycími lištami / mit Abdeckleisten 10mm 10mm Seite 4 von 16...
  • Seite 5 3 různé možnosti montáže / 3 verschiedene Montagemöglichkeiten/ nebo/ nebo/ oder oder H2 > H1 H1 > H2 Columbus C169-60897 Seite 5 von 16...
  • Seite 6 TX30 7,5x92 TX30 D1 – D2 = ± 1 ≠ Seite 6 von 16...
  • Seite 7 opatrně otevře /vorsichtig öffnen pružinou / Federkraft otevřít / öffnen öffnen vlevo / vpravo links / rechts Lišty / Holzleisten 40x50x245 Seite 7 von 16...
  • Seite 8 TX30 7,5x92 TX30 Seite 8 von 16...
  • Seite 9 vlevo / vpravo links / rechts 6x30 TX30 vlevo / vpravo links / rechts Stufenanzahl / steps Kroky / Stufenanzahl 12 + 13 9 + 10 Seite 9 von 16...
  • Seite 10 14.1 14.2 Lišty odstranit / Holzleisten entfernen pomalu zavřít / langsam schließen Seite 10 von 16...
  • Seite 11 15.1 15.2 zavřít/ schließen Seite 11 von 16...
  • Seite 12 Návod k obsluze / Bedienungsanleitung volitelný zamykat / optionales Schloss otevřít / öffnen zavřít/ schließen / otevřít z / öffnen von A.1 – A.2 zavřít z / schließen von A.2 – A.1 zavřené / geschlossen otevřít / öffnen pomalu otevřít / langsam öffnen Otevřené...
  • Seite 13 Návod k obsluze / Bedienungsanleitung otevřít z / öffnen von A.2 – B – C zavřít z / schließen von C – B – A.2 zavřít/ schließen / otevřené / offen Zavřené / geschlossen Seite 13 von 16...
  • Seite 14 Návod k obsluze / Bedienungsanleitung vlevo / vpravo links / rechts 365 dni/ 365 dni/ days days Seite 14 von 16...
  • Seite 15 Návod k obsluze / Bedienungsanleitung Columbus 150 kg schodový stupeň Seite 15 von 16...
  • Seite 16 Poznámky Notizen / Columbus Treppen GmbH / Gutenbergstraße 21 / 86356 Neusäß / Postfach 1149 / 86344 Neusäß / Telefon +49 (0) 821 / 46051-0 / Telefax +49 (0) 821 / 46051 – 61 www.columbus-treppen.de / info@columbus-treppen.de // Sitz der Gesellschaft / D-86356 Neusäß // Registergericht / Augsburg HRB 6653 / USt–IdNr.: DE127476066 Steuernummer 102 / 123 / 60002 // Geschäftsführer / Michael Marien F885-91783 –...