Seite 1
Mounting instructions Montageanleitung Notice de montage Pressure transmitter Drucktransmitter Transducteur de mesure pour surpression A0256−4.1 en/de/fr...
Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. Allgemeine Gefahren bei Nichtbeachten der Sicherheitshinweise Der Drucktransmitter P15 entspricht dem Stand der Technik und ist betriebssi- cher. Von dem Drucktransmitter können Restgefahren ausgehen, wenn es von ungeschultem Personal unsachgemäß eingesetzt und bedient wird.
Seite 15
Weist darauf hin, dass wichtige Informationen über das Produkt oder über die Handhabung des Produktes gegeben werden. Symbol: Bedeutung: CE-Kennzeichnung Mit der CE-Kennzeichnung garantiert der Hersteller, dass sein Produkt den Anforderungen der relevanten EG-Richtlinien entspricht (die Konformitätser- klärung finden Sie unter http://www.hbm.com/HBMdoc). A0256-4.1 en/de/fr...
Seite 16
Verhältnissen ein Berstschutz um den Aufnehmer vorzusehen. Rekalibrierung und Reparatur Wenn Sie den Aufnehmer zur Kalibrierung oder Reparatur zu HBM schicken, geben Sie bitte das verwendete Druckmedium an. In der Messbohrung kön- nen immer Reste des Mediums verbleiben. Wir benötigen die Information, um uns angemessen zu verhalten und um gegebenenfalls das richtige Reini- gungsmittel zu wählen.
Drucktransmitter für Überdruck eignen sich zum Messen von statischen und dynamischen Flüssigkeits- und Gasdrücken. Mechanischer Einbau GEFAHR Prüfen Sie vor dem Ein- oder Ausbau des P15, ob die Leitung drucklos ist. Der Aufnehmer wird am Sechskant SW27 oberhalb des Gewindestutzens in ein vorbereitetes Anschlussstück eingedreht.
Elektrischer Anschluss Die Drucktransmitter sind mit dem Stecker DIN 43 650-Stecker ausgerüstet. Elektrisches Anschlussschema: P15RVA1, Ausgang 0...10 V Gehäuse Gehäuse Elektrisches Anschlussschema: P15RVA2, Ausgang 4...20 mA Arbeitsfeld gerasterte Fläche 1100 1000 4...20 mA Gehäuse Versorgungsspannung [V] ACHTUNG Der Drucktransmitter ist mit einem Verpolschutz versehen und somit beim Vertauschen der Versorgungsspannung geschützt.
Belastbarkeit (Messen dynamischer Drücke) Die auf statische Drücke bezogene Kalibrierung gilt auch beim Messen dyna- mischer Drücke. Dabei ist zu beachten, dass bei Messfrequenzen im Bereich der Eigenfrequenz mit Amplitudenüberhöhung zu rechnen ist. In der Regel setzten konstruktionsbedingte Totvolumen und kundenseitige Gas- oder Flüssigkeitsvolumen die Eigenfrequenz herab.
P15RVA1 P15RVA2 Kennlinienabweichung, Anfangspunk- <±1; typ. ±0,5 <±1; typ. ±0,5 teinstellung Größte Messfrequenz (−3 dB) Hilfsenergie Versorgungsspannung Nennbereich 18...30 7...30 Referenzspannung Einfluss der Versorgungsspannung bei Änderung von 7 V auf 30 V auf das Nullsignal − auf den Kennwert − Einfluss der Versorgungsspannung bei Änderung von 18 V auf 30 V auf das Nullsignal...