Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
J O N S E R E D
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanweisung
Manual de instrucciones
Please read these instructions carefully and make
sure you understand them before using this unit.
English
Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentive-
ment les instructions et assurez--vous de les avoir
Français
comprises.
Lesen Sie diese Hinweise zur Handhabung des
Geräts aufmerksam durch. Verwenden Sie es erst,
Deutsch
wenn Sie sicher sind, daß Sie alle Anweisungen
verstanden haben.
Lea atentamente las instrucciones y asegúrese de
entenderlas antes de utilizar este unidad.
Español
S E R V I C E
530088108
4/4/02
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Jonsered GT26D
Inhaltszusammenfassung für Jonsered GT26D
- Seite 1 J O N S E R E D S E R V I C E Instruction Manual Please read these instructions carefully and make sure you understand them before using this unit. English Manuel d’instructions Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire attentive- ment les instructions et assurez--vous de les avoir Français comprises.
-
Seite 2: Beschreibung Der Geräteteile
BESCHREIBUNG DER GERÄTETEILE Ein/Aus--Schalter Führungsrohr Transportiert bzw. aufbewahrt Gashebel Schlagmesser Stützhandgrif- Abdeckung feinstellung Stützhandgrif f Startgriff Spitze Zylinderabdeckung Gurt Choke Betriebsan- Sechskant-- Luftfilter-- weisung Benzintank schlüssel abdeckung ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ACHTUNG! Trimmer sind gefährlich! Unachtsamkeit oder unsachgemäße Verwendung können schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge haben. B. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE TRAGEN SIE IMMER: ACHTUNG: Beachten Sie bei der Augenschutz Verwendung von Gartengeräten immer die geworfene grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen, um Objekte Sicherheitss- Feuergefahr und schwere Verletzungen zu chutz für die vermeiden. Lesen und befolgen Sie alle Beine Anweisungen. Schutzstiefel GEFAHR: Dieses angetriebene ACHTUNG: Gefahrenzone... - Seite 4 Kleidung Personen vor. herabhängenden Bändern, Trägern, Quasten S Verwenden Sie ausschließlich Zubehör-- und usw. Diese können sich in den beweglichen Ersatzteile, die von Jonsered! empfohlen Teilen verfangen. werden. S Vollständige Kleidung schützt auch vor S Alle Instandhaltungs-- und Wartungsarbeiten, Schnittgut Giftpflanzen, die in dieser Anleitung nicht erläutert werden,...
-
Seite 5: Montage
S Halten Sie Klinge unterhalb der Taillenhöhe. Elektromotoren, Schaltern, Öfen usw. ist. Heben Sie den Motor nicht über Taillenhöhe S Lagern Sie das Gerät so, daß sich niemand versehentlich verletzen kann. Das Gerät kann S Halten Sie alle Körperteile von Klinge und am Führungsorohr aufgehängt werden. - Seite 6 DAS ANBRINGEN DES DROSSELGRIFFS Antriebswelle HINWEIS Überprüfen Sie, daß die Kabelbaum, die zum Drosselhandgrif f geht, unter dem Führungsrohr verlegt wird und auf der rechten Seite der Stützhandgrif f und des Führungsrohr bleibt. 1. Entfernen Sie die Schraube aus dem Drosselgriff.
- Seite 7 MONTAGEINFORMATIONEN - - 2. Passen Sie den Gurt so an, dass sich der Haken etwa 15 Zentimeter unterhalb der UNKRAUTKLINGE Taille befindet. 3. Befestigen Sie den Haken des Gurts an der Klemme, sich zwischen Schaumstoffgriffs und der Klemmunter-- fläche von der Stützhandgriff befindet und UNKRAUTKLINGE heben Werkzeug...
- Seite 8 Klingen oder Befestigungs-- vorrichtungen als die Unterlegscheiben und Muttern, die in den folgenden Illustrationen abgebildet sind. Es muss sich um Originalteile von Jonsered handeln, die wie unten 8. Während Sechskantschlüssel abgebildet befestigt werden müssen. Wenn festgehalten wird, die angeflanschte...
- Seite 9 GEBRAUCH ON/OFF-- ACHTUNG: Bevor Sie mit der Arbeit Schalter beginnen, sollten unbedingt Sicherheitshinweise Umgang Treibstoff lesen. Wenn Ihnen Sicherheitshinweise unklar sind, sollten Sie Gashebel Ihr Gerät nicht betanken. Wenden Sie sich an SO STARTEN SIE IHR GERÄT einen Vertragshändler. GERÄT BETANKEN ACHTUNG: Beim Starten des Geräts dreht sich der Klinge.
- Seite 10 EINEN ERSOFFENEN MOTOR 5. Stellen Gashebel Startposition mit der Gashebelsperre ein. STARTEN Den Gashebel durchgedrückt halten, bis Ein ersoffenes Motor kann gestartet werden, der Motor ruhig läuft. indem Choke 6. Ziehen kräftig Griff CHOKE--Position gebracht wird; Seilzugstarters, bis das Motorengeräusch anschließend ziehen Sie an der Leine, um so klingt, als wolle der Motor anspringen;...
- Seite 11 S WAS KLINGENRÜCKSTOSS VERUR- - einen plötzlichen, schnellen Stoß des Geräts SACHT -- Zum Klingenrückstoß kann es vorbereitet sind. Versuchen Sie nicht, zu weit kommen, wenn die rotierende Klinge mit entfernt Bereiche zu erreichen. Achten Sie auf einem Objekt in Kontakt kommt und dieses festen Halt und Gleichgewicht.
-
Seite 12: Wartung
WARTUNG HINWEIS: Reinigen Sie den Filter nicht mit ACHTUNG: Die Zündkerze ist vor Benzin oder anderen entflammbaren Wartungsarbeiten zu entfernen, außer bei Lösungen. Dabei besteht ein Brandrisiko, und Vergasereinstellungen. es können gefährliche Dämpfe auftreten. PRÜFEN AUF GELOCKERTE 3. Reinigen Sie den Filter mit Seife und Wasser. - Seite 13 LAGERUNG MOTOR ACHTUNG: Führen Sie die folgenden S Entfernen Sie die Zündkerzen, und füllen Sie nach jedem Gebrauch durch. einen Teelöffel Öl für (luftgekühlte) Zweitaktmotoren in die Zündkerzenöffnung. S Lassen Sie den Motor abkühlen, und sichern Ziehen Sie acht-- bis zehnmal langsam an der Sie das Gerät, bevor Sie es lagern oder transportieren.
-
Seite 14: Fehlerbehebungstabelle Vorsicht
FEHLERBEHEBUNGSTABELLE VORSICHT!: Die Zündkerze ist vor Wartungsarbeiten zu entfernen, außer bei Vergasereinstellungen. MÜHE GRUND LÖSUNG 1. Schalter--ON/OFF auf OFF. 1. Stellen Sie den ON/OFF--Schalter in Motor startet die Position ON (an). nicht. 2. Motor geflutet. 2. Sehen Sie ”Startanweisungen” im Gebrauchkapital. -
Seite 15: Konformitätserklärung
Wir, Poulan/Weed Eater, eine Abteilung von Electrolux North America, Inc., Texarkana, TX, 75501, USA, Tel: +1 (903) 223 4100, erklären hiermit unter voller und alleiniger Haftung, dass die Unkrauttrimmer Jonsered Modell GT26D gemäß Anhang V der RICHTLINIE beurteilt wurde und, beginnend mit der Seriennummer 2001--305N00001, den Auflagen der RICHTLINIE entspricht. -
Seite 16: Technische Daten
LÄRMPEGEL, gemessen nach ISO 10884 Leerlauf, dB(A) 66,1 Höchstgeschwindigkeit, dB(A) 86,8 SCHWINGUNGEN, gemessen nach ISO 7916 VORDERER GRIFF Leerlauf, m/s Höchstgeschwindigkeit, m/s HINTERER GRIFF Leerlauf, m/s Höchstgeschwindigkeit, m/s JAHR DER HERSTELLUNG: 2002 ADRESSE DES HERSTELLERS: Jonsered SE--561 82 Huskvarna Huskvarna, Sweden...