Verwandte Anleitungen für Safescan 2000
Inhaltszusammenfassung für Safescan 2000
- Seite 1 2000 MANUAL2:2000 MANUAL 4/14/08 12:20 PM Page 1 2000 Mini Banknote Counter www.safescan.com Operation Manual...
-
Seite 2: Specifications
Once the bills are properly placed, press the START button on top and counting will start. The quantity of bills will The 2000 series is a high quality portable banknote counter with outstanding performance and convenience. Its be shown on the screen. To perform a recounting, press the CLEAR button and press START again. - Seite 3 600 biljetten per minuut. Het resultaat. apparaat telt ook op. Apparaten uit de 2000-serie werken op batterijen of met de bijgeleverde 200V adapter op het lichtnet.
-
Seite 4: Betrieb
Helfer bei schnellem und zuverlässigem Zählen von bis zu 600 Banknoten pro Minute. Das sicherzustellen. Gerät verfügt zusätzlich über eine Additionszählfunktion. Die 2000-Serie kann sowohl mit Batterien als auch über den integrierten Netzanschluss mit 220V betrieben werden. ADDITIONSZAHLUNG (ADD) ACHTUNG Die Additionsfunktion erlaubt schnelles Zählen von mehreren Geldscheinstapeln. - Seite 5 REMARQUE : nous vous recommandons de recompter plusieurs fois le même lot de billets afin d'être sûr du résultat. billets, jusqu'à 600 billets par minute. L'unité peut également effectuer des additions. La série 2000 est utilisable sur pile ou sur le secteur.
- Seite 6 NOTA: Recomendamos que cuente cada lote de billetes más de una vez para asegurarse de que la cantidad es correcta. La serie SafeScan 2000 funciona con pilas o puede enchufarse mediante el adaptador de 220V que se incluye en la caja.
- Seite 7 Obrigado por adquirir o Mini Contador de Notas Safescan 2000. O modelo 2000 é um contador de notas portátil, de alta qualidade e excelente desempenho, e facilidade de NOTA: Recomendamos a contagem do mesmo maço de notas mais do que uma vez, para garantir a exactidão do resultado da utilização.
-
Seite 8: Funzionamento
La quantità di banconote veràà visualizzata sullo schermo. Per effettuare un riconteggio, premere il Il 2000 è uno strumento portatile di alta qualità per il conteggio delle banconote che offre ottime prestazioni e tasto CLEAR e, in seguito, nuovamente il tasto START.