11. REINIGUNG UND PFLEGE..................38 12. FEHLERSUCHE......................39 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
DEUTSCH oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und •...
Seite 4
Heizelemente. Halten Sie Kinder unter 8 Jahren vom Gerät fern, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs und der • Töpfe wärmeisolierende Handschuhe. Ziehen Sie bitte vor jeder Wartungsmaßnahme immer • den Netzstecker aus der Steckdose.
Seite 5
DEUTSCH Erwärmen Sie keine Flüssigkeiten oder andere • Lebensmittel in geschlossenen Behältern. Sie könnten explodieren. Verwenden Sie nur mikrowellengeeignete • Kochutensilien. Wenn Sie Lebensmittel in Behältern aus Kunststoff • oder Papier erwärmen, beobachten Sie das Gerät aufmerksam, da die Möglichkeit einer Entflammung besteht.
2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage durch unseren autorisierten Kundendienst durchführen. WARNUNG! • Achten Sie darauf, dass das Netzkabel Nur eine qualifizierte die Gerätetür nicht berührt oder in Fachkraft darf den ihre Nähe gelangt, insbesondere elektrischen Anschluss des wenn die Tür heiß ist.
Seite 7
DEUTSCH • Lassen Sie das Gerät bei Betrieb nicht • Verwenden Sie für feuchte Kuchen unbeaufsichtigt. das tiefe Blech. Fruchtsäfte können • Schalten Sie das Gerät nach jedem bleibende Flecken verursachen. Gebrauch aus. • Dieses Gerät ist nur zum Kochen •...
Sie ausschließlich Neutralreiniger. • Verwenden Sie dazu eine Lampe mit Benutzen Sie keine Scheuermittel, der gleichen Leistung . scheuernde 2.6 Entsorgung Reinigungsschwämmchen, Lösungsmittel oder WARNUNG! Metallgegenstände. Verletzungs- und • Falls Sie ein Backofenspray Erstickungsgefahr. verwenden, befolgen Sie die Anweisungen auf der Verpackung.
DEUTSCH 3.2 Zubehör Backblech Kombirost Für Kuchen und Plätzchen. Für Kochgeschirr, Kuchenformen, Braten 4. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME WARNUNG! Siehe Kapitel „Reinigung Siehe Kapitel und Pflege“. Sicherheitshinweise. Reinigen Sie das Gerät und die Zubehörteile vor der ersten Einstellen der Tageszeit Inbetriebnahme.
Seite 10
2. Drehen Sie den Wahlknopf für die Standardeinstellungen ein. Temperatur/Mikrowellenleistung auf die gewünschte Temperatur. 3. Zum Ausschalten des Geräts drehen Sie den Backofen-Einstellknopf in die Position Aus. 5.3 Ofenfunktionen Ofenfunktion Anwendung Stellung Aus Das Gerät ist ausgeschaltet.
DEUTSCH Die Lampe wird bei einigen Ofenfunktionen und einer Temperatur unter 60 °C automatisch ausgeschaltet. 5.4 Display A. Timer B. Aufheiz- und Restwärmeanzeige C. Mikrowellenfunktion D. KT Sensor (nur ausgewählte Modelle) E. Türverriegelung (nur ausgewählte Modelle) F. Stunden/Minuten G. Uhrfunktionen 5.5 Tasten Taste Funktion...
Auftauen einen Brand verursachen. • Tiefgekühlte Lebensmittel aus der • Der Ofen eignet sich nicht zum Verpackung nehmen und auf einen Kochen von Eiern in der Schale oder kleinen umgedrehten Teller geben, zum Zubereiten von Schnecken im der auf einem Behälter steht, damit...
DEUTSCH Kochgeschirr/Material Mikrowelle Ofenfunkti- on + Mikro- Auftauen Aufwär- Kochen welle Bratfolie mit mikrowellengeeignetem Verschluss Bratgeschirr aus Metall, z. B. Emaille, Gusseisen Backformen, schwarz lackiert oder sili- konbeschichtet Backblech Kombirost Kochgeschirr für die Mikrowelle, z.B. Crisp-Platte 1) Ohne Beschichtung/Verzierung aus Silber, Gold, Platin oder Metall 2) Ohne Quarz- oder Metallteile oder metallhaltige Glasur 3) Die vom Hersteller vorgegebene Höchsttemperatur muss unbedingt berücksichtigt werden 4) Auf einer Einschubebene garen.
Seite 14
Auftauen, Erwärmen oder Garen Bei eingeschalteter Mikrowellenfunktion unterschiedlich sein. Als Richtlinie gilt: können Sie: Doppelte Menge = nahezu • Die Leistungseinstellung ändern. doppelte Zeit. • Die Leistungseinstellung prüfen. • Die Mikrowelle erzeugt die Wärme Drücken Sie direkt im Lebensmittel. Aus diesem Grund können nicht alle Stellen...
DEUTSCH 6.6 Anwendungsbeispiele für die Leistungseinstellungen beim Kochen Bei den Angaben in der folgenden Tabelle handelt es sich um Richtwerte. Leistungsstufe Gebrauch • 1000 Watt Erhitzen von Flüssigkeiten • 900 Watt Ankochen zu Beginn eines Garvorgangs • 800 Watt Garen von Gemüse •...
Uhrfunktion Anwendung KURZZEIT-WE- Zum Einstellen einer Countdownzeit. Diese Funktion CKER hat keine Auswirkung auf den Gerätebetrieb. Sie kön- nen den KURZZEIT-WECKER jederzeit einstellen, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist. 00:00 GARZEITMESSER Ist keine andere Uhrfunktion eingeschaltet, überwacht der GARZEITMESSER automatisch die Einschaltdauer des Geräts.
DEUTSCH 2. Drehen Sie den Wahlknopf für die 2. Drücken Sie wiederholt, bis Temperatur/Mikrowellenleistung anfängt zu blinken. nach rechts oder links, um den 3. Drehen Sie den Wahlknopf für die KURZZEIT-WECKER einzustellen. Temperatur/Mikrowellenleistung Stellen Sie zuerst die Sekunden und nach rechts oder links, um die Werte dann die Minuten ein.
Die kleine Einkerbung auf der Oberseite erhöht die Sicherheit. Diese Einkerbungen dienen auch als Kippsicherung. Durch den umlaufend erhöhten Rand des Rosts ist das Kochgeschirr gegen Abrutschen vom Rost Kombirost und Backblech zusammen: gesichert. Schieben Sie das Backblech zwischen die Führungsschienen der Einhängegitter...
DEUTSCH 9.4 Kühlgebläse kühlen. Nach dem Abschalten des Geräts kann das Kühlgebläse Wenn das Gerät in Betrieb ist, wird weiterlaufen, bis das Gerät abgekühlt ist. automatisch das Kühlgebläse eingeschaltet, um die Geräteflächen zu 10. TIPPS UND HINWEISE • Stellen Sie bei der ersten Zubereitung WARNUNG! die niedrigere Temperatur ein.
Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Der Kuchen ist zu trocken. Die Backzeit ist zu lang. Stellen Sie beim nächsten Kuchen eine kürzere Back- zeit ein. Der Kuchen ist unregelmä- Die Backofentemperatur ist Stellen Sie eine niedrigere ßig gebräunt. zu hoch und die Backzeit zu Backofentemperatur und ei- kurz.
DEUTSCH Gargut Menge (kg) Auftauzeit Zusätzliche Bemerkungen (Min.) Auftauzeit (Min.) Hähn- 100 - 140 20 - 30 Legen Sie das Hähnchen auf eine chen umgedrehte Untertasse und diese auf einen großen Teller. Nach der Hälfte der Zeit wenden. Fleisch 100 - 140 20 - 30 Nach der Hälfte der Zeit wenden.
Gemüse Gargut Temperatur (°C) Einkochen bis Perl- Weiterkochen bei beginn (Min.) 100 °C (Min.) 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Karotten Gurken 160 - 170 50 - 60 Mixed Pickles 160 - 170 50 - 60...
Seite 31
DEUTSCH Gargut Leistung Menge (kg) Dauer (Min.) Standzeit Bemerkun- (Watt) (Min) Gemischtes 10 - 15 10 - 15 Nach der Hackfleisch Hälfte der Zeit wenden, aufgetaute Teile entfer- nen. Gulasch 10 - 15 10 - 15 Nach der Hälfte der Zeit wenden, aufgetaute Teile entfer-...
Seite 32
Fisch auftauen Gargut Leistung Menge (kg) Dauer (Min.) Standzeit Bemerkun- (Watt) (Min) Fisch 10 - 15 15 - 20 Nach der Hälfte der Zeit wenden. Fischfilets 10 - 12 15 - 20 Nach der Hälfte der Zeit wenden. Wurst auftauen...
Seite 33
DEUTSCH Kuchen/Gebäck auftauen Gargut Leistung Menge Dauer (Min.) Standzeit Bemerkun- (Watt) (Min) Hefeteig 1 Stück 2 - 3 15 - 20 Platte nach der Hälfte der Zeit dre- hen. Käsekuchen 1 Stück 2 - 4 15 - 20 Platte nach der Hälfte der Zeit dre- hen.
Seite 34
Gargut Leistung Menge (kg) Dauer (Min.) Standzeit Bemerkun- (Watt) (Min) Pflaumen, 0.25 8 - 10 10 - 15 Zugedeckt Kirschen, auftauen, Himbeeren, nach der schwarze Jo- Hälfte der hannisbee- Zeit umrüh- ren, Apriko- ren. Garen/Schmelzen Gargut Leistung Menge (kg) Dauer (Min.) Standzeit...
Seite 35
DEUTSCH Gargut Leistung Menge Dauer (Min.) Standzeit Bemerkun- (Watt) (Min) Tiefgefrorene 0,4 - 0,5 kg 4 - 6 Alle Alumini- Fertiggerich- umdeckel entfernen, nach der Hälfte der Zeit wenden. Milch 1000 1 Tasse, ca. 1:15 - 1:45 Löffel in das 200 ml Gefäß...
Seite 36
Gargut Leistung Menge Dauer (Min.) Standzeit Bemerkun- (Watt) (Min) Gefrorenes 0,5 kg 14 - 18 Etwa 50 ml Gemüse, kur- Wasser zuge- ben, abge- ze Garzeit deckt garen, nach der Hälfte der Zeit umrüh- ren. Frisches Ge- 0,5 kg...
DEUTSCH Gargut Leistung Menge Dauer (Min.) Standzeit Bemerkun- (Watt) (Min) Eierstich 1 kg 34 - 36 Behälter nach der Hälfte der Zeit 1/4 Um- drehung dre- hen. Biskuit 0,475 kg 8 - 9 Behälter nach der Hälfte der Zeit 1/4 Um- drehung dre- hen.
Gargut Leistung Menge Ebene Dauer (Min.) Bemerkungen (Watt) (kg) Biskuit 0.475 Unterhitze 7-9 Behälter nach der Hälf- te der Zeit 1/4 Umdre- hung drehen. Hackbraten 25-32 Behälter nach der Hälf- te der Zeit 1/4 Umdre- hung drehen. Eierstich Unterhitze 18...
DEUTSCH • Entfernen Sie Speise- und Fettreste 3. Ziehen Sie die Gitter aus der hinteren vorsichtig von der Garraumdecke. Aufhängung heraus. • Entfernen Sie hartnäckige Führen Sie zum Einsetzen der Verschmutzungen mit speziellen Einhängegitter die oben aufgeführten Backofenreinigern. Schritte in umgekehrter Reihenfolge •...
Seite 40
12.1 Was tun, wenn ... Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Backofen kann nicht ein- Der Backofen ist nicht oder Prüfen Sie, ob der Backofen geschaltet oder bedient wer- nicht ordnungsgemäß an die ordnungsgemäß an die den. Spannungsversorgung ange- Spannungsversorgung ange- schlossen.
DEUTSCH 12.2 Servicedaten Typenschild befindet sich am Frontrahmen des Garraums. Entfernen Wenn Sie das Problem nicht selbst lösen Sie das Typenschild nicht vom Garraum. können, wenden Sie sich an den Händler oder einen autorisierten Kundendienst. Die vom Kundendienst benötigten Daten finden Sie auf dem Typenschild.