Inhaltsverzeichnis
Werbung
Svenska
Användning
Inbyggbar Access-dörrhögtalare med
buss-knappmatris för montering i
ett högtalarutrymme, dörrkonstruk-
tioner, brevlådor osv.
På buss-knappmatrisen
BRMA 050-... kan 12 redan befint-
liga anropsknappar anslutas direkt.
Styrutgång för en extern kamera,
anslutningen av de redan befintliga
knapparna sker via BRMA 050-...
Elektrisk spänning
Installation, montering och servicear-
beten på elektriska apparater får
utföras endast av behörig eltekniker.
Leveransomfång
• Inbyggbar Access-dörrhögtalare
ATLE 670-...
• Buss-knappmatris BRMA 050-...
• denna produktinformation
Montage
1 Måtten
a Inbyggbar Access-dörrhögtalare
ATLE 670-...
b Position för mikrofon (Mic) och
högtalare (Ls)
c Buss-knappmatrisen BRMA 050-...
Knappmatrisen kan monteras i höljet
med dubbelsidig klisterremsa eller
med skruvar.
2 Montering i brevlådeanlägg-
ning med utrymme för högtalare.
Frontplattan måste kunnas ta av eller
också måste den kunnas komma
åt bakifrån. Montera den inbygg-
bara buss-dörrhögtalaren bakom
öppningen för att tala (70 x 40 mm
eller större) med hjälp av fästena
eller hålen. Om monteringen sker i
mitten, kan fästena brytas av för att
spara plats.
8
Hänvisningar
• Mikrofonen och högtalare
måste ligga plant mot gallret
för att tala, så att det inte uppstår
någon återkoppling.
• ATLE 670-... får inte läggas på höl-
jets botten och ska på installations-
platsen skyddas mot eventuellt
inträngande vatten.
Montering med gallret ZJ 051‑01
3 Genombrott i frontplattan, B x H
71 x 50 mm
4 Sätt i gallret och sätt fast det.
5 På ATLE 670-..., ersätt de båda
fixeringsskruvarna 2,9 x 22 mm mot
skruvarna 2,9 x 16 mm som följer
med gallret. Skruva fast ATLE 670-...
på gallret.
6 Tryck Elektret-mikrofonen tätt mot
frontplattan.
7 Anslutning av BRMA 050-... till
ATLE 670-... Max. 16 BRMA 050-...
kan anslutas till en ATLE 670-...
Installation
Ytterligare informationer återfinns
i systemhandbok Access.
Klämtilldelning
S1–S4
Spänningsförsörjning och
audioöverföring
D1
Dataöverföring vid digitalt
D2
anrop och Vario-buss
dataöverföring
V5
Aktivering av videout-
gången
b1
Spänningsförsörjning av
c1
moduler 12 V DC
Español
Aplicación
Altavoz de puerta empotrable Access
con matriz de teclas de llamada para
bus para su montaje en un compar-
timento de interfono, construcciones
de puerta, buzones, etc.
En la matriz de teclas de llamada
para bus BRMA 050-... pueden
conectarse directamente 12 teclas
de llamada del cliente in situ.
Salida de control para cámara
externa, conexión de teclas del
cliente in situ vía BRMA 050-...
Tensión eléctrica
La integración, montaje y los tra-
bajos de servicio en aparatos eléc-
tricos deben ser realizados exclusiva-
mente por electricistas
especializados.
Alcance de suministro
• Access Altavoz de puerta empo-
trable ATLE 670-...
• Matriz de teclas de llamada para
bus BRMA 050-...
• esta información de producto
Montaje
1 Dimensiones
a Access Altavoz de puerta empo-
trable ATLE 670-...
b Posición de micrófono (Mic) y
altavoz (Ls)
c Matriz de teclas de llamada para
bus BRMA 050-... La matriz de
teclas de llamada puede sujetarse
con cinta adhesiva por las dos caras
o con tornillos dentro de la carcasa.
2 Montaje en instalaciones de
buzón con compartimento de
interfono. Debe ser posible retirar
el panel frontal o el acceso desde la
parte posterior. Montar el altavoz
de puerta empotrable Access
detrás de la abertura de interfono
(70 x 40 mm o más grande) con las
bridas de sujeción o los agujeros
taladrados. En el caso de sujeción
central, es posible arrancar las bridas
para ahorrar espacio.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
