Inhaltsverzeichnis
Werbung
An das Netz angeschlossener
Produktionsinverter
1.1K – 3K TL
Benutzerhandbuch
V2.0 (18-10-2018)
Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division
Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien
Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515
innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it – www.zcsazzurro.com
im UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.
Handels- register Arezzo Nr. 03225010481 - Verzeichnis der Wirtschafts-
und Verwaltungsdaten, Arezzo - 94189
ISO 9001 zertifiziertes Unternehmen - Zertifikat Nr. 9151 - CNS0 - IT-
17778
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ZUCCHETTI Azzurro ZCS 1100TL
Inhaltszusammenfassung für ZUCCHETTI Azzurro ZCS 1100TL
- Seite 1 Produktionsinverter 1.1K – 3K TL Benutzerhandbuch V2.0 (18-10-2018) Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. - Green Innovation Division Via Lungarno, 248 - 52028 Terranuova Bracciolini - Arezzo, Italien Tel. +39 055 91971 Fax. +39 055 9197515 innovation@zcscompany.com - zcs@pec.it – www.zcsazzurro.com im UIDN IT12110P00002965 - Gesellschaftskapital € 100.000,00 V.E.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Vorbereitende Sicherheitsvorschriften………………………………………………….…………………………………………………………….6 1.1. Sicherheits- anweisungen………………………………………………………..…………………………………………………………..6 1.2. Symbole Icons…………………………………………………………………….…………………………………………………………9 2. Merkmale des Produkts……………………………………………………….………….……………………………………………10 2.1. Präsentation des Produkts …………………………………………………...……………………………………………………..10 2.2. Beschreibung Funktionen…………………………………………………………………………………….……………………..12 2.3. Schutz der Module………………………………………………………………..…………………………………………………13 3. Installation………………………………………………………………………………………………………………………………………14 3.1. Installationsverfahren.………………………………………………………………...……………………………………………14 3.2. Kontrollen vor der Installation……………………………………………………………………………………………14 3.3. Für Installation notwendige Werkzeuge…………………………………………….……………………………………………16 3.4. - Seite 3 6.1. Bedienfeld und Display………………………………………………………………………………….…………..………….38 6.2. Hauptschnittstelle……………………………………………………..…………………..…………………………………..…….39 6.3. Hauptmenü ………………………………………………………………………………………………….……………………..40 7. Fehlerbehebung und Wartung…………………………………………………………………………………………..…………..55 7.1. Fehlerbehebung…………………………………………………………………………………….…………………………………….55 7.2. Wartung…………………………………………………………………………………………...…………………………………60 8. Deinstallation…………………………………………………………………………….……………...………………………………….61 8.1. Schritte der Deinstallation………………………………………………………………………………..…………………………61 8.2. Verpackung………………………………………………………………………………………………………………………………….61 8.3. Lagerung………………………………………………………………………………………………………………….………………...61 8.4. Entsorgung………………………………………………………………………..…………………………………….…………………61 9. Technische Daten…………………………………………………………………………………………………………………………..…………….62 10. Qualitätsgarantie………………………………………………………………………………………………………………..……………64 3 / 66 Handbuch vom 18.10.2018 Rev. 2.0 „Benutzerhandbuch1.1K-3K TL” Kennung: MD-AL-GI-00 Rev.
-
Seite 4: Warnhinweise
Benutzer überlassen oder in eine andere Anlage übertragen wird. Urheberrechtserklärung Das Urheberrecht an diesem Handbuch gehört der Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. Anderen Unternehmen oder Einzelpersonen ist es verboten, es teilweise oder zur Gänze zu kopieren (einschließlich der Softwareprogramme usw.), zu vervielfältigen, oder in irgendeiner Form oder auf irgendeinem Kanal... -
Seite 5: Allgemeine Informationen
Vorrede Allgemeine Informationen Bitte lesen Sie das Handbuch vor der Installation, der Nutzung bzw. der Wartung aufmerksam durch. Dieses Handbuch enthält wichtige Sicherheitsanleitungen, die bei der Installation und der Wartung der Anlage befolgt werden müssen. Anwendungsgebiet Dieses Handbuch beschreibt den Zusammenbau, die Installation, die Stromanschlüsse, die Inbetriebnahme, die Wartung und die Lösung von Problemen in Verbindung mit den folgenden Invertern: 1100TL / 1600TL / 2200TL / 2700TL / 3000TL Bewahren Sie dieses Handbuch so auf, dass es jederzeit zugänglich ist. -
Seite 6: Vorbereitende Sicherheitsvorschriften
Betrieb des Produkts. Hinweis 1. Vorbereitende Sicherheitsvorschriften Falls Probleme oder Fragen beim Lesen und beim Verständnis der nachfolgenden Informationen auftreten sollten, wenden Sie sich über die entsprechenden Kanäle an die Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. Hinweis Allgemeine Informationen dieses Kapitels Sicherheitsanleitungen Führt hauptsächlich in die Sicherheitsanleitungen bei der Installation und der Nutzung der Apparatur ein. -
Seite 7: Voraussetzungen Für Die Installation
Transportunternehmen. Bitten Sie nötigenfalls einen Installateur von Solaranlagen oder die Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. um Hilfe. Der Transport des Geräts, insbesondere auf der Straße, muss mit Mitteln durchgeführt werden, die zum Schutz der Bauteile (insbesondere der elektronischen Bauteile) vor heftigen Stößen, Feuchtigkeit, Vibrationen usw. -
Seite 8: Betrieb
Für jedwede Reparaturarbeit wenden Sie sich an das autorisierte örtliche Kundendienstzentrum; Die innen gelegenen Bauteile des Inverters nicht ohne Erlaubnis ausbauen. Das führt zum Verfall der Garantie. Zucchetti Centro Sistemi 8 / 66 Handbuch vom 18.10.2018 Rev. 2.0 „Benutzerhandbuch1.1K-3K TL” Kennung: MD-AL-GI-00... -
Seite 9: Symbole Und Icons
S.p.A. übernimmt keinerlei Haftung für die daraus folgenden Probleme. Achtung Elektromagnetische Verträglichkeit/Störungsniveau des Inverters Die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) bezieht sich auf die Tatsache, dass ein Elektrogerät in einer bestimmten elektromagnetischen Umgebung funktionieren kann, ohne Probleme bzw. Fehler zu erzeugen und ohne Schadwirkungen auf die Umwelt zu verursachen. Die elektromagnetische Verträglichkeit ist daher der Index der Qualitätsmerkmale eines Elektrogeräts: •... -
Seite 10: Merkmale Des Produkts
Im Inverter kann eine Restspannung vorhanden sein! Vor dem Öffnen des Inverters 5 Minuten warten, um sicher zu gehen, dass die Kondensatoren vollständig entladen sind. Auf die Hochspannung achten. Auf hohe Temperaturen achten. Konform mit den europäischen Normen (CE) Anschlusspunkt für Erdung Vor dem Installieren des Inverters dieses Handbuch durchlesen. -
Seite 11: Abmessungen Des Produkts
Hier werden die Wirkungskurven des Inverters beschrieben. 2.1. Abmessungen des Produkts Anwendungsgebiet Die Inverter der Serie 1.1K-3K TL sind Solaranlagen-Inverter, die an das Netz angeschlossen sind. Sie haben ein einzelnes MPPT-Modul, das den von den Solaranlagenreihen erzeugten Gleichstrom in einphasigen Wechselstrom mit Sinuswelle umwandeln und den Strom in das öffentliche Stromnetz einspeisen kann. -
Seite 12: Beschreibung Der Funktionen
Abbildung 3 – Vorder-, Seiten- und Rückansicht des Inverters und des Bügels Am Inverter vorhandene Plaketten Abbildung 4 – Die seitlich am Inverter angebrachte Plakette nicht entfernen 2.2. Beschreibung der Funktionen Die von den Solarmodulen erzeugte Gleichstromspannung wird durch die Eingangsplatine gefiltert bevor sie zur Leistungsplatine gelangt. - Seite 13 Diese Schaltung kann zum Aktivieren/Deaktivieren des Inverters über eine externe Steuerung (Fernsteuerung) benutzt werden. B. Einspeisung von reaktiver Leistung in das Netz Der Inverter kann reaktive Leistung erzeugen und sie über die Konfiguration des Phasenverschiebungsfaktors in das Netz einspeisen. Die Steuerung der Stromversorgung kann vom Netzbetreiber direkt über eine eigene RS485-Schnittstelle kontrolliert werden.
-
Seite 14: Installation
Abbildung 6 – Wirkungskurve für ein Modell Azzurro ZCS 3000 TL 3. Installation Allgemeine Informationen dieses Kapitels In diesem Kapitel wird die Installation des Inverters der Serie Azzurro ZCS 3000 TL beschrieben. Hinweise bezüglich der Installation: Die Inverter der Serie Azzurro ZCS 3000 TL NICHT in Nähe von brennbaren Stoffen installieren. -
Seite 15: Kontrollen Vor Der Installation
Abbildung 7 – Installationsphasen 3.2. Kontrollen vor der Installation Äußerliche Kontrolle Verpackung Die Verpackungsmaterialien und die Bauteile können beim Transport Schäden erleiden. Daher wird gebeten, vor der Installation des Inverters die Verpackungsmaterialien äußerlich zu kontrollieren. Die Außenfläche der Schachtel auf äußerliche Schäden wie Löcher oder Risse überprüfen. Wenn irgendeine Art von Beschädigung festgestellt wird, die Schachtel, die den Inverter enthält, nicht öffnen und den Lieferanten und den Frächter so rasch wie möglich kontaktieren. -
Seite 16: Für Die
Spreizdübel x7 (2 Selbstschneidende Ersatzdübel) Schraube x5 Benutzerhandbuch x1 Garantie x1 Ausgangssteckverbinder Zertifikat x1 3.3. Für die Installation notwendige Werkzeuge Folgende Werkzeuge sind für die Installation des Inverters und für die Stromanschlüsse notwendig und müssen daher vor der Installation vorbereitet werden. Werkzeug Funktion Bohrer... - Seite 17 Verstellbarer Rollgabelschlüssel Zum Festziehen der Bolzen (größte Öffnung 32 mm) Zum Anschrauben des Inverters am Montagebügel an der Wand Inbusschlüssel zu 4 mm und zum Öffnen der Frontabdeckung des Inverters Zum Quetschen der RJ45- Quetschzange RJ45 Steckverbinder für die Kommunikationskabel Zum Einschlagen der Spreizdübel Gummihammer in die Wandlöcher...
- Seite 18 Zollstab Zum Messen der Abstände Zum Sicherstellen, dass der Wasserwaage Bügel horizontal ist ESD-Handschuhe Schutzbekleidung Schutzbrille Schutzbekleidung Schutzmaske Schutzbekleidung 3.4. Installationsposition Eine geeignete Installationsposition für den Inverter auswählen. Sich beim Bestimmen der Installationsposition an folgende Anforderungen halten. 18 / 66 Handbuch vom 18.10.2018 Rev.
-
Seite 19: Versetzen Des Inverters Zcs 1.1-3K Tl
Abbildung 8 – Installationsanforderungen für einen einzelnen Inverter Abbildung 9 – Installationsanforderungen für mehrere Inverter 3.5. Versetzen des Inverters 1.1K-3K TL In diesem Paragraphen wird beschrieben, wie der Inverter richtig zu versetzen ist 1) Die Verpackung öffnen und den oberen Styroporschutz entfernen, die Hände in die Aussparungen an 19 / 66 Handbuch vom 18.10.2018 Rev. -
Seite 20: Installation Des Inverters Zcs 1.1-3K Tl
beiden Seiten des Inverters einschieben und den Inverter wie in Abbildung 3.3 und Abbildung 3.4 gezeigt fassen. Abbildung 10 – Entfernen des Styroporschutzes Abbildung 11 – Herausziehen des Inverters aus der Verpackung 2) Den Inverter aus der Verpackungsschachtel heben und ihn an den Installationsort bringen, dann den Styroporschutz entfernen. -
Seite 21: Stromanschlüsse
Unterlegscheiben befestigen, indem man diese entsprechend festzieht. 4) Den Inverter auf dem Montagebügel positionieren. 5) Den Inverter mit dem entsprechenden M5-Bolzen blockieren, um seine Stabilität sicherzustellen. 6) (OPTION) Entsprechend den Bedürfnissen des Kunden kann man den Inverter auf dem Montagebügel mit einem (nicht im Set mitgelieferten) Sicherheitsschloss blockieren. -
Seite 22: Anschlüsse Pngd-Kabel
Die Installation und die Wartung des Inverters müssen von Technikern bzw. professionellen Elektrikern durchgeführt werden. Achtung Die Solarmodule erzeugen elektrischen Strom, wenn sie dem Sonnenlicht ausgesetzt werden, es besteht also Stromschlaggefahr. Sich vor dem Anschließen des Stromkabels am DC-Eingang vergewissern, dass die Anlagenreihen mittels der entsprechenden Trennschalter getrennt worden sind. - Seite 23 Die PGND-Kabel, die angeschlossen werden sollen, vorbereiten (es werden Stromkabel für das Freie mit einem Querschnitt von 4 mm empfohlen, die für die Erdung geeignet sind). Die Kabel müssen gelb-grün sein, damit sie besser erkennbar sind. Vorgangsweise: 1) Eine passende Länge der äußeren Isolierschicht mit einem Kabelschäler entfernen wie in Abbildung 4-2 gezeigt.
-
Seite 24: Stromkabelanschlüsse Am Dc-Eingang
Abbildung 16 – Vorbereiten der Erdungsklemme 4.3. Stromkabelanschluss am DC-Eingang Den 1.1K-3K TL mittels der Stromkabel am DC-Eingang an die Solaranlagenreihen anschließen. Hinweis Je nach Invertertyp die passenden Zubehörteile des Inverters (Kabel, Sicherungenleiste, Sicherung, Schalter usw.) auswählen. Der mit dem Solaranlagenfeld verbundene Inverter muss hervorragende Leistungen und eine zuverlässige Qualität erbringen. - Seite 25 Die Polarität der Solaranlagenreihen überprüfen, um den korrekten Anschluss der Kabel an die Reihen sicherzustellen. Sich vergewissern, dass der positive oder negative Pol der Solaranlagenreihe nicht an die Erdung angeschlossen wird. Hinweis Querschnitt (mm Außendurchmesser des Kabels (mm) Empfohlener Wert Bereich 4 5 - 7.
- Seite 26 Abbildung 18 – Anschluss der DC-Stromkabel am Eingang (1) : L2 ist um etwa 2 bis 3 mm länger als L1. Hinweis 3) Das positive und das negative Stromkabel in den jeweils entsprechenden Kabelbinder einschieben. 4) Die geschälten positiven und negativen Stromkabel jeweils in die positive und in die negative Metallklemmen einschieben und sie mit einem geeigneten Werkzeug zusammendrücken.
-
Seite 27: Stromkabelanschlüsse Am Ac-Ausgang
Abbildung 20 – Anschluss der DC-Stromkabel am Eingang (3) In die nicht verwendeten DC-Steckverbinder die Stopfen einschieben. Hinweis: Vorgangsweise Entfernen Zum Entfernen des positiven und des negativen Steckverbinders vom Inverter einen Abziehschlüssel in den Bajonettanschluss einführen und den Schlüssel mit entsprechender Kraft drücken, wie auf der nachstehenden Abbildung gezeigt. - Seite 28 Alle für den Inverter verwendeten AC-Stromkabel müssen dreipolige Kabel für Einsatz im Freien sein. Um die Installation zu erleichtern, biegsame Kabel verwenden. In der Tabelle sind die empfohlenen Spezifikationen für die Kabel und die Trennschalter aufgelistet. 1100TL 1600TL 2200TL 2700TL 3000TL >4 >4...
- Seite 29 Abbildung 24 – Verhältnis zwischen Leistungsverlust, Länge und Querschnitt der Kabel Die Inverter der Serie 1.1K-3K TL sind Inverter mit einphasigem Ausgang, welche die Anforderungen für den Anschluss an die lokalen Netze und die Sicherheitsnormen strikt einhalten. Die Inverter sind mit AC-Ausgangssteckverbindern mit Schutzgrad IP66 ausgestattet, die für den Einsatz an Solaranlagen geeignet sind;...
- Seite 30 Abbildung 26 – Anschluss der AC-Ausgangskabel (1) 2) Den AC-Steckverbinder nach den Angaben in der nachstehenden Abbildung abmontieren; Das AC- Ausgangskabel (dessen Isolierschicht wie in Schritt 1 angegeben abgeschält ist) durch den wasserfesten PG-Kabeldurchgang durch schieben. Abbildung 27 – Anschluss der AC-Ausgangskabel (2) 3) Das AC-Stromkabel unter Einhaltung der folgenden Kriterien anschließen: •...
-
Seite 31: Anschluss Der Kommunikationskabel
5) Den AC-Ausgangssteckverbinder an der Ausgangsklemme des Inverters anschließen; Den AC- Steckverbinder im Uhrzeigersinn drehen bis die Befestigungsvorrichtung die vorgesehene Stellung wie nachstehend angegeben erreicht: Abbildung 29 – Anschluss der AC-Ausgangskabel (4) 4.5. Anschluss der Kommunikationskabel Anschließen des Kommunikationsanschlusses Hinweis: Der Verkabelungsvorgang ist sowohl für den RS485-Eingang, den I/O-Eingang als auch für den CT- Eingang gleich;... - Seite 32 Abbildung 31 – Entfernen der Kabeldurchgänge und der Stopper Hinweis: Die wasserdichten Steckverbinder beziehen sich (von links nach rechts) jeweils auf: RS485, Eingang/Ausgang, CT. Die wasserdichten Steckverbinder je nach den Kommunikationsfunktionen, die benutzt werden sollen, entfernen. Nicht verwendete Steckverbinder NICHT entfernen. 3) Ein passendes Kabel nach der Tabelle 4-2 auswählen und die äußere Isolierschicht mit einem Kabelschäler entfernen: Die Länge beim Leiterkabel sollte etwa 6 mm betragen;...
- Seite 33 RS485 Steckverbi nder Etikette Funktion RS485 RS485 Quelle Erdun Eingan Eingan Eingan Eingang Differenzial Differenzial signal - signal + Tabelle 4 – Beschreibung der Kommunikationsklemmen und ihrer Funktion Abbildung 33 – Festziehen der Klemmen an den Kabeln 5) Die Klemme gemäß der bedruckten Etikette einschieben, dann die Schrauben zum Befestigen der wasserdichten Abdeckung festziehen;...
-
Seite 34: Kommunikationssysteme
Die RS485-Kabel sind parallel angeschlossen, deshalb werden 4 Kabel gebraucht, um den Anschluss auszuführen. Als Erstes die beiden Kabel 485+ (TX+) parallel anschließen, dann die beiden Kabel 485- (TX-) parallel anschließen, zum Schluss sie in die Klemme einschieben und die Schrauben mit einem Flachschraubenzieher festziehen. - Seite 35 Abbildung 37 – Anschließen eines Inverters mit WLAN Die Informationen über den Betrieb des Inverters (erzeugte Energie, Alarme, Betriebsstatus) können über WLAN zum PC übertragen oder auf einen Server hochgeladen werden (z.B. mittels S-WE01S). Es ist möglich, sich auf folgender Webseite zu registrieren: http://www.solarmanpv.com/portal/Register/Regi_Pub.aspx Unter Benutzung der Seriennummer der WLAN-Karte (HINWEIS 3) ist es möglich, sich auf folgender Webseite zu registrieren:...
- Seite 36 Abbildung 39 – Anschließen mehrerer Inverter mit WLAN Die Informationen über den Betrieb des Inverters (erzeugte Energie, Alarme, Betriebsstatus) können über WLAN zum PC übertragen oder auf einen Server hochgeladen werden (z.B. mittels S-WE01S). Es ist möglich, sich auf folgender Webseite zu registrieren: http://www.solarmanpv.com/portal/Register/Regi_Pub.aspx Unter Benutzung der Seriennummer der WLAN-Karte (HINWEIS 3) ist es möglich, sich auf folgender Webseite zu registrieren:...
-
Seite 37: Inbetriebnahme Des Inverters
Abbildung 41 – Herausziehen der Antenne der WLAN-Karte 5. Inbetriebnahme des Inverters 5.1. Sicherheitsinspektion vor der Inbetriebnahme 37 / 66 Handbuch vom 18.10.2018 Rev. 2.0 „Benutzerhandbuch1.1K-3K TL” Kennung: MD-AL-GI-00 Rev. 4.0 vom 31.01.18 - Anwendung: GID... -
Seite 38: Start Des Inverters
Wenden Sie sich diesbezüglich an den Planer der Anlage oder an das qualifizierte Personal der Behörden für elektrische Sicherheit. Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. Haftet nicht für eventuelle Folgen, die sich aus einer falschen Auswahl des Landescodes ergeben. Wenn der Inverter das Vorhandensein von eventuellen Defekten anzeigt, ist auf Abschnitt 7.1 dieses Handbuchs Bezug zu nehmen, oder man wendet sich an den technischen Kundendienst von Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. -
Seite 39: Benutzeroberfläche
Benutzeroberfläche Allgemeine Informationen dieses Kapitels Dieser Abschnitt beschreibt das Display und seine Funktionsweise, die Schaltflächen und die LED- Anzeigelämpchen der Inverter der Serie 1.1K-3K TL. 6.1. Bedienfeld und Display Schaltflächen und Led-Anzeigelämpchen Abbildung 42 – LCD-Display mit Schaltflächen und Led-Anzeigelämpchen Hauptschaltflächen ... -
Seite 40: Hauptansicht
6.2. Hauptansicht Die LCD-Hauptansicht wird zum Anzeigen der Status des Inverters, der Informationen, der Konfiguration der Parameter, usw. benutzt. Abbildung 43 – Hauptansicht des LCD-Displays Auf dem LCD-Bildschirm können der Wert der vom Inverter erzeugten Leistung, die von der Solaranlage stammenden Eingangsinformationen, die Informationen über Fehler, usw. -
Seite 41: Hauptmenü
A16 - Stromstärke und Netzfrequenz abwechselnd alle drei Sekunden A17 - Von 3:00 bis 21:00 Uhr des gleichen Tages erzeugte Energie Beim Einschalten zeigt der LCD-Schirm die Aufschrift ZCS INNOVATION... wie auf dem nachstehenden Bild Wenn die Steuerkarte richtig an die Kommunikationskarte angeschlossen ist, zeigt das LCD-Display den aktuellen Status des Inverters an wie auf der nachstehenden Abbildung gezeigt. - Seite 42 Die Schaltfläche „Menü/Zurück“ drücken, wenn man sich auf dem Bildschirm der Hauptansicht befindet, um zum Hauptmenü zu gelangen, das wie folgt erscheint: Die Taste „OK“ drücken, um zum Menü „Einstellungen“ zu gelangen. Das Menü „Einstellungen“ zeigt folgendes Untermenü an: Datum und Uhrzeit „1.
- Seite 43 Energie auf Null setzen „2. Energie auf Null setzen“ wählen und „OK“ drücken, um zum Menü für das Löschen der Energiedaten und im Einzelnen zum Löschen der täglich erzeugten und der gesamt erzeugten Energie zu gelangen, die auf der Hauptansicht sichtbar sind.
- Seite 44 UK-G59 Schweden 33-49 Reserviert China Europa allgemein Frankreich CEI 0-21 Extern Tabelle 5 – Ländercodes Fernsteuerung „5. Fernsteuerung“ wählen und „OK“ drücken, um zum Menü für das Einstellen des Fernsteuerungsschalters zu gelangen. Mit den Tasten „Nach oben“ und „Nach unten“ kann man die Option „1 Aktivieren“ oder „2 Deaktivieren“...
- Seite 45 Alarm Das Relais schaltet um, wenn es einen Alarm am Inverter (Fehler) feststellt. Im Fall einer zeitweiligen Meldung erfolgt kein Umschalten. Wenn der Kontakt des Relais normalerweise offen (oder geschlossen) ist, bleibt das Relais offen (oder geschlossen) bis der Inverter einen Fehler feststellt;...
- Seite 46 Der Benutzer kann die Startparameter direkt vom LCD-Display aus ändern. Als erstes müssen die notwendigen Textdateien .TXT auf die SD-Karte kopiert werden; Diese Dateien können beim technischen Kundendienst von Zucchetti Centro Sistemi Spa angefordert werden. „11. Startparameter“ wählen und „OK“ drücken, um zum Menü für die Einstellung der Startparameter zu gelangen.
- Seite 47 Der Benutzer kann den Wert des Isolationswiderstands direkt vom LCD-Display aus ändern. Als erstes müssen die notwendigen Textdateien .TXT auf die SD-Karte kopiert werden; Diese Dateien können beim technischen Kundendienst von Zucchetti Centro Sistemi Spa angefordert werden. „14. Isolation“ wählen und „OK“ drücken, um zum Menü für die Einstellung des Isolationswiderstands zu gelangen.
- Seite 48 Leistungsdrosselung „17. Derating P(W)“ wählen und „OK“ drücken, um zum betreffenden Menü zu gelangen, von dem aus man die Funktion „Leistungsdrosselung“ aktivieren kann, also die Möglichkeit, die vom Inverter erzeugte Leistung einzustellen. Auf dem Display erscheint die Angabe „Passwort eingeben“, um es einzugeben „OK“...
- Seite 49 4) Die Taste „OK“ drücken, um den Selbsttest zu starten. 5) An diesem Punkt startet der Selbsttest automatisch; Sobald er abgeschlossen ist, die Taste „Nach unten“ drücken, um die Ergebnisse des Selbsttests anzuzeigen, wie auf der Abbildung gezeigt. 49 / 66 Handbuch vom 18.10.2018 Rev.
- Seite 50 Standard-Selbsttest 1) Während des Normalbetriebs des Inverters die Schaltfläche „Zurück“ drücken, um zum Hauptmenü zu gelangen. 2) Die Taste „OK“ drücken, um zum Menü „Einstellungen“ zu gelangen. 3) Mehrmals die Taste „Nach unten“ drücken, bis „20. Autotest Standard“ auf dem Bildschirm erscheint. 50 / 66 Handbuch vom 18.10.2018 Rev.
- Seite 51 4) Die Taste „OK“ drücken, um den Selbsttest zu starten. 5) An diesem Punkt startet der Selbsttest automatisch; Sobald er abgeschlossen ist, die Taste „Nach unten“ drücken, um die Ergebnisse des Selbsttests anzuzeigen, wie auf der Abbildung gezeigt. 51 / 66 Handbuch vom 18.10.2018 Rev.
- Seite 52 Einstellung P(f) „21. Einstellen P(f)“ auswählen und „OK“ drücken, um zum betreffenden Menü zu gelangen, von dem aus die aktive Leistung entsprechend der Netzfrequenz gemäß den Anforderungen der lokalen Vorschriften variiert werden kann; Diese Funktion kann von verschiedenen Vorschriften für an das Stromnetz angeschlossene Inverter verlangt sein.
- Seite 53 Einstellung Q(v) „22. Einstellen Q(v)“ auswählen und „OK“ drücken, um zum betreffenden Menü zu gelangen, von dem aus die Blindleistung entsprechend der Netzfrequenz gemäß den Anforderungen der lokalen Vorschriften variiert werden kann; Diese Funktion kann von verschiedenen Vorschriften für an das Stromnetz angeschlossene Inverter verlangt sein.
- Seite 54 Invertertyp Vom Menü „Systeminfo“ aus die Tasten „Nach oben“ und „Nach unten“ und dann die Taste „OK“ benutzen, um zum Menü „1. Invertertyp“ zu gelangen. Hier kann die Leistung des Invertermodells angezeigt werden. Seriennr. Vom Menü „Systeminfo“ aus die Tasten „Nach oben“ und „Nach unten“ und dann die Taste „OK“ benutzen, um zum Menü...
- Seite 55 Die Taste „OK“ drücken, um zum Menü „Datum und Uhrzeit“ zu gelangen. In der Hauptansicht die Schaltfläche „Zurück“ und dann die Schaltfläche „Nach oben“ oder „Nach unten“ drücken, um zum Untermenü „4. Datum und Uhrzeit“ zu gelangen, dann „OK“ drücken, um das am Inverter eingestellte aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit anzuzeigen.
- Seite 56 Ein Adapter von Mikro-SD auf SD oder von Mikro-SD auf USB. Dieser ist notwendig, um die SD- Mikrokarte in den PC einschieben zu können. Vorgangsweise zum Aktualisieren der Firmware 1. Den ZCS-Inverter ausschalten, indem zuerst mittels des an der Anlage installierten Trennschalters die AC-Versorgung und dann die DC-Versorgung mittels des Schalters, der an der Unterseite des Inverters angebracht ist, (wenn vorgesehen), oder mittels des an der Anlage installierten Trennschalters getrennt wird.
-
Seite 57: Fehlerbehebung Und Wartung
9. Der Aktualisierungsvorgang dauert etwa 3 Minuten und erfolgt vollkommen selbständig. Folgende Angaben erscheinen nacheinander: a. Aktualisierung DSP1 b. Aktualisierung DSP2 c. Aktualisierung ARM 10. Überprüfen, ob der Inverter die Aktualisierung korrekt abschließt und auf dem Display die Meldung „INITIALISIERUNG“ erscheint; Danach startet der Inverter normal. Falls die Aktualisierung nicht erfolgreich war, erscheint... - Seite 58 vor jeder weiteren Tätigkeit zuerst notieren. Wenn der Inverter keinen Fehler anzeigt, Folgendes überprüfen: Befindet sich der Inverter an einem sauberen, trockenen und ausreichend belüfteten Ort? Ist der DC-Schalter geschlossen? Sind die Kabel richtig dimensioniert und so kurz wie möglich? Sind die Anschlüsse von Eingang/Ausgang und die Verkabelung in gutem Zustand? Sind die Konfigurationseinstellungen für die durchgeführte Installation korrekt? Sind die Displayplatine und das flache Kommunikationskabel richtig verbunden und nicht beschädigt?
- Seite 59 Überprüfen, ob nicht eine zu große Anzahl an Solaranlagenmodulen pro Reihe in Serie angeschlossen worden sind: Dadurch ist die Spannung (Voc) der Solaranlagenreihe höher als die maximale Eingangsspannung des Inverters. In diesem Fall die Anzahl Die Eingangsspannung PvOVP der in Serie geschalteten ID09 ist zu hoch.
- Seite 60 vorhanden ist. Falls das nicht der Fall ist, sich an den technischen Kundendienst wenden. Die Konfiguration des Eingangsmodus (paralleler Modus / unabhängiger Modus) des Inverters wie in Abschnitt 6.3 (C) „6 Eingangsmodus“ dieses Benutzerhandbuchs angegeben prüfen; Wenn diese Einstellung nicht korrekt ist, sie gemäß Abschnitt 6.3 (A) „10.
- Seite 61 Master-DSP und dem Slave-DSP ist nicht angemessen. Der Wert der Abtastung des Stroms des automatischen Differenzialschalters ConsistentFault_GFCI ID52 (GFCI) zwischen dem Master-DSP und dem Slave-DSP ist nicht angemessen. Fehler bei der SPI- Kommunikation SpiCommLose ID53 zwischen Master-DSP und Slave-DSP. Fehler bei der SCI- Kommunikation SciCommLose ID54...
- Seite 62 Der Eingangsstrom ist zu hoch und hat einen UnrecoverIPVInstant ID74 nicht behebbaren Defekt verursacht. ID74-ID77 sind interne Defekte des Die EEPROM ist nicht Inverters; Den DC-Trennschalter UnrecoverWRITEEEPROM ID75 mehr zu retten. deaktivieren, 5 Minuten warten und dann den DC-Trennschalter wieder aktivieren.
-
Seite 63: Wartung
SD-Defekt Die SD-Karte ist defekt. Die SD-Mikrokarte austauschen. ID98 Reserviert Reserviert ID99 Reserviert Reserviert ID100 7.2. Wartung Allgemein brauchen die Inverter keine tägliche oder regelmäßige Wartung. Für einen langfristigen korrekten Betrieb des Inverters muss man sich jedenfalls vergewissern, dass der Kühlkörper für die Kühlung des Inverters ausreichend Platz hat, um eine angemessene Belüftung zu gewährleisten, und dass er nicht durch Staub oder andere Elemente verlegt ist. -
Seite 64: Lagerung
8.3. Lagerung Den Inverter an einem trockenen Ort aufbewahren, an dem die Umgebungstemperatur zwischen -25 und +60° C liegt. 8.4. Entsorgung Zu Ende seiner Nutzungsdauer den Inverter und die Verpackungsmaterialien an Orten entsorgen, die Elektrogeräte auf sichere Weise behandeln und wiederverwerten können. 9. - Seite 65 Ausgang (AC) AC-Nennleistung am Ausgang 1000 W 1550 W 2100 W 2600 W 3000 W Maximale AC-Leistung 1000 1550 VA 2100 VA 2600 VA 3000 VA Maximaler AC-Strom 4,5 A 9,5 A 11,5 A 13 A AC-Nennspannung L/ N/ PE,220, 230, 240 V AC-Nennspannungsbereich 180 V-270 V (je nach Standard von lokalen Netzen) Netzfrequenz...
-
Seite 66: Qualitätsgarantie
Sollte der Inverter während der Garantielaufzeit Fehler generieren, wenden Sie sich an Ihren Installateur oder Lieferanten. Falls der Defekt unter die Haftung des Herstellers fällt, wird sich Zucchetti Centro Sistemi S.p.A. Kostenlos um den Kundendienst und um die Wartung kümmern.