Vermeiren Luna Basic 2 Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Luna Basic 2:
- Handbuch (20 Seiten) ,
- Installationsanleitung (20 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (124 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Vermeiren Luna Basic 2
Inhaltszusammenfassung für Vermeiren Luna Basic 2
- Seite 1 V RM IR N Luna 2 - Luna Basic 2 Luna UL 2 I N S T R U C T I O N M M O D E D ’ E M P L O I G E B R U I K S...
- Seite 2 No part of this manual may be reproduced in any form what so ever (print, photocopy, microfilm or any other process) without written permission of the publisher, or processed, duplicated or distributed by using electronic systems. © N.V. Vermeiren N.V. 2016 Instructions pour les distributeurs Ce manuel d'instructions fait partie du produit et doit accompagner chaque produit vendu.
- Seite 73 Zugentlastung ......................10 Netzkabel ........................10 Notablass Kopfstütze ....................11 Seitengitter (Für Luna 2, Luna Basic 2) ..............12 Seitengitter (Für Luna UL 2) ..................14 Aufrichter ........................15 ...
-
Seite 74: Vorwort
Zuerst möchten wir uns für das Vertrauen bedanken, das Sie in uns gesetzt haben, indem Sie sich für eines unserer Produkte entschieden haben. Die Vermeiren-Pflegebett sind das Ergebnis langjähriger Forschung und Erfahrung. In der Entwicklungsphase wurde besonderer Wert auf Bedienerfreundlichkeit und leichte Wartung des Plegebett gelegt. -
Seite 75: Produkt Beschreibung
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Produkt beschreibung Verwendungszweck Mit dem Modell LUNA 2 haben Sie ein Pflegebett erworben, das ganz für Ihren Komfort entwickelt wurde. Das Pflegebett bietet Ihnen verschiedene individuelle Verstellmöglichkeiten, die nachfolgend erläutert sind. -
Seite 76: Technische Daten
Luna 2, Luna Basic 2: 2170 mm; Luna UL 2: 2180 mm Breite Luna 2: 1020 mm; Luna Basic 2: 1015 mm; Luna UL 2: 1025 mm Höhe (ohne Aufrichter) Luna 2, Luna Basic 2: 840 mm - 1250 mm Luna UL 2: 726 mm - 1136 mm Höhe (mit Aufrichter) -
Seite 77: Bauteile
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Luftfeuchtigkeitsbereich für Lagerung und Nutzung Technische Änderungen vorbehalten. Messtoleranzen ± 15 mm / 1,5 kg / ° Tabelle 1: Technische Daten Das Pflegebett entspricht den Anforderungen der folgenden Normen: EN 60601-2-52: Elektrische medizinische Ausrüstung - Teil 2-52: Besondere Festlegungen für... -
Seite 78: Zeichenerklärung
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Luna UL 2 1 = Aufzugsbügel 2 = Triangle 3 = Matratzenhalter 4 = Seitengitter 5 = Kopfende 6 = Fußende 7 = Fußteil 8 = Kopfteil 9 = Laufrolle 10 = Radsicherung... -
Seite 79: Für Ihre Sicherheit
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Für Ihre Sicherheit Lesen Sie vor dem Gebrauch dieses Pflegebettes die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Positionieren und benutzen Sie Ihr Pflegebett nur auf geraden und ebenen Flächen, so dass alle vier Lenkrollen sicher auf dem Boden stehen. -
Seite 80: Verwendung
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Innerhalb des Pflegebettes besteht ein Verbot von offenen Flammen oder Glimmkörpern (Kerzen, Zigaretten, etc.). Ersetzen Sie Ihre Seitengitter, wenn diese verbogen oder durchgebrochen sind, da sonst die Gefahr des Herausfallens aus dem Bett besteht. -
Seite 81: Bedienung Der Lenkrollen
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Die folgenden Einstellungen können gewählt werden: Rückenbereich hoch und herunter fahren Beinbereich hoch und herunter fahren Matratzenstütze herunter und hoch fahren Anti-Trendelenburg Bedienung der Lenkrollen WARNUNG: Ob die Laufrollen einwandfrei funktionieren, hängt von ihrer Abnutzung und eventueller Verschmutzung (Wasser, Öl, etc.) ab. -
Seite 82: Zugentlastung
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Zugentlastung WARNUNG: Die Zugentlastung darf nicht entfernt werden. WARNUNG: Keine Gegenstände an der Zugentlastung anbringen oder aufhängen. Unterhalb des Querholms des Kopflattenrostes befindet sich die Aufnahme zur Befestigung der Zugentlastung. ... -
Seite 83: Notablass Kopfstütze
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Notablass Kopfstütze WARNUNG: Verletzungsgefahr – Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände und/oder Körperteile zwischen der Kopfstütze und dem Rahmen befinden. WARNUNG: Verletzungsgefahr Notablass nur mit mindestens zwei Personen zulässig. Das Kopfstütze lässt sicht manuell absenken (Notablass bei Versagen des Motors). -
Seite 84: Seitengitter (Für Luna 2, Luna Basic 2)
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Seitengitter (Für Luna 2, Luna Basic 2) WARNUNG: Verletzungs- oder Verkantungsgefahr, Achten Sie darauf, dass sich die Seitengitter in der niedrigsten Position befinden, wenn der Lattenrost in der niedrigsten Höhe montiert ist. Schützen Sie den Patienten, indem Sie in Bezug auf die Bereiche, bei denen sich Patienten einklemmen können, europäische... - Seite 85 Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Die Seitengitter sind einseitig absenkbar. Absenken WARNUNG: Quetschgefahr Sichern Sie die Seitengitter gegen ungewolltes Herabfallen. WARNUNG: Quetschgefahr - Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände oder Körperteile über den Liegebereich herausragen.
-
Seite 86: Seitengitter (Für Luna Ul 2)
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Seitengitter (Für Luna UL 2) Die Seitengitter sind einseitig absenkbar. Absenken WARNUNG: Quetschgefahr Sichern Sie die Seitengitter gegen ungewolltes Herabfallen. WARNUNG: Quetschgefahr Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände oder Körperteile über den Liegebereich herausragen. -
Seite 87: Aufrichter
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Aufrichter Der Aufrichter ist auf beiden Seiten vom Kopfstütze montierbar. = Aufrichter = Halterung für den Aufrichter 3 = Kerbe 4 = Oberes Ende des Aufrichters 5 = Löcher für den Griff 6 = Hängeschlaufe... -
Seite 88: Transport In Bzw. Aus Dem Bett
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 2.10 Transport in bzw. aus dem Bett VORSICHT: Falls Sie sich nicht allein sicher in den Rollstuhl oder aus diesem heraus umsetzen können, bitten Sie jemanden um Hilfe. Positionieren Sie sich so nah wie möglich zum Bett. -
Seite 89: Kabelverlegung
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 6. Jetzt benötigen Sie den oberen Lattenrost Achten Sie darauf, dass sich der Motor oben befindet. 7. Führen Sie die Schiene des oberen Lattenrosts in die Schiene des Transportsets ein . -
Seite 90: Emv-Hinweise
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 2.13 EMV-Hinweise Durch den Einfluss elektromagnetischer Störfelder in der Umgebung können Störungen der Elektronik nicht ausgeschlossen werden. Mögliche Folgen sind: Bei sehr starken oder dauerhaften Störfeldern kann die Elektronik sogar vollständig versagen und dauerhafte Schäden entstehen. -
Seite 91: Zusammenbau Und Einstellung
Zusammenbau und Einstellung Die Anweisungen in diesem Kapitel richten sich an den Fachhändler. Der Vermeiren Luna 2 wurde so konzipiert, dass er optimal verstellt werden kann und nur ein Minimum an Ersatzteilen erfordert. Daher ist es nicht erforderlich, dass ein spezieller Vorrat an Ersatzteilen angelegt wird. -
Seite 92: Lieferumfang
Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Lieferumfang Der Lieferumfang des Vermeiren Luna 2 umfasst: 2 Stirnteile inkl. Motor + Holzverschalung ca. 22,7 kg / Stück Lattenrost, Fußteil inkl. Motor ca. 17,25 kg Lattenrost, Kopfstütze inkl. Trafo und Motor ca. - Seite 93 Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 3.3.1 Kopfteil / Fußteil = Lattenrost 2 = Kopf-und Fußende 3 = Lattenrosthalterung = Aufsatz = Halterungsklemmen Befestigen Sie die Lattenrosthalterung am Aufsatz des Kopfendes ...
- Seite 94 Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 3.3.3 Seitengitter aus Holz (Für Luna 2, Luna Basic 2) Passen Sie die Höhe des Bettes an. Bei sehr niedriger Höhe ist es nicht möglich, Seitengitter anzubringen. Ist die Liegehöhe zu hoch, müssten die Seitengitter zu weit oben angebracht werden.
- Seite 95 Luna 2, Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 3.3.4 Seitengitter aus Holz (Für Luna UL 2) Passen Sie die Höhe des Bettes an. Bei sehr niedriger Höhe ist es nicht möglich, Seitengitter anzubringen. Ist die Liegehöhe zu hoch, müssten die Seitengitter zu weit oben angebracht werden.
-
Seite 96: Wartung
4 = Anschluss Motor Fußstirnteil 5 = Handbedienung 6 = Trafo / Kontrollbox Anschlusskabel der Motoren und Anschlüsse des Trafos sind mit gleicher Nummerierung gekennzeichnet. Wartung Hinweise zur Wartung der Pflegebett entnehmen Sie bitte der Website von Vermeiren: www.vermeiren.de, www.vermeiren.at, www.vermeiren.ch. Seite 24 ... - Seite 147 Les listes des contrôles à effectuer lors des entretiens de même que toute autre information technique sont disponibles auprès de nos filiales. Pour de plus amples informations, consultez le site: www.vermeiren.fr. Servicelijsten en andere technische informatie kunt u aanvragen bij onze vestigingen. Meer informatie vindt u ook op: www.vermeiren.be.