Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

012736
Erste Schritte zur Inbetriebnahme der
Steuerung AST10 mit 320E.... Schrauber
Quick-Start Instructions for the Operation of
AST10 Controller with 320E... Screwdriver
První kroky pro uvedení do provozu řízení
AST 10 s 320E... šroubovákem

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Deprag AST10

  • Seite 1 012736 Erste Schritte zur Inbetriebnahme der Steuerung AST10 mit 320E..Schrauber Quick-Start Instructions for the Operation of AST10 Controller with 320E... Screwdriver První kroky pro uvedení do provozu řízení AST 10 s 320E... šroubovákem...
  • Seite 2 Erstinbetriebnahme AST10 mit 320E… Handschrauber ohne SPS Erstellen eines Benötigte Komponenten Standardprogrammes (im Lieferumfang enthalten) Steuerung Die Steuerung wird bereits mit einem für den Schrauber Motorkabel AST10 mitgelieferten Schrauber erstelltem Standardprogramm ausgeliefert. Zur Erstellung von Standardprogrammen sind folgende Schritte nötig: Steuerung einschalten •...
  • Seite 3: Einrichten Der Steuerung

    Erstinbetriebnahme AST10 mit 320E… Handschrauber ohne SPS Einstellen der IP-Adresse Einrichten der Steuerung (am Beispiel von Windows) An der Steuerung muss die richtige IP-Adresse Öffnen Sie die Systemsteuerung. • eingestellt werden. Sie wird normalerweise vom Öffnen Sie dort die „Netzwerk- und DFÜ- •...
  • Seite 4: Anschluss Der Komponenten

    Erstinbetriebnahme AST10 mit 320E… Handschrauber mit SPS Standard-Anschlussschema Benötigte Komponenten (im Lieferumfang enthalten) Steuerung Schrauber Motorkabel AST10 Netzkabel Patchkabel Anschluss der Komponenten Standardprogrammablauf Grundvoraussetzungen: Signal high auf Eingang NOT-Stop – Pin 23 • Setzen des Bitmusters für Programmvorwahl – •...
  • Seite 5 Erstinbetriebnahme AST10 mit 320E… Handschrauber mit SPS Verbindung zum Rechner Einrichten von Laptop und herstellen Browser Die Web-Oberfläche kann unter jedem gängigen Der Browser muss Zugriff auf die Steuerung haben, Betriebssystem benutzt werden, wie z. B. Windows, d.h. Linux, OS X ..., sie funktioniert mit allen gebräuchlichen, aktuellen Browsern.
  • Seite 6 Erstinbetriebnahme AST10 mit 320E… Einbauschrauber mit SPS Standard-Anschlussschema Benötigte Komponenten (im Lieferumfang enthalten) Steuerung Schrauber Motorkabel AST10 Netzkabel Patchkabel Anschluss der Komponenten Standardprogrammablauf Grundvoraussetzungen: Signal high auf Eingang NOT-Stop – Pin 23 • Setzen des Bitmusters für Programmvorwahl – •...
  • Seite 7 Erstinbetriebnahme AST10 mit 320E… Einbauschrauber mit SPS Verbindung zum Rechner Einrichten von Laptop und herstellen Browser Die Web-Oberfläche kann unter jedem gängigen Der Browser muss Zugriff auf die Steuerung haben, Betriebssystem benutzt werden, wie z. B. Windows, d.h. Linux, OS X ..., sie funktioniert mit allen gebräuchlichen, aktuellen Browsern.
  • Seite 8 Initial Operation of AST10 with Model 320E… Handheld Screwdriver without PLC Required Components Generate a Standard Program (part of your order) Controller The controller is supplied with one standard program, Screwdriver Motor cable AST10 which is suitable for the supplied screwdriver.
  • Seite 9 Initial Operation of AST10 with Model 320E… Handheld Screwdriver without PLC Input an IP-Address Preparing the Controller (Example based on Windows) Input a correct IP-address into the controller. Your IT- Click on your control panel. • personnel generally supply such an IP-address.
  • Seite 10 Initial Operation of AST10 with Model 320E... Handheld Screwdriver with PLC Standard Connection Layout Required Components (part of your order) Controller Screwdriver Motor cable AST10 Power Patch cable cable Connect the Components Sequence of Standard Program Basic conditions: Signal high on input EMERGENCY-Stop – Pin 23 •...
  • Seite 11 Initial Operation of AST10 with Model 320E... Handheld Screwdriver with PLC Preparing the Laptop and Establish Connection to PC Browser The web-interface can be operated using any readily The browser needs to be able to correspond with the available operating system, such as Windows, Linux, controller, which means OS X ..., and functions with all known and current...
  • Seite 12 Initial Operation of AST10 with Model 320E… Stationary Screwdriver with PLC Standard Connection Layout Required Components (part of your order) Controller Screwdriver Motor cable AST10 Power Patch cable cable Connect the Components Sequence of Standard Program Basic conditions: Signal high on input EMERGENCY-Stop – Pin 23 •...
  • Seite 13 Initial Operation of AST10 with Model 320E… Stationary Screwdriver with PLC Preparing the Laptop and Establish Connection to PC Browser The web-interface can be operated using any readily The browser needs to be able to correspond with the available operating system, such as Windows, Linux, controller, which means OS X ..., and functions with all known and current...
  • Seite 14 První uvedení do provozu AST10 s 320E ručním šroubovákem bez SPS Vytvoření standardního Potřebné komponenty programu (součástí dodávky) Řízení Řízení je dodáváno společně se standardním Šroubovák Kabel motoru AST10 programem vytvořeným pro vybraný šroubovák. Pro vytvoření standardních programů: spusťte řízení...
  • Seite 15 První uvedení do provozu AST10 s 320E ručním šroubovákem bez SPS Nastavení IP-adresy Nastavení řízení (na příkladu Windows) Na řízení musí být nastavena správná IP-adresa. Otevřete ovládací panel řízení. • Standardně bývá zadávána správcem lokální sítě. Zde otevřete „Síťová spojení“ ( „Netzwerk- und •...
  • Seite 16 První uvedení do provozu AST10 s 320E… ručním sroubovákem s SPS Standardní schéma připojení Potřebné komponenty (součástí dodávky) Řízení Šroubovák Kabel motoru AST10 Kabel Datový (patch) síťový kabel Připojení komponentů Standardní průběh programu Základní předpoklady: Signal high na vstup NOT-Stop – Pin 23 •...
  • Seite 17 První uvedení do provozu AST10 s 320E… ručním sroubovákem s SPS Nastavení notebooku Vytvoření spojení s počítačem a prohlížeče Webové rozhraní je možné použít na jakémkoliv Prohlížeč musí mít přístup k řízení, tzn.: běžném provozním systému, jako např. Windows, Linux, OS X ..., funguje se všemi běžnými aktuálními musí...
  • Seite 18 První uvedení do provozu AST10 s 320E… vestavným šroubovákem s SPS Standardní schéma připojení Potřebné komponenty (součástí dodávky) Řízení Šroubovák Kabel motoru AST10 Kabel Datový (patch) síťový kabel Připojení komponentů Standardní průběh programu Základní předpoklady: Signal high na vstup NOT-Stop – Pin 23 •...
  • Seite 19 První uvedení do provozu AST10 s 320E… vestavným šroubovákem s SPS Nastavení notebooku Vytvoření spojení s počítačem a prohlížeče Webové rozhraní je možné použít na jakémkoliv Prohlížeč musí mít přístup k řízení, tzn.: běžném provozním systému, jako např. Windows, Linux, OS X ..., funguje se všemi běžnými aktuálními musí...
  • Seite 20 Die vollständige Anleitung kann über die Web-Oberfläche in der Steuerung eingesehen werden. The complete instructions are available via the controller’s web-interface. Kompletní návod naleznete na webovém rozhranní řízení.
  • Seite 21 Maßblatt Dimension Sheet Rozměrový list...
  • Seite 24 DEPRAG SCHULZ GMBH u. CO. Postfach 1352, D-92203 Amberg Kurfürstenring 12-18, D-92224 Amberg (09621) 371-0 (09621) 371-120 Internet: http://www.deprag.com e-mail: info@deprag.de...