Werbung
MODO DE DESCALCIFICACIÓN/
NOTA: duración aproximada de 20 minutos. La luz naranja fija del medio indica que se necesita una descalcificación.
NOTA: duração aproximada 20 minutos. Luz central fixa em cor de laranja indica a necessidade de descalcificação.
1. Apague la máquina y coloque el botón Espresso en
la posición 4 y el Lungo en la posición 1.
Desligue a máquina e vire o botão Espresso para 4 e
o botão Lungo para 1.
4. Para iniciar el modo de descalcificación pulse y
mantenga pulsado el botón Espresso a la vez que
enciende la máquina. Aparecerá una luz naranja fija en
el medio para confirmar el modo de descalcificación.
Para entrar no modo de descalcificação pressione e
mantenha pressionado o botão Espresso enquanto liga a
máquina. A luz central fixa em cor de laranja confirma o
modo de desclacificação.
7. Coloque un recipiente (min. de 1.5 L) debajo del
orificio de salida del café.
Coloque um recipiente (mín. 1.5L) debaixo da saída de
café.
5928_GRANDMAESTRIA_MASTER_2012_v24.indd 26
MODO DE DESCALCIFICAÇÃO
2. Abra y cierre la palanca para extraer la cápsula.
Abra e feche a alavanca para ejetar a cápsula.
5. Llene el depósito de agua con dos agentes líquidos
de descalcificación Nespresso y el resto con agua.
Coloque 2 unidades de líquido descalcificante Nespresso
no depósito de água e encha o resto com água.
8. Pulse el botón Lungo para empezar el proceso de
descalcificación del orificio de salida del café.
La luz de la derecha parpadeará.
Pressione o botão Lungo para iniciar a descalcificação
da saída de café. Luz do lado direito pisca.
3. Vacíe la bandeja antigoteo y el recipiente de cápsulas agotadas
y vuélvalo a colocar.
Esvazie o recuperador de água e o recipiente de cápsulas e
volte a colocá-los na máquina.
6. Ponga una taza en el calentador de tazas y manténgala
apoyada en tres sitios hasta que la bandeja antigoteo esté casi
llena. Vacíe la bandeja antigoteo, vuélvala a colocar y continúe
el proceso hasta que la luz del medio y la de la derecha estén
fijas. Vacíe la bandeja de nuevo y vuélvala a colocar.
Posicione uma chávena em cima da placa de aquecimento
de chávenas e pressione as 3 ranhuras até o recuperador ficar
praticamente cheio. Esvazie o recuperador de água, volte a
colocá-lo e continue o processo até a luz central e a da direita
ficarem fixas. Esvazie novamente o recuperador de água e volte
a colocá-lo.
9. Se pondrán en marcha una serie de operaciones de encendido
y apagado. No toque la máquina durante este proceso hasta
que el depósito de agua este vacío.
Irão ocorrer várias operações de início e fim. Não toque na
máquina durante esta operação até que o depósito de água
fique vazio.
14.08.13 19:06
Werbung
Kapitel
