DOCTER aspherilux midi LED Gebrauchsanleitung Seite 37

37
Словарь технических терминов
Коэффициент полезного действия светодиода
В противоположность популярному мнению, коэффициент полезного
действия светового излучения диодов не так близок к 100%. Это обобщение
является следствием слишком ощутимого теплового излучения,
сосредоточенного в обычно очень маленьком потреблении энергии
малоразмерных светодиодов. На практике коэффициент полезного действия
сравним с тем, что у люминесцентных ламп и даже выше. Высокая
производительность использованных светодиодов ведет к значимому
рассеиванию энергии, что требует пассивного охлаждения светодиодов.
Такое охлаждение выполняется через футляр. В случае продолжительного
использования, футляр может нагреться ощутимо.
Никель-металлогидридные батареи
В этой лампе использованы батареи NiMH, которые не имеют эффекта
памяти и не содержат вредные субстанции, такие как кадмий или свинец. В
противоположность классическому эффекту памяти, так называемый эффект
ленивой батареи также можно обнаружить при технологии Ni-MH. Причины в
основном такие же, как и для классического эффекта памяти (постоянные
зарядки или только частичное разряжение). Они, однако, влияют на
положительные никель-гидроксидные электроды, которые, в случае с Ni-Cd и
Ni-MH, соответствуют между собой. Здесь напряжение зарядки уменьшается
только постепенно.
Следовательно, рекомендуется не оставлять светодиодный фонарик
DOCTER ® aspherilux midi LED постоянно в зарядной станции, а подождать
пока они начнут разряжаться, и появится предупреждающий сигнал – только
тогда и необходимо их подзарядить.
Рабочая температура
Когда элемент батареи разрядится, электрохимические процессы
прекращаются. В зависимости от температуры, эти процессы могут
ускоряться или замедляться. Следовательно, в случае низкой температуры,
только малая часть электроемкости будет доступна. Это недостаток, что
батареи NiMH не могут быть использованы при очень низких температурах.
Поэтому зимой рекомендуется носить светодиодный прожектор DOCTER ®
aspherilux midi LED близко к телу.
Хранение
Кнопка вкл./выкл. тоже отделяет электронное управление от комплекта
батарей постоянно, чтобы предотвратить любое потребление энергии.
Несмотря на это, во время хранения доступ к электроемкости будет
уменьшаться из-за собственной разрядки элементов батарей. В случае с
батареями NiMH, такая собственная разрядка происходит в пределах 60% в
месяц. Однако, при низкой температуре, этот процесс собственной разрядки
замедляется – только 30% за месяц при 5° C. Следовательно, хранение в
холодильнике вполне допустимо.
В основном, не имеет значения, при каких условиях зарядки хранится
светодиодный фонарик DOCTER ® aspherilux midi LED. Однако, в случае
любого продолжительного периода хранения (больше шести месяцев),
батареи Ni-MH лучше хранить полностью заряженными и, по возможности,
при низких температурах. Кроме того, их нужно перезаряжать минимум на
каждые двенадцать месяцев.