ECX Temper ECX00012T1 Bedienungsanleitung Seite 5

®
ECX00012T1/T2 | 1:24 4WD ROCK CRAWLER RTR
PARTS DIAGRAM | EXPLOSIONSZEICHNUNG | VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES | ESPLOSO DEL MODELLO CON REFERENZA PEZZI
ECX40005
ECX203002
ECX206002
ECX202026
ECX202027
ECX206002 ECX206002
ECX207002
ECX204010
ECX206002
ECX206002
ECX204009
ECX206002
ECX202025
ECX207002
ECX202013
ECX206002
ECX206002
ECX204008
Replacement Parts List • Teileliste • Liste des pièces de rechange • Elenco dei ricambi
Part # English
DYNB0008 4.8 150mAh NiMH Pack: 1:24 4WD Temper
DYNS1202 Motor and Pinion Gear: 1:24 4WD Temper
ECX10006 ESC/Receiver 1:24 4WD Temper
ECX40005 Front/Rear Premount Tire: 1:24 4WD Temper
ECX200008 Body Set, Decorated: 1:24 4WD Temper, Red/White
ECX200009 Body Set, Decorated: 1:24 4WD Temper, Yellow/White
ECX201007 Chassis: 1:24 4WD Temper
ECX201008 Battery Holder w/ Covers 1:24 4WD Temper
ECX201009 Side Plate Set, Aluminum, Blue: 1:24 4WD Temper
ECX201010 Servo Plate & Mount: 1:24 4WD Temper
ECX201011 Body Post: 1:24 4WD Temper
ECX202013 Front/Rear Axle Housing 1:24 4WD Temper
ECX202014 Center Driveshaft Assembly: 1:24: 4WD Temper
ECX202015 Worm Gear, Pinion (2): 1:24 4WD Temper
ECX202016 Worm Gear, Spool (2): 1:24 4WD Temper
ECX202017 Spool Gear, 50T: 1:24 4WD Temper
ECX202018 Spur Gear, 57T 1:24 4WD Temper
ECX202019 Top Shaft Gear: 1:24 4WD Temper
ECX202020 Gear Mounts: 1:24: 4WD Temper
ECX202021 Transmission Case: 1:24 4WD Temper
ECX202022 Gear Cover: 1:24 4WD Temper
ECX202023 Motor Mount: 1:24 4WD Temper
ECX202024 Universal Joint Cup Set: 1:24 4WD Temper
ECX202025 Dog Bone: 1:24 4WD Temper
ECX202026 Wheel Hex (4): 1:24 4WD Temper
ECX202027 Axle Set (2): 1:24 4WD Temper
ECX202028 Drive Shaft: 1:24 4WD Temper
ECX202029 Gear Shaft: 1:24 4WD Temper
ECX203002 Complete Shock Set: 1:24 4WD Temper
ECX204008 Linkage Set: 1:24 4WD Temper
ECX204009 Steering Spindle: 1:24 4WD Temper
ECX204010 Front Caster Mounts: 1:24 4WD Temper
ECX204011 Rear Caster Mounts: 1:24 4WD Temper
ECX204012 Servo Arm: 1:24 4WD Temper
ECX206002 Complete Hardware Set: 1:24 4WD Temper
ECX207002 Bushing Set: 1:24 4WD Temper
ECX200008, ECX200009
ECX40005
ECX206002
ECX206002
ECX206002
ECX201009
ECX201011
ECX206002
ECX201011 ECX204008
ECX206002
ECX206002
ECX202014
ECX204008
ECX206002
ECX202014
ECX206002
ECX207002
ECX202016
ECX202013
ECX202024
ECX207002
ECX204012
ECX204008
ECX206002
ECX202016
ECX204010
ECX201010
ECX206002
ECX207002
ECX202025
ECX202027
ECX204010
ECX204008
ECX204009
ECX206002
ECX207002
ECX202026
ECX206002
Deutsch
4.8 150mAh NiMH Akku: 1:24 4WD Temper
Motor und Ritzel: 1:24 4WD Temper
Regler/Empfänger: 1:24 4WD Temper
Reifen v/h montiert 1:24 4WD Temper
Karosserieset, gestickert 1:24 4 WD Temper, rot/weiss
Karosserieset, gestickert 1:24 4 WD Temper, gelb/weiss
Chassis: 1:24 4WD Temper
Akkuhalter mit Abdeckung: 1:24 4WD Temper
Seitenplattenset Aluminium, blau 1:24 4WD Temper
Servoplatter & Halter: 1:24 WD Temper
Karosseriehalter : 1:24 4WD Temper
Achsgehäuse vorne/hinten: 1:24WD Temper
Antriebswelle: 1:24 WD Temper
Schneckenrad, Ritzel (2): 1:24 4WD Temper
Schneckenrad, Stinrrad (2): 1:24 4WD Temper
Stinrrad (2): 1:24 4WD Temper
Stirnrad 57T (1): 1.24 4WD Temper
Zahnrad oben: 1:24 4WD Temper
Getriebhalter: 1:24 4WD Temper
Getriebegehäuse:1:24 4WD Temper
ECX Getriebeabdeckung 1:10 alle 4WD
Motorhalter 1:24 4WD Temper
Universalkupplungsset:1:24 4WD Temper
Antriebsknochen: 1:24 4WD Temper
Radmutter (4) 1.24 4WD Temper
Achsenset (2): 1:24 4WD Temper
Antriebswelle 1:24 4WD Temper
Getriebewelle 1:24 4WD Temper
Stoßdämpferset komplett: 1:24 4WD Temper
Anlenkungsset 1:12 4WD Temper
Lenkspindel 1:24 4WD Temper
Sturzstangenhalter vorne 1:24 4WD Temper
Sturzstangenhalter hinten 1:24 4WD Temper
Servoarm: 1:24 4WD Temper
Zubehörset kpl. 1:24 4WD Temper
Kugellagerset 1:24 4 WD Temper
ECX203002
ECX10006
ECX202026
ECX206002
ECX206002
ECX206002
ECX204011
ECX207002
ECX202027
ECX206002
ECX207002
ECX202025
ECX202024
ECX207002
ECX202016
ECX202014
ECX202013
ECX206002
ECX201009
ECX206002
ECX204008
ECX206002
ECX201011
ECX206002
ECX206002
ECX206002
Français
1:24 4WD Temper - Batterie Ni-MH 4,8V 150mA
1:24 4WD Temper - Moteur et pignon
1:24 4WD Temper - Module contrôleur/RX
1:24 4WD Temper - Avant / Arrière PreMount pneu
1:24 4WD Temper - Carrosserie décorée, Rouge/Blanc
1:24 4WD Temper - Carrosserie décorée, Jaune/Blanc
1:24 4WD Temper - Châssis
1:24 4WD Temper - Support batterie avec trappe
1:24 4WD Temper - Plaque latérales, aluminium, Bleues
1:24 4WD Temper - Support et platine de servo
1:24 4WD Temper - Support de carrosserie
1:24 4WD Temper - Carter de pont avant/arrière
1:24 4WD Temper - Cardan central
1:24 4WD Temper - Différentiel à pignon (2)
1:24 4WD Temper - Corps de différentiel Spool (2)
1:24 4WD Temper - Spool 50T
1:24 4WD Temper - Couronne 57T
1:24 4WD Temper - Arbre supérieur, 20T
1:24 4WD Temper - Support de transmission
1:24 4WD Temper - Boitier de transmission
1:24 4WD Temper - Couvercle de couronne
1:24 4WD Temper - Support moteur
1:24 4WD Temper - Set de coussinets de transmission universels
1:24 4WD Temper - Croisillion de cardan
1:24 4WD Temper - Hexagones de roues (4)
1:24 4WD Temper - Arbres de transmission (2)
1:24 4WD Temper - Cardan
1:24 4WD Temper - Axe de transmission
1:24 4WD Temper - Amortisseurs complets
1:24 4WD Temper - Set de tirants
1:24 4WD Temper - Fusées avant
1:24 4WD Temper - Entretoise de train avant
1:24 4WD Temper - Entretoise de train arrière
1:24 4WD Temper - Bras de servo
1:24 4WD Temper - Visserie complète
1:24 4WD Temper - Set de paliers
ECX201008
DYNB0008
ECX201008
ECX206002
ECX202013
ECX204011
ECX206002
ECX202025
ECX202027
ECX207002
ECX202026
ECX206002
ECX202018
ECX202023
ECX202020
ECX202029
ECX207002
ECX202019
ECX207002
ECX207002
ECX202028
ECX202017
ECX202021
ECX202021
ECX206002
ECX207002
ECX201007
ECX202024
Italiano
Pacco batterie NiMH 4,8 150mAh: 1:24 4WD Temper
Motore e pignone: 1:24 4WD Temper
ESC/ricevente: 1:24 4WD Temper
Gomme premontate ant./post.: 1:24 4WD Temper
Set carrozzeria, colorato: 1:24 4WD Temper, rosso/bianco
Set carrozzeria, colorato: 1:24 4WD Temper, giallo/bianco
Telaio: 1:24 4WD Temper
Supporto batteria con copertura 1:24 4WD Temper
Set piastra laterale, alluminio, blu: 1:24 4WD Temper
Supporto & piastra servocomando: 1:24 4WD Temper
Supporto carrozzeria: 1:24 4WD Temper
Scatola asse ant./post.: 1:24 4WD Temper
Gruppo albero di trasmissione centrale: 1:24 4WD Temper
Trasmissione a vite, pignone (2): 1:24 4WD Temper
Trasmissione a vite, spool (2): 1:24 4WD Temper
Spool gear, 50T: 1:24 4WD Temper
Corona 57T (1): 1:24 4WD Temper
Ingranaggio albero superiore: 1:24 4WD Temper
Supporti ingranaggio: 1:24: 4WD Temper
Scatola trasmissione: 1:24 4WD Temper
Coperchi ingran 1:24 4WD tutti
Supporto motore: 1:24 4WD Temper
Set coppe giunta universale: 1:24 4WD Temper
Cardano: 1:24 4WD Temper
Esagoni ruote (4): 1:24 4WD
Set asse (2): 1:24 4WD Temper
Albero di trasmissione: 1:24 4WD Temper
Albero ingranaggio: 1:24 4WD Temper
Set ammortizzatore completo: 1:24 4WD Temper
Set collegamenti: 1:12 4WD Temper
Spindle sterzo: 1:24 4WD Temper
Montanti caster anteriore: 1:24 4WD Temper
Montanti caster posteriore: 1:24 4WD Temper
Braccetto servocomando: 1:24 4WD Temper
Set hardware completo: 1:24 4WD Temper
Set boccole: 1:24 4WD Temper
ECX206002
ECX202022
DYNS1202
ECX202024
DYNS1202
ECX206002