Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Philips SENSEO HD7872 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SENSEO HD7872:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

HD7872, HD7870
User manual
Brugervejledning
Benutzerhandbuch
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Brukerhåndbok
For more support go to:
www.philips.com/senseo-twist/support

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips SENSEO HD7872

  • Seite 1 HD7872, HD7870 User manual Brugervejledning Benutzerhandbuch Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Brukerhåndbok For more support go to: www.philips.com/senseo-twist/support...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    1 Einführung Einführung Einführung Beschreibung (Abb. 1) Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf Kaffeesammelkammer und willkommen bei Philips! Um das Verschlusshebel für Deckel Kundendienstangebot von Philips vollständig Deckel mit Brühkammer nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter Dichtungsring www.philips.com/welcome registrieren.
  • Seite 5: Wichtig

    18 Symbol für starken Kaffee • Geben Sie die Maschine zur Überprüfung bzw. 19 CALC-Anzeige Reparatur stets an ein Philips Service-Center. 20 1-Tasse-Tasteq Versuchen Sie nicht, die Maschine selbst 21 2-Tassen-Tasteqq zu reparieren, da andernfalls Ihre Garantie 22 Wasserbehälter...
  • Seite 6: Die Maschine Vor Dem Ersten Gebrauch Durchspülen

    Füllen Sie den Wasserbehälter bis oben mit 4 Die Maschine vor kaltem Leitungswasser. dem ersten Gebrauch durchspülen Es ist wichtig, dass Sie Ihre SENSEO ® Kaffeepadmaschine vor dem ersten Gebrauch durchspülen. Nach dem Durchspülvorgang, der ungefähr 2 Minuten in Anspruch nimmt, ist die Maschine zur Zubereitung von SENSEO Kaffee ®...
  • Seite 7 Entnehmen Sie die Abtropfschale. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter 3. Die Taste leuchtet auf, um anzuzeigen, dass Sie die Maschine durchspülen müssen. Stellen Sie ein Gefäß mit einem Fassungsvermögen von mindestens 1,5 Liter unter den Kaffeeauslauf. Drücken Sie gleichzeitig kurz die 1-Tasse- Taste q und die 2-Tassen-Taste qq, um das und die 2-Tassen-Taste und die 2-Tassen-Taste...
  • Seite 8: Senseo ® Kaffee Zubereiten

    • Wenn das gesamte Wasser im Vergewissern Sie sich, dass der Wasserbehälter Wasserbehälter aufgebraucht ist, ist bis über die MIN-Anzeige hinaus gefüllt ist der Durchspülvorgang beendet, und die und sich der Deckel auf dem Wasserbehälter Maschine schaltet sich aus. befindet. Füllen Sie den Wasserbehälter mit frischem Tipp: Leitungswasser, platzieren Sie den Deckel auf...
  • Seite 9 Setzen Sie für die Zubereitung einer Tasse Schließen Sie den Deckel (1) und den SENSEO Kaffee den Padhalter für 1 Tasse q Verschlusshebel (2). ® in die Maschine ein (1). Wenn Sie zwei Tassen SENSEO Kaffee zubereiten möchten, setzen ® Sie den Padhalter für 2 Tassen qq in die Maschine ein (2).
  • Seite 10 Drücken Sie die Auswahltaste, um die Hinweis: gewünschte Kaffeestärke auszuwählen. Wählen Während des Brühvorgangs dürfen Sie den Sie das Tassensymbol mit drei Balken für eine Wasserbehälter nicht entfernen. normale Tasse Kaffee (125 ml) (1) aus. Wählen Entfernen Sie die gebrauchten Kaffeepads, Sie das Tassensymbol mit einem Balken für wenn der Kaffee fertig ist.
  • Seite 11 Hinweis: Hinweis: Während des Aufheizens der Maschine können Wenn Sie die eingestellte Kaffeemenge ändern Sie Ihren gespeicherten persönlichen Kaffee nicht möchten, führen Sie die Schritte 1 bis 3 erneut durch. programmieren. Warten Sie, bis die Ein-/Aus-Taste 5.2 Durchspülen der konstant leuchtet. Maschine nach eintägiger Legen Sie 1 Kaffeepad in den Padhalter für Gebrauchspause...
  • Seite 12: Reinigung

    Stellen Sie zwei Tassen oder einen großen 6 Reinigung Becher unter den Kaffeeauslauf, um das Wasser aufzufangen. Ein regelmäßiges Reinigen Ihrer SENSEO ® Kaffeepadmaschine ist wichtig, um sicherzustellen, dass der SENSEO Kaffee immer hervorragend ® schmeckt, und um die Nutzungsdauer der Kaffeepadmaschine zu verlängern.
  • Seite 13 Um den Kaffeeauslauf in seine Einzelteile zu Hinweis: zerlegen, drücken Sie mit der Hand die beiden Prüfen Sie, ob das Sieb in der Mitte des Schienen im Inneren des Kaffeeauslaufs leicht Padhalters verstopft ist. Wenn dies der Fall ist, zusammen (1). Schieben Sie den inneren spülen Sie den Padhalter unter fließendem Teil nach unten, und ziehen Sie ihn aus dem Wasser ab.
  • Seite 14: Entkalken

    Jede Entkalkermischung darf nur einmal verwendet werden. Weitere Informationen Im Laufe der Zeit lagert sich Kalk im Gerät ab. zu diesem Entkalker finden Sie auf unserer Website unter www.philips.com. Daher muss die SENSEO Kaffeepadmaschine ® entkalkt werden, sobald die CALC-Anzeige aufleuchtet.
  • Seite 15 Drücken Sie den Ein-/Ausschalter 3. Während Entnehmen Sie die Abtropfschale. das Wasser erhitzt wird, blinkt der Ein-/ Ausschalter langsam. Das Gerät ist bereit zum Entkalken, wenn der Ein-/Ausschalter konstant leuchtet. Stellen Sie ein Gefäß mit einem Fassungsvermögen von mindestens 1,5 l unter den Kaffeeauslauf, um das Wasser aufzufangen.
  • Seite 16 • Wenn das gesamte Wasser im Setzen Sie den Padhalter für 1 Tasse q Wasserbehälter aufgebraucht ist, ist der mit einem gebrauchten Kaffeepad in die Entkalkungsvorgang abgeschlossen. Der Ein-/ Kaffeemaschine ein. Schließen Sie den Deckel, Ausschalter blinkt schnell. und überprüfen Sie, ob er richtig eingerastet ist. Hinweis: Wenn Sie die 1-Tasse-Taste und die 2-Tassen- Taste länger als 3 Sekunden drücken, startet...
  • Seite 17: Frostfreie Aufbewahrung

    Ihrem Land kein Online-Shop gibt, wenden in Ihrem Land kein Online-Shop gibt, wenden Sie sich an Ihren Philips Händler oder ein Philips Sie sich an Ihren Philips Händler oder ein Philips Sie sich an Ihren Philips Händler oder ein Philips setzen Sie sich mit einem Philips Service-Center Service-Center.
  • Seite 18: Fehlerbehebung

    In diesem Abschnitt sind die häufigsten Probleme zusammengestellt, die mit Ihrem Gerät auftreten können. Sollten Sie ein Problem mithilfe der nachstehenden Informationen nicht beheben können, besuchen Sie unsere Website unter: www.philips.com/support für eine Liste mit häufig gestellten Fragen, oder wenden Sie sich an den Kundendienst in Ihrem Land.
  • Seite 19 Problem Lösung Die CALC-Anzeige Sie haben die 1-Tasse-Taste und die 2-Tassen-Taste gleichzeitig gedrückt. blinkt. Dadurch wird der Entkalkungsvorgang gestartet. Wenn dies unabsichtlich geschehen ist, drücken Sie einfach den Ein-/Ausschalter, um die Maschine auszuschalten. Wenn Sie den Entkalkungsvorgang starten wollten, unterbrechen Sie ihn nicht. Warten Sie, bis der Wasserbehälter leer ist. Die CALC-Anzeige Die CALC-Anzeige erlischt nicht, wenn der Entkalkungsvorgang nicht richtig erlischt nach dem...
  • Seite 20 2c. Der Wasserbehälter nicht beschädigt oder kaputt ist. Normalerweise sollte kein Wasser innerhalb von 30 Sekunden nach dem Einfüllen aus dem Boden des Wasserbehälters tropfen. In allen anderen Fällen wenden Sie sich bitte an das Philips Service-Center in Ihrem Land. Der Deckel lässt sich Möglicherweise hat sich kurzfristig unter dem Deckel ein Vakuum gebildet.
  • Seite 21 Problem Lösung Der Kaffee ist nicht Wenn die Maschine eine Zeit lang in Gebrauch war und die Temperatur heiß genug. des Kaffees sinkt, empfehlen wir Ihnen, die Maschine zu entkalken. Lesen Sie den Abschnitt “Entkalken”. Entkalken Sie Ihre SENSEO Kaffeepadmaschine ®...
  • Seite 22: Senseo Senseo

    Bague d’étanchéité Disque de distribution d’eau Félicitations pour votre achat et bienvenue dans Porte-coffee pad pour deux tassesqq l’univers Philips ! Pour profiter pleinement de Porte-coffee pad pour une tasseq l’assistance Philips, enregistrez vos produits sur le Couvercle du bec verseur site à...
  • Seite 23: Important

    • Si le cordon d’alimentation est endommagé, est manipulé correctement et conformément aux il doit être remplacé par Philips, un instructions de ce mode d’emploi. Centre Service Agréé ou un technicien La consommation énergétique de cet appareil à...
  • Seite 24: Rinçage De L'appareil Avant La Première Utilisation

    Remplissez entièrement le réservoir d’eau 4 Rinçage de l’appareil avec de l’eau froide du robinet. avant la première utilisation Il est important de rincer votre cafetière SENSEO avant la première utilisation. Après le ® cycle de rinçage (qui ne prend que 2 minutes environ), la cafetière SENSEO est prête à...
  • Seite 25 Retirez le plateau égouttoir. Appuyez sur le bouton marche/arrêt 3. Le bouton s’allume pour indiquer que vous devez rincer la cafetière. Placez un bol d’une contenance minimale de 1,5 litre sous le bec verseur. Pour lancer le fonctionnement à l’eau claire, appuyez sur les boutons pour une tasse q et appuyez sur les boutons pour une tasse appuyez sur les boutons pour une tasse...
  • Seite 26: Préparation D'un Café Senseo

    • Lorsque le réservoir d’eau est vide, le cycle 5 Préparation d’un de rinçage est terminé et la cafetière s’arrête automatiquement. café SENSEO ® Dès l’allumage de la cafetière SENSEO , vous ® pouvez sélectionner l’intensité de votre café et le nombre de tasses souhaitées. La cafetière réalisera votre sélection une fois l’eau à...
  • Seite 27 Tirez le levier du couvercle vers le haut Remarque : pour ouvrir le couvercle. Celui-ci s’ouvre Vérifiez que le café est uniformément réparti automatiquement. dans la ou les coffee pad(s). Attention : N’utilisez jamais de café moulu ordinaire ou des coffee pads déchirées dans la cafetière SENSEO car elle risquerait de se boucher.
  • Seite 28 Appuyez sur le bouton de sélection Remarque : pour choisir l’intensité du café souhaitée. Ne retirez pas le réservoir d’eau pendant la Sélectionnez le symbole de tasse avec préparation du café. trois barres pour préparer une tasse de café Lorsque le café est prêt, retirez la ou les normal (125 ml) (1).
  • Seite 29 Votre cafetière SENSEO prépare désormais une Remarque : ® Il n’est pas possible de programmer votre ou deux tasses avec cette quantité de café lorsque mémoire de café personnel lorsque la cafetière vous sélectionnez le symbole de mémoire de café chauffe.
  • Seite 30: Nettoyage

    Replacez le couvercle et bloquez le levier. 6 Nettoyage Placez deux tasses ou une grande tasse sous le bec verseur pour recueillir l’eau. Le nettoyage régulier de votre SENSEO ® important pour que votre café SENSEO soit ® toujours aussi bon et pour optimiser la durée de vie de la cafetière.
  • Seite 31 Pour déclipser le bec verseur, pressez les Remarque : deux parties intérieures du bec verseur (1). Vérifiez si le tamis au centre du porte-coffee Déplacez le bec verseur vers le bas pour le pad n’est pas bouché. Le cas échéant, débouchez retirer (2).
  • Seite 32: Détartrage

    Utilisez uniquement le détartrant spécial SENSEO (HD7012, HD7011, HD7006). Il a ® été développé pour garantir un fonctionnement optimal de la cafetière. Chaque mélange de détartrage ne peut être utilisé qu’une fois. Pour de plus amples informations sur ce détartrant, rendez-vous sur www.philips.com.
  • Seite 33 Appuyez sur le bouton marche/arrêt 3. Le Retirez le plateau égouttoir. bouton marche/arrêt clignote lentement pendant que l’eau chauffe. La cafetière est prête pour le détartrage lorsque le bouton marche/arrêt est allumé en continu. Placez un bol d’une capacité minimale de 1,5 l sous le bec verseur pour recueillir la solution de détartrage.
  • Seite 34: Rinçage Après Le Détartrage

    • Lorsque le réservoir d’eau est vide, le cycle Mettez une coffee pad usagée dans le de détartrage est terminé. Le bouton porte-coffee pad pour une tasse q, puis marche/arrêt commence à clignoter placez le porte-coffee pad dans la cafetière. rapidement.
  • Seite 35: Rangement À Température Ambiante

    Web de Philips à l’adresse www.philips.com/support ou contactez Pour acheter des accessoires pour cet appareil, Pour acheter des accessoires pour cet appareil,...
  • Seite 36: Dépannage

    Ce chapitre présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec votre machine. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l’aide des informations ci-dessous, visitez le site Web www.philips.com/support pour consulter une liste de questions fréquemment posées ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays.
  • Seite 37 Problème Solution Le voyant CALC Vous avez appuyé sur les boutons pour une tasse et deux tasses en même clignote. temps. Cela a lancé le cycle de détartrage. Si vous ne souhaitiez pas lancer le cycle de détartrage, appuyez simplement sur le bouton marche/arrêt pour éteindre la cafetière.
  • Seite 38 Problème Solution 2c. le réservoir d’eau n’est pas endommagé ou cassé. Aucune goutte d’eau ne devrait normalement s’écouler de la sortie d’eau située au fond du réservoir d’eau dans les 30 secondes suivant le remplissage. Je n’arrive pas à ouvrir Un vide s’est peut-être formé...
  • Seite 39 Problème Solution Le café n’est pas assez Si vous avez utilisé la cafetière pendant une période prolongée et que chaud. la température du café diminue, nous vous conseillons de détartrer la cafetière. Reportez-vous au chapitre « Détartrage ». Détartrez régulièrement votre cafetière SENSEO ®...

Diese Anleitung auch für:

Senseo hd7870

Inhaltsverzeichnis