Inhaltszusammenfassung für Qlima PGWH1010
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
PGWH1010 GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGERVEJLEDNING MANUEL D’UTILISATION KÄYTTÖOHJEET USER MANUAL BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI ANVISNINGAR FÖR ANVÄNDNIN... - Seite 2 PIN nr. 2531CT-0095 Distributed in Europe by PVG Holding B.V., Made in P.R.C. PO. Box 96, 5340 AB OSS, The Netherlands, Qlima.com 0063/18 Serial number JSZ11-5.5D1 AI DA - KUN TIL UDENDØRS BRUG. Brug altid en egnet og godkendt lavtryksregulator. I tvivlstilfælde kontakt din lokale forhandler LIVSFARE: MÅ...
- Seite 4 Fig. 1 Okienko do Flammensicht- Vindue til Fenêtre de Liekin tarkastu- Flame check Flammekontrol- Venster voor Kontrollfönster sprawdzania fenster flammetjek vérification de sikkuna window lvindu vlamcontrole för eldlåga płomienia la flamme Regulator Flammenkapa- Regulator til Régulateur de Liekin kapasite- Flame capacity Flamme kapasi- Regelaar voor Kapacitets-...
- Seite 5 A Gasanschluss Złącze gazu Gasforbindel- Connecteur à Yleinen kaasu- Multi country Multi-land gass- Gasaansluiting Gasanslutning (für mehrere sesled til flere gaz multi-pays liitin gas connector kobling voor meerdere zgodne z för flera länder Länder) lande landen normami obowiąz-ującymi w wielu krajach Schlauchklem- Slangeklemme Collier de...
-
Seite 6: Haftungsausschlüsse Gasheizgeräte
HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE GASHEIZGERÄTE Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen, und bewahren Sie sie für den zukünftigen Gebrauch auf. Installieren Sie dieses Gerät nur, wenn es lokalen/nationalen Gesetzen, V e r o r d n u n g e n u n d S t a n d a r d s e n t - spricht. - Seite 7 WARNUNGEN • Lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor dem Gebrauch des Heizgeräts durch. • Installieren Sie das Heizgerät gemäß den Anweisungen, die im Installationsabschnitt der Gebrauchsanweisung beschrieben sind. • D i e s e s G e r ä t w u r d e g e m ä ß CE-Sicherheitsstandards hergestellt.
-
Seite 8: Um Ein Überhitzen Zu Vermeiden, Decken
• Aus Sicherheitsgründen ist wie bei jedem anderen Gerät auch darauf zu achten, wenn Kinder oder Tiere sich in der Nähe des Gerätes aufhalten, und dass Kinder immer auf ein brennendes Gerät achten. • Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kindern) mit verringerten körperlichen, sensori- schen oder geistigen Fähigkeiten, oder mit... -
Seite 9: Montage Des Geräts
den, wenn sie beaufsichtigt werden, oder in die sichere Nutzung des Geräts einge- wiesen wurden und die damit verbunde- nen Gefahren verstehen. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. • Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. • Die Reinigung und die Wartung durch den Benutzer sind von Kindern nicht ohne Aufsicht durchzuführen. - Seite 10 • Achten Sie darauf, dass alle Stromleitungen oder elektrischen Geräte mindestens 400 mm in alle Richtungen vom Gerät entfernt sind. • Freie Abstände: Siehe Abb. 2 und 3. • Das Gerät muss vertikal positioniert werden, wobei die Gas- und die Wasseranschlüsse einwandfrei nach unten geführt sind. •...
- Seite 11 beschädigen. • Drehen Sie die Gasflasche niemals auf den Kopf, um den Inhalt vollständig nutzen zu können. Dies kann zur Freisetzung von Flüssigkeitsrückständen in der Flasche und zur irreparablen Beschädigung des Geräts führen. • Um den Niederdruckregler zu trennen oder anzuschließen, befolgen Sie stets die mit dem Regler gelieferte Gebrauchsanleitung.
-
Seite 12: Wartung
WARNUNG: Das Wasser vom Gerät kann sehr heiß sein. Überprüfen Sie stets die Wassertemperatur. Es besteht die Gefahr von Hautverbrennungen! Max. Heißwasser: Drehen Sie B (Gasfluss) im Uhrzeigersinn auf max. und B anschließend im Gegenuhrzeigersinn auf min. Verringern der Wassertemperatur: Drehen Sie H im Uhrzeigersinn auf min., und B im Uhrzeigersinn auf max. - Seite 13 Reinigungsprodukte bei hartnäckigen Flecken. Reinigen Sie das Heizgerät zweimal jährlich gründlich. Inspizieren Sie es vor jeder Nutzung. Verwenden Sie Seifenwasser, um die Anschlüsse auf Lecks zu prüfen. Sollte es zu Blasenbildung kommen, so liegt ein Leck vor. Es sollte umgehend repariert werden. Überprüfen Sie den Schlauch-/Regleranschluss vor jeder Nutzung.
- Seite 14 FEHLERBEHEBUNG PROBLEM LÖSUNG Überprüfen Sie, ob Butan oder Propan verwendet wird: Keine Flamme/keine Entzündung im Butan brennt schlechter, wenn die Temperaturen unter Winter (Temp. <7 °C) 7 °C fällt, da es verflüssigt. Mit LPG (=Propan/Butan- Mischung) wird die Gasflasche unterstützt. –...
-
Seite 15: Garantiebedingungen
Garantie. Um unnötige Kosten zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen, zuerst sorgfältig die Gebrauchsanleitung durchzulesen. Bringen Sie das Gerät für Reparaturen zu Ihrem Händler, sollten diese Anweisungen keine Lösung liefern. ErP-Daten ErP-Daten – EU 814/2013 PGWH1010 Modell Erklärtes Belastungsprofil Täglicher Stromverbrauch Qelec Täglicher Kraftstoffverbrauch Qfuel 2,927 Geräuschpegel, innen LwA... - Seite 16 PRODUKTDATENBLATT Marke Qlima PGWH1010 Kapazitätsprofil Verwendungszweck Energieeffizienzklasse Energieeffizienz, Warmwasserheizung in % 76 % Jährlicher Energieverbrauch (GJ/Jahr) Temperaturparameter 80°C Geräuschpegel (LwA) 61 dB a: Lesen Sie die Gebrauchsanleitung zuerst aufmerksam durch. b: Befolgen Sie strikt die Anweisungen, wie in der Gebrauchsanleitung beschri- eben.
- Seite 104 Jos haluat huoltoapua, lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia, tutustu verkkosivustoon osoitteessa www.qlima.com tai kysy neuvoa PVG kuluttajapalvelukeskuksesta (+31 (0)412 694 694). If you need information or if you have a problem, please visit the our website (www.qlima.com) or contact our sales support (+31 (0)412 694 694) Per informazioni e in caso di problemi, visitate il sito Web www.qlima.com oppure contattate il Centro Assistenza Clienti (+39 0571 628 500).