Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. fillikid Anleitungen
  4. Hochstühle
  5. BG89
  6. Bedienungsanleitung

fillikid BG89 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BG89
DE: Bedienungsanleitung
EN: manual | SL: Navodila za uporabo | HR: Priručnik | HU: Használati
utasítás | IT: Istruzioni per l'uso
DE: Hochstuhl
EN: highchair | SL: otroški stolček | HR: stolica | HU: etetőszék | IT: seggiolone
DE: Wichtig! Anleitung für künftiges Nachschlagen aufbewahren. Dieser Hochstuhl entspricht der EN14988:2017. Geeignet für
Kinder unter 15 kg (6-36 Monate)
EN: Important! Keep for future reference. This high chair complies with EN14988:2017. Suitable for a child weighing under 15
kg (6-36 months).
SL: Pomembno! Bodite pozorni na prihodnje. Visok stolček ustreza zahtevam standardov EN14988:2017. Primeren za malčka,
ki tehta manj kot 15 kg (6-36 mesecev).
HR: Važno! Držite za buduću referencu. Ova visoka stolica u skladu je s EN14988: 2017. Prikladno za djecu mlađu od 15 kg
(6-36 mjeseci)
HU: Fontos! Tartsa a jövőben. Ez az etetőszék megfelel az EN14988:2017 szabványoknak. 15 kg-nál könnyebb (6 - 36
hónapos) gyermekek részére alkalmas.
IT: importante! Conservare per riferimento futuro. Questo seggiolone è conforme alla norma EN14988: 2017. Adatto per
bambini sotto i 15 kg (6-36 mesi)
MADE IN TAIWAN
Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für fillikid BG89

Inhaltszusammenfassung für fillikid BG89

  • Seite 1 IT: importante! Conservare per riferimento futuro. Questo seggiolone è conforme alla norma EN14988: 2017. Adatto per bambini sotto i 15 kg (6-36 mesi) MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 2 ● HALTEN SIE DEN HOCHSTUHL VON GEFAHREN WIE OFFENES FEUER UND ANDERE QUELLEN MIT STARKER HITZE, GASÖFEN USW. FERN. ● LASSEN SIE IHR KIND NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT! DIE AUFSICHT VON ERWACHSENEN IST JEDERZEIT ERFORDERLICH. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 3 IN VOLLEM UMFANG AUFRECHT STEHT UND KOMPLETT VERRIEGELT IST, BEVOR SIE DAS KIND IN DEN HOCHSTUHL SETZEN. ● LASSEN SIE NIEMALS IHR KIND DEN HOCHSTUHL ALS SPIELZEUG VERWENDEN. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 4 WERDEN UND RICHTIG MONTIERT SEIN - DIE MEISTEN VERLETZUNGEN DURCH HOCHSTÜHLE WERDEN DURCH STÜRZE AUS DEM HOCHSTUHL VERURSACHT. ● ENTFERNEN SIE IHR KIND AUS DEM HOCHSTUHL, BEVOR SIE DIESEN ZUSAMMENLEGEN. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 5 Drücken Sie die Hinterrad-Einsätze Drücken Sie den Stopper-Einsatz in die Löcher an der Unterseite in die Löcher an der Unterseite der Fußhalterungen der Fußhalterungen Halterung Halterung Vorderbein Hinterbein MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...

  • Seite 6: Montage Der Füße

    Klicken zu hören ist Drücken Vorderseite BITTE SCHAUEN SIE DASS ALLE KNÖPFE KOMPLETT EINGRASTET SIND Fußhalterung Rückseite Fußhalterung Vorderseite Bitte prüfen Sie ob die Knöpfe vollständig eingerastet sind Vorderseite Rückseite MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...

  • Seite 7: Montage Der Basis-Fussstütze

    Drücken Klick zu hören ist EINFÜGEN DES SITZPOLSTER/ HALTEKLAMMER auf der linken/rechten Seite der Drücken Rückenlehne. Stecken Sie die Clips in die Löcher auf beiden Seiten. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...

  • Seite 8: Positionen Zum Justieren Des Esstabletts

    EINSTELLUNG DER FUSSSTÜTZE einfügen von der Rückseite SITZHÖHENVERSTELLUNG der Fußstützen-Basis Drücken einfügen Drücken Drücken Drücken Sie den Drücken rechten und linken bis ein Klick zu Knopf gleichzeitig! hören ist MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...

  • Seite 9: Das Esstablett Kann Auf Der Rückseite Befestigt Werden

    AUFKLAPPEN DER ARMLEHNEN Drücken Sie den Knopf auf der Unterseite ZUSAMMEN- ODER der Armlehen und drücken Sie diese nach AUSEINANDERKLAPPEN DER FÜSSE oben ziehen nach oben klappen Drücken MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 10 Gurt weiter Regler zu stellen Schiebe- SITZPOLSTER - LÖSEN DER Regler HALTEKLAMMER Gurt- Gurt- Schiebe- Schnalle Schnalle Regler Drücken ACHTUNG! VERWENDEN SIE IMMER DIE SICHERHEITSGURTE! MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 11 SOURCES OF STRONG HEAT, SUCH AS ELECTRIC BAR FIRES, GAS FIRES ETC. IN THE VICINITY OF THE HIGH CHAIR. ● NEVER LEAVE YOUR CHILD UNATTENDED, DIRECT ADULT SUPERVISION IS REQUIRED AT ALL TIMES. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 12 ALLOWING THE CHILD NEAR THE HIGH CHAIR. ● NEVER ALLOW YOUR CHILD TO USE THE HIGH CHAIR AS A TOY. ● TO CLEAN USE ONLY MILD HOUSEHOLD SOAP OR CLEAN CLOTH. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 13 STRUCURES AND BENCHES TO AVOID INJURIES CAUSED BY FALLS AND BY ACCESS TO DANGEROUS ITEMS. ● REMOVE YOUR CHILD FROM PRODUCT BEFORE FOLDING OR ADJUSTING THE HIGH CHAIR. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 14 MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 15 MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 16 MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 17 MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 18 MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 19 MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 20 ● AZ ETETŐSZÉKET TARTSA TÁVOL VESZÉLYFORRÁSOKTÓL, PL. NYÍLT LÁNGTÓL ÉS MÁS HŐFORRÁSOKTÓL, GÁZTŰZHELYEKTŐL STB. ● GYERMEKÉT SOHA NE HAGYJA FELÜGYELET NÉLKÜL! A FELNŐTT ÁLTAL BIZTOSÍTOTT FELÜGYELET MINDEN IDŐBEN KÖTELEZŐ. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 21 ● GYŐZŐDJÖN MEG RÓLA, HOGY AZ ETETŐSZÉK TELJES MÉRTÉKBEN EGYENESEN ÁLL, ÉS TELJESEN BLOKKOLVA VAN, MIELŐTT GYERMEKÉT A SZÉKBE HELYEZNÉ. ● ÜGYELJEN RÁ, HOGY GYERMEKE NE HASZNÁLJA JÁTÉKKÉNT AZ ETETŐSZÉKET. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 22 HASZNÁLJA A BIZTONSÁGI ÖVET - AZ ETETŐSZÉKEKKEL KAPCSOLATOS LEGTÖBB SÉRÜLÉS AZ ETETŐSZÉKBŐL VALÓ KIESÉSRE VEZETHETŐ VISSZA. ● MIELŐTT ÖSSZECSUKNÁ AZ ETETŐSZÉKET, ABBÓL ELŐBB MINDIG VEGYE KI GYERMEKÉT. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...

  • Seite 23: Alkatrészek Listája

    SZOROSAN NYOMJA ÖSSZE EGYMÁSSAL A hátsókerék-betéteket nyomja a A stopper-betétet nyomja a lábtartók alsó oldalán levő furatokba lábtartók alsó oldalán levő furatokba Elülső láb tartó Hátsó láb tartó MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 24 ülést, míg nem hallatszik egy hátsó oldal hangos kattanás benyomni elülső oldalán hátsó oldal lábtartója elülső oldal lábtartója Ellenőrizze, hogy a gombok teljesen a helyükre ugortak-e elülső oldal hátsó oldal MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 25 AZ ÖSSZESZERELÉS Nyomja le, BEFEJEZŐDÖTT. míg nem lenyomni hallatszik egy kattanás AZ ÜLŐPÁRNA/TARTÓKERET BEHELYEZÉSE A háttámla bal/jobb oldalán. A benyomni kapcsokat mindkét oldalon csúsztassa be a nyílásokba. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 26 Csúsztassa be a lábtámasz alap hátsó ÁLLÍTÁSÁHOZ oldala felől. benyomni becsúsztatni lenyomni benyomni Egyszerre nyomja Nyomja le, be a jobb és a bal míg nem hallatszik gombot! egy kattanás MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 27 étkezőtálcát. A KARTÁMLÁK FELHAJTÁSA Nyomja le a kartámlák alsó oldalán levő A LÁBAK ÖSSZE- VAGY gombot, majd hajtsa fel a kartámlákat. SZÉTHAJTÁSA kihúzni felhajtani lenyomni MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 28 Majd húzza az övbilincs irányába tolószabályozó tolószabályozó az öv lazábbra vállpánt állításához ÜLŐPÁRNA - A TARTÓKERET tolószabályozó KIOLDÁSA övbilincs övbilincs tolószabályozó lenyomni FIGYELEM! MINDIG HASZNÁLJA A BIZTONSÁGI ÖVEKET! MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 29 ELEKTRIČNE IN PLINSKE PEČI ITD., V BLIŽINI VISOKEGA STOLČKA. ● MALČKA NIKOLI NE PUŠČAJTE BREZ NADZORA. VES ČAS JE POTREBEN NADZOR ODRASLE OSEBE. ● PREDEN MALČKA NAMESTITE V STOLČEK, DOBRO PREVERITE MONTAŽO STOLČKA. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 30 RAZRAHLJANIH VIJAKOV, OBRABLJENIH DELOV, RAZTRGANEGA MATERIALA ALI ŠIVOV. PO POTREBI TE DELE ZAMENJAJTE ALI POPRAVITE. ● VEDNO UPORABLJAJTE SISTEM VARNOSTNIH PASOV IN SE PREPRIČAJTE, DA JE PRAVILNO NAMEŠČEN. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 31 ● VISOK STOLČEK ODMAKNITE OD TRDNIH KONSTRUKCIJ IN KLOPI, DA PREPREČITE POŠKODBE ZARADI PADCEV IN DOSTOPA DO NEVARNIH PREDMETOV. ● PREDEN SE LOTITE ZLAGANJA ALI PRILAGAJANJA IZDELKA, VZEMITE MALČKA IZ STOLČKA. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...

  • Seite 32: Sestavni Deli

    Komplet blokad vtaknite v v luknjice na spodnji strani luknjice na spodnji strani drugega stojala za noge. stojala za noge. STOJALO ZA STOJALO ZA SPREDNJO NOGO ZADNJO NOGO MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...

  • Seite 33: Sprednja Stran

    PREVERITE, ČE STA GUMBA POVSEM V LUKNJICAH STOJALO ZA ZADFNJO NOGO STOJALO ZA SPREDNJO NOGO PREVERITE, ČE STA GUMBA NA OBEH STRANEH POVSEM V LUKNJICAH." SPREDNJA STRAN ZADNJA STRAN MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 34 MONTAŽA JE ZAKLJUČENA PRITISKAJTE, DOKLER NE PRITISNITE SLIŠITE KLIKA VSTAVITE SPONKO ZA PRITRDITEV SEDEŽNE BLAZINE NA LEVI/DESNI STRANI PRITISNITE OPORE ZA HRBET. SPONKI VTAKNITE V LUKNJICI NA OBEH STRANEH MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 35 REGULIRANJE OPORE ZA NOGE VSTAVITE Z ZADNJE STRANI PODSTAVKA REGULIRANJE VIŠINE SEDEŽA OPORE ZA NOGE. PRITISNITE VTAKNITE PRITISNITE PRITISNITE ISTOČASNO PRITISKAJTE, PRITISNITE LEVI IN DOKLER NE SLIŠITE DESNI GUMB. KLIKA MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 36 SHRANJEVANJEM STOLČKA ODSTRANITE PLADENJ. ZLAGANJE OPOR ZA ROKE POTEGNITE GUMB NA SPODNJI STRANI ZLAGANJE ALI RAZTEGNITEV NOG OPORE ZA ROKE IN GA ISTOČASNO DVIGNITE. POTEGNITE DVIGNITE PRITISNITE MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 37 RAMENSKA REGULIRNA PASOVA ZAPONKA DRSNA REGULIRNA PRITISNITE, DA ODPNETE ZAPONKO ZAPONKA ZA SEDEŽNO BLAZINO. JEZIČKA JEZIČKA ZAPONKE DRSNA ZAPONKE REGULIRNA ZAPONKA PRITISNITE OPOZORILA VEDNO UPORABLJAJTE VARNOSTNI PAS MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 38 ● NIKAD NE OSTAVLJAJTE DIJETE BEZ NADZORA. OBAVEZAN JE STALNI NADZOR ODRASLE OSOBE. ● DOBRO PORVJERITE JE LI SVE PRAVILNO POSTAVLJENO PRIJE NEGO ŠTO STAVITE DIJETE U HRANILICU. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 39 SLABO PRITEGNUTIH VIJAKA, ISTROŠENIH DIJELOVA, PODERANE TKANINE ILI ŠAVOVA. ZAMJENITE ILI POPRAVITE DIJELOVE PREMA POTREBI. ● UVIJEK KORISTITE SIGURNOSNI SUSTAV ZA VEZANJE TE SE POBRINITE DA JE PRAVILNO POSTAVLJEN. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 40 ● POSTAVITE HRANILICU DALJE OD ČVRSTIH KONSTRUKCIJA I KLUPA KAKO BISTE IZBJEGLI OZLJEDE UZROKOVANE PADOM I PRISTUPOM OPASNIM PREDMETIMA. ● PRIJE SKLAPANJA ILI PODEŠAVANJA HRANILICE, IZVADITE DIJETE IZ HRANILICE. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 41 1 UMETNITE KLINOVE U OTVORE NA POSTOLJU TE ČVRSTO PRITISNITE. Umetnite stražnje kotače u otvore Umetnite blokade u otvore s na dnu druge noge postolja. donje strane postolja. PREDNJA NOGA STRAŽNJA NOGA POSTOLJA POSTOLJA MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...

  • Seite 42: Stražnja Strana

    DUGMAD POTPUNO PROŠLA KROZ OTVORE. STRAŽNJA STRANA POSTOLJA PREDNJA STRANA POSTOLJA MOLIMO PROVJERITE JE LI DUGMAD POTPUNO PROŠLA KROZ OTVORE S OBJE STRANE. PREDNJA STRANA STRAŽNJA STRANA MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 43 POSTAVLJANJE JE ZAVRŠENO PRITISNITE DOK NE PRITISNITE ČUJETE KLIK. UMETANJE JASTUKA SJEDALA/ KVAČICE S LIJEVE/DESNE STRANE PRITISNITE NASLONA ZA LEĐA. POSTAVITE KVAČICE U OTVORE S OBJE STRANE. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 44 PODEŠAVANJE OSLONCA ZA NOGE UMETNITE SA STRAŽNJE STRANE BAZE VISINE SJEDALA OSLONCA ZA NOGE. PRITISNITE UMETNITE PRITISNITE PRITISNITE ISTOVREMENO PRITISNITE PRITISNITE LIJEVO DOK NE I DESNO DUGME. ČUJETE KLIK. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 45 SPREMITE HRANILICU. SKLAPANJE NASLONA ZA RUKE POVUCITE DUGME ISPOD NASLONA ZA SKLAPANJE ILI RASKLAPANJE NOGA RUKE TE GA ISTOVREMENO PODIGNITE PREMA GORE. POTEGNITE PODIGNITE PREMA GORE PRITISNITE MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 46 POVUCITE PREMA POJAS KOPČI KAKO BISTE VODILICA OTPUSTILI REMEN. RAMENI VODILICA POJAS PRITISNITE ZA OTPUŠTANJE KVAČICA SJEDALA JASTUKA JEZIČAK JEZIČAK KOPČE VODILICA KOPČE PRITISNITE UPOZORENJE UVIJEK KORISTITE POJAS. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 47 INCENDI DI BAR, FUOCHI DI GAS, ECC. NELLE VICINANZE DI IL SEGGIOLONE. ● NON LASCIARE MAI IL BAMBINO INCUSTODITO, DIRETTO LA SUPERVISIONE DI UN ADULTO È NECESSARIA IN OGNI MOMENTO. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 48 ● NON CONSENTIRE MAI A TUO FIGLIO DI USARE IL MASSIMO SEDIA COME UN GIOCATTOLO. ● PER PULIRE UTILIZZARE SOLO SAPONE DOMESTICO DELI CATO O PANNO PULITO MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 49 ● POSIZIONARE IL SEGGIOLONE LONTANO DAL SOLIDO STRUTTURE E PANCHINE PER EVITARE INFORTUNI CAUSATO DA CADUTE E DALL'ACCESSO A PERICOLOSE ELEMENTI. ● RIMUOVERE PRIMA IL BAMBINO DAL PRODOTTO PIEGANDO O REGOLANDO IL SEGGIOLONE. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 50 Premere gli inserti delle ruote Premere l'inserto del tappo nei posteriori nei fori sul fondo fori sul fondo delle staffe delle staffe Staffa gamba supporto anteriore zampa posteriore MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...

  • Seite 51: Montaggio Dei Piedi

    PER FAVORE VERIFICARE CHE TUTTI I PULSANTI SONO COMPLE- TAMENTE IMPEGNATI piede Restraint posteriore Piedino anteriore Per favore controlla se i pulsanti completamente sono fidanzati anteriore posteriore MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 52 INSERIMENTO DEL CUSCINO DEL SEDILE / FERMAGLIO sul lato sinistro / destro del stampa Schienale. Collegare il Clip nei fori su entrambi Pagine. MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...

  • Seite 53: Regolazione Del Poggiapiedi

    REGOLAZIONE IN ALTEZZA DEL la base del poggiapiedi SEDILE stampa inserire stampa stampa Premere il tasto Premere destra e sinistra finché non si sente Pulsante allo un clic stesso tempo! MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 54 APRI I BRACCIOLI Premere il pulsante in basso COMPRIMI O APRI I PIEDI il braccio del braccio e premere sopra tirare piega verso l'alto stampa MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 55 Tirare fibbia, cursore spallacci continuare intorno alla cintura chiedere cursore CUSCINO DEL SEDILE - RILASCIARE IL FERMAGLIO fibbia fibbia cursore stampa ATTENTIONE USA SEMPRE LE CINTURE DI SICUREZZA! MADE IN TAIWAN Fillikid GesmbH | Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria | fillikid.at...
  • Seite 56 BG89 Fillikid GesmbH Tiefentalweg 1, A-5303 Thalgau, Austria llikid.at MADE IN TAIWAN...

Inhaltsverzeichnis