fillikid G2 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
G2
DE: Bedienungsanleitung | EN: manual |
SL: Navodila za uporado | HR: priručnik |
HU: használati utasítás | IT: manuale operativo | FR: Manuel d'utili-
sation | SE: Användarmanual | NO: Bruksanvisning | CZ: Uživatel-
ská příručka | SK: Užívateľská príručka
Art.: G2
DE: Hochstuhl | EN: Highchair | SL: Visok stol |
HR: Visoki stolac | HU: Etető szék | IT: Seggiolone | FR: Chaise haute
| SE: Högstol | NO: Høystol | CZ: Dětská židlička | SK: Detská stolička
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für fillikid G2
Inhaltszusammenfassung für fillikid G2
- Seite 1 | SE: Användarmanual | NO: Bruksanvisning | CZ: Uživatel- ská příručka | SK: Užívateľská príručka Art.: G2 DE: Hochstuhl | EN: Highchair | SL: Visok stol | HR: Visoki stolac | HU: Etető szék | IT: Seggiolone | FR: Chaise haute...
- Seite 2 WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IMPORTANT! KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. POMEMBNO! PAZLJIVO PREBERITE IN HRANITE ZA NADALJNJO UPORABO. VAŽNO! PAŽLJIVO PROČITAJTE I ZADRŽITE ZA BUDUĆE REFERENCE. FONTOS! OLVASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI REFERENCIAKÉNT. IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.
- Seite 3 WICHTIG - Befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers. - Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt. - Stellen Sie sicher, dass jeder Gurte richtig angebracht ist. - Verwenden Sie den Hochstuhl nicht, es sei denn, alle Komponenten sind richtig angebracht und eingestellt. - Beachten Sie die Gefahr von offenen Flammen und anderen Hitzequellen wie elektrischen Heizstäben, Gasfeuern usw.
- Seite 4 BESTANDTEILE: 1. Tablet 5. Faltgelenke 2. Fußstütze 6. Stuhl 3. Fußstütze 7. Faltgelenke 4. Sitz Fußstütze Vordere Beine hintere Beine Sitz Tablet T-Bar Fußstütze 1. Nehmen Sie folgende Teile aus den Karton: Vordere Beine * 2, hintere Beine * 2, Fußstütze, Sitz, Tablett, T-Bar, Fußstütze * 2.
- Seite 5 AUFBAUBAUANLEITUNG: Hochstuhlinstallation: 1. Führen Sie die vier Holzbeine in die Faltgelenke ein, bis Sie ein Klicken hören. Warnung: Die Holzbeine und Gelenke müssen entsprechend zueinander passen, A-A B-B C-C D-D. 2. Installieren Sie die Fußstütze mit den Holzbeinen, bis Sie ein Klicken hören. Warnung: Stellen Sie sicher, dass Sie die Fußstütze in die richtige Richtung einsetzen.
- Seite 6 3. Führen Sie die T-Bar in den Sitzgriff ein, bis Sie ein Klicken hören. 4. Montage und Einstellung der Fußstütze: Führen Sie die Fußstütze in die Halterung ein, bis Sie ein Klicken hören.
- Seite 7 5. Fußstützenanpassung Drücken Sie beide Knöpfe, um Entfernen Sie die Fußstütze. die Fußstütze zu entriegeln. Führen Sie die Fußstütze in den Drehen Sie die Fußstütze um. Schlitz ein. 6. Stuhl zusammenklappen Drücken Sie die Falttaste, um die kompakte Faltposition einzustellen.
- Seite 8 7. Tablett-Anpassung Drücken Sie beide Knöpfe gleichzeitig und installieren Sie dann das Tablett entlang des Griffs, bis es in der richtigen Position einrastet. Das Tablett hat 2 Positionen. Wenn Sie das Tablett verstellen, müssen Sie beide Seitentasten gleichzeitig drücken, um es in die richtige Position zu ziehen.
- Seite 9 Das Tablett kann weggeklappt und an dem Haken an der Rückseite aufgehängt werden. 8. Einstellung des Sicherheitsgurts Führen Sie beide Beckengurte in die zentrale Schnalle ein, bis Sie ein Klicken hören (siehe Bild 4-2). Drücken Sie die zentrale Taste, um den Sicherheitsgurt zu lösen (siehe Bild 4-3). Central button Warnung: Beim Benutzen des Babyhochstuhls muss immer der Sicherheitsgurt angelegt werden.
- Seite 10 WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IMPORTANT! KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. POMEMBNO! PAZLJIVO PREBERITE IN HRANITE ZA NADALJNJO UPORABO. VAŽNO! PAŽLJIVO PROČITAJTE I ZADRŽITE ZA BUDUĆE REFERENCE. FONTOS! OLVASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI REFERENCIAKÉNT. IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.
- Seite 18 WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IMPORTANT! KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. POMEMBNO! PAZLJIVO PREBERITE IN HRANITE ZA NADALJNJO UPORABO. VAŽNO! PAŽLJIVO PROČITAJTE I ZADRŽITE ZA BUDUĆE REFERENCE. FONTOS! OLVASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI REFERENCIAKÉNT. IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.
- Seite 26 WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IMPORTANT! KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. POMEMBNO! PAZLJIVO PREBERITE IN HRANITE ZA NADALJNJO UPORABO. VAŽNO! PAŽLJIVO PROČITAJTE I ZADRŽITE ZA BUDUĆE REFERENCE. FONTOS! OLVASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI REFERENCIAKÉNT. IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.
- Seite 34 WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IMPORTANT! KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. POMEMBNO! PAZLJIVO PREBERITE IN HRANITE ZA NADALJNJO UPORABO. VAŽNO! PAŽLJIVO PROČITAJTE I ZADRŽITE ZA BUDUĆE REFERENCE. FONTOS! OLVASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI REFERENCIAKÉNT. IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.
- Seite 42 WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IMPORTANT! KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. POMEMBNO! PAZLJIVO PREBERITE IN HRANITE ZA NADALJNJO UPORABO. VAŽNO! PAŽLJIVO PROČITAJTE I ZADRŽITE ZA BUDUĆE REFERENCE. FONTOS! OLVASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI REFERENCIAKÉNT. IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.
- Seite 50 WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IMPORTANT! KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. POMEMBNO! PAZLJIVO PREBERITE IN HRANITE ZA NADALJNJO UPORABO. VAŽNO! PAŽLJIVO PROČITAJTE I ZADRŽITE ZA BUDUĆE REFERENCE. FONTOS! OLVASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI REFERENCIAKÉNT. IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.
- Seite 58 WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IMPORTANT! KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. POMEMBNO! PAZLJIVO PREBERITE IN HRANITE ZA NADALJNJO UPORABO. VAŽNO! PAŽLJIVO PROČITAJTE I ZADRŽITE ZA BUDUĆE REFERENCE. FONTOS! OLVASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI REFERENCIAKÉNT. IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.
- Seite 66 WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IMPORTANT! KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. POMEMBNO! PAZLJIVO PREBERITE IN HRANITE ZA NADALJNJO UPORABO. VAŽNO! PAŽLJIVO PROČITAJTE I ZADRŽITE ZA BUDUĆE REFERENCE. FONTOS! OLVASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI REFERENCIAKÉNT. IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.
- Seite 74 WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IMPORTANT! KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. POMEMBNO! PAZLJIVO PREBERITE IN HRANITE ZA NADALJNJO UPORABO. VAŽNO! PAŽLJIVO PROČITAJTE I ZADRŽITE ZA BUDUĆE REFERENCE. FONTOS! OLVASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI REFERENCIAKÉNT. IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.
- Seite 82 WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IMPORTANT! KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. POMEMBNO! PAZLJIVO PREBERITE IN HRANITE ZA NADALJNJO UPORABO. VAŽNO! PAŽLJIVO PROČITAJTE I ZADRŽITE ZA BUDUĆE REFERENCE. FONTOS! OLVASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI REFERENCIAKÉNT. IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.
- Seite 90 S1-xx IT EN 14988:2017+A1: 2020 zertifiziert EN 14988:2017+A1: 2020 certified EN 14988:2017+A1: 2020 certifikatom EN 14988:2017+A1: 2020 potvrđen EN 14988:2017+A1: 2020 bevizsgált EN 14988:2017+A1: 2020 certificato EN 14988:2017+A1: 2020 Certificat EN 14988:2017+A1: 2020 Certifikat EN 14988:2017+A1: 2020 Sertifikat EN 14988:2017+A1: 2020 Certifikát EN 14988:2017+A1: 2020 Certifikát...