Verwandte Anleitungen für Pfannenberg PWS Series
Inhaltszusammenfassung für Pfannenberg PWS Series
- Seite 1 ELECTRO-TECHNOLOGY FOR INDUSTRY PWS Series Air/Water Heat Exchangers Installation, Operation and Service Manual Safety for man, machine and the environment®...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
TABLE OF CONTENTS SECTION 1: HOW TO USE THIS MANUAL ..1 SECTION 2: RECEIVING INSPECTION ....2 2.1 Unpacking ............2.2 Included Items ........... 2.3 Review of ID Plate ..........SECTION 3: HANDLING ........3 3.1 Transporting ............3.2 Storage ..............SECTION 4: INSTALLATION ........3 4.1 Pre-installation testing ........ -
Seite 3: Section 1: How To Use This Manual
PWS Series Air/Water Heat Exchangers SECTION 1: HOW TO USE THIS MANUAL This manual contains information on the installation and operation of PWS Series bolt-on cooling units intended to be door and side mounted on electrical panels. These devices are designed to dissipate heat from sealed electrical panel enclosures and housings. -
Seite 4: Section 2: Receiving Inspection
Before discarding Technical Data Sheet any packaging materials: Look for loose parts, dented or scratched panels or fluids. PWS Series accessory pack typically includes: • Sealing strips If any damage is noted it shall be reported • Threaded mounting studs immediately to the delivering carrier and a claim •... -
Seite 5: Section 3: Handling
PWS Series Air/Water Heat Exchangers SECTION 3: HANDLING SECTION 4: INSTALLATION 3.1 Transporting 4.1 Pre-installation testing The cooling unit shall only be moved in the fully Before mounting the cooling unit to the electrical assembled condition. panel enclosure it should be tested to verify function. -
Seite 6: Power Connection
WA R N I N G ! The cooling unit power supply shall be fused as Please note the information on the “Thread indicated on the unit ID plate by means of a series connected power line connection. Reach for Set Screw” label attached to the cooling unit. -
Seite 7: Condensation Water Connection
PWS Series Air/Water Heat Exchangers SECTION 4: INSTALLATION CON'T 4.5 Condensation Water Connection Drainage hose must be secured in place with clamps. To ensure reliable drainage of condensation water, please note the following: The drain hose shall not be kinked. Hose cross-section must not be constricted in any way. -
Seite 8: Section 5: Operating Conditions
SECTION 5: OPERATING CONDITIONS The water valve (1) controls if water is allowed to flow through the cooling unit. 5.1 Requirements Before connecting the cooling unit to the power As the water flows through the heat exchanger (2) supply, verify that the following are correct. it absorbs the heat from air in the electrical panel Voltage must be within ±... -
Seite 9: Section 6: Unit Start-Up
PWS Series Air/Water Heat Exchangers SECTION 6: UNIT START-UP thermostat then the zero potential two-way switch is triggered. 6.1 General This switch is wired to the terminal strip. The cooling unit is equipped with an temperature control system. The temperature of the air pulled in... -
Seite 10: Section 9: Design Data
SECTION 9: DESIGN DATA Please refer to the cooling unit individual technical data sheets for the following: Dimensional Data Mounting Cutout Circuit Diagrams 9.1 Water Quality Notes The following guidelines must be complied with to ensure safe and reliable operation of air/water heat exchangers. - Seite 11 PWS Series Air/Water Heat Exchangers The characteristics of any additives or system water ought not to deviate greatly from the hydrological data given below. Hydrological Data Model: Standard Device Model: VA pH value 7 - 8.5 6 - 9 Carboxylic Acid °dH...
-
Seite 12: Sccr Determination
9.2 SCCR Determination motor controllers within their panels to achieve a Article 409 of the 2005 National Electric Code (NFPA combination short circuit rating that is higher than 70) requires Industrial Control Panels (electrical the lowest rated individual component. panel enclosures) to be marked with a short circuit current rating. - Seite 13 PWS Series Air/Water Heat Exchangers Figure 1 Option 1: UL 508a reference SB4.2 Option 3: UL 508a reference SB4.2 According to UL508A Supplement SB, if a panel The combinations listed in the linked spreadsheets contains no current-limiting devices, its SCCR (www.ul.com/controlequipment/shortcircuit.html)
-
Seite 14: Section 10: Warranty Information
SECTION 10: WARRANTY INFORMATION (WARRANTY IS VALID FOR 1 YEAR) Warranty becomes null and void: In case of improper usage of the unit, noncompliance with operating conditions or nonobservance of instructions the warranty becomes null and void. If operated in rooms in which corrosives or acids are present in the atmosphere. In case of damage caused by contaminated or jammed air filters. - Seite 15 ELECTRO-TECHNOLOGY FOR INDUSTRY Pfannenberg Incorporated 68 Ward Road, Lancaster, New York 14086 Phone: 716-685-6866 Fax: 716-681-1521 email: sales@pfannenbergusa.com www.pfannenbergusa.com Rev. A Org 08/09 © 2013 Pfannenberg Incorporated...
- Seite 16 ELECTRO - FÜR DIE INDUSTRIE Installation, Betrieb und Service Manual...
- Seite 17 INHALTSVERZEICHNIS ABSCHNITT 1: WIE IST DIES HANDBUCH ..1 ABSCHNITT 2: EMPFANG INSPECTION2 ............... 2 2.1 Auspacken ........2 2.2 Enthaltene Einzelteile ......... 2 2.3 Überprüfung von ID ABSCHNITT 3: HANDLING3 ................3 3.1 Transporting ............3 3.2 Lagerung SEKTION 4: INSTALLATION ......
- Seite 18 ABSCHNITT 1: WIE DIESE ANLEITUNG ZUR NUTZUNG Dieses Handbuch enthält Informationen über die Installation und den Betrieb von PWS Series bolzen an Kühleinheiten vorgesehen Tür und Seiten an elektrischen Platten montiert werden. Diese Geräte sind so ausgelegt, Wärme von abgedichteten elektrischen Panel Gehäuse und Gehäuse abzuführen.
-
Seite 19: Auspacken
Spediteur mitgeteilt werden und eine • Befestigungsschrauben, Muttern und Unterlegscheiben Forderung soll mit ihnen eingereicht werden. Pfannenberg kann keine Verantwortung für • Kondensatschlauch (PWS 7k-Serie) • Türkontakt Transportschäden übernehmen, die auftreten können; Wir werden Sie auf jede erdenkliche Weise 2.3 Überprüfung von ID... -
Seite 20: Abschnitt 3: Handling3
ABSCHNITT 3: HANDLING ABSCHNITT 4: INSTALLATION 3.1 Transporting 4.1 Pre-Installation Testen Die Kühleinheit ist nur im vollständig bewegt Vor der Montage der Kühleinheit an der Schalttafel werden zusammengebauten Zustand. Gehäuse sollte es Funktion zu überprüfen, werden getestet. Wenn die Kühleinheit mit einer elektrischen Platte Gehäuse verschifft sie sind getrennt von dem Hinweis: Alle Geräte sind auf undichte Stellen elektrischen Gehäuse verpackt werden. -
Seite 21: Leistung Verbindung
Die Kühleinheit Stromversorgung wird kondensiert sein, wie durch eine Reihe geschalteten Stromleitungsverbindung auf der Einheits Alle Stromanschlüsse und / oder Reparaturen, wenn oder falls erforderlich, dürfen nur von Installieren des Kühleinheit Befestigungs autorisiertem, ausgebildetem Elektriker Dämmstreifen (im Beipack) an die Kühleinheit, wie durchgeführt werden. -
Seite 22: Kondensation Wasseranschluss
ABSCHNITT 4: INSTALLATION con't 4.5 Kondensation Wasseranschluss Ablaufschlauch muss mit Schellen an der Stelle befestigt werden. Um eine sichere Ableitung von Kondenswasser zu gewährleisten, beachten Sie bitte folgendes: Der Ablaufschlauch darf nicht geknickt werden. Schlauchquerschnitt darf nicht in irgendeiner Weise eingeschnürt werden. Der Drainageschlauch muss Neigung in der richtigen Richtung. -
Seite 23: Bedarf
ABSCHNITT 5: BETRIEBSDATEN Das Wasserventil (1) steuert, wenn das Wasser ermöglicht wird, durch die Kühleinheit zu 5.1 Bedarf fließen. Vor dem Anschluss überprüft die Kühleinheit an die Stromversorgung, dass die folgenden Da das Wasser den Wärmetauscher durchströmt korrekt sind. (2) sie nimmt die Wärme von der Luft in der Spannung muss innerhalb seines ±... -
Seite 24: General
dem Sollwert (Werkseinstellung 35 ° C / 95 ° F) unter ABSCHNITT 6: UNIT START-UP Verwendung des 6.1 General Die Kühleinheit ist mit einem Temperaturregelsystem ausgestattet. Die Temperatur der Luft, gezogen von der Schalttafel Gehäuse in die Kühleinheit in wird durch einen Temperatursensor gemessen. -
Seite 25: Geräte Ohne Wasserventil Und Thermostat
Wasserflusssteuerung durch die Kunden geliefert gesteuert. Die Türkontaktzyklen das Gerät ein / aus. Der Türkontaktausgang meldet einen offenen Tür Zustand. ABSCHNITT 7: MAINTENANCE Pfannenberg Luft / Wasser Die Verwendung eines Wasserfilters ist wesentlich wenn Kühlwasser verunreinigt ist. Bitte beachten Sie die „... -
Seite 26: Abschnitt 9: Design Daten
ABSCHNITT 9: DESIGN DATA Bitte beachten Sie die Kühleinheit einzelne technische Datenblätter für die folgenden: Dimensionale Datenmontagea usschnitt Schaltpläne 9.1 Wasserqualität Hinweise Die folgenden Richtlinien sind einzuhalten sicheren und zuverlässigen Betrieb von Luft / Wasser Kühlwasser sollte keine Sedimentation enthalten, sollte geringer Härte (insbesondere niedriger Karbonathärte), insbesondere zur Rückkühlung. - Seite 27 Die Merkmale der jegliche Zusätze oder Systemwasser sollte nicht stark von den hydrologischen Daten unten abzuweichen. hydrologische Daten Modell: Standard Gerätemodell: VA PH Wert 7-8,5 6 - 9 Carboxylsäurederivate ° dH > 3 <8 1 bis 12 Freie Kohlensäure mg / 8-15 1-100 Assoziierte Kohlensäure...
-
Seite 28: Sccr Bestimmung
9.2 SCCR Bestimmung Motorsteuerungen innerhalb ihrer Platten eine Artikel 409 des 2005 National Electric Code (NFPA Kombination Kurzschlussfestigkeit zu erreichen, die 70) erfordert Industrial Control Panels höher als die niedrigste bewerteten (Schaltschrank Wie in der National Electric Code Einzelkomponente ist. angegeben, die Norm für industrielle Steuerungs Ausrüstung, UL508A Der Link zu Tabellen geben Unter Verwendung der technischen Datenblatt und... - Seite 29 Abbildung 1 Stromwandlerschaltung zugeordnet. Option 1: UL 508a Referenz SB4.2 Nach UL508A Supplemente SB, wenn eine Platte enthält keine Strom - Begrenzungseinrichtungen, hängt ihre SKKR auf den „ schwächsten “ oder niedrigsten bewertete Komponente oder Kombination innerhalb der Platte. Jedoch Supplement SB stellt auch fest, dass , wenn Strom - Begrenzungs Sicherungen in der Speiseschaltung verwendet werden, und wenn der höchste...
- Seite 30 Option 3: UL 508a Referenz SB4.2 Die Kombinationen in den verknüpften Tabellen aufgelistet (www.ul.com/controlequipment/shortcircuit.h tml)kann in einem Hersteller angewandt werden ‚ s Listed Industrie Bedienfeld ohne weitere Bewertung oder spezifische Dokumentation in dem Hersteller ‘ s UL Verfahren Seiten. Die Tabellen umfassen die Anwendung der einzelnen Komponenten, einschließlich einer Trenneinrichtung, eine Überstromschutzeinrichtung, Motorsteuerung...
-
Seite 31: Abschnitt 10: Garantie Information
ABSCHNITT 10: GARANTIEINFORMATIONEN (Garantie gilt für 1 Jahr gültig) Garantie erlischt: Bei unsachgemäßer Benutzung des Gerätes, Nichteinhaltung von Betriebsbedingungen oder Nichtbeachtung von Anweisungen wird die Garantie null und nichtig. Wenn in Räumen, in denen betrieben ätzenden oder Säuren sind in der Atmosphäre vorhanden. - Seite 32 ELEKTROTECHNIK FÜR DIE INDUSTRIE Pfannenberg GmbH 68 Wird Road, Lancaster, New York 14086 Telefon: 716-685-6866 Fax: 716-681-1521 Email: sales@pfannenbergusa.com www.pfannenbergusa.com Rev. A Org 08/09 © 2013 Incorporated Pfannenberg...