Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Zanussi ZOB35805XK Benutzerinformation
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ZOB35805XK:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

User Manual
EN
Benutzerinformation
DE
Oven
Backofen
ZOB35805XK
ZOB35806XK
2
23

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zanussi ZOB35805XK

  • Seite 1 User Manual Benutzerinformation Oven Backofen ZOB35805XK ZOB35806XK...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Children aged 3 years and under must be kept away from this • appliance when it is in operation at all times. General Safety Only a qualified person must install this appliance and replace • the cable. www.zanussi.com...
  • Seite 3: Safety Instructions

    • Do not let mains cables touch or come near • The appliance is equipped with an electric the appliance door, especially when the door cooling system. It must be operated with the is hot. electric power supply. www.zanussi.com...
  • Seite 4 • Clean the appliance with a moist soft cloth. • Do not put flammable products or items that Only use neutral detergents. Do not use any are wet with flammable products in, near or abrasive products, abrasive cleaning pads, on the appliance. solvents or metal objects. www.zanussi.com...
  • Seite 5: Internal Light

    • Wire shelf To bake and roast or as pan to collect fat. For cookware, cake tins, roasts. • Baking tray Before first use WARNING! To set the Time of day refer to Refer to Safety chapters. "Clock functions" chapter. www.zanussi.com...
  • Seite 6: Daily Use

    The appliance is off. Light To activate the lamp without a cooking function. Top / Bottom Heat / To bake and roast food on one shelf position. Aqua Cleaning For more information about Aqua Cleaning, refer to the chapter "Care and cleaning". www.zanussi.com...
  • Seite 7 Set the temperature 20 - 40 °C lower than for Top / Bottom Heat. Display A. Function indicators B. Time display C. Function indicator Buttons Button Function Description MINUS To set the time. CLOCK To set a clock function. PLUS To set the time. www.zanussi.com...
  • Seite 8: Clock Functions

    6. Turn the knob for the oven functions and the knob for the temperature to the off the knob for the temperature to the off position. position. 8. The appliance deactivates automatically. Setting the END 1. Set an oven function and temperature. www.zanussi.com...
  • Seite 9: Using The Accessories

    If you deactivate the To prevent this, the oven has a safety appliance, the cooling fan can continue to thermostat which interrupts the power supply. operate until the appliance cools down. www.zanussi.com...
  • Seite 10: Hints And Tips

    (°C) sition Whisked 3 (1 and 4) 45 - 60 In a cake recipes mould Shortbread 3 (1 and 4) 20 - 30 In a cake dough mould Buttermilk 60 - 80 In a 26 cm cheesecake cake mould www.zanussi.com...
  • Seite 11 In a baking pastry stripes tray - three levels Meringues - 80 - 100 In a baking one level tray Meringues- 2 and 4 80 - 100 In a baking tray two levels 12 - 20 In a baking Buns tray www.zanussi.com...
  • Seite 12 1) Preheat the oven for 10 minutes. Flans Food Top / Bottom Heat True Fan Cooking Time Com- (min) ments Tempera- Shelf po- Tempera- Shelf po- ture (°C) sition ture (°C) sition Pasta flan 40 - 50 In a mould www.zanussi.com...
  • Seite 13 Shoulder of 120 - 150 With rind pork Shin of pork 100 - 120 2 pieces Lamb 110 - 130 Chicken 70 - 85 Whole Turkey 210 - 240 Whole Duck 120 - 150 Whole Goose 150 - 200 Whole www.zanussi.com...
  • Seite 14 30 - 35 25 - 30 in 2) Kebabs max. 10 - 15 10 - 12 Breast of max. 12 - 15 12 - 14 chicken Hamburger max. 20 - 30 Fish fillet max. 12 - 14 10 - 12 www.zanussi.com...
  • Seite 15 1 or 2 cooked) Veal Food Quantity (kg) Temperature Time (min) Shelf position (°C) Roast veal 160 - 180 90 - 120 1 or 2 Knuckle of veal 1.5 - 2 160 - 180 120 - 150 1 or 2 www.zanussi.com...
  • Seite 16 60 - 70 5 - 6 1 / 4 Vegetables for sour 60 - 70 5 - 6 1 / 4 Mushrooms 50 - 60 6 - 8 1 / 4 Herbs 40 - 50 2 - 3 1 / 4 www.zanussi.com...
  • Seite 17: Care And Cleaning

    The Aqua cleaning procedure uses steam to • Regularly do a check of the door gasket. The help remove remaining fat and food particles door gasket is around the frame of the oven from the oven. cavity. Do not use the appliance if the door www.zanussi.com...
  • Seite 18: Oven Ceiling

    3. Clean the oven ceiling with a soft cloth with Make sure that you put the glass panel in the warm water and a cleaning agent, and let it rubber distance holders. dry. Install the heating element in the opposite sequence. www.zanussi.com...
  • Seite 19: Replacing The Lamp

    The rating plate is on the front If you cannot find a solution to the problem frame of the appliance cavity. Do not remove yourself, contact your dealer or an Authorised the rating plate from the appliance cavity. Service Centre. www.zanussi.com...
  • Seite 20: Installation

    For the section of the cable refer to the total power on the rating plate. You can also refer to the table: Total power (W) Section of the ca- ble (mm²) maximum 1380 3 x 0.75 maximum 2300 3 x 1 www.zanussi.com...
  • Seite 21: Energy Efficiency

    (blue and brown cables). Energy efficiency Product Fiche and information according to EU 65-66/2014 Supplier's name Zanussi ZOB35805XK Model identification ZOB35806XK Energy Efficiency Index 105.9 Energy efficiency class Energy consumption with a standard load, conventional mode 0.93 kWh/cycle...
  • Seite 22: Environmental Concerns

    Return the product to your the packaging in applicable containers to local recycling facility or contact your municipal recycle it. Help protect the environment and office. human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances. Do not dispose www.zanussi.com...
  • Seite 23: Sicherheitshinweise

    Halten Sie Kinder und Haustiere während des Betriebs oder • der Abkühlphase vom Gerät fern. Berührbare Teile sind heiß. Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet ist, • empfehlen wir, diese einzuschalten. Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne • Beaufsichtigung durchführen. www.zanussi.com...
  • Seite 24: Allgemeine Sicherheit

    Nur eine qualifizierte Fachkraft darf und benutzen Sie es nicht. den elektrischen Anschluss des • Halten Sie sich an die mitgelieferte Geräts vornehmen. Montageanleitung. • Seien Sie beim Bewegen des Gerätes vorsichtig, da es sehr schwer ist. Tragen Sie www.zanussi.com...
  • Seite 25: Elektrischer Anschluss

    • Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn Sie Das Gerät könnte beschädigt das Gerät vom Netzstrom trennen möchten. werden. Ziehen Sie stets am Netzstecker. • Um Beschädigungen und Verfärbungen der • Verwenden Sie nur geeignete Emailbeschichtung zu vermeiden: Trenneinrichtungen: Überlastschalter, Sicherungen (Schraubsicherungen müssen www.zanussi.com...
  • Seite 26: Backofenbeleuchtung

    • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät • Wenden Sie sich zur Reparatur des Geräts abgekühlt ist. Es besteht die Gefahr, dass an einen autorisierten Kundendienst. die Glasscheiben brechen. • Verwenden Sie ausschließlich • Ersetzen Sie die Türglasscheiben Originalersatzteile. umgehend, wenn sie beschädigt sind. www.zanussi.com...
  • Seite 27: Gerätebeschreibung

    Rauch verströmen. Das ist normal. Sorgen vor der ersten Inbetriebnahme. Sie für eine ausreichende Raumbelüftung. Setzen Sie das Zubehör und die herausnehmbaren Einhängegitter wieder in ihrer ursprünglichen Position ein. Vorheizen Heizen Sie das leere Gerät vor, um Fettreste zu verbrennen. www.zanussi.com...
  • Seite 28: Täglicher Gebrauch

    Unterhitze Zum Backen von Kuchen mit knusprigen Böden und zum Einko- chen von Lebensmitteln. Grillstufe 1 Zum Grillen flacher Lebensmittel und zum Toasten von Brot. Grillstufe 2 Zum Grillen flacher Lebensmittel in größeren Mengen und zum Toasten von Brot. www.zanussi.com...
  • Seite 29: Uhrfunktionen

    PLUS Einstellen der Zeit. Uhrfunktionen Tabelle der Uhrfunktionen Uhrfunktion Anwendung TAGESZEIT Einstellen, ändern oder abfragen der Tageszeit. DAUER Einstellen der Einschaltdauer für das Gerät. ENDE Einstellen, wann das Gerät ausgeschaltet werden soll. ZEITVORWAHL Kombinieren der Funktionen DAUER und ENDE. www.zanussi.com...
  • Seite 30: Ausschalten Der Uhrfunktionen

    4. Nach Ablauf der Zeit blinkt und es 1. Drücken Sie wiederholt, bis die Anzeige ertönt ein akustisches Signal. Drücken Sie für die gewünschte Funktion blinkt. eine beliebige Taste, um das Signal abzustellen. 2. Halten Sie gedrückt. Nach einigen Sekunden wird die Uhrfunktion ausgeschaltet. www.zanussi.com...
  • Seite 31: Verwendung Des Zubehörs

    Geräteflächen zu kühlen. Nach dem Wiedereinschaltung des Backofens erfolgt Abschalten des Geräts kann das Kühlgebläse automatisch bei Temperaturabfall. weiterlaufen, bis das Gerät abgekühlt ist. Sicherheitsthermostat Ein unsachgemäßer Gebrauch des Geräts oder defekte Bestandteile können zu einer Tipps und Hinweise WARNUNG! Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". www.zanussi.com...
  • Seite 32: Allgemeine Informationen

    (°C) tur (°C) Rührteig 3 (1 und 4) 45 - 60 In einer Ku- chenform Mürbeteig 3 (1 und 4) 20 - 30 In einer Ku- chenform Buttermilch- 60 - 80 In einer Ku- Käsekuchen chenform (26 cm) www.zanussi.com...
  • Seite 33: Heißluft Mit Ringheizkörper

    Feingebäck - Backblech eine Ebene Plätzchen/ 140 - 150 2 und 4 35 - 40 Auf dem Feingebäck - Backblech zwei Ebenen Plätzchen/ 140 - 150 1, 3 und 5 35 - 45 Auf dem Feingebäck - Backblech drei Ebenen www.zanussi.com...
  • Seite 34 Brot und Pizza Gargut Ober-/Unterhitze Heißluft mit Ringheiz- Dauer Bemer- körper (Min.) kungen Tempera- Ebene Tempera- Ebene tur (°C) tur (°C) 60 - 70 1 - 2 Stück, Weißbrot 500 g pro Stück Roggenbrot 30 - 45 In einer Brot- form www.zanussi.com...
  • Seite 35 180 - 190 25 - 40 In einer Auf- Cannelloni laufform 1) Backofen 10 Min. vorheizen. Fleisch Gargut Ober-/Unterhitze Heißluft mit Ringheiz- Dauer Bemer- körper (Min.) kungen Tempera- Ebene Tempera- Ebene tur (°C) tur (°C) Rindfleisch 50 - 70 Kombirost www.zanussi.com...
  • Seite 36 90 - 120 Ganz Fisch Gargut Ober-/Unterhitze Heißluft mit Ringheiz- Dauer Bemer- körper (Min.) kungen Tempera- Ebene Tempera- Ebene tur (°C) tur (°C) Forelle/ 40 - 55 3 - 4 Fische Seebrasse Thunfisch/ 35 - 60 4 - 6 Filets Lachs www.zanussi.com...
  • Seite 37: Heißluftgrillen

    1 oder 2 englisch Roastbeef oder Filet, je cm Dicke 180 - 190 6 - 8 1 oder 2 medium Roastbeef oder Filet, je cm Dicke 170 - 180 8 - 10 1 oder 2 durch 1) Backofen vorheizen. www.zanussi.com...
  • Seite 38 Gans 3.5 - 5 160 - 180 120 - 180 1 oder 2 Pute 2.5 - 3.5 160 - 180 120 - 150 1 oder 2 Pute 4 - 6 140 - 160 150 - 240 1 oder 2 www.zanussi.com...
  • Seite 39: Dörren - Heißluft Mit Ringheizkörper

    Sie damit die Vorderseite des • Reinigen Sie alle Zubehörteile nach jedem Geräts. Gebrauch und lassen Sie sie trocknen. • Reinigen Sie die Metalloberflächen mit Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmem einem geeigneten Reinigungsmittel. Wasser und etwas Reinigungsmittel an. www.zanussi.com...
  • Seite 40: Geräte Mit Edelstahl- Oder Aluminiumfront

    Sie können das Heizelement herausnehmen, um der Seitenwand weg und nehmen Sie es die Backofendecke leichter reinigen zu können. heraus. 1. Lösen Sie die Befestigungsschraube des Heizelements. Wenn Sie das Heizelement zum ersten Mal herausnehmen, benutzen Sie zum Lösen der Schraube einen Schraubendreher. www.zanussi.com...
  • Seite 41: Reinigung Der Backofentür

    Backofenmodell. Bei VORSICHT! manchen Modellen befindet sich der Halogenlampen immer mit einem Türanschlag auf der rechten Seite, Tuch anfassen, um ein Einbrennen bei anderen auf der linken. von Fett (Fingerabdrücken) zu vermeiden. 1. Schalten Sie das Gerät aus. www.zanussi.com...
  • Seite 42: Fehlersuche

    Wenn Sie das Problem nicht selbst lösen Garraum. können, wenden Sie sich an den Händler oder einen autorisierten Kundendienst. Die vom Kundendienst benötigten Daten finden Sie auf dem Typenschild. Das Typenschild Wir empfehlen, hier folgende Daten zu notieren: Modell (MOD.) ......... Produktnummer (PNC) ......... www.zanussi.com...
  • Seite 43: Montage

    2300 3 x 1 maximal 3680 3 x 1.5 Die Erdleitung (gelb/grünes Kabel) muss 2 cm Befestigung des Geräts im Möbel länger sein als die Phasenleitung und der Nullleiter (blaues und braunes Kabel). 1. Öffnen Sie die Gerätetür. www.zanussi.com...
  • Seite 44: Energieeffizienz

    Energieeffizienz Produktdatenblatt und Informationen gemäß EU 65-66/2014 Herstellername Zanussi ZOB35805XK Modellidentifikation ZOB35806XK Energieeffizienzindex 105.9 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch bei Standardbeladung, Ober-/Unterhitze 0.93 kWh/Programm Energieverbrauch bei Standardbeladung, Heißluft 0.90 kWh/Programm Anzahl der Garräume Wärmequelle Strom Fassungsvermögen 72 l Backofentyp Einbau-Backofen ZOB35805XK 29.6 kg...
  • Seite 45 Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer Entsorgen Sie die Verpackung in den örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an entsprechenden Recyclingbehältern. Recyceln Ihr Gemeindeamt. Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte. Entsorgen www.zanussi.com...
  • Seite 46 www.zanussi.com...
  • Seite 47 www.zanussi.com...
  • Seite 48 www.zanussi.com/shop...

Diese Anleitung auch für:

Zob35806xk

Inhaltsverzeichnis