Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens SIMOTICS A-1PV5
Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMOTICS A-1PV5
- Seite 3 ___________________ Einleitung Grundlegende ___________________ Sicherheitshinweise ___________________ SIMOTICS Beschreibung ___________________ Einsatzvorbereitung Antriebstechnik Synchron-/Asynchronmotoren ___________________ Montieren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 ___________________ Anschliessen Betriebsanleitung ___________________ Inbetriebnehmen ___________________ Betrieb ___________________ Störungen und deren Behebung ___________________ Instandhalten und Warten ___________________ Außerbetriebnehmen und Entsorgen ___________________ Anhang 06/2018 A5E45255130A AA...
-
Seite 4: Rechtliche Hinweise
Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft. -
Seite 5: Einleitung
Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor dem Umgang mit dem Motor. So gewährleisten Sie eine gefährdungsfreie und reibungslose Funktion sowie eine lange Nutzungsdauer des Motors. Siemens ist stets bemüht, die Qualität der Informationen in dieser Betriebsanleitung zu verbessern. ● Wenn Sie Hinweise auf Fehler oder Vorschläge zur Verbesserung haben, dann wenden Sie sich bitte an das Siemens Service Center. -
Seite 6: Weiterführende Informationen
● Weiterführende Links für den Download von Dokumenten ● Dokumentation online nutzen (Handbücher / Informationen finden und durchsuchen) Weiterführende Informationen (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/view/108998034) Bei Fragen zur technischen Dokumentation (z. B. Anregungen, Korrekturen) senden Sie an folgende Adresse eine E-Mail (mailto:docu.motioncontrol@siemens.com). Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 7: Technical Support
Wenn Sie diese Funktion nutzen möchten, müssen Sie sich einmalig anmelden. Später loggen Sie sich mit ihren Anmeldedaten ein. Training Unter folgendem Link gibt es Informationen zu SITRAIN - dem Training von Siemens für Produkte, Systeme und Lösungen der Automatisierungstechnik: SITRAIN (http://siemens.com/sitrain) Technical Support Landesspezifische Telefonnummern für technische Beratung finden Sie im Internet unter... - Seite 8 Einleitung Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
-
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
Montagehinweise ........................39 Abtriebselemente aufziehen ....................41 Schwingungsverhalten ......................42 Anschliessen............................45 Anschliessen der Wasserkühlung ................... 45 Elektrischer Anschluss ......................46 5.2.1 Sicherheitshinweise ........................ 46 5.2.2 Schaltbild ..........................47 5.2.3 Systemeinbindung ........................48 Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... - Seite 10 10.1 Sicherheitshinweise ....................... 71 10.2 Außerbetriebnehmen ......................74 10.2.1 Demontieren des Motors ......................74 10.2.2 Zerlegen des Motors ......................74 10.3 Entsorgen ..........................74 Anhang ..............................75 Abkürzungsverzeichnis ......................75 Index ..............................77 Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
-
Seite 11: Grundlegende Sicherheitshinweise
Spannung stehen, die zu schweren Verletzungen oder Tod führen können. • Verwenden Sie für alle Anschlüsse und Klemmen der Elektronikbaugruppen nur Stromversorgungen, die SELV- (Safety Extra Low Voltage) oder PELV- (Protective Extra Low Voltage) Ausgangsspannungen zur Verfügung stellen. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... - Seite 12 Beim Trennen einer Steckverbindung im Betrieb kann ein Lichtbogen entstehen, der zu schweren Verletzungen oder Tod führen kann. • Öffnen Sie Steckverbindungen nur im spannungsfreien Zustand, sofern sie nicht ausdrücklich zum Trennen im Betrieb freigegeben sind. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
- Seite 13 Menschen gefährden oder Sachschäden verursachen. • Wenn Sie den Komponenten näher als ca. 2 m kommen, schalten Sie Funkgeräte oder Mobiltelefone aus. • Benutzen Sie die "SIEMENS Industry Online Support App" nur am ausgeschalteten Gerät. WARNUNG Unerkannte Gefahren durch fehlende oder unleserliche Warnschilder Fehlende oder unleserliche Warnschilder können dazu führen, dass Gefahren unerkannt...
- Seite 14 Betrieb elektromagnetische Felder (EMF). Dadurch sind insbesondere Personen mit Herzschrittmachern oder Implantaten gefährdet, die sich in unmittelbarer Nähe der Anlagen aufhalten. • Halten Sie als betroffene Person den im Kapitel "Bestimmungsgemäße Verwendung" genannten Abstand zu den jeweiligen Motoren ein. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
- Seite 15 Ausfälle sowie eine verkürzte Lebensdauer von Motoren. • Betreiben Sie den Motor gemäß der Spezifikation. • Betreiben Sie die Motoren nur mit wirksamer Temperaturüberwachung. • Schalten Sie den Motor bei zu hohen Temperaturen sofort ab. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
-
Seite 16: Geräteschaden Durch Elektrische Felder Oder Elektrostatische Entladung
– Tragen eines EGB-Armbands – Tragen von EGB-Schuhen oder EGB-Erdungsstreifen in EGB-Bereichen mit leitfähigem Fußboden • Legen Sie elektronische Bauteile, Baugruppen oder Geräte nur auf leitfähigen Unterlagen ab (Tisch mit EGB-Auflage, leitfähigem EGB-Schaumstoff, EGB- Verpackungsbeutel, EGB-Transportbehälter). Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 17: Industrial Security
Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Die Produkte und Lösungen von Siemens formen nur einen Bestandteil eines solchen Konzepts. Der Kunde ist dafür verantwortlich, unbefugten Zugriff auf seine Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke zu verhindern. - Seite 18 • Berücksichtigen Sie bei Ihrem ganzheitlichen Industrial Security-Konzept alle eingesetzten Produkte. • Schützen Sie die Dateien in Wechselspeichermedien vor Schadsoftware durch entsprechende Schutzmaßnahmen, z. B. Virenscanner. • Schützen Sie den Antrieb vor unberechtigten Änderungen, indem Sie die Umrichterfunktion „Know-How-Schutz“ aktivieren. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
-
Seite 19: Restrisiken Von Antriebssystemen (Power Drive Systems)
6. Beeinflussung von netzgebundenen Kommunikationssystemen, z. B. Rundsteuersendern oder Datenkommunikation über das Netz Weitergehende Informationen zu den Restrisiken, die von den Komponenten eines Antriebssystems ausgehen, finden Sie in den zutreffenden Kapiteln der technischen Anwenderdokumentation. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... - Seite 20 Grundlegende Sicherheitshinweise 1.4 Restrisiken von Antriebssystemen (Power Drive Systems) Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
-
Seite 21: Beschreibung
Die Motoren sind für den Einbau in elektrisch angetriebene Fahrzeuge bestimmt. Der 1FV5/1PV5 darf nicht in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden. Jede andere Verwendung des 1FV5/1PV5 gilt als nicht bestimmungsgemäß. Das Einhalten aller Vorgaben der Betriebsanleitung ist Bestandteil der bestimmungsgemäßen Verwendung. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... - Seite 22 Der 1FV5/1PV5 ist nur für den Betrieb über einen Umrichter zugelassen. Der direkte Anschluss an das Drehstromnetz ist nicht zulässig. Hinweis Jegliche Veränderungen am 1FV5/1PV5 und seinen Betriebsbedingungen bedürfen der Rücksprache und ausdrücklichen Genehmigung der zuständigen Siemens-Niederlassung. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
-
Seite 23: Technische Merkmale Und Umweltbedingungen
Gesundheit und Sicherheit dieser Richtlinie bei Einsatz in einer typischen Maschinenanwendung bewertet. Europäische EMV-Richtlinie Die Motorenreihe SIMOTICS fällt nicht in den Geltungsbereich der EMV-Richtlinie. Die Produkte gelten nicht als Geräte im Sinne der Richtlinie. Eingebaut und bei Betrieb an einem Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... - Seite 24 Inhalte des Angebots und das Vorhandensein des cUL- Zeichens auf dem Leistungsschild (Typenschild) zu achten! Qualitätssysteme Die Siemens AG setzt ein Qualitätsmanagementsystem ein, das die Anforderungen von ISO 9001 und ISO 14001 erfüllt. Zertifikate zur Motorenreihe SIMOTICS können unter folgendem Link aus dem Internet heruntergeladen werden: Zertifikate für SIMOTICS-Motoren...
-
Seite 25: Technische Merkmale
Einsatz klassifizieren. In dieser Norm sind die Umwelteinflussgrößen und deren Grenzwerte in Klassen festgelegt. Die Motoren SIMOTICS A können Sie mit Ausnahme der Umwelteinflussgrößen "Betauung","niedrige Lufttemperatur" und "niedriger Luftdruck" der Klimaklasse 3K4 zuordnen. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 26: Schutzart
● Führen Sie den A-seitigen Flanschanbau so aus, dass die Schutzart sichergestellt ist. 2.2.5 Geräuschemission Motoren der Reihe 1PV5 und 1FV5 können im Betrieb im Drehzahlbereich von 0 bis zur Bemessungsdrehzahl folgende Messflächenschalldruckpegel Lp(A) nach ISO 1680 erreichen: ● 75 dB(A) + 3 dB Toleranz Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 27: Leistungsschildangaben
Anzahl und Typ der Temperatursensoren Kühlart, Durchsatz des Kühlmittels A5E-Nummer Motormasse in kg Fertigungsadresse Schutzart Bemessungsleistung in kW Kennzeichnung Gebertyp max. Druck im Kühlsystem, maximale Kühlmitteltemperatur Bemessungsspannung in V Bemessungsdrehzahl in 1/min Wärmeklasse Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 28: Aufbau
< 0,4 bar bei Mindest-Kühlwasserstrom bei 1FV516 Minimale Kühlwasservorlauftempera- > T – 5 K Kühl Umgebung bei T <60 °C; T > -40 °C Umgebung Kühlmin Maximale Kühlwassereintritts- ≤ 55 °C, temperatur, ohne Derating höhere Werte bewirken Leistungsreduzierung Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... - Seite 29 ● Bauen Sie in die Vorlaufleitung des Kühlkreislaufs einen Filter (100 µm) gegen Verunreinigungen ein. ● Begrenzen Sie, wenn nötig, den Durchfluss mit einer Drossel. Bauen Sie die Drossel hinter dem Motor ein. Eine Drosselung direkt vor dem Einlass ist wegen Kavitationseffekten unzulässig. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
- Seite 30 • Wenn die relative Luftfeuchtigkeit höher als 75 % ist, müssen Sie die Kühlwassereintrittstemperatur weiter anheben. • Wenn die tatsächliche relative Luftfeuchtigkeit kleiner als 75 % ist, können Sie die Kühlwassereintrittstemperatur weiter absenken. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
-
Seite 31: Materialien Und Komponenten Im Kühlkreislauf
Für eine optimale Lebensdauer der Motorkühlkörper (Gehäuse) gilt folgende Empfehlung: ● Aufbau eines geschlossenen Kühlkreislaufs mit Kühlaggregat in Edelstahltechnik, welches die Wärme über einen Wasser-Wasser-Wärmetauscher abgibt. ● Alle weiteren Komponenten wie Kühlkreislauf-Leitungen und Fittings aus den Materialen ABS, Edelstahl oder allgemeinem Baustahl. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 33: Einsatzvorbereitung
Überprüfen der Lieferung auf Vollständigkeit Die Antriebssysteme sind individuell zusammengestellt. ● Überprüfen Sie umgehend, ob der Lieferumfang mit den Warenbegleitpapieren übereinstimmt. Für nachträglich reklamierte Mängel übernimmt Siemens keine Gewährleistung. ● Reklamieren Sie erkennbare Transportschäden sofort beim Anlieferer. ● Reklamieren Sie erkennbare Mängel oder die unvollständige Lieferung sofort bei der zuständigen Siemens-Vertretung. -
Seite 34: Transportieren Und Einlagern
● Schrauben Sie die Ringschrauben vollständig und handfest (ca. 8 Nm) ein ● Verwenden Sie die vorhandenen Pressspan-Unterlegscheiben ● Verwenden Sie keine verformten oder beschädigten Ringschrauben Beanspruchungen der Ringschrauben quer zur Ringebene sind unzulässig. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... - Seite 35 Einsatzvorbereitung 3.2 Transportieren und Einlagern Bild 3-1 Heben und Transportieren mit Traverse (Beispiel) Bild 3-2 Anordnung der Ringschrauben bei 1PV513x/1FV513x Bild 3-3 Anordnung der Ringschrauben bei 1FV516x Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
-
Seite 36: Transport Eines Bereits Betriebenen Motors
Lagern Sie den Motor in einem trockenen, staub- und erschütterungsfreien Innenraum. Halten Sie folgende Werte ein: ● < 0,2 mm/s ● Max. Temperaturen: -15 °C bis 55 °C ● Mittlere relative Luftfeuchte < 75 % Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 37: Langzeiteinlagerung
Inbetriebnehmen vollständig entkonservieren können. Kondenswasser Folgende Umweltbedingungen begünstigen das Entstehen von Kondenswasser: ● Starke Schwankungen der Umgebungstemperatur ● Direkte Sonneneinstrahlung ● Hohe Luftfeuchtigkeit bei Lagerung Vermeiden Sie diese Umweltbedingungen. Verwenden Sie Trocknungsmittel in der Verpackung. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 39: Montieren
• Verwenden Sie bei Transport und Lagerung von permanenterregten Motoren immer die Original-Verpackung mit angebrachten Warnschildern. • Markieren Sie die Lagerplätze mit entsprechenden Warnschildern. • Beachten Sie beim Transport im Flugzeug die IATA-Vorschriften. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 40: Checklisten Vor Der Montage
Wurden die Anbauflächen (z. B. Flansch, Welle) an der Kundenmaschine und am Motor gereinigt? Sind die Anbauflächen frei von Korrosion? Entsprechen die Anbaumaße (z. B. Wellendurchmesser, Wellenlänge, Rundlauf) an der Kundenmaschine der Spezifikation? Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 41: Montagehinweise
Hinweis Durch das Befestigen des Motors über Flansch entsteht ein schwingungsfähiges System mit spezifischen Anbaueigenfrequenzen. Diese können im Betrieb zu überhöhten Schwingungen führen. • Stützen Sie den Motor gegebenenfalls am NDE zusätzlich ab. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 42: Anziehdrehmomente Für Befestigungsschrauben
Schraube Anziehdrehmoment Festigkeitsklasse der ±10 % in Nm Schrauben 1PV513x/ 1FV513x M12 (Einschraubtiefe 25...30 mm) 10.9 1FV516x M12 (Einschraubtiefe 18...20 mm) Als Montagewerkzeug sind Drehmomentschlüssel bzw. Druckluftdreh- oder Impuls- Schrauber mit Selbstabschaltung vorgesehen. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 43: Abtriebselemente Aufziehen
• Schützen Sie Wellendichtringe durch Wärmeschutzschilder gegen Strahlungswärme über 100 °C. Montieren Sie die Antriebs- und Abtriebselemente so, dass die Wellen- und Lagerbelastung durch Querkräfte gering ist. Radialkraft Abstand Radialkraftangriff bis zur Hülse auf der Motorwelle Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 44: Schwingungsverhalten
Schwinggeschwindigkeit V nach ISO 10816 Max. 4,5 mm/s Schwingbeschleunigung a axial 25 m/s peak Schwingbeschleunigung a radial 50 m/s peak 1) Die Messorte sind in Anlehnung nach ISO 10816-1 Abs. 3.2 zu wählen. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... - Seite 45 Ein Dauerbetrieb innerhalb der Eigenfrequenzen des angebauten Systems sollte vermieden werden. Dies führt in der Regel zu einer Überschreitung der zulässigen Schwingwerte und damit zur Beschädigung des Systems. Zur Verringerung der Schwingungen können am Flansch angebaute Motoren auf NDE abgestützt werden. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
-
Seite 47: Anschliessen
2. Drehen Sie den Stellwinkel in die gewünschte Abgangsrichtung 3. Fixieren Sie den Stellwinkel manuell 4. Ziehen Sie die Überwurfmutter mit einem Drehmomentschlüssels mit 32 Nm an Überwurfmutter Sie haben die Abgangsrichtung des Kühlwasseranschlusses eingestellt. ❒ Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 48: Elektrischer Anschluss
Trenntransformator mit geerdetem Sternpunkt (Sekundärseite) zwischen Netz und Antriebssystem, damit die Motorisolierung nicht überlastet wird. • Eine Überwachungseinrichtung muss bei Betrieb an IT-Netzen den ersten Fehler zwischen einem aktiven Teil und Erde melden. Beseitigen Sie diesen Fehler umgehend. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 49: Schaltbild
Schaltplan_1FV5 (ohne Lagegeber (LG) sind die Kontakte 1 ... 5 nicht belegt) Bild 5-2 Schaltplan_1PV5 (ohne Encoder sind die Kontakte 1 ... 5 nicht belegt) Hinweis Leitungsabgangsrichtung Unsachgemäße Änderung der Leitungsabgangsrichtung kann die Anschlussleitungen beschädigen. Das Ändern der Leitungsabgangsrichtung ist untersagt. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 50: Systemeinbindung
Ziehen Sie die Überwurfmutter von Hand bis zum Anschlag in Uhrzeigerrichtung fest an. ● Verbinden oder trennen Sie Steckverbindungen nur im spannungslosen Zustand. ● Stellen Sie sicher, dass die Isolierfolie im Klemmenkasten vorhanden ist. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 51: Anschließen An Einen Umrichter
Signale) messer. max. Gk420 3 x M32 x 1,5 1 x M23 27 mm Phasen: 3 x M10 1 x 70 mm Erdung: 1 x M8 1) abhängig nach Ausführung der Leistungsverschraubung Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 52: Leistungsanschluss
● Führen Sie die Klemmenbelegung im Anschlusskasten wie in den folgenden Bildern aus. ● Verwenden Sie Kabelschuhe nach DIN 46234. ● Verschrauben Sie den Anschlusskastendeckel mit einem Anziehdrehmoment von 5 Nm. ① Erdungsleiteranschluss M8 Bild 5-3 Anschlusskasten 1PV513x/1FV513x Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 53: Anschließen Des Erdungsleiters
Befestigung der Kabelschuhe Anschließen des Erdungsleiters Der Erdungsleiteranschluss befindet sich am Gehäuse (siehe Bild 6-3 und Bild 6-4). Führen Sie den Anschuss des Erdungsleiters nach IEC / EN 60204-1 aus. Siehe auch Anschlusskasten (Seite 50) Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 54: Signalanschluss
Vermeiden Sie Beschädigungen der Stiftkontakte indem Sie den Buchsenstecker komplett aufschrauben. • Demontieren, Montieren und Justieren Sie Gebern nur nach den entsprechenden Anweisungen. • Entfernen Sie die Schutzkappe des Winkelsteckers erst unmittelbar vor Aufstecken des Gegensteckers. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 55: Inbetriebnehmen
Wenn Kühlwasser in den heißen Motor fließt, entwickelt sich schlagartig heißer Dampf, der unter hohem Druck austritt. Das Kühlwassersystem kann bersten. Tod, schwere Körperverletzung und Sachschäden können die Folge sein. Schließen Sie die Kühlwasserversorgung erst an, wenn der Motor ausgekühlt ist. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... - Seite 56 Wenn der Motor beschädigt betrieben wird, können Schäden an der Wicklung, an den Lagern oder Totalschaden die Folge sein. • Schalten Sie den Motor bei unruhigem Lauf bzw. anormalen Geräuschen ab. • Stellen Sie die Ursache fest. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
-
Seite 57: Checklisten Zur Inbetriebnahme
Sind die Umgebungsbedingungen im zulässigen Bereich? Entsprechen die Betriebsart und die Leistungsdaten für den Betrieb der Motoren den Angaben auf dem Leistungsschild (Typenschild)? Entsprechen die Umrichtereinstelldaten den Angaben auf dem Leistungsschild (Ty- penschild)? Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... - Seite 58 Ist der Motor gegen zu hohe Belastung geschützt? Ist der eingebaute Temperatursensor bestimmungsgemäß an die Temperaturüberwa- chung des Umrichters angeschlossen? Wird der Temperatursensor ausgewertet? Haben Sie die Auslösetemperatur für den Temperatursensor richtig gesetzt? Ist die I t-Überwachung des Umrichters eingeschaltet? Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
-
Seite 59: Inbetriebnahmeprozedur
Tabelle 6- 7 Isolationswiderstand der Ständerwicklung bei 25 °C Bemessungsspannung U < 2 kV Messspannung 1000 V (mind. 100 V) Mindestisolationswiderstand bei neuen, gereinigten oder in 10 MΩ Stand gesetzten Wicklungen Kritischer spezifischer Isolationswiderstand nach langer Be- 0,5 MΩ/kV triebszeit Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... - Seite 60 ● Nehmen Sie den Motor mit einem entsprechenden Inbetriebnahme-Tool, z. B. "Drive ES" oder "STARTER", in Betrieb. ● Folgen Sie den Schritten des Inbetriebnahmetools. Sie haben den Motor in Betrieb genommen. ❒ Ausschalten ● Schalten Sie den Motor über den Frequenzumrichter ab. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
-
Seite 61: Ein- Und Ausschalten
3. Prüfen Sie die Funktion der Sicherheitseinrichtungen. 4. Prüfen Sie, ob der Motor die gewünschten Parameter erreicht. Sie haben den Motor eingeschaltet. ❒ Ausschalten ● Schalten Sie den Motor über den Frequenzumrichter ab. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... - Seite 62 Inbetriebnehmen 6.4 Ein- und Ausschalten Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
-
Seite 63: Betrieb
VORSICHT Verbrennungsgefahr Einzelne Motorenteile können Temperaturen höher als 65 °C erreichen. Bei Berührung können Sie sich verbrennen. • Prüfen Sie vor dem Berühren die Temperatur der Teile und treffen Sie ggf. geeignete Schutzmaßnahmen. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 64: Ein- Und Ausschalten
4. Prüfen Sie, ob der Motor die gewünschten Parameter erreicht. Sie haben den Motor eingeschaltet. ❒ Ausschalten ● Schalten Sie den Motor über den Frequenzumrichter ab. ● Schalten Sie bei längeren Stillständen die Kühlwasserversorgung ab. ❒ Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 65: Während Des Betriebs
Prüfen Sie den Flüssigkeitsstand, die Kühlmitteleintrittstemperatur und die Zirkulation des Kühlmittels. ● keine anormalen Geräusche am Motor auftreten ● der Motor nicht überhitzt Hinweis Wartungsintervalle einhalten Warten Sie den Motor entsprechend den vorgeschriebenen Wartungsintervallen. (siehe Kapitel "Instandhalten und Warten (Seite 67)" Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 66: Betriebspausen
● Nehmen Sie bei längeren Betriebspausen den Motor regelmäßig, etwa einmal im Monat, in Betrieb oder drehen Sie den Läufer von Hand durch. ● Beachten Sie vor dem Einschalten zur Wiederinbetriebnahme das Kapitel "Inbetriebnehmen (Seite 53)". Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 67: Störungen Und Deren Behebung
Brummendes Geräusch im Betrieb Hohe Erwärmung im Leerlauf Hohe Erwärmung bei Belastung Hohe Erwärmung einzelner Wicklungsabschnitte Unruhiger Lauf Schleifendes Geräusch, Laufge- räusche Radiale Schwingungen M N O P Axiale Schwingungen Wasser läuft aus Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... - Seite 68 Undichte Stelle finden; eventuell abdichten oder Rücksprache mit dem fekt Hersteller Falls trotz der oben genannten Maßnahmen keine Fehlerbehebung möglich ist, wenden Sie sich an den Hersteller bzw. an das Siemens Service Center. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
-
Seite 69: Instandhalten Und Warten
Schließen von Schaltern, das Erden oder Kurzschließen oder das Schließen von Ventilen. 6. Sichern Sie die Energiequellen gegen Wiedereinschalten. 7. Vergewissern Sie sich, dass die Maschine völlig verriegelt ist ... und dass sie die richtige Maschine haben. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... - Seite 70 • Lassen Sie die Gehäusebauteile vor Beginn der Arbeiten abkühlen. VORSICHT Verbrennungsgefahr durch heißes, austretendes Öl Austretendes heißes Öl kann Verbrennungen verursachen. • Lassen Sie vor allen Arbeiten das Öl auf unter 30 °C abgekühlen. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
- Seite 71 • Verwenden Sie zum Heben des Motors, insbesondere bei An- und Aufbauten, geeignete Seilführungs- oder Spreizeinrichtungen. • Der Motor darf nicht am Leistungsstecker oder Signalstecker angehoben bzw. transportiert werden. • Halten Sie sich nicht Schwenkbereich des Hubgeräts und unter schwebenden Lasten auf. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
-
Seite 72: Inspektion Und Wartung
Tausch der Motorlager jedoch spätestens nach 5 Jahren. Instandsetzen Die Instandhaltung / Reparatur des Motors kann durch bzw. über das Siemens Service Center Bad Neustadt und weitere weltweit verteilte regionale Service- und Reparaturstellen erfolgen. Kontaktieren Sie hierzu Ihren regionalen Siemens Ansprechpartner. -
Seite 73: Außerbetriebnehmen Und Entsorgen
6. Sichern Sie die Energiequellen gegen Wiedereinschalten. 7. Vergewissern Sie sich, dass die Maschine völlig verriegelt ist ... und dass sie die richtige Maschine haben. Nach den Abschluss der Arbeiten stellen Sie die Betriebsbereitschaft in umgekehrter Reihenfolge wieder her. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... - Seite 74 Schutzmaßnahmen wie Handschuhe, Schutzbrille, Atemfilter o. ä. • Beachten Sie beim Einsatz chemischer Reinigungsmittel die Warn- und Verwendungshinweise des zugehörigen Sicherheitsdatenblattes. Die eingesetzten Reinigungsmittel müssen für die Bauteile der Maschine verträglich sein, insbesondere für die Kunststoffbauteile. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
- Seite 75 • Verwenden Sie ausreichend große Auffangbehälter. • Vermeiden Sie Hautkontakt mit den Flüssigkeiten. Verwenden Sie geeignete Körperschutzmittel, z. B. Handschuhe, Schutzbrille. • Halten Sie Mittel bereit, um ausgetretene Flüssigkeiten zu binden und Flächen abzustumpfen. Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...
-
Seite 76: Außerbetriebnehmen
Zerlegen des Motors Hinweis Der Ausbau des Läufers eines Motors mit Permanentmagneten ist nur durch den Hersteller zulässig. Wenden Sie sich an das Siemens Service Center. 10.3 Entsorgen Recycling und Entsorgung Für ein umweltverträgliches Recycling und die Entsorgung Ihres Altgeräts wenden Sie sich an einen zertifizierten Entsorgungsbetrieb für Elektro- und Elektronik-Altgeräte und... -
Seite 77: Anhang
Elektromagnetische Verträglichkeit Euro-Norm EPDM Etylen-Propylen-Dien-Kautschuk Halfkey (Halbkeilwuchtung) International Electrotechnical Commission Bauform International Protection (Schutzkasse) International Organization for Standardization KTY / Pt1000 Temperatursensor Lagegeber MLFB Maschinenlesbare Fabrikatebezeichnung None-Drive-End Normal Null Polyvinylchlorid Rotorlagegeber Underwriters Laboratories Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA... -
Seite 79: Index
Hotline, 5 Inbetriebnahme, 55 Inspektion und Wartung, 67 Leistungsschildangaben, 25 RoHS, 22 Schaltplan, 47 Schutzart, 24 Schwingbeanspruchung, 42 Schwingwerte, 42 Siemens Service Center, 5 Störungen, 65 Technical Support, 5 Training, 5 Transport, 32 Synchron-/Asynchronmotoren SIMOTICS A-1PV5/1FV5 Betriebsanleitung, 06/2018, A5E45255130A AA...