Seite 1 ATLV 4300 Litter Vacuum Abfallsauger Extracteur de détritus Parts Manual Ersatzteil Katalog Manuel des Pièces TennantTrueR Parts 330516 For latest parts manual or other Rev. 17 (10-2014) language oprator manual, visit: *330516* www.tennantco.com/manuals...
Seite 2 équi- P.O. Box 6 5400 AA Uden−The Netherlands valentes. europe@tennantco.com www.tennantco.com Specifications and parts are subject to change without notice. Original Instructions, copyright E 1999−2003, 2005, 2007 − 2010, 2012, 2014 TENNANT,Printed in The Netherlands...
Seite 3 − Find important machine information for ordering correct repair parts. − Find TENNANT part numbers. − Order TENNANT parts and supplies. IMPORTANT INFORMATION When placing an order for parts, the machine model and machine serial number are important.
Seite 4: How To Use This Manual
 − indicates the part is an assembly. − indicates the part is included in the assembly listed just before it. − TENNANT Part No. − column lists the TENNANT part number for the part. − Description − column is a brief description of the part.
Seite 5: Placing An Order
Do not order by page number or reference number. If you are not able to find the part number, call your TENNANT representative for help or send the old part as a sample. 4. Determine the quantity of the part you need.
Seite 6 If parts received are suspected to be incorrect or defective, please contact the TENNANT representative from whom you ordered the part. They will give authorization for return and/or handle replacement shipments when required.
Seite 7: Benutzung Des Handbuches Benutzung Des Handbuches
HANDBUCHES erläutert Ihen die folgende Fragen: − Wie findet man wichtige Informationen über die Maschine, um die richtigen Ersatz− und Verschleißteile zu bestellen? − Wie findet man die TENNANT Ersatzteil− Nummern? − Wie bestellt man TENNANT Ersatzteile und Zubehör? WICHTIGE INFORMATION...
Seite 8: Benutzung Des Handbuches
Ersatzteil− zeichnung angegeben.  Angabe einer Ersatzteilnummer für eine komplette Baugruppe. Dieses Ersatzteil ist in der vorher gekenn− zeichneten kompletten Baugruppe enthalten. − TENNANT Part No. − Angabe der TENNANT Bestellnummer für dieses Ersatzteil. − Bezeichnung − Bezeichnung des Ersatzteiles.
Seite 9: Aufgeben Einer Bestellung
Bitte keine Bestellungen, bei denen nur die Seitenzahl oder laufende Nummer angegeben wird. Wenn Sie Probleme haben, die richtige Ersatzteilnummer zu finden, rufen Sie die zuständige TENNANT Vetretung an, oder schicken Sie das defecte Ersatzteil als Muster. 4. Machen Sie die nötigen Angaben über die benötigte Stückzahl.
Seite 10 Auftragsbestätigung ein Rückstand vermerkt ist. Wenn beim Auspacken der Ersatzteile festgestellt wird, daß die Teile falsch oder beschädigt sind, informieren Sie bitte sofort die zuständige TENNANT Vertretung, dort wird über einen schnellstmöglichen Tausch bzw. eine Ersatz− lieferung entschieden. 1‐8 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 11 − Trouver des informations importantes concernant la machine nécessaires à commander les bonnes pièces TENNANT. − Trouver les numéro des pièces TENNANT. − Commander les pièces et les fournitures TENNANT. INFORMATIONS IMPORTANTES Le numéro de modèle et le numéro de série de la machine sont importants pour commander des pièces.
Seite 12: Comment Utiliser Ce Manuel
 Indique que la pièce est un ensemble. Indique que la pièce fait partie de l’ensemble cité juste avant. − No. de pièce TENNANT − colonne indiquant le numéro de pièce TENNANT de la pièce. − Designation − colonne donnant une brève description de la pièce.
Seite 13 3. Recherchez le numéro de la pièce dont vous avez besoin. Ne commandez pas en spécifiant le type de la pièce, veuillez consulter votre représentant TENNANT le plus proche ou envoyer la pièce comme échantillon. 4. Déterminez la quantité de la pièce dont vous avez besoin.
Seite 14 Si les pièces reçues ne correspondent pas à la commande ou présentent un défaut, veuillez contacter le représentant TENNANT chez qui vous avez commandé les pièces. Celui−ci donnera l’autorisation de retourner les marchandises et/ou de les faire remplacer, le cas échéant.
Seite 15 Fig. 17 − Engine Oil and Hydraulic Oil Cooler Group (000000−001253) Motoröl− und Hydrauliköl−Kühlereinheit (000000−001253) Ensemble refroidisseur d’huile hydraulique et d’huile de moteur (000000−001253) ... . . 2-44 2‐1 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 16: Inhaltsverzeichnis
............2-88 2‐2 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 17 ..............2-102 2‐3 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 18 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 1 − Main Frame Group — Hauptrahmeneinheit — Ensemble carrosserie 29 15 2‐4 ATLV 4300 330516 (4−08)
Seite 19 Schraube 07785 Nut, Hex, Std, M06-1.0 , Ss Mutter Ècrou 01684 Washer, Flat, .25 Ss Unterlegscheibe, Flach, .25 Rondelle, Plat, .25 Acier Edelstahl Inoxydable Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− xxxxxx ) 2‐5 ATLV 4300 330516 (12−05)
Seite 20 Reflector, Amber Reflektor, gelb Catadioptre orange 367578 Bracket, Panl, Eng, Rear (Part Halter Support of Frame Weldment) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− 002940) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (002940− 2‐6 ATLV 4300 330516 (1−10)
Seite 21 PIÈCES STANDARD − STANDARDTEILEN − STANDARD PARTS 2‐7 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 22 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 2 − Left Side Covers Group — Linke Abdeckungseinheit — Ensemble habillage côté gauche 15 16 2‐8 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 23 Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− 002797) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (002798− xxxxxx ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−003016 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (003017− 2‐9 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 24 Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− 002797) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (002798− xxxxxx ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−003016 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (003017− 2‐10 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 25 PIÈCES STANDARD − STANDARDTEILEN − STANDARD PARTS 2‐11 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 26 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 3 − Right Side Covers Group — Rechte Abdeckungseinheit — Ensemble habillage côté droit 11 10 2‐12 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 27 Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− 002797) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (002798− xxxxxx ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−003016 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (003017− 2‐13 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 28 Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− 002797) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (002798− xxxxxx ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−003016 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (003017− 2‐14 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 29 PIÈCES STANDARD − STANDARDTEILEN − STANDARD PARTS 2‐15 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 30 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 4 − Engine Cover Group — Motorhaubeneinheit — Ensemble couvercle du moteur 2‐16 ATLV 4300 330516 (9−00)
Seite 31 Vis six pans 01314 Button, Plug (Black, nyl) Kerzen-Knopf Bouchon 33806 Button, Plug (White, nyl) Kerzen-Knopf Bouchon 368264 Insulation, Sound Isolation, Fest Isolation, Son Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− xxxxxx ) 2‐17 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 32 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 5 − Seat Support Group — Sitzstützeneinheit — Ensemble support du siège 19 20 2‐18 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 33 Fixation feu avant 32490 Washer, Flat, .25 Hard Unterlegscheibe, Flach, .25 Rondelle, Plat, .25 Dur Hart 08708 Nut, Hex, Lock, M06-1.0, Nl Mutter Ècrou Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− xxxxxx ) 2‐19 ATLV 4300 330516 (12−05)
Seite 34 Gepäck, Ci, Instrument, Platte Jeu de pièces, Ci, Instrument, Panneau Panel, Mtg, Instmt, Atlv 368602 Platte, Instrument, Montage Panneau, Instruction, Mon tage 367139 Panel, Indicator Lights Blech Tablier 367293 Seal, Foam Dichtung, Schaum Joint, Mousse 361075 Lamp Assembly, Indicator, Kontrollampe Lampe-pilote 2‐20 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 35 Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−001824 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001825− Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−xxxxxx ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à ( xxxxxx− 2‐21 ATLV 4300 330516 (4−2012)
Seite 36 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 7 − Steering Group — Lenkungseinheit — Ensemble direction 2‐22 ATLV 4300 330516 (9−00)
Seite 37 70622 Seal, Boot, Steering Column Dichtung Joint 360867 Plate, Mtg Schild, Montage Plaque Signalétique, Montage 367770 Screw, Pan, M06x1.0 X 16, Schraube 367128 Steer-Control, Hyd Lenkungssteuerung, Hydraulik Commande De Direction, Hydraulique 367677 Seal Dichtung Joint 2‐23 ATLV 4300 330516 (1−10)
Seite 38 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 8 − Engine Mount Group — Motor−Befestigungseinheit — Ensemble attaches moteur 2‐24 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 39 Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−002967 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (002968− Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−002978 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (002979− 2‐25 ATLV 4300 330516 (4−2012)
Seite 40 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 9 − Flywheel Housing Group — Schwungradgehäuse−Einheit — Ensemble carter de volant 2‐26 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 41 Câble, Batterie 58286 Screw-Hex M10x1.25 20 8.8 Schraube Vis six pans Pltd 41142 Washer, Lock, Int-Ext, .38 Unterlegscheibe, Schloß, Rondelle, Verrou, Intern-Extern, .38 Interne-Externe, .38 06961 Screw, Hex, M10-1.5 X 20, Schraube Vis six pans 2‐27 ATLV 4300 330516 (4−2012)
Seite 42 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 10 − Throttle Group — Gashebeleinheit — Ensemble étrangleur 2‐28 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 43 Washer, Flat, #10 Unterlegscheibe, Flach, #10 Rondelle, Plat, #10 222460 Sleeve Buchse Manchon 360959 Seal Dichtung Joint 32746 Screw, Pan, M06-1.0 X 35, Schraube Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− xxxxxx ) 2‐29 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 44 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 11 − Air Cleaner Group (000000−003016) — Luftfiltereinheit (000000−003016) — Ensemble filtre à air (000000−003016) 19 20 2‐30 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 45 Vis six pans Washer, Flat, .38 Sae 32485 Unterlegscheibe, Flach, .38 Rondelle, Plat, .38 Sae Indicator, Air Filter 03026 Luftfilteranzeiger Indicateur epurateur d'air Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− 003016) 2‐31 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 46 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 12 − Air Cleaner Group (003017− ) — Luftfiltereinheit (003017− ) — Ensemble filtre à air (003017− 2‐32 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 47 20903 Guard Guard Rivet, Plstc, .250d X 72970 Blindniet, Kunststoff Rivet Plastique 0.90 Cuff, 2.0 Id Hose, 1.75id 1048350 Hülse Manchon, Chemise X 2.0d Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (003017− 2‐33 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 48 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 13 − Muffler Group — Auspufftopfeinheit — Ensemble silencieux 22 27 2‐34 ATLV 4300 330516 (12−05)
Seite 49 Sleeve, P/M, 0.496d 222497 Hülse Manchon 0.318b 1.25l 430ss Isolator, Rubber 1013031 Dämpfer Amortisseur Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−002447 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (002448− 2‐35 ATLV 4300 330516 (12−05)
Seite 50 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 14 − Fuel Tank Group — Kraftstofftankeinheit — Ensemble réservoir de carburant 10 22 2‐36 ATLV 4300 330516 (12−05)
Seite 51 Fitting Douille 41139 Washer, Lock, Int-Ext, #10 Unterlegscheibe, Schloß, Rondelle, Verrou, Intern-Extern, #10 Interne-Externe, #10 Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−xxxxxx ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à ( xxxxxx− 2‐37 ATLV 4300 330516 (4−08)
Seite 52 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 15 − Radiator Group (000000−001253) — Kühlereinheit (000000−001253) — Ensemble radiateur (000000−001253) 2‐38 ATLV 4300 330516 (12−05)
Seite 53 Armatur, AblaßHahn, .25npt Raccord, Robinet De Vidange, .25npt 90 Tank, Recovery 87972 Tank, Auffang Réservoir, Récupération Screw, Flat, .25-20 X 0.62, Al Schraube 27997 Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−001253 ) 2‐39 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 54 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 16 − Radiator Group (001254− ) − — Kühlereinheit (001254− ) — Ensemble radiateur (001254− 2‐40 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 55 Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001254−002720 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (002721− Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001254−003016 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001254−003016 ) 2‐41 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 56 Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001254−002720 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (002721− Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001254−003016 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001254−003016 ) 2‐42 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 57 PIÈCES STANDARD − STANDARDTEILEN − STANDARD PARTS 2‐43 ATLV 4300 330516 (6−07)
Seite 58 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 17 − Engine Oil and Hydraulic Oil Cooler Group (000000−001253) — Motoröl− und Hydrauliköl−Kühlereinheit (000000−001253) — Ensemble refroidisseur d’huile hydraulique et d’huile de moteur (000000−001253) 2‐44 ATLV 4300 330516 (9−00)
Seite 59: Motoröl− Und Hydrauliköl−Kühlereinheit
Hydraulik,Niedrig08, Jic Weibl Jic (Feme)08dr Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− xxxxxx ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à ( xxxxxx−001253 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−001253 ) 2‐45 ATLV 4300 330516 (9−00)
Seite 60 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 18 − Engine Oil and Hydraulic Oil Cooler Group (001254− ) — Motoröl− und Hydrauliköl−Kühlereinheit (001254− ) — Ensemble refroidisseur d’huile hydraulique et d’huile de moteur (001254− 2‐46 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 61 Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001254−001315 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001316 − Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001254−003016 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001317 − 2‐47 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 62 Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001254−001315 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001316 − Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001254−003016 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001317 − 2‐48 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 63 PIÈCES STANDARD − STANDARDTEILEN − STANDARD PARTS 2‐49 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 64 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 19 − Battery Group — Batterieeinheit — Ensemble batterie 2‐50 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 65 01685 Washer, Flat, .31 Ss Unterlegscheibe, Flach, .31 Rondelle, Plat, .31 Acier Edelstahl Inoxydable 39272 Nut, Wing, .31-18 Mutter Ècrou 68872 Boot Kasten Capuchon 77602 Battery, 12v, Wet Batterie, 12keilriemen, Naß Batterie, 12courroie Trapézoïdale, Mouillé 2‐51 ATLV 4300 330516 (3−01)
Seite 66 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 20 − Front Axle Group — Vorderachseneinheit — Ensemble essieu avant 19 20 2‐52 ATLV 4300 330516 (6−07)
Seite 67 Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001365−002744 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−001748 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001179− Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (002745− 2‐53 ATLV 4300 330516 (4−2012)
Seite 68 Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001365−002744 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−001748 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001179− Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (002745− 2‐54 ATLV 4300 330516 (6−07)
Seite 69 PIÈCES STANDARD − STANDARDTEILEN − STANDARD PARTS 2‐55 ATLV 4300 330516 (6−07)
Seite 70 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 21 − Rear Drive Wheels Group — Hintere Antriebsrädereinheit — Ensemble roues arrière motrices 2‐56 ATLV 4300 330516 (9−00)
Seite 71 Washer, Flat, .31 Sae Unterlegscheibe, Flach, .31 Rondelle, Plat, .31 Sae 39005 Pin, Cotter Stift, Splint Goupille, Goupille Fendue 29499 Spring, Tension Feder, Spannung Ressort, Tension 32483 Washer, Flat, .25 Sae Unterlegscheibe, Flach Rondelle, Plat, .25 Sae 2‐57 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 72 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 22 − Brake Pedals Group — Bremspedaleinheit — Ensemble pédales de frein 2‐58 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 73 Schraube, Sechskant Vis, Hexagonal 367502 Bracket, Angle Halterung Support 09010 Screw, Hex, M08-1.25X25, Schraube Vis six pans Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−001299 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001300− 2‐59 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 74 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 23 − Directional Pedal Group — Fahrpedaleinheit — Ensemble pédale directionnelle 2‐60 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 75 Vis six pans 32491 Washer, Flat, .31 Hard Unterlegscheibe, Flach, .31 Rondelle, Plat, .31 Dur Hart 07791 Nut, Hex, Flange, M08-1.25 Mutter Ècrou 41142 Washer, Lock, Int-Ext, .38 Unterlegscheibe, Schloß, Rondelle, Verrou, Intern-Extern, .38 Interne-Externe, .38 2‐61 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 76: Ensemble Extracteur Et Logement
STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 24 − Vacuum Fan and Housing Group — Saugventilator− und −gehäuseeinheit — Ensemble extracteur et logement 2‐62 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 77 Schutz Protecteur 360973 Screw, Pan, #12- X 0.50, Schraube 367376 Plate, Cover Platte Plaque 367849 Insulation, Sound Isolation, Fest Isolation, Son 367564 Seal, Foam Rubber Dichtung Joint 09740 Screw, Hex, M08-1.25X20, Schraube Vis six pans 2‐63 ATLV 4300 330516 (4−2012)
Seite 78 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 25 − Vacuum Bag Group — Saugbeutelsatz — Lot Poche À Vide 11 12 2‐64 ATLV 4300 330516 (9−00)
Seite 79 Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−001069 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001070− Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001070−001199 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001200− 2‐65 ATLV 4300 330516 (9−00)
Seite 80: Ensemble Boîte À Déchets (000000−001887)
STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 26 − Debris Canister Group (000000−001887) — Schmutzbehältereinheit (000000−001887) — Ensemble boîte à déchets (000000−001887) 2‐66 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 81 Rivet, Rivet Pop, .187 Durchmesser Diamètre Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− 001119) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001120−001887 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−001887 ) 2‐67 ATLV 4300 330516 (8−03)
Seite 82 M06 X 1.0, Ny M06 X 1.0, Nyl Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− 001119) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001120−001887 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−001887 ) 2‐68 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 83 PIÈCES STANDARD − STANDARDTEILEN − STANDARD PARTS 2‐69 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 84: Schmutzbehältereinheit
STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 27 − Debris Canister Group (001888− ) — Schmutzbehältereinheit (001888− ) — Ensemble boîte à déchets (001888− 2‐70 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 85 24729 Stift, Lastöse Goupille, Ceillet Washer, Flat, .75 Sae 39350 Unterlegscheibe, Flach Rondelle, Plat, .75 Sae Pin, Cotter 08236 Stift, Splint Goupille, Goupille Fendue Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001888− 2‐71 ATLV 4300 330516 (8−03)
Seite 86: Ensemble Couvercle De La Boîte À Déchets
STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 28 − Debris Canister Cover Group — Schmutzbehälter−Haubeneinheit — Ensemble couvercle de la boîte à déchets 2‐72 ATLV 4300 330516 (1−10)
Seite 87 1.25 X 20, E 20, Acier Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− xxxxxx ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à ( xxxxxx− Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−001887 ) 2‐73 ATLV 4300 330516 (1−10)
Seite 88 Tube Holder Wldt, Garbage Rohr Gicleur Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− xxxxxx ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à ( xxxxxx− Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−001887 ) 2‐74 ATLV 4300 330516 (1−10)
Seite 89 PIÈCES STANDARD − STANDARDTEILEN − STANDARD PARTS 2‐75 ATLV 4300 330516 (NIL)
Seite 90: Ensemble Bras De Support Avant Du Tuyau D'aspiration
STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 29 − Front Vacuum Support Arm Group — Vordere Saugstützeneinheit — Ensemble bras de support avant du tuyau d’aspiration 2‐76 ATLV 4300 330516 (9−00)
Seite 91 Support 16931 Screw, Hex, M08-1.25X20, Schraube Vis six pans 32491 Washer, Flat, .31 Hard Unterlegscheibe, Flach, .31 Rondelle, Plat, .31 Dur Hart 07791 Nut, Hex, Flange, M08-1.25 Mutter Ècrou 49034 Mirror, Rear View Rückspiegel Rétroviseur 2‐77 ATLV 4300 330516 (3−01)
Seite 92: Ensemble Bras De Support Arrière Du Tuyau D'aspiration
STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 30 − Rear Vacuum Support Arm Group — Hintere Saugstützeneinheit — Ensemble bras de support arrière du tuyau d’aspiration 2‐78 ATLV 4300 330516 (6−05)
Seite 93 Nut, Hex, Lock, M8X1.25, Nl Mutter Ècrou 32491 Washer, Flat, 0.31 Std Unterlegscheibe, Flach, .31 Rondelle, Plat, .31 360801 Sleeve, P/M, 0.496d 0.318b Buchse Manchon 0.25l 430ss 89710 Washer, Flat, 0.51b 1.00d Unterlegscheibe, Flach Rondelle, Plat .03, Nyl 2‐79 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 94 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 31 − Vacuum Wand Group — Saugstabeinheit — Ensemble manche d’aspiration 2‐80 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 95 Hook, Hose Haken Crochet 09007 Screw, Hex, M06-1.0X25, Ss Schraube Vis six pans 01684 Washer, Flat, .25 Ss Unterlegscheibe, Flach, .25 Rondelle, Plat, .25 Acier Edelstahl Inoxydable 08708 Nut, Hex, Lock, M06-1.0, Nl Mutter Ècrou 2‐81 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 96 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 32 − Hydraulic Hoses Group — Hydraulikschlaucheinheit — Ensemble tuyaux hydrauliques 2‐82 ATLV 4300 330516 (6−05)
Seite 97 Tuyau, Hydraulique 367942 Hose, Hyd Schlauch, Hydraulik Tuyau, Hydraulique 71744 Hose, Hyd Schlauch, Hydraulik Tuyau, Hydraulique Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− 003016) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à ( 003017− 2‐83 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 98 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 33 − Hydraulic Schematic — Hydraulikschema — Schéma du système hydraulique 352280 2‐84 ATLV 4300 330516 (3−01)
Seite 99 71721 Coupling Kopplung Accouplement Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− xxxxxx ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à ( xxxxxx−001895 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001896− 2‐85 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 100: Ensemble Tringlerie De Pompe Hydraulique
STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 35 − Hydraulic Pump Linkage Group — Hydraulikpumpen−Verbindungseinheit — Ensemble tringlerie de pompe hydraulique 2‐86 ATLV 4300 330516 (4−08)
Seite 101 Rondelle Plate Caoutchouc, 7.9x22x3.2 7.9x22x3.2 75934 Nut, Hex, Lock, .25-20, Nl Sicherheitsmutter, Nylon, 1/4 Contre-Ecrou Hex. Nylon, 1/4 Unc C Unc C 49266 Tie, Cable, Nyl, 07.3l .19w 1.8 Kabelbinder, 20cm Serre-Cable, 20cm Max D 2‐87 ATLV 4300 330516 (4−08)
Seite 102 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 36 − Hydraulic Valve Group — Hydraulikventileinheit — Ensemble soupape hydraulique 2‐88 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 103 Unterlegscheibe, Flach, .25 Rondelle, Plat, .25 Dur Hart 08708 Nut, Hex, Lock, M06-1.0, Nl Mutter Ècrou Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− 002989) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (002990− 2‐89 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 104 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 37 − Hydraulic Reservoir Group — Hydraulikbehältereinheit — Ensemble réservoir hydraulique 2‐90 ATLV 4300 330516 (9−00)
Seite 105 Washer, Flat, .38 Sae Unterlegscheibe, Flach, .38 Rondelle, Plat, .38 Sae 65222 Send-Unit, Fltr, Hyd Sender, Filter, Hydraulik Unité Émettrice, Filtre, Hydraulique 34065 Boot, 90deg .69d .12d Kasten, 90grad .69d. .12d. Capuchon, 90degré .69dia .12dia 2‐91 ATLV 4300 330516 (9−00)
Seite 106 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 38 − Electrical Schematic — Elektroschema — Schéma des connexions électriques 353814 2‐92 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 107 PIÈCES STANDARD − STANDARDTEILEN − STANDARD PARTS Fig. 38 − Electrical Schematic — Elektroschema — Schéma des connexions électriques 353814 2‐93 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 108 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 39 − Wire Harness Group — Kabelbaumeinheit — Ensemble tresse de câbles 2‐94 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 109 PIÈCES STANDARD − STANDARDTEILEN − STANDARD PARTS Fig. 39 − Wire Harness Group — Kabelbaumeinheit — Ensemble tresse de câbles 2‐95 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 110 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 39 − Wire Harness Group — Kabelbaumeinheit — Ensemble tresse de câbles 2‐96 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 111 PIÈCES STANDARD − STANDARDTEILEN − STANDARD PARTS Fig. 39 − Wire Harness Group — Kabelbaumeinheit — Ensemble tresse de câbles 2‐97 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 112 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 39 − Wire Harness Group — Kabelbaumeinheit — Ensemble tresse de câbles 2‐98 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 113 PIÈCES STANDARD − STANDARDTEILEN − STANDARD PARTS Fig. 39 − Wire Harness Group — Kabelbaumeinheit — Ensemble tresse de câbles 2‐99 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 114 STANDARD PARTS − STANDARDTEILEN − PIÈCES STANDARD Fig. 39 − Wire Harness Group — Kabelbaumeinheit — Ensemble tresse de câbles 2‐100 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 115 Faisceau De Fils, Principal, Diesel Fuse, 030A, 32Vdc 762516 Sicherung, 030A, 32Vdc Fusible, 030A, 32Vdc Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− 001824) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001825− 2‐101 ATLV 4300 330516 (1−10)
Seite 116 Autocollant, Tennant Logo 59767 Kit, Label, Info/Hzrd [4300] Aufklebersatz info & gefahren Autocollants, jeu info + dan Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− 001824) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001825− 2‐102 ATLV 4300 330516 (4−08)
Seite 117 ............3-30 3‐1 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 118 ............. . 3-72 3‐2 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 119 PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS 3‐3 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 120 PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 1 − Road Package Kit — Straßenausführungssatz — Jeu utilisation sur la voie publique 3‐4 ATLV 4300 330516 (8−08)
Seite 121: Straßenausführungssatz
25, Acier 07784 Nut, Hex, M05-0.8, Ss Mutter, Sechskant, Standard, Ecrou, Hexagonal, Standard, M05 X 0.8 , M05 X 0.8 , 01684 Washer, Flat, .25 Ss Unterlegscheibe, Flach, .25 Rondelle, Plat, .25 Acier Edelstahl Inoxydable 3‐5 ATLV 4300 330516 (9−00)
Seite 122 Ring, Halterungs- Bague, Retenue Circuitbreaker, 15amp 57803 Schutzschalter Coupe-Circuit Boot 57751 Kasten Capuchon Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− xxxxxx) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à ( xxxxxx− 3‐6 ATLV 4300 330516 (8−08)
Seite 123 PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 2 − Homologation Group − Homologation−Gruppe − Groupe D’Homologation 3‐7 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 124 PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 2 − Homologation Group − Homologation−Gruppe − Groupe D’Homologation 3‐8 ATLV 4300 330516 (12−05)
Seite 125 Nut, Hex, Lock, M5 X 0.8, Nl Sicherheitsmutter, Nylon, M 5 Contre-Ecrou Hex. Nylon, M D985 C 5 D985 C Circuitbreaker, 7.0a, 87977 Sicherungsautomat Coupe-Circuit 7amp Resetable Boot, Circuitbreaker 57751 Sicherungsautomat-Schutz Coiffe Coupe-Circuit manschette 3‐9 ATLV 4300 330516 (8−08)
Seite 126 Screw, Hex, M6 X 1.0 X 16, Schraube, Nylon, M 6x 16 Vis Six Pans Nylon, M 6x 16 Ss, Nl Ssa2 Ssa2 32490 Washer, Flat, 0.25 Std U-Scheibe, Stahl, 6.4x18x1.5 Rondelle Plate Acier, 6.4x18x1.5 C 3‐10 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 127 Satz, Aufkleber Jeu De Pièces Circuitbreaker, 15amp 1045858 Schutzschalter Coupe-Circuit Boot 1046173 Kasten Capuchon Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− xxxxxx) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à ( xxxxxx− 3‐11 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 128 PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 3 − Backup Alarm Kit — Rückwärtsfahrsignal−Satz — Jeu alarme sonore de marche arrière 8, 22 20 21 3‐12 ATLV 4300 330516 (4−2012)
Seite 129: Rückwärtsfahrsignal-Satz
Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− xxxxxx) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à ( xxxxxx− Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−003209 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (003210− 3‐13 ATLV 4300 330516 (4−2012)
Seite 130 PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 4 − Work Light Kit — Betriebsleuchtensatz — Jeu feux de travail 3‐14 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 131 360520 Switch, Rocker On/Of/On Schalter, Kniehebel Interrupteur, Culbuteur Dpdt 80326 Plate Schild Plaque Signalétique 44961 Tie, Spannstrebe Serre-cable Cable,[14.50]L,[4.00d]Max 368192 Bracket, Angle, Lh Montage-Bügel Bride de fixation 368193 Bracket, Angle, Rh Montage-Bügel Bride de fixation 3‐15 ATLV 4300 330516 (8−03)
Seite 132: Dreh-Warnlicht-Satz
Unterlegscheibe, Flach, .25 Rondelle, Plat, .25 Acier Edelstahl Inoxydable 367957 Lens, Blue, Light, Revl Linse, Bllau, Licht, Drehend Lentille, Bleu, Léger, Rotatif 367958 Lens, Red, Light, Rev Linse, Rot, Licht, Drehend Lentille, Rouge, Léger, Rotatif 3‐16 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 133: Werkzeugkastensatz Trousse À Outils
Ècrou 367950 Hinge Assy Scharnier Aufbau Charnière Assemblage 09200 Screw, Pan, M05-0.8 X 12, Schraube 06549 Nut, Hex, Lock, M05-0.8, Nl Mutter Ècrou 367949 Latch Riegel Loquet 08875 Rivet, Pop Niete, Pop-Niete Rivet, Rivet Pop 3‐17 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 134: Federsitz-Satz
Armrest Assy, F/69968 [Gram Armlehne Aufbau, Links/ Accoudoir assemblage,  mer] rechts gauche/droit 71477 Armrest Assy, Rh, F/53845 Armstutze Rechts Repose Bras Rechts [Grammer] 72140 Armrest Assy, Lh, F/53845 Armlehne Aufbau, Links Accoudoir assemblage, [Grammer] gauche 3‐18 ATLV 4300 330516 (6−07)
Seite 135: Buchsensatz
Kit, Accessory, Liner Buchsensatz Jeu bac en plastique  W/Bottom 367735 Liner W/Bottom Mantel Breit/Unterseite Chemise De Large / Bas 367736 Liner W/Bottom, [Atlv 4300] Mantel Breit/Unterseite Chemise De Large/Bas 367998 Bracket Bügel Support 68567 Rivet, Pop Niete, Pop-Niete Rivet, Rivet Pop...
Seite 136: Jeu Protection Contre L'incendie
Vis six pans 41579 Washer, Flat, #08 Ss Unterlegscheibe, Flach, #08 Rondelle, Plat, #08 Acier Edelstahl Inoxydable 33932 Nut, Hex, Lock, M04-0.7 Mutter Ècrou 361075 Lamp Assembly, Indicator, Blinklicht-Lampen-Bau Assemblage de clignotant gruppe 82733 Gasket Dichtung Joint 3‐20 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 137: Transport-Befestigungssatz
Kit, Hitch, Trailer Transport-Befestigungssatz Jeu attache - remorque  367368 Stab Barre 01272 Pin, Clevis Stift, Lastöse Goupille, Ceillet 02942 Pin, Cotter, .12 X 2.38 Stift, Haar Splint Goupille, Poil Goupille Fendue 368316 Ball, Hitch Zugvorrichtung Attelage 3‐21 ATLV 4300 330516 (9−00)
Seite 138: Schaumreifensatz
352327 Tennant Qty/ Part No. Zahl Ref. Description Bezeichnung Designation 367630 Kit, Wheel, Foam-Filled, Schaumreifensatz Jeu pneu plein  368002 Wheel, Foam -Filled, Front Vorderräder Roues Avant 367239 Wheel, Foam -Filled, Rear Hinterrad Roue Arrière 3‐22 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 139: Hinterer Antriebsreifen-Satz
Hinterer Antriebsreifen-Satz Jeu pneu arrière de traction  367774 Wheel, All-Terrain, Rh Rear Rad, Gelände-, Rechts Heck Roue, Tout Terrain, Droit Arrière 368009 Wheel, All-Terrain, Lh Rear Rad, Gelände-, Links Heck Roue, Tout Terrain, Gauche Arrière 3‐23 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 140 Wheel Assy, Hi Wear, Front. Rad, Abnutzung, hoch, Vor Roue, Usure, grande vitesse, [Atlv] derseite avant 368677 Wheel Assy, Hi Wear, Rear. Rad, Abnutzung, hoch, Heck Roue, Usure, grande vitesse, [Atlv] arrière 1043657 Rim, 12.00 X 8.50 3‐24 ATLV 4300 330516 (4−08)
Seite 141: Protectoseal-Kraftstoff Tankverschluß-Einheit
Fig. 14 − Protectoseal Fuel Tank Cap Group — Protectoseal−Kraftstofftankverschluß−Einheit − Ensemble capuchon du réservoir de carburant à joint 352339 Tennant Qty/ Ref. Part No. Description Bezeichnung Designation Zahl 02506−6 Cap, Fuel, Protectoseal Protectoseal-Kraftstoff Ensemble capuchon du réser tankverschluß-Einheit voir de carburant à joint 3‐25 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 142: Ensemble Tête D'aspiration Et Tringlerie
PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 15 − Vacuum Head And Linkage Group — Saugkopf− und −verbindungseinheit — Ensemble tête d’aspiration et tringlerie 3‐26 ATLV 4300 330516 (8−08)
Seite 143 NOTE: Vacuum Head Kit, Tennant Part Number 367482, includes Fig. 15, Fig. 16, and Fig. 17. Hinweis: Saugkopf−Satz, Tennant−Bestellnr. 367482, umfaßt Abb. 15, Abb. 16 und Abb. 17. Remarque : Le jeu de pièces de la tête d’aspiration (pièce Tennant no. 367482)comprend les figures 15, 16 et 17. Tennant Part No.
Seite 144 PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 16 − Vacuum Head Lift — Saugkopf−Hebevorrichtung — Levage tête d’aspiration 3‐28 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 145 NOTE: Vacuum Head Kit, Tennant Part Number 367482, includes Fig. 15, Fig. 16, and Fig. 17. Hinweis: Saugkopf−Satz, Tennant−Bestellnr. 367482, umfaßt Abb. 15, Abb. 16 und Abb. 17. Remarque : Le jeu de pièces de la tête d’aspiration (pièce Tennant no. 367482)comprend les figures 15, 16 et 17. Tennant Qty/ Part No.
Seite 146 PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 17 − Vacuum Head Actuator — Saugkopf−Stellantrieb — Commande tête d’aspiration 18 10 3‐30 ATLV 4300 330516 (3−01)
Seite 147 NOTE: Vacuum Head Kit, Tennant Part Number 367482, includes Fig. 15, Fig. 16, and Fig. 17. Hinweis: Saugkopf−Satz, Tennant−Bestellnr. 367482, umfaßt Abb. 15, Abb. 16 und Abb. 17. Remarque : Le jeu de pièces de la tête d’aspiration (pièce Tennant no. 367482)comprend les figures 15, 16 et 17. Tennant Qty/ Part No.
Seite 148: Ensemble Tuyau Du Manche D'aspiration
PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 18 − Vacuum Wand Hose Group − Saugstabschlauch−Einheit − Ensemble tuyau du manche d’aspiration 3‐32 ATLV 4300 330516 (9−00)
Seite 149 NOTE: Vacuum Wand Kit, Tennant Part Number 367557, includes Fig. 18 and Fig. 19. Hinweis: Saugstab−Satz, Tennant−Bestellnr. 367557, umfaßt Abb. 18 und Abb. 19. Remarque : Le jeu de pièces du manche d’aspiration (pièce Tennant no. 367557) comprend les figures 18 et 19. Tennant Qty/ Ref.
Seite 150: Ensemble Poignée Du Manche D'aspiration
PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 19 − Vacuum Wand Handle Group − Saugstabhebel−Einheit − Ensemble poignée du manche d’aspiration 3‐34 ATLV 4300 330516 (9−00)
Seite 151 NOTE: Vacuum Wand Kit, Tennant Part Number 367557, includes Fig. 18 and Fig. 19. Hinweis: Saugstab−Satz, Tennant−Bestellnr. 367557, umfaßt Abb. 18 und Abb. 19. Remarque : Le jeu de pièces du manche d’aspiration (pièce Tennant no. 367557) comprend les figures 18 et 19. Tennant Qty/ Ref.
Seite 152: Staubfiltergehäuse−Einheit (000000−001535)
PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 20 − Dust Filter Housing Group (000000−001535) − Staubfiltergehäuse−Einheit (000000−001535) − Ensemble logement du filtre anti−poussière (000000−001535) 3‐36 ATLV 4300 330516 (8−03)
Seite 153 NOTE: Dust Filter Kit, Tennant Part Number 367613, includes Fig. 20 and Fig. 21. Hinweis: Staubfilter−Satz, Tennant−Bestellnr. 367613, umfaßt Abb. 20 und Abb. 21. Remarque : Le jeu de pièces du filtre anti−poussière (pièce Tennant no. 367613) comprend les figures 20 et 21. Tennant Qty/ Part No.
Seite 154 Metallprofil, Rückwärtsfahren Bande, Reculant Bracket, Support, Rh 368402 Bügel, Unterstützung, Rechts Support, Support, Droit Bracket, Support, Lh 368403 Bügel, Unterstützung, Links Support, Support, Gauche Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−001535 ) 3‐38 ATLV 4300 330516 (9−00)
Seite 155 PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS 3‐39 ATLV 4300 330516 (NIL)
Seite 156: Staubfilterbeutel−Einheitv(000000−001535)
PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 21 − Dust Filter Bag Group (000000−001535) − Staubfilterbeutel−Einheitv (000000−001535) − Ensemble sac du filtre anti−poussière (000000−001535) 3‐40 ATLV 4300 330516 (9−00)
Seite 157 NOTE: Dust Filter Kit, Tennant Part Number 367613, includes Fig. 20 and Fig. 21. Hinweis: Staubfilter−Satz, Tennant−Bestellnr. 367613, umfaßt Abb. 20 und Abb. 21. Remarque : Le jeu de pièces du filtre anti−poussière (pièce Tennant no. 367613) comprend les figures 20 et 21. Tennant Qty/ Ref.
Seite 158: Ensemble Logement Du Filtre Anti−Poussière
PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 22 − Dust Filter Housing Group (001536− ) − ) − Staubfiltergehäuse−Einheit (001536− Ensemble logement du filtre anti−poussière (001536− 21 23 3‐42 ATLV 4300 330516 (12−05)
Seite 159 NOTE: Dust Filter Kit, Tennant Part Number 367613, includes Fig. 22 and Fig. 23. Hinweis: Staubfilter−Satz, Tennant−Bestellnr. 367613, umfaßt Abb. 22 und Abb. 23. Remarque : Le jeu de pièces du filtre anti−poussière (pièce Tennant no. 367613) comprend les figures 22 et 23. Tennant Qty/ Part No.
Seite 160 Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001536−001741 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001742− Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001536−001887 ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (001888− 3‐44 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 161 PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS 3‐45 ATLV 4300 330516 (9−00)
Seite 162: Ensemble Sac Du Filtre Anti−Poussière
PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 23 − Dust Filter Bag Group (001536− ) − ) − Staubfilterbeutel−Einheitv (001536− Ensemble sac du filtre anti−poussière (001536− 3‐46 ATLV 4300 330516 (9−00)
Seite 163 NOTE: Dust Filter Kit, Tennant Part Number 367613, includes Fig. 22 and Fig. 23. Hinweis: Staubfilter−Satz, Tennant−Bestellnr. 367613, umfaßt Abb. 22 und Abb. 23. Remarque : Le jeu de pièces du filtre anti−poussière (pièce Tennant no. 367613) comprend les figures 22 et 23. Tennant Qty/ Part No.
Seite 164 PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 24 − Dust Bag Kit − Staubbeutel−Satz − Jeu de pièces sac anti−poussière 3‐48 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 165 1.8 1.6 0 1.8 1.6 01 368382 Bracket Assy, Vacuum Bügel Aufbau, Vakuum Support Assemblage, Exhaust Auspuff Aspiration Échappem 368224 Gasket, Plate, Vacuum Dichtungen, Schild, Vakuum Joint, Plaque Signalétique, Aspiration 368541 Bag, Vacuum, 30.0 Lg Beutel 3‐49 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 166: Groupe Réservoir Du Dépoussiéreur À Voie Humide
PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 25 − Water Dust Control Tank Group − Wasser−Staubfang−Tankeinheit − Groupe Réservoir du dépoussiéreur à voie humide 3‐50 ATLV 4300 330516 (4−08)
Seite 167 353661 Fig. 25 − Water Dust Control Tank Group − Wasser−Staubfang−Tankeinheit − Groupe Réservoir du dépoussiéreur à voie humide NOTE: Water Dust Control Kit, Tennant Part Number 368612, includes Fig. 25, Fig. 26 and Fig. 27. Tennant Qty/ Part No.
Seite 168: Groupe Pompe Du Dépoussiéreur À Voie Humide
PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 26 − Water Dust Control Pump Group − Wasser−Staubfang−Pumpeneinheit − Groupe pompe du dépoussiéreur à voie humide 3‐52 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 169 PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS 353662 Fig. 26 − Water Dust Control Pump Group − Wasser−Staubfang−Pumpeneinheit − Groupe pompe du dépoussiéreur à voie humide NOTE: Water Dust Control Kit, Tennant Part Number 368612, includes Fig. 25, Fig. 26 and Fig. 27. Tennant Qty/ Ref.
Seite 170: Groupe Faisceau De Câbles Du Dépoussiéreur À Voie Humide
PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 27 − Water Dust Control Wire Harness − Wasser−Staubfang−Kabelbaumeinheit − Groupe faisceau de câbles du dépoussiéreur à voie humide 3‐54 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 171 353664 Fig. 27 − Water Dust Control Wire Harness − Wasser−Staubfang−Kabelbaumeinheit − Groupe faisceau de câbles du dépoussiéreur à voie humide NOTE: Water Dust Control Kit, Tennant Part Number 368612, includes Fig. 25, Fig. 26 and Fig. 27. Tennant Qty/ Part No.
Seite 172: Shéma Électrique Du Dépoussiéreur À Voie Humide
Shéma électrique du dépoussiéreur à voie humide Machine harness 2−Way diode plug CB−1 Engine 3N/BLU Ground 43/GRY Diode 44/ORA 13DB 13DB 2−Way Relay plug 2−Way plug 44A/ORA 13DC with diode Pump 42/WHT 19B/BLU Switch 43/GRY 13DA 39/BRN 42/WHT 18C/GRN Timer Float 3‐56 ATLV 4300 330516 (6−07)
Seite 173 PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS 3‐57 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 174 PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 29 − Fenceline Kit − Gittersatz − Lot grille 3‐58 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 175 Vis six pans 08709 Nut, Hex, Lock, M08-1.25,Nl Mutter Ècrou 01685 Washer, Flat, .31 Ss Unterlegscheibe, Flach, .31 Rondelle, Plat, .31 Acier Edelstahl Inoxydable 368143 Bracket Bügel Support 76099 Screw, Hex, Fmg, M08-1.25x Schraube Vis six pans 3‐59 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 176 PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 30 − Open Cab Kit − Offene−Kabine−Satz − Jeu de pièces cabine ouverte 14 15 3‐60 ATLV 4300 330516 (8−08)
Seite 177: Offene-Kabine-Satz
Schlauch, Vakuum, 8.0 Tuyau, Aspiration, 8.0 Circuitbreaker, 15amp 57803 Schutzschalter Coupe-Circuit Boot 57751 Kasten Capuchon Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000− xxxxxx) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à ( xxxxxx− 3‐61 ATLV 4300 330516 (8−08)
Seite 178 PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 31 − Turbo Engine Group - Turbomotor−Einheit - Groupe turbomoteur 3‐62 ATLV 4300 330516 (6−05)
Seite 179 Raccord, Hydraulique 368680 Spacer, 1.00Id X 1.375 Od X Armatur, Hydraulik, Winkel90 Raccord, Hydraulique .048T Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−xxxxxx ) Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à ( xxxxxx− 3‐63 ATLV 4300 330516 (4−08)
Seite 180: Groupe Épurateur D'air Du Turbomoteur (000000−003016)
PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 32 − Turbo Air Cleaner (000000−003016) - Turbomotor−Luftfilter−Einheit (000000−003016) - Groupe épurateur d’air du turbomoteur (000000−003016) 3‐64 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 181 Tube 58346 Rohr, Einlaß, 2.0d. 02.0länge Tube, Admission, 2.0dia Flansch 02.0de Long Fl Clamp, Wormdrive 79381 Klemme, Schlauch, Transmission À Vis Sans Fin Schneckeantrieb Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (000000−003016 ) 3‐65 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 182: Turbomotor−Luftfilter−Einheit
PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 33 − Turbo Air Cleaner (003017− ) - Turbomotor−Luftfilter−Einheit (003017− Groupe épurateur d’air du turbomoteur (003017− 3‐66 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 183: Turbomotor−Luftfilter−Einheit
20903 Guard Guard Rivet, Plstc, .250d X 0.90 72970 Blindniet, Kunststoff Rivet Plastique Cuff, 2.0 Id Hose, 1.75id 1048350 Hülse Manchon, Chemise X 2.0d Serial number/ Seriennummer/ Numéro de Serie from/ab/du−to/bis/à (003017− 3‐67 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 184: Groupe Réservoir De Carburant Du Turbomoteur
PIÈCES OPTIONS − ZUBEHÖR − OPTIONS Fig. 34 − Turbo Fuel Tank Group - Turbomotor−Kraftstofftank−Einheit - Groupe réservoir de carburant du turbomoteur 3‐68 ATLV 4300 330516 (12−05)
Seite 185 Hose, Fuel Schlauch, Kraftstoff, Tuyau, Carburant, 0.18innen-D 06.0lä 0.18diamètre Intérieur 53078 Fitting, Brass, Elbow Armatur, Messing, Winkel90, Raccord, Laiton, Coude90, Einschraubr Tuyeau (Mâle) 32490 Washer, Flat, .25 Hard Unterlegscheibe, Flach, .25 Rondelle, Plat, .25 Standard Standard 3‐69 ATLV 4300 330516 (12−05)
Seite 186: Jeu Support Du Balai
Bracket Wldt, Mtg, Broom Bügel Support Holder 09740 Screw, Hex, M08-1.25X20, Schraube Vis six pans 01685 Washer, Flat, .31 Ss Unterlegscheibe, Flach, .31 Rondelle, Plat, .31 Acier Edelstahl Inoxydable 07791 Nut, Hex, Flange, M08-1.25 Mutter Ècrou 3‐70 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 187: Lot Transport
368104 Bracket Bügel Support 09028 Screw, Hex, M10-1.5 X 25, Schraube Vis six pans 07792 Nut, Hex, Flange, M10-1.5 Mutter Ècrou 01686 Washer, Flat, .38 Ss Unterlegscheibe, Flach, .38 Rondelle, Plat, .38 Acier Edelstahl Inoxydable 3‐71 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 188 Dvd [ATLV] 330511 Manual, Fiche, [Atlv 4300] Handbuch, Karte, [Atlv 4300] Manuel, Carte, [Atlv 4300] 330516 Manual, Service, [ATLV 4300 Servicekatalog [ATLV4300 Livre á service [ATLV 4300 Die] Die] Die] 330517 Manual, Oprtr, DE [ATLV 4300 Bedienungsanleitung, DE Manuel opérateur, DE...
Seite 189 ............4-22 4‐1 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 190 BREAKDOWN − KOMPONENTEN − COMPOSANTES Fig. 1 − Front Axle Breakdown, 368360 — Defekte Vorderachse — Vue éclatée essieu avant 17 18 10 11 4‐2 ATLV 4300 330516 (3−01)
Seite 191 Screw, Set, .31-18 X 0.75, Al Schraube 39234 Screw, Pan, #10-24 X 0.50, Schraube 07514 Washer, Lock, Int, #10, Ss Unterlegscheibe, Schloß, Rondelle, Verrou, Interne, Intern, #10, Edelstahl #10, Acier Inoxydable 370904 Gasket Dichtungen Joint 4‐3 ATLV 4300 330516 (12−05)
Seite 192 BREAKDOWN − KOMPONENTEN − COMPOSANTES Fig. 2 − Front Axle Breakdown, 398254 — Defekte Vorderachse — Vue éclatée essieu avant 4‐4 ATLV 4300 330516 (3−01)
Seite 193 Cap, Pin, King kappe Capuchon 398272 Gasket, Pin., King Dichtungen Joint 398273 Bearing, Pin, King Lager _Palier 398274 Gacket, Org Dichtungen Joint 398275 Pin, King Stift Goupille 398276 Screw, Stop, Steering Schraube 398277 Nut, Jam Mutter Ecrou 4‐5 ATLV 4300 330516 (3−01)
Seite 194: Vues Éclatées Freins Arrière
Kit, Pad, Brake Bremsbacke Mâchoire De Frein 370915 Support, Pad Halter Support 370916 Spring, Lever Retainer Feder Resort 370917 Housing Gehäuse Boîtier 370918 Nocke Came 370919 Support, Pad Halter Support 370921 Pin, Pivot Bolzen Boulon 4‐6 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 195: Vue Éclatée Cylindre De Direction Hydraulique
Ring, Wear Ring, Abnutzung Bague, Usure 373314 Ring, Retaining Ring, Halterungs- Bague, Retenue 47801 Fitting, Grease Schmiernippel Graisseur droit 1039066 Kit, Seal, Cyl Dichtsatz Kit de Joint d'etancheite 373318 Stab Bielle 373319 Sleeve Buchse Manchon 4‐7 ATLV 4300 330516 (6−07)
Seite 196: Vue Éclatée Soupape De Direction Hydraulique
BREAKDOWN − KOMPONENTEN − COMPOSANTES Fig. 5 − Hydraulic Steering Valve Breakdown, 367128 — Defekter hydraulisches Lenkventil — Vue éclatée soupape de direction hydraulique Not Sold Separately Not Sold Separately Not Sold Separately 4‐8 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 197 Stopfen Bouchon 74242 Ball Kugel Rotule 74243 Retainer, Ring Sicherungsring Anneau D'arrêt 74196 Kit, Spring Feder Resort 74244 Kit, Seal, Hyd, Steering Gear Dichtsatz Kit de Joint d'etancheite 74245 Instruction, Repair Anweisung, Reparatur Instructions, Réparation 4‐9 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 198: Vue Éclatée Pompe Hydraulique À Engrenages
Dichtsatz Kit de Joint d'etancheite 373217 Piston Kolben Piston 373226 Poppet Tellerventil Soupape-Clapet 373219 Washer Scheibe Rondelle 373236 Sleeve, Dashpot Buchse, StoßDämpfer Manchon, Amortisseur 373260 Plug Stopfen Bouchon 79729 Repair Info, Motor Installierungszeichnung Plan D'installation 4‐10 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 199: Vue Éclatée Pompe Hydraulique À Engrenages
Plaque Signalétique, Arrière 373324 Housing Gehäuse Boîtier 373325 Gear, Drive Zahnrad, Fahrer Engrenage, Conducteur 373326 Gear, Idler Zahnrad, Leerlauf-Nabe Engrenage, Pignon 373212 Screw Schraube 373208 Kit, Seal, Pump Dichtsatz Kit de Joint d'etancheite 373207 Instruction Anweisung Instructions 4‐11 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 200: Vue Éclatée Pompe Hydraulique À Engrenages
Boulon, Hexagonal 00919 Key, Square Schlüssel, Quadratisch Clé, Carré 373332 Flange Flansch Flasque 373333 Kit, Body & Gear Baugruppe Assemblage 373334 Kit, Seal, Motor Dichtsatz Kit de Joint d'etancheite 373335 Instruction, Repair Anweisung, Reparatur Instructions, Réparation 4‐12 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 201: Vue Éclatée Soupape Hydraulique Électromagnétique
Kit, Seal, Hyd, Valve Dichtsatz Kit de joint d'etancheite 74098 Plug Stopfen Bouchon 21916 Solenoid, 12v Magnetspule, 12keilriemen Solénoïde, 12courroie Trapézoïdale 13904 Plug, Gauge Stopfen Bouchon 74098 Plug Stopfen Bouchon 13902 Plug Stopfen Bouchon 13907 Plug Stopfen Bouchon 4‐13 ATLV 4300 330516 (4−08)
Seite 202: Vue Éclatée Soupape Hydraulique Électromagnétique
BREAKDOWN − KOMPONENTEN − COMPOSANTES Fig. 10 − Hydraulic Solenoid Valve Breakdown, 1049639 — Defektes hydraulisches Magnetventil — Vue éclatée soupape hydraulique électromagnétique 4‐14 ATLV 4300 330516 (4−09)
Seite 203 Seal Kit, Cartridge Dichtsatz Kit de joint d'etancheite 373585 Nut, Valve, Cartridge Mutter Ecrou 1050813 Fitting, Plug, Org, #6, Valve Stopfen Bouchon 1050865 Fitting, Plug, Om02, Valve Stopfen Bouchon 1050869 Fitting, Plug, Om04, Valve Stopfen Bouchon 4‐15 ATLV 4300 330516 (1−10)
Seite 204: Vue Éclatée Pompe Hydraulique À Piston
BREAKDOWN − KOMPONENTEN − COMPOSANTES Fig. 11 − Hydraulic Piston Pump Breakdown, 367129 — Defekte Hydrokolbenpumpe — Vue éclatée pompe hydraulique à piston 4‐16 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 205: Vue Éclatée Pompe Hydraulique À Piston
74180 Plate, Valve Schild, Ventil Plaque Signalétique, Valve 13907 Plug Stopfen #8 O-Ring Bouchon #8 O-Ring 373305 Valve, Bypass Ventil, Bypass Valve, Dérivation 373307 Seal Kit, Pump Dichtung Joint 373311 Repair Info Installierungszeichnung Plan D'installation 4‐17 ATLV 4300 330516 (6−05)
Seite 206: Vue Éclatée Pompe Hydraulique À Piston
BREAKDOWN − KOMPONENTEN − COMPOSANTES Fig. 12 − Hydraulic Piston Pump Breakdown, 373387 — Defekte Hydrokolbenpumpe — Vue éclatée pompe hydraulique à pist on 4‐18 ATLV 4300 330516 (9−00)
Seite 207 Washer Unterlegscheibe Rondelle 373305 Valve, By-Pass Ventil, Bypass-Ventil Valve, Dérivation 373402 Shim Kit Ausgleichscheibe Cale De Reglage 373398 Kit, Seal, Hyd, Pump Dichtsatz Kit de Joint d'etancheite 373397 Instr, Repair, Pump, Hyd Installierungszeichnung Plan D'installation 4‐19 ATLV 4300 330516 (3−01)
Seite 208 BREAKDOWN − KOMPONENTEN − COMPOSANTES Fig. 13 − Hydraulic Piston Pump Breakdown, 373425 — Defekte Hydrokolbenpumpe — Vue éclatée pompe hydraulique à piston 8 10 4‐20 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 209 Plaque Signalétique, Valve 13907 Fitting, Plug, O-Ring Stopfen #8 O-Ring Bouchon #8 O-Ring 373398 Kit, Seal, Hyd, Pump Satz, Dichtung, Hydraulik, Jeu De Pièces, Joint, Pumpe Hydraulique, Pompe 373429 Instr, Repair, Pump Installierungszeichnung Plan D'installation 4‐21 ATLV 4300 330516 (6−02)
Seite 210 BREAKDOWN − KOMPONENTEN − COMPOSANTES Fig. 14 − Open Cab Breakdown, 368020 − Offene−Kabine−Satz − Jeu de pièces cabine ouverte Front From Inside Front From Outside 4‐22 ATLV 4300 330516 (3−01)
Seite 211 Mount, Tube, Front, Rh Bügel Support 368130 Insulation, Roof Isolation, Dach Isolation, Toit 368131 Wire Assy, Wiper Draht Aufbau, Wischer Fil Assemblage, Essuie-Glace 368565 Cover, Wiper Motor Platte Plaque 35956 Molding, Trim, Pvc, .00-.06 FormgußProfil Pièce Moulée 27.3l 4‐23 ATLV 4300 330516 (3−01)
Seite 212 BREAKDOWN − KOMPONENTEN − COMPOSANTES 4‐24 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 213 ... . 5-42 Fig. 29 − Inlet Manifold Group ....5-43 5‐1 ATLV 4300 330516 (8−08)
Seite 214 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 367017 Fig. 1 − Crankcase Group 5‐2 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 215 Plug, Eng [Ku] 70887 Bushing, Gear, Gov [Ku] 39062 Fitting, Plug [Ku] 10895 Gasket, Sealing [Ku] 39063 Seal, Org [Ku] 70888 Fitting, Draincock [Ku] Kubota Serial number (Wxxxxx−3xxxxxx) Kubota Serial number ( 4xxxxx− 5‐3 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 216 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 367017 Fig. 2 − Oil Pan Group 5‐4 ATLV 4300 330516 (8−03)
Seite 217 361431 Plug, Drain, Oil [Ku] 70891 Gasket, Plug, Drain [Ku] 361370 Plug, Drain, Oil [Ku] 361369 Gasket, Plug, Drain [Ku] Rep.By60453 368051 Tube, Pickup, Oil [Ku] 39094 Screw, Hex [Ku] 10 41792 Seal, Org [Ku] 5‐5 ATLV 4300 330516 (NIL)
Seite 218 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 367017 Fig. 3 − Cylinder Head Group 5‐6 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 219 Gasket, Head, Cyl 361394 Seat, Valve, Int [Ku] 372903 Seal, Org 361393 Seat, Valve, Exhaust [Ku] 87940 Switch, Press, Oil [Ku] 72010 Fitting, Pipe, Plug [Ku] Kubota Serial number (Wxxxxx−3xxxxxx) Kubota Serial number ( 4xxxxx− 5‐7 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 220 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 367017 Fig. 4 − Gear Case Group 5‐8 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 221 Screw, Hex [Ku] 72995 Screw, Hex [Ku] 72014 Screw, Hex [Ku] 72015 Screw, Hex [Ku] 72017 Stud [Ku] 39121 Nut, Hex [Ku] 39065 Washer, Lock, Split [Ku] 368055 Seal, Oil, Eng [Ku] 368054 Seal, Org [Ku] 5‐9 ATLV 4300 330516 (9−99)
Seite 222 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 367017 Fig. 5 − Head Cover Group (Wxxxxx−3xxxxxx) 5‐10 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 223 Screw, Hex, W/ Washer [Ku] 73483 Nut, Hex, Cap 73484 Gasket, F/ Bolt [Ku] 361374 Cap, Filler, Oil [Ku] 39162 Seal, Org [Ku] 73485 Tube, Breather, Eng [Ku] Kubota Serial number (Wxxxxx−3xxxxxx) Kubota Serial number ( 4xxxxx− 5‐11 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 224 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 367017 Fig. 6 − Head Cover Group (4xxxxx− 5‐12 ATLV 4300 330516 (12−05)
Seite 225 Gasket, F/ Bolt [Ku] 372913 Tube, Breather 372901 Clamp, Hose 372904 Clamp, Hose 361374 Cap, Filler, Oil [Ku] 70913 Seal, Org 73481 Pipe, Breather [Ku] Kubota Serial number (Wxxxxx−3xxxxxx) Kubota Serial number ( 4xxxxx− 5‐13 ATLV 4300 330516 (12−05)
Seite 226 Fig. 7 − Remote Oil Filter Group 351389 − 4300D Ref. Part No. Description Qty. 368056 Base, Fltr, Oil [Ku] 70911 Seal, Org 368059 Pipe, Fltr, Oil [Ku] 368057 Collar, Fltr, Oil [Ku] 70907 Seal, Org [Ku] 5‐14 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 227 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 367017 Fig. 8 − Dipstick and Guide Group 350187 − 4300D Ref. Part No. Description Qty. 70893 Dipstick [Ku] 70894 Tube, Ds [Ku] 361366 Seal, Org [Ku] 39073 Screw, Hex [Ku] 5‐15 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 228 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 367017 Fig. 9 − Main Bearing Case Group 5‐16 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 229 70924 Seal, Oil, Rear [Ku] 70925 Gasket, Case, Gear [Ku] 72999 Screw, Hex [Ku] 39119 Bolt, Hex [Ku] 70926 Bearing Assy, Case [Ku] 73479 Screw, Hex, Case, Brg, Main [Ku] 70927 Bearing Assy, Case [Ku] 5‐17 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 230 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 367017 Fig. 10 − Camshaft Group 5‐18 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 231 Bolt, Hex [Ku] 73514 Gear, Idler, Cam [Ku] 73515 Bushing, Gear, Idler [Ku] 73516 Collar, Gear [Ku] 73517 Washer, Collar, Gear [Ku] 73518 Ring, Snap [Ku] 73519 Shaft, Idler, Gear [Ku] 41973 Bolt, Hex [Ku] 5‐19 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 232 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 367017 Fig. 11 − Valve and Rocker Arm Group 5‐20 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 233 73504 Spring, Cmpr, Rocker [Ku] 73505 Ring, Snap, Ext [Ku] 73506 Arm, Rocker [Ku] 73507 Screw, Adj, Rocker Arm [Ku] 73508 Nut, Hex [Ku] 73498 Stud [Ku] 73499 Nut, Hex [Ku] 73500 Washer, Flat [Ku] 5‐21 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 234 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 367017 Fig. 12 − Piston and Crankshaft Group 5‐22 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 235 Bearing, Cshft, −.2mm [Ku] 70952 70953 Bearing, Cshft [Ku] 10844 Bearing, Thrust, Std [Ku] 70954 Bearing, Thrust [Ku] 70955 Bearing, Thrust [−.4mm, Ku] 10845 Bearing, Thrust, Std [Ku] 30121 Bearing, Thrust [+.2mm, Ku] 30122 Bearing, Thrust [+.4mm, Ku] 5‐23 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 236 Fig. 13 − Flywheel Group 350197 − D Ref. Part No. Description Qty. 361435 Flywheel, Complt [Ku] 70957 Gear, Ring, Flywheel [Ku] 73533 Screw, Hex, Flywheel [Ku] 361390 Plate, Eng, Rear [Ku] 73534 Screw, Hex [Ku] 5‐24 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 237 Gear, Govnr [Ku] 73600 Holder, Govnr [Ku] 73601 Weight, Comp, Govnr [Ku] 73602 Shaft, Govnr [Ku] 70977 Sleeve, Govnr [Ku] 70978 Washer, Thrust [Ku] 70979 Bearing, Ball [Ku] 73603 Ring, Snap [Ku] 73604 Screw, Set [Ku] 5‐25 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 238 Gasket, F/ Bolt [Ku] 361382 Cap, Stop [Ku] Rep.By30136 73610 Screw, Adj, Stop [Ku] 73606 Nut, Hex [Ku] 361375 Nut, Cap [Ku] 40166 Gasket, F/ Bolt [Ku] 361382 Cap, Stop [Ku] Rep.By30136 70188 Cover, Hole, Pump [Ku] 5‐26 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 239 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 367017 Fig. 16 − Stop Solenoid Group 350203 − 4300D Ref. Part No. Description Qty. 368533 Stop Kit, Solenoid, Ci [Atlv 4300] 372855 Solenoid Kit, Stop, Eng, Dsl, Replmt 70165 Gasket, Solenoid, Throttle [Ku] 39160 Bolt, Hex [Ku] Machine Serial number (000000−001824)
Seite 240 70988 Washer, Flat [Ku] 70989 Bearing, Ball [Ku] 73630 Ring, Snap, Ext [Ku] 73631 Cover, Lever, Gov [Ku] 361430 Gasket, Cover, Gov [Ku] 39160 Bolt, Hex [Ku] 70991 Collar, Govnr [Ku] 70992 Bearing, Ball [Ku] 5‐28 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 241 Pump Assy, Injection, Fuel [Ku] 368063 Shim, Injection, 0.20mm [Ku] 368064 Shim, Injection, 0.25mm [Ku] 361438 Shim, Pump, Injection, .3 [Ku] 361361 Screw, Soc [Ku] 73562 Stud [Ku] 73606 Nut, Hex [Ku] 39065 Washer, Lock, Split [Ku] 5‐29 ATLV 4300 330516 (8−08)
Seite 242 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 367017 Fig. 19 − Injection Pump Breakdown 5‐30 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 243 Sleeve, Cntrl, Pump, Injection [Ku] 84651 Follower, Screw, Pump, Injection[Ku] 73588 Gasket, Ftg, Banjo [Ku] 73589 Screw, Hex [Ku] 73590 Gasket, F/ Screw [Ku] 368068 Fitting, Plug, Pump, Injection [Ku] 368065 Gasket, F/ Screw [Ku] 5‐31 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 244 Lever, Stop [Ku] 70983 Seal, Oil [Ku] 73625 Spring, Tors [Ku] 73626 Shaft, Lever, Spd [Ku] 70984 Gasket, Cover, Spd [Ku] 41973 Bolt, Hex [Ku] 72018 Stud [Ku] 39121 Nut, Hex [Ku] 39065 Washer, Lock, Split [Ku] 5‐32 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 245 Clamp, Tube, Inj, Pipe #1 [Ku] 30132 Clamp, Tube, Inj, Pipe #21 [Ku] 39508 Screw, Pan [Ku] 84638 Glowplug [Ku] 361418 Conductor, Glowplug [Ku] 370727 Gasket Kubota Serial number (Wxxxxx−3xxxxxx) Kubota Serial number ( 4xxxxx− 5‐33 ATLV 4300 330516 (6−07)
Seite 246 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 367017 Fig. 22 − Starter Group 5‐34 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 247 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 367017 350213 − D Fig. 22 − Starter Group Ref. Part No. Description Qty. 361349 Starter, 12vdc [Ku] 73535 Screw, Hex [Ku] 5‐35 ATLV 4300 330516 (NIL)
Seite 248 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 367017 Fig. 23 − Starter Breakdown 5‐36 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 249 Screw, Pan [Ku] 19 73549 Bolt, Hex [Ku] 20 73550 Bolt, Hex [Ku] 21 73551 Nut, Hex [Ku] 22 73552 Boot, Wire, Starter [Ku] 23 368086 Wire, Solenoid, Starter [Ku] 24 368084 Band, Cover [Ku] 5‐37 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 250 Hose, Water [Ku] 73634 Clamp, Hose, Heater [Ku] 361654 Thermostat, 160deg, 1.7d [Ku] 10 368091 Housing, Thermostat [Ku] 368092 Gasket, Thermostat [Ku] 40418 Bolt [Ku] 361402 Stud [Ku] 39121 Nut, Hex [Ku] 39065 Washer, Lock, Split [Ku] 5‐38 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 251 70915 Bearing, Ball, Pump, Water [Ku] 70916 Seal, Pump, Water [Ku] 70917 Impeller, Pump, Water [Ku] 70918 Pipe, Return, Pump, Water[Ku] 16241− 361419 Gasket, Pump, Water [Ku] 72996 Screw, Hex [Ku] 72997 Screw, Hex [Ku] 5‐39 ATLV 4300 330516 (8−08)
Seite 252 Connector, Blade, 2 Terminal [Altv] 368078 Terminal, Qf, .25 368079 Connector Assy, Bullet [Atlv] 368081 Terminal, Bullet [Atlv] 368077 Terminal, Bullet, Mal [Atlv] 368080 Terminal, Bullet [Atlv] 368076 Connector, Bullet [Atlv] 368073 Connector Assy, Blade, 3 Terminal 5‐40 ATLV 4300 330516 (3−99)
Seite 253 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 367017 Fig. 27 − Fan Group 351856 − 4300D Ref. Part No. Description Qty. 367262 Fan, Cooling, 6 Blade [Ku] 368096 Bolt, Flng [Ku] 368097 Spacer, Fan [Ku] 5‐41 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 254 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 367017 Fig. 28 − Exhaust Manifold Group 352011 − D Ref. Part No. Description Qty. 361420 Manifold, Exhaust [Ku] 361407 Gasket, Exhaust [Ku] 73488 Stud [Ku] 361427 Nut, Hex [Ku] 368099 Gasket, Manifold, Exhaust [Ku] 5‐42 ATLV 4300 330516 (3−99)
Seite 255 Gasket, Manifold, Intake [Ku] 372910 Manifold Assy, Inlet 361406 Gasket, Manifold, Intake [Ku] 40409 Screw, Hex [Ku] 72996 Screw, Hex [Ku] 72994 Screw, Hex [Ku] Kubota Serial number (Wxxxxx−3xxxxxx) Kubota Serial number ( 4xxxxx− 5‐43 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 256 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 367017 5‐44 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 257 ... . 6-40 Fig. 29 − Inlet Manifold Group ....6-41 6‐1 ATLV 4300 330516 (3−99)
Seite 258 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 1040369 Fig. 1 − Crankcase Group 6‐2 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 259 Tube, Pin [Ku] 71991 Tube, Pin [Ku] 71992 Plug, Cup, Sealing [Ku] 361416 Pin, Spring, Start [Ku] 71993 Plug, Eng [Ku] 70887 Bushing, Gear, Gov [Ku] 39062 Fitting, Plug [Ku] 393570 Gasket 70888 Fitting, Draincock [Ku] 6‐3 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 260 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 1040369 Fig. 2 − Oil Pan Group 6‐4 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 261 Pan, Oil, Complt [Ku] 361431 Plug, Drain, Oil [Ku] 9004999 Gasket, Plug, Drain [Ku] 9005000 Plug, Drain, Oil [Ku] 9005001 Gasket, Plug, Drain [Ku] 9005002 Tube, Pickup, Oil [Sump, Ku] 39094 Screw, Hex [Ku] 10 9004339 Seal, Org 6‐5 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 262 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 1040369 Fig. 3 − Cylinder Head Group 6‐6 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 263 Fitting, Pipe, Plug [Ku] 372906 Guide, Valve, Inlet 372907 Guide, Valve, Exhaust 361372 Plug, Cup, Sealing [Ku] 70897 Screw, Hex, Head, Cyl [Ku] 372916 Gasket, Head, Cyl 87940 Switch, Press, Oil [Ku] 72010 Fitting, Pipe, Plug [Ku] 6‐7 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 264 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 1040369 Fig. 4 − Gear Case Group 6‐8 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 265 Screw, Hex [Ku] 72994 Screw, Hex [Ku] 70995 Thermostat, 160deg, 1.5d [Ku] 9005005 Screw, Hex [Ku] 72015 Screw, Hex [Ku] 9004346 Stud [Ku] 9005006 Nut, Hex [Ku] 361389 Seal, Oil, Front [Ku] 9004347 Stud [Ku] 72019 Cover 6‐9 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 266 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 1040369 Fig. 5 − Head Cover Group 6‐10 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 267 Screw, Pan 30125 Pipe, Water 73481 Pipe, Breather [Ku] 73483 Nut, Hex, Cap 73484 Gasket, F/ Bolt [Ku] 372913 Tube, Breather 372901 Clamp, Hose 372904 Clamp, Hose 361374 Cap, Filler, Oil [Ku] 70913 Seal, Org 6‐11 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 268 Fig. 6 − Remote Oil Filter Group 351389 − 4300D Ref. Part No. Description Qty. 368056 Base, Fltr, Oil [Ku] 70911 Seal, Org 368059 Pipe, Fltr, Oil [Ku] 9005076 Collar [Ku] 70907 Seal, Org [Ku] 6‐12 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 269 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 1040369 Fig. 7 − Dipstick and Guide Group 350187 − 4300D Ref. Part No. Description Qty. 70893 Dipstick [Ku] 361428 Dipstick, Oil [Ku] 361366 Seal, Org [Ku] 393614 Bolt 6‐13 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 270 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 1040369 Fig. 8 − Main Bearing Case Group 6‐14 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 271 Bearing, Cshft [Ku] 73479 Screw, Hex, Case, Brg, Main [Ku] 9004438 Case, Main, Brg Assy 72998 Screw, Hex, Case, Brg, Main [Ku] 70948 Bearing, Cshft, Std [Ku] Bearing, Cshft, −.2mm [Ku] 70949 70950 Bearing, Cshft [Ku] 6‐15 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 272 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 1040369 Fig. 9 − Camshaft Group 6‐16 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 273 Bolt, Hex [Ku] 73514 Gear, Idler, Cam [Ku] 73515 Bushing, Gear, Idler [Ku] 73516 Collar, Gear [Ku] 70945 Bearing, Cshft, Std [Ku] 73518 Ring, Snap [Ku] 73519 Shaft, Idler, Gear [Ku] 41973 Bolt, Hex [Ku] 6‐17 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 274 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 1040369 Fig. 10 − Valve and Rocker Arm Group 6‐18 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 275 Washer, Flat [Ku] 9004410 Pin, Spring [Ku] 73502 Washer, Shaft, Rocker [Ku] 361589 Washer, Flat [Ku] 73504 Spring, Cmpr, Rocker [Ku] 73506 Arm, Rocker [Ku] 73507 Screw, Adj, Rocker Arm [Ku] 73508 Nut, Hex [Ku] 6‐19 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 276 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 1040369 Fig. 11 − Piston and Crankshaft Group 6‐20 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 277 Bearing, Cshft, −.2mm [Ku] 70946 70947 Bearing, Cshft [Ku] 9005017 Bearing, Thrust, Std [Ku] 70954 Bearing, Thrust [Ku] 70955 Bearing, Thrust [−.4mm, Ku] 30121 Bearing, Thrust [+.2mm, Ku] 30122 Bearing, Thrust [+.4mm, Ku] 9005018 Bearing, Thrust, Std [Ku] 6‐21 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 278 Fig. 12 − Flywheel Group 350197 − D Ref. Part No. Description Qty. 361435 Flywheel, Complt [Ku] 9004367 Gear, Ring [Ku] 73533 Screw, Hex, Flywheel [Ku] 361390 Plate, Eng, Rear [Ku] 73534 Screw, Hex [Ku] 6‐22 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 279 Holder, Govnr [Ku] 73601 Weight, Comp, Govnr [Ku] 9004372 Shaft, Govnr, Weight [Ku] 73602 Shaft, Govnr [Ku] 70977 Sleeve, Govnr [Ku] 70978 Washer, Thrust [Ku] 9004373 Bearing, Ball [Ku] 73602 Shaft, Govnr [Ku] 73604 Screw, Set [Ku] 6‐23 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 280 Cap, Stop [Ku] Rep.By30136 73610 Screw, Adj, Stop [Ku] 73606 Nut, Hex [Ku] 361375 Nut, Cap [Ku] 40166 Gasket, F/ Bolt [Ku] 361382 Cap, Stop [Ku] Rep.By30136 70188 Cover, Hole, Pump [Ku] 9004375 Gasket [Ku] 6‐24 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 281 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 1040369 Fig. 15 − Stop Solenoid Group 350203 − 4300D Ref. Part No. Description Qty. 374269 Solenoid, Stop, Eng, Dsl, 12vdc [Ku] 9005020 Bolt, Hex [Ku] 6‐25 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 282 Lever, Fork, Shaft [Ku] 9004383 Lever, Fork, Shaft [Ku] 70989 Bearing, Ball [Ku] 73631 Cover, Lever, Gov [Ku] 361430 Gasket, Cover, Gov [Ku] 71995 Screw, Hex [Ku] 70991 Collar, Govnr [Ku] 70992 Bearing, Ball [Ku] 6‐26 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 283 Shim, Injection, 0.25mm [Ku] 9005021 Shim, Injection, 0.175mm [Ku] 361438 Shim, Pump, Injection, .3 [Ku] 9005022 Shim, Pump, Injection, .35 [Ku] 9005023 Bolt, Hex, Soc [Ku] 73562 Stud [Ku] 73563 Nut [Ku] 39065 Washer, Lock, Split [Ku] 6‐27 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 284 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 1040369 Fig. 18 − Injection Pump Breakdown 6‐28 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 285 Sleeve, Cntrl, Pump, Injection [Ku] 84651 Follower, Screw, Pump, Injection[Ku] 73588 Gasket, Ftg, Banjo [Ku] 73589 Screw, Hex [Ku] 73590 Gasket, F/ Screw [Ku] 368068 Fitting, Plug, Pump, Injection [Ku] 368065 Gasket, F/ Screw [Ku] 6‐29 ATLV 4300 330510 (8−98)
Seite 286 Seal, Oil [Ku] 73625 Spring, Tors [Ku] 73626 Shaft, Lever, Spd [Ku] 70984 Gasket, Cover, Spd [Ku] 71995 Screw, Hex [Ku] 9004347 Stud [Ku] 9005025 Nut, Hex , Flange[Ku] 9004449 Bolt [Ku] 40166 Gasket, F/ Bolt [Ku] 6‐30 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 287 Tube, Injector, Pipe #2 [Ku] 70967 Tube, Injector, Pipe #32 [Ku] 9005026 Clamp, Tube, Inj, Pipe [Ku] 9005027 Clamp, Tube, Inj, Pipe [Ku] 39508 Screw, Pan [Ku] 9005028 Glowplug [Ku] 361418 Conductor, Glowplug [Ku] 9004393 Nut, Flng [Ku] 6‐31 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 288 Ref. Part No. Description Qty. 372917 Housing Assy, Nozzle 9004395 Nut [Ku] 9004396 Washer [Ku] 9004397 Nozzle, Spring [Ku] 388500 Spacer [Ku] 9004398 Rod, Push [Ku] 9004399 Nut, Nozzle [Ku] 9004400 Washer, Plain [Ku] 9001101 Fender, Lh 6‐32 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 289 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 1040369 Fig. 22 − Starter Group 350213 − D Ref. Part No. Description Qty. 361349 Starter, 12vdc [Ku] 73535 Screw, Hex [Ku] 6‐33 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 290 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 1040369 Fig. 23 − Starter Breakdown 6‐34 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 291 Bolt 70210 Bolt 20432 Bolt 70212 9005039 Boot, Wire, Starter [Ku] 9005040 Washer, Spring [Ku] 9005041 Nut, Hex [Ku] 20433 Seal, Org 70213 Tube, Drain, Starter 368086 Wire, Solenoid, Starter [Ku] 368084 Band, Cover [Ku] 6‐35 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 292 Gasket, Hsg, Thermostat [Ku] 71995 Screw, Hex [Ku] 72995 Screw, Hex [Ku] 73633 Hose, Water [Ku] 73634 Clamp, Hose, Heater [Ku] 361654 Thermostat, 160deg, 1.7d [Ku] 10 368091 Housing, Thermostat [Ku] 10851 Gasket 73535 Screw, Hex [Ku] 6‐36 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 293 Seal Assy [Ku] 9004405 Impeller, Pump, Water [Ku] 361440 Fitting, Pipe, Water [Ku] 70920 Gasket, Pump, Water [Ku] 9004406 Bolt [Ku] 9004407 Bolt [Ku] 9003868 Pipe, Water [Kubota] 9003869 Pipe, Water [Kubota] 9003870 Clamp [Kubota] 6‐37 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 294 Screw, Hex [Ku] 361364 Washer, Flat [Ku] 9005031 Washer, Spring [Ku] 9005078 Belt, Fan [Ku] 71995 Screw, Hex [Ku] 9005032 Guard, Belt [Ku] 55847 Sheave, Fan [Ku] 361386 Sheave, Cshft [Ku] 73532 Screw, Hex, Cshft [Ku] 6‐38 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 295 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 1040369 Fig. 27 − Fan Group 351856 − 4300D Ref. Part No. Description Qty. 367262 Fan, Cooling, 6 Blade [Ku] 368096 Bolt, Flng [Ku] 368097 Spacer, Fan [Ku] 6‐39 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 296 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 1040369 Fig. 28 − Exhaust Manifold Group 352011 − D Ref. Part No. Description Qty. 361420 Manifold, Exhaust [Ku] 361407 Gasket, Exhaust [Ku] 73488 Stud [Ku] 361427 Nut, Hex [Ku] 368099 Gasket, Manifold, Exhaust [Ku] 6‐40 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 297 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 1040369 Fig. 29 − Inlet Manifold Group 350225 − D Ref. Part No. Description Qty. 372910 Manifold Assy, Inlet 361406 Gasket, Manifold, Intake [Ku] 71995 Screw, Hex [Ku] 9004406 Bolt [Ku] 72994 Screw, Hex [Ku] 6‐41 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 298 Composantes Moteur − Motor Komponenten − Engine Parts 1040369 6‐42 ATLV 4300 330510 (8−08)
Seite 299 ....7-42 Fig. 30 − Oil Cooler Group ....7-43 7‐1 ATLV 4300 330516 (8−08)
Seite 300 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS Fig. 1 − Crankcase Group 7‐2 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 301 71991 Pin, Pipe 71992 Plug 361416 Pin,Start Sprngku 71993 Plug 70887 Bushing, Gov Gear 39062 Plug 10895 Gasket 39063 O−Ring 70888 Draincock Asy Kubota Serial number (Wxxxxx−3xxxxxx) Kubota Serial number number ( 4xxxxx− 7‐3 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 302 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS Fig. 2 − Oil Pan Group 7‐4 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 303 Fig. 2 − Oil Pan Group Ref. Part No. Description Qty. 361433 Oil Pan,Comp 361422 Gasket,Oil Pan 71995 Bolt 361431 Plug,Drain 70891 Gasket, Drain Plug 361370 Plug 361369 Gasket 368051 Tube, Pickup, Oil 39094 Bolt 10 41792 O−Ring 7‐5 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 304 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS Fig. 3 − Cylinder Head Group 7‐6 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 305 Guide, Valve, Exhaust 361372 Cap,Sealing 70897 Cyl.Head Bolt 368053 Gskt,Cyl.Head 372916 Gasket, Head, Cyl 361394 Seat,Int.Valve 372903 O−Ring 361393 Seat,Exh.Valve 87940 Oil Switch 72010 Plug Kubota Serial number (Wxxxxx−3xxxxxx) Kubota Serial number number ( 4xxxxx− 7‐7 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 306 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS Fig. 4 − Gear Case Group 7‐8 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 307 70901 Valve Seat 70902 Ball 70903 Pump, Oil 72018 Stud 39103 O−Ring 70912 Gasket, Gearcase 72993 Bolt 72994 Bolt 72995 Bolt 72014 Bolt 72015 Bolt 72017 Stud 39121 39065 Washer, Spring 368055 Seal,Oil 368054 O−Ring 7‐9 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 308 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS Fig. 5 − Head Cover Group 7‐10 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 309 361409 Cvr Assy,Cyl.Hd 361411 Gskt,Head Cover 73481 Joint, Pipe 70930 Elem.Plate(1) 70931 Elem.Plate(2) 70932 Breather Elem 70933 Brthr Shield 73482 Screw W/Washer 73483 Nut, Cap 73484 Gasket 361374 Plug,Oil Filt 39162 O−Ring 73485 Pipe, Breather 7‐11 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 310 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS Fig. 6 − Remote Oil Filter Group 351389 − 4300D Ref. Part No. Description Qty. 368056 Base, oil filter 70911 O−ring 368059 Pipe joint 368057 Co llar 70907 O−ring 7‐12 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 311 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS Fig. 7 − Dipstick and Guide Group 350187 − 4300D Ref. Part No. Description Qty. 70893 Guide Asy,Oilga 70894 Oilgage Guide 361366 O−Ring 39073 Bolt 7‐13 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 312 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS Fig. 8 − Main Bearing Case Group 7‐14 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 313 Bolt, Bearing Case 70922 Gasket, Bearing Case 70923 Cover, Bearing Case, Eng [Ku] 70924 Seal, Oil 70925 Gskt, Case Cvr 72999 Bolt 39119 Bolt 70926 Bearing Assy, Case [Ku] 73479 Bolt 70927 Bearing Assy, Case [Ku] 7‐15 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 314 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS Fig. 9 − Camshaft Group 7‐16 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 315 361414 Camshaft Assy 39197 Screw, Set 73511 Gear, Camshaft 73512 Keyway 73513 Stopper 39160 Bolt 73514 Gear, Idle 73515 Bshng,Idle Gear 73516 Collar, Gear 73517 Collar, Gear 73518 Cir−Clip, Gear 73519 Shaft, Gear 41973 Bolt 7‐17 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 316 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS Fig. 10 − Valve and Rocker Arm Group 7‐18 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 317 Rocker Arm Assy 361363 Screw,Set 73497 Bracket, Arm 73501 Screw Set 73502 Washer 73503 Washer 73504 Spring, Arm 73505 Cir−Clip, Ext 73506 Rocker Arm Assy 73507 Screw, Adjusting 73508 73498 Stud 73499 73500 Washer, Plain 7‐19 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 318 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS Fig. 11 − Piston and Crankshaft Group 7‐20 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 319 Crankshaft Mtl2 (2) 70950 Cshft Mtl2 70951 C Shaft Metal 70952 Crankshaft Mtl3(02) 70953 Cshft Mtl3 10844 Bearing Side 70954 Metl1, Side 70955 Side Metl1(04) 10845 Bearing Side 30121 Thrust Bearing .2Mm 30122 Thrust Bearing .4Mm 7‐21 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 320 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS Fig. 12 − Flywheel Group 350197 − D Ref. Part No. Description Qty. 361435 Flywheel,Comp. 70957 Ring Gear 73533 Bolt, Flywheel 361390 Plate,Rear End 73534 Bolt 7‐22 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 321 Gear, Pump 40409 Bolt 73596 Stopper 71995 Bolt 368061 Shaft Assy,Gov 73598 Holder,Gear 73599 Gear,Governor 73600 Holder 73601 Comp.Weight 73602 Shaft, Gov 70977 Gov.Sleeve 70978 Thrustwasher 70979 Bearing, Ball 73603 Cir−Clip, Gov 73604 Screw, Set 7‐23 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 322 Fig. 14 − Engine Stop Lever Group 350201 − D Ref. Part No. Description Qty. 70980 Idle App.Assy 73605 Bolt, Assy, Adj 73606 361375 Nut,Cap 40166 Gasket 361382 73610 Bolt, Adj 73606 361375 Nut,Cap 40166 Gasket 361382 70188 Cover, Pump 7‐24 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 323 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS Fig. 15 − Stop Solenoid Group 350203 − 4300D Ref. Part No. Description Qty. 368533 Stop KIT, Solenoid, Ci [ATLV 4300] 372855 Solenoid Kit, Stop, Eng, Dsl, Replmt 70165 Gasket, Throttle Blk 39160 Bolt Machine Serial number (000000−001824)
Seite 324 70986 Gov.Spring 73627 Lever, Assy 368070 Comp.Lever,Fork 73628 Lever, Fork 2 73629 Shaft, Lever 70988 Plain Washer 70989 Ball Bearing 73630 Cir−Clip, Ext 73631 Cover, Lever 361430 Gasket 39160 Bolt 70991 Collar 70992 Ball Bearing 7‐26 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 325 Pump Assy, Injection, Fuel [Ku] 368063 Shim, Injection, 0.20mm [Ku] 368064 Shim, Injection, 0.25mm [Ku] 361438 Shim, Pump, Injection, .3 [Ku] 361361 Screw, Soc [Ku] 73562 Stud [Ku] 73606 Nut, Hex [Ku] 39065 Washer, Lock, Split [Ku] 7‐27 ATLV 4300 330516 (8−08)
Seite 326 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS Fig. 18 − Injection Pump Breakdown 7‐28 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 327 73579 Spring,plunger 73580 Seat, spring upper 73581 Seat, spring lower 73582 Shim 368069 Rack, control 368066 Plate 73585 Screw 73586 Sleeve, control 84651 Bolt, joint 73588 Gasket 73589 Screw 73590 Gasket 368068 Plug 368065 Gasket 7‐29 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 328 73620 O−Ring 40407 Pin, Spring 73621 Washer, Plain 73622 73623 Lever, Comp 73624 Lever, Eng Stop 70983 Oil Seal 73625 Spring, Return 73626 Shaft, Lever 70984 Gasket 41973 Bolt 72018 Stud 39121 39065 Washer, Spring 7‐30 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 329 Inject.Pipe 1 70966 Inject.Pipe 2 70967 Inject.Pipe 3 30131 Clamp, Pipe1 30132 Clamp, Pipe2 39508 Screw 84638 Glow Plug 361418 Cord,Glow Plug 370727 Gasket Kubota Serial number (Wxxxxx−3xxxxxx) Kubota Serial number number ( 4xxxxx− 7‐31 ATLV 4300 330516 (6−07)
Seite 330 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS Fig. 21 − Starter Group 7‐32 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 331 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS 350213 − D Fig. 21 − Starter Group Ref. Part No. Description Qty. 361349 Starter, 12vdc [Ku] 73535 Screw, Hex [Ku] 7‐33 ATLV 4300 330516 (NIL)
Seite 332 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS Fig. 22 − Starter Breakdown 7‐34 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 333 16 73547 Spring 17 368087 Washer, felt 18 73548 Screw, Pan Head 19 73549 Bolt, through 20 73550 Bolt 21 73551 Nut, hexagon 22 73552 Cover, cord 23 368086 Cord, stop solenoid 24 368084 Band, cover 7‐35 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 334 Pipe,Water Retr 73632 Plug 70994 Gasket, Flange 41973 Bolt 72995 Bolt 73633 Pipe, Water Ret 73634 Band, Pipe 361654 Thermostat Assy 10 368091 Cover, Thermostat 368092 Gasket 40418 Bolt 361402 Stud 39121 39065 Washer, Spring 7‐36 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 335 Pump, Water 70919 Wtr.Pmp.Flnge 70915 Ball Bearing 70916 Seal, Water Pump 70917 Impeller, Water Pump 70918 Wtr.Retn.Pipe 361419 Gasket, Pump, Water [Ku] 72996 Bolt 72997 Bolt 368317 Hose, Water 365111 Pipe, Water [Ku] 365112 Clamp [Ku] 7‐37 ATLV 4300 330516 (8−08)
Seite 336 Cover,Belt 55847 Fan Pulley 361386 Pulley,Fan Driv 73532 Bolt 368082 V−Belt 368072 Assy Coupler 368074 Connector 368075 Connector 368078 Terminal 368079 Assy Terminal 368081 Terminal 368077 Sleeve 368080 Terminal 368076 Sleeve 368073 Assy Coupler, Lock 7‐38 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 337 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS Fig. 26 − Fan Group 351856 − 4300D Ref. Part No. Description Qty. 367262 Fan , suction 368096 Bolt 368097 Collar, fan spacer 7‐39 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 338 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS Fig. 27 − Exhaust Manifold Group Ref. Part No. Description Qty. 361420 Manifold,Exh 361407 Gskt,Ex−Manifol 73488 Stud 361427 368291 Stud 7‐40 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 339 Fig. 28 − Inlet Manifold Group Ref. Part No. Description Qty. 368289 Manifold, Inlet 368290 Gasket, Inlet Manifold 39119 Bolt, Hex [Ku] 01023−50622 72993 Screw, Hex [Ku] 01023−50645 368285 Bolt 368288 Hose, Inlet 368287 Clamp, Hose 368286 Clamp, Hose 7‐41 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 340 Fig. 29 − Turbo Charger Group Ref. Part No. Description Qty. 368297 Turbocharger 368294 Gasket 39096 375057 Washer, Split Lock [Ku] 368296 Flange, Muffler 368295 Gasket 73535 Screw, Hex [Ku] 1123−50830 368293 Bolt 39138 Bolt 368312 Gasket, Muffler 7‐42 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 341 368300 Gasket 368302 Bolt, Eye 368309 Pipe 368306 Gasket 39119 Bolt, Hex [Ku] 01023−50622 368308 Pipe Assy, Oil 361366 Seal, Org [Ku] 04814−00090 368301 Tube, Oil 368298 Clamp, Hose 368299 Clamp, Pipe 368311 Pin, Clamp 7‐43 ATLV 4300 330516 (2−05)
Seite 342 TURBOMOTEUR − TURBOMOTOR − TURBO ENGINE PARTS 7‐44 ATLV 4300 330516 (8−98)
Seite 343 ......... . 8-23 LISTE DES CORRESPONDANCES DESCRIPTION DE PIECE/NUMERO DE PAGE ... . 8-29 8‐1 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 344 ..2‐21 07785 ..2‐5 1017826 ..3‐69 1065069 ..2‐27, 2‐53 8‐2 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 345 ..2‐21 21195 ..2‐27, 2‐91 31702 ..2‐77 34848 ..3‐5 8‐3 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 346 ..2‐81 361401 ..5‐9, 6‐9, 7‐9 367077 ..2‐39, 2‐41 367306 ..2‐81 8‐4 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 347 ..2‐5 367535 ..2‐67, 2‐71 367715 ..3‐31 367883 ..2‐5 8‐5 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 348 ..3‐69 367973 ..3‐59 368092 ..5‐38, 7‐36 368221 ..3‐37, 3‐43 8‐6 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 349 ..4‐11 368364 ..2‐59 368630 ..3‐51 373207 ..4‐11 8‐7 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 350 ..2‐63, 3‐27 6‐17, 6‐23, 7‐17, 7‐30, 375057 ..7‐42 39283 ..2‐25, 2‐39, 2‐41, 2‐91 7‐36, 7‐38 8‐8 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 351 ..5‐23, 7‐21 56185 ..2‐23 70198 ..6‐35 70953 ..5‐23, 7‐21 8‐9 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 352 5‐37, 7‐35 74180 ..4‐17, 4‐19, 4‐21 73549 ..5‐37, 7‐35 74185 ..4‐9 8‐10 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 353 ..3‐11 83161 ..3‐10 9004410 ..6‐19, 6‐30 96516 ..3‐10 8‐11 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 354 ..3‐10 99658 ..3‐10 99684 ..3‐9 99814 ..3‐10 8‐12 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 355 Base, Fltr, Oil [Ku], 5‐14, 6‐12 Bolt, Hex [Ku] 01023-50622, 7‐41, 7‐43 Bracket, Mtg, Label, 3‐10, 3‐37, 3‐43, 3‐44 Base, oil filter, 7‐12 Bracket, Mtg, Lh, 3‐37, 3‐43 Battery, 12v, Wet, 2‐51 Bracket, Mtg, Linkage, Head, 2‐54, 3‐27 8‐13 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 356 Cap, Steering Wheel, 2‐23 Collar, Crankshaft, 7‐21 Bracket, Valve, 2‐89 Cap, Stop [Ku] Rep.By30136, 5‐26, Collar, fan spacer, 7‐39 Bracket,Mtg, Headlight, Tnv, [Atlv 4300], 6‐24 Collar, Fltr, Oil [Ku], 5‐14 3‐9 Cap, Tank, Drain, 2.25 Thread Pye, 3‐51 Collar, Gear, 7‐17 Brake, 2‐57, 2‐59...
Seite 357 Gasket, Manifold, Intake [Ku], 5‐43, 6‐41 Element, Filter, Air, 2‐31, 3‐65 Fitting, Plug, O-Ring, 4‐21 Gasket, Muffler, 7‐42 Element, Filter, Oil, 2‐45, 2‐47, 3‐63 Fitting, Plug, O-Ring , 4‐21 Gasket, Nozzle, Injector [Ku], 5‐33, 6‐31 Element, Fltr, Air, 2‐33 8‐15 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 358 Hose, Radiator, 2‐41 Guide, Valve, Exhaust [Ku], 5‐7 Key, Square, 2‐63, 4‐12 Hose, Radiator, Lower, 2‐41 Guide, Valve, Inlet, 6‐7, 7‐7 Key, Switch, Set Of Two, 2‐21 Hose, Radiator, Upper, 2‐41, 2‐42 Guide, Valve, Intake [Ku], 5‐7 8‐16 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 359 RENVOI − QUER VERZEICHNIS − CROSS REFERENCE Key, Woodruff [Ku], 5‐25, 6‐23 Lamp Assembly, Instrument, 12v, 2‐21 Manual, Oprtr, FI [ATLV 4300 Die], 3‐72 Key,Woodruff, 7‐23 Lamp Assy, Rotating, 3‐16 Manual, Oprtr, FR [ATLV 4300 Die], 3‐72 Keyway, 7‐17 Lamp Assy, Rotating, Halogen,, 3‐5 Manual, Oprtr, IT [ATLV 4300 Die], 3‐72...
Seite 360 Pin, Dowel [Ku], 5‐3, 6‐3 Plate, Die, Lh, 2‐25 Pin, Dowel, Pump, Hyd, 4‐21 Plate, Die, Rh, 2‐25 Pin, Eng [Ku], 5‐3 Plate, Eng, Rear [Ku], 5‐24, 6‐22 Pin, Hair Cotter, 2‐61, 2‐65, 2‐81 Plate, Front, 4‐11 8‐18 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 361 Screw, Hex, Cshft [Ku], 5‐40, 6‐38 Rod Assy, Connecting [Ku], 5‐23, 6‐21 Pump, Water, 12vdc, 0.5gpm Psi, 3‐53 Rod-End, 0.25-28rh Fem 0.25b [Teflon], Screw, Hex, Flywheel [Ku], 5‐24, 6‐22 Push Rod, 7‐17 2‐87 Screw, Hex, Fmg, M04-0.7 X 10, 2‐37 8‐19 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 362 Seal, Valve, Stem [Ku], 6‐19 Screw, Hex, M08-1.25X20, Ss, 2‐63, 3‐59, Screw, Pan, M06 X 1.0 X 35, 4.8, 3‐53 Seal, Water Pump, 7‐37 3‐61, 3‐70 Screw, Pan, M06-1.0 X 16, 4.8, 3‐5 Seal,Oil, 7‐9 8‐20 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 363 3‐5, 3‐13, 3‐27, 3‐29, 3‐31, 3‐37, Steer-Control, Hyd, 2‐23, 4‐9 Terminal, Qf, .25, 5‐40 3‐41, 3‐43, 3‐47, 3‐61, 4‐7, 7‐38 Stop KIT, Solenoid, Ci [ATLV 4300], 5‐27, Thermostat Assy, 7‐36 Sleeve, Cntrl, Pump, Injection [Ku], 5‐31, 7‐25 Thermostat, 160deg, 1.5d [Ku], 6‐9 6‐29...
Seite 364 Washer, Flat, 0.38, Std, 2‐87 3‐37, 3‐61, 4‐3, 4‐5, 4‐10, 4‐17, 4‐19, Washer, Flat, 0.40b 1.12d .12, Stl, Pl, 2‐87 4‐21, 7‐19 Washer, Flat, 0.51b 1.00d .03, Nyl, 2‐79 Washer [Ku], 6‐32 Washer, Flat, 0.62, Sae, 2‐87 8‐22 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 365 Abdeckhaube Aufbau, Kühler, 2‐41 Aufkleber, Ordnungszahlen [4300], 2‐102 2‐79, 2‐89, 3‐5, 3‐11, 3‐13, 3‐16, 3‐19, Abdeckplatte, Blau, 2‐17 Aufkleber, Tennant Logo, 2‐102, 3‐61 3‐27, 3‐59, 3‐61, 3‐70, 3‐71, 4‐6, 4‐23 Abdeckplatte, Gelb, 2‐17 Aufklebersatz betrieb, 2‐102 Bügel Aufbau, Vakuum Auspuff, 3‐41, Abdeckplatte, Grün, 2‐17...
Seite 366 Kasten, 2‐21, 2‐51, 3‐6, 3‐11, 3‐13, 3‐17, Federklemme, 2‐77 Halterung, Rechts, 3‐27 3‐61 Federsitz-Satz, 3‐18 Handbuch, Karte, [Atlv 4300], 3‐72 Kasten, 90grad .69d. .12d., 2‐91 Felge, 2‐53 Handbuch, Motor, Kubo [V1505E], 3‐72 Kasten, Schalter, 2‐21 Felge, 12.00 X = Mal 7.00, 2‐57 Handgriff, 2‐23, 2‐81...
Seite 367 Niete, Blind, .187d. X 0.44 X .38d., Alu, Rad, Gelände-, Links Heck, 3‐23 3‐37, 3‐43 Rad, Gelände-, Rechts Heck, 3‐23 Niete, Blind, .187d. X 0.53 X .62d., Alu, Magnetspule, 4‐15 Rad, Lenkung, 2‐23 3‐5 Magnetspule, 12keilriemen, 4‐13 Rahmen, 4‐23 Mantel Breit/Unterseite, 3‐19 8‐25 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 368 Satz, Licht, Arbeiten, 4300, 3‐15 3‐65 3‐37, 3‐43 Satz, Nebenverbraucher, Zaun Serie, 3‐59 Schlauch, Vakuum, 2‐81 Schraube, Sechskant, M06 X 1.0 X 20, 8, Satz, Strebe, Ansaugeluftkammer, 2‐73 Schlauch, Vakuum, 8.0, 3‐61 3‐69 Satz, Zylinder, 2‐53 8‐26 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 369 Unterlegscheibe, Flach, .31, 2‐17, 2‐79 Schutzvorrichtung, Ventilator, 2‐42 Stopfen, Ausdehnbar, 0.75d., 3‐35 Schwungrad Gehäuse, 2‐27 Stopfen, S/A, 4‐17 Scr Hx Hd M 8x 70 D931 Ssa2, 2‐35 StoßDämpfer, 2‐87 Scr Hx Nyloc M 8x 35, 2‐87 8‐27 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 370 Ventil Fahrer, 4‐10 Ventil Stiel, 4‐13, 4‐15 Ventil, [Char Lynn], 4‐10 Ventil, Bypass, 4‐17, 4‐21 Ventil, Bypass-Ventil, 4‐19 Ventil, Entlastung, 4‐17 Ventil, Filterpatrone, 4‐13, 4‐15 Ventil, Zylinderkörper, 3‐35 Ventil. Entlastung, 4‐19, 4‐21 Ventildichtring, 3‐35 Verbindung, 2‐27 8‐28 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 371 Autocollant, 2‐102 Boulon À Aeil, 3‐41, 3‐47 Chemise De Large / Bas, 3‐19 Autocollant, Numéros [4300], 2‐102 Autocollant, Tennant Logo, 2‐102, 3‐61 Boulon À Oeil, 2‐57, 2‐67, 2‐71 Chemise De Large/Bas, 3‐19 Autocollant, Vitesse, Tnv 25k, 3‐10 Boulon, Hexagonal, 4‐12 Cheville, 4‐12, 4‐17, 4‐21...
Seite 372 Flasque, 4‐12 Ecrou Assemblage, 2‐31, 3‐65 Frein, 2‐57, 2‐59 Ecrou Hex. A Embase, 5/16unc C, 2‐48 Frein, Arrêt, Parcage, 3‐10 Ecrou Hex., 1/4 Unf C, 2‐87 Frein, Arrêt, Parcage, Gauche, 2‐59 Ecrou Hex., 5/16unc C, 2‐48 8‐30 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 373 Light Registration Plate ”E”, 3‐11 Panneau, Latéral, 2‐9, 2‐13, 2‐14 Jeu De Pièces, Frein, Parcage, Arrêt, 2‐59 Livre á service [ATLV 4300 Die], 3‐72 Panneau, Latéral, Bleu, 2‐9, 2‐13 Jeu De Pièces, Joint, Hydraulique, Pompe, Loquet, 2‐10, 2‐14, 2‐73, 3‐17, 3‐38, 3‐43 Panneau, Latéral, Jaune, Gauche, 2‐9...
Seite 374 3‐37, 3‐44 Refroidisseur, Hydraulique, 2‐48, 3‐63 (Remplacé par 373433) Rondelle, Bellev 8.1x18x2.0 C, 2‐87 Refroidisseur, Hydraulique 08 0500, 2‐45 (Voir Composantes), 2‐85 Rondelle, Belleville, .31, 3‐31 Refroidisseur, Hydraulique 12 0500, 2‐45, Rondelle, Entretoise, 2‐87 2‐47 8‐32 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 375 Tube, Aluminium, 2‐81 Roue, Tout Terrain, Droit Arrière, 3‐23 Support, Montage, Autocollant, 3‐5, 3‐10, Tube, Manche, Supérieur, 3‐33 Roue, Usure, grande vitesse, arrière, 3‐24 3‐37, 3‐43, 3‐44 Turbine, 2‐63 Roue, Usure, grande vitesse, avant, 3‐24 8‐33 ATLV 4300 330516 (10−2014)
Seite 376 Vis Hx Hd M 8x 55 D931 Ssa2, 2‐35 2‐73, 3‐33, 3‐38, 3‐43 Vis isx pans, 3‐35 Vis, Hexagonal, M08 X 1.25 X 25, 8.8, 2‐45, 2‐47, 2‐73 Vis, Hexagonal, M08 X 1.25 X 25, Acier, 3‐33, 3‐37, 3‐44, 3‐63 8‐34 ATLV 4300 330516 (10−2014)

Tennant ATLV 4300 Bedienungsanleitung

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Tennant ATLV 4300

Inhaltszusammenfassung für Tennant ATLV 4300