Beper LOT 2013-120 Betriebsanleitung
Oberarm-blutdruck-messgerät
Verwandte Anleitungen für Beper LOT 2013-120
Inhaltszusammenfassung für Beper LOT 2013-120
- Seite 1 • MISURATORE DI PRESSIONE DA BRACCIO - MANUALE DI ISTRUZIONI • ARM BLOOD PRESSURE MONITOR - USE INSTRUCTIONS • MESUREUR DE LA TENSION DU BRAS - MANUEL D’INSTRUCTIONS • OBERARM-BLUTDRUCK-MESSGERÄT - BETRIEBSANLEITUNG • TENSIÓMETRO DE BRAZO - MANUAL DE INSTRUCCIONES LOT 2013-120...
- Seite 41 Oberarm-blutdruck-messgerät Betriebsanleitung Sicherheitshinweis Lieber Kunde, vielen Dank für Ihr Vertrauen und herzlichen Glückwünsch für das Blutdruck-Messgerät BP-1318. Das Messgerät benutzt die oszillometrische Methode zur Messung vom systolischen und diastolischen Blutdruck und von der Pulsfrequenz bei Erwachsenen. Bitte lesen Sie aufmerksam diese Bedie- nungsanleitung vor dem Gebrauch durch und bewahren Sie die Bedienungsanleitung für zukünftigen Gebrauch.
-
Seite 42: Produktbeschreibung
Oberarm-blutdruck-messgerät Betriebsanleitung HINWEISE FÜR DIE BATTERIE Verwenden Sie alte und neue Batterie nicht gleichzeitig Bei diesem Symbol sind die Batterien auszuwechseln Achten Sie beim Einlegen die richtige Polarität der Batterien Verwenden Sie ausschließlich identische Batterien Batterien entnehmen, wenn Sie das Gerät länger als 3 Monaten nicht benutzen Batterie ordnungsgemäß... -
Seite 43: Wichtige Hinweise
Oberarm-blutdruck-messgerät Betriebsanleitung DISPLAY GRUPPEN Systolischer Blutdruck Batterie schwach Blutdruckwerte nach der WHO- Richtlinien Durchschnitt letzter 3 Messungen Diastolischer Blutdruck Anzeige Herzrhythmusstörungen Datum Pulsfrequenz Wichtige Hinweise 1. Vor der Messung (ca. 30 Minuten): nichts essen, kein Sport treiben und nicht duschen. 2. - Seite 44 Oberarm-blutdruck-messgerät Betriebsanleitung Inbetriebnahme 1. Batterien einlegen. (siehe Bild A) 2. Stecken Sie vor Gebrauch das Endstück des Luftschlauches in die Öffnung an der linken Seite des Gerätes. 3. Messen Sie am nackten Oberarm. Achten Sie darauf, dass der Arm bei eng anliegender Oberarm- bekleidung durch das Hochkrempeln des Ärmels nicht abgeschnürt wird.
- Seite 45 Oberarm-blutdruck-messgerät Betriebsanleitung 2. Uhrzeit und Datum einstellen SET-Taste zur Einstellung von Datum und Uhrzeit drücken. Drücken Sie MODE zur Einstellung des Monats. Drücken Sie SET zur Bestätigung des Monats. Wiederholen Sie das Verfahren für Tag, Uhr und Minuten. Beim Drücken der SET-Taste wird jede Einstellung gespeichert (Monat, Tag, Uhr, Mi- nuten).
- Seite 46 Oberarm-blutdruck-messgerät Betriebsanleitung Anzeige Herzrhythmusstörungen Wenn das Gerät Herzrhythmusstörungen zweimal oder mehrmals während der Messung aufweist, er- scheint ein „Herz-Symbol“ im Display mit den Blutdruck-Messwerten. Ein unregelmäßiger Herzrhyth- mus heißt, dass das Herz 25% langsamer oder schneller im Vergleich zu dem durchschnittlichen Rhythmus während der Messung des systolischen und diastolischen Blutdrucks schlägt.
- Seite 47 Oberarm-blutdruck-messgerät Betriebsanleitung Durchschnitt letzten 3 Messungen Beim ausgeschalteten Gerät halten Sie die MODE-Taste gedrückt für die Display-Ansicht. Das Gerät führt einen Test zur Vollständigkeit der Anzeige durch. Der Display zeigt den Durchschnitt der letzten 3 Messungen der letzten verwendeten Gruppe. Das Symbol „AVG“ erscheint im Display mit der Blutdruck-Messwert WHO.
- Seite 48 Oberarm-blutdruck-messgerät Betriebsanleitung Informationen Blutdruck Der Blutdruck ist der Druck des Blutes in den Arterien. Der Blutdruck wird meist in mmHg (Millimeter Quecksilbersäule) angegeben. Der systolische Blutdruck ist der Druck im Herzen in dem Moment, in dem sich der Herzmuskel maximal zusammenzieht. Der diastolische Blutdruck im Gegenteil ergibt sich durch die Widerstandsverhältnisse in den Blutgefäßen, wenn der Herzmuskel entspannt ist.
- Seite 49 Oberarm-blutdruck-messgerät Betriebsanleitung Systolisch (mm Hg) Schwere Hypertonie Mittlere Hypertonie Milde Hypertonie Hoch-normaler Blutdruck Normaler Blutdruck Optimaler Blutdruck Diastolisch (mm Hg) Blutdruck: Fragen und Antworten F: Worin liegt der Unterschied zwischen einer Blutdruck-Messung zu Hause und einer beim Arzt? A: Zu Hause sind die Messwerte des Blutdrucks präziser, weil sie genau das Alltagsleben eines Men- schen und seine Gewohnheiten wiederspiegeln.
- Seite 50 Oberarm-blutdruck-messgerät Betriebsanleitung A: Für eine einzelne Messung können beider Oberarme verwendet werden. Für einen Vergleich der Messwerte ist die Manschette am selben Oberarm anzulegen. Die Messung am linken Oberarm könnte präziser aufgrund der Herzensnähe sein. F: Wann wird der Blutdruck am besten im Laufe des Tages gemessen? A: Am morgen/Vormittag oder wenn Sie sich ruhig und entspannt fühlen.
- Seite 51 Medizinprodukte (Allgemeiner Teil und Teil 3: Zusatzanforderungen für elektromechanische Blutdruck-Messgeräte) sind erfüllt. In Hinblick auf eine Verbesserungsperspektive behält sich Beper das Recht vor, das betreffen- de Produkt ohne Voranmeldung zu ändern bzw. umzubauen. VERFAHREN FÜR DIE ENTSORGUNG VON ELEKTRO- UND ELEKTRONIKGERÄTE ABFALL...
-
Seite 52: Garantiebedingungen
Nach Ablauf der Garantiezeit können Reparaturen kostenpfl ichtig vom entsprechenden Fachhandel oder Reparaturservice ausgeführt werden. TRETEN SIE BITTE IN VERBINDUNG MIT IHREN HÄNDLER IN IHREM LAND ODER POST SALES ABTEILUNG VON FA. BEPER. E-MAIL assistenza@beper.com DIE IHREN HÄNDLER NENNEN WIRD... - Seite 64 BEPER SRL Via Salieri, 30 37050 - Vallese di Oppeano - Verona Tel. 045/7134674 – Fax 045/6984019 e-mail: assistenza@beper.com www.beper.com...