Bosch GCR 180 Professional Originalbetriebsanleitung Seite 73

OBJ_BUCH-2243-002.book Page 73 Friday, August 19, 2016 10:34 AM
 Надежно закрепляйте дрель на сверлильной стани-
не, прежде чем начинать работать с ней. Смещение
дрели в сверлильной станине может привести к потере
контроля.
 Закрепляйте сверлильную станину на прочной и
ровной поверхности. Смещение или качание свер-
лильной станины препятствует равномерному и без-
опасному ведению дрели.
 Держите присоединительный шнур дрели в стороне
от рабочего диапазона. Поврежденный или спутанный
шнур повышает риск поражения электрическим током.
 Тщательно ухаживайте за сверлильной станиной.
Проверяйте безупречную функцию подвижных ча-
стей сверлильной станины, отсутствие поломок или
повреждений, отрицательно влияющих на функцио-
нальную способность сверлильной станины. Повре-
жденные части должны быть отремонтированы до
использования сверлильной станины. Плохое обслу-
живание является причиной большого числа несчаст-
ных случаев.
 Ремонт сверлильной станины поручайте только ква-
лифицированным специалистам и только с исполь-
зованием оригинальных запасных частей. Этим
обеспечивается продолжительная безопасность ин-
струмента.
 Строго соблюдайте указания по безопасности и эк-
сплуатации для дрели, а также для применяемых
рабочих инструментов и принадлежностей!
 Не перегружайте сверлильную станину и не исполь-
зуйте ее в качестве лестницы или помоста. Пере-
грузка или использование сверлильной станины в ка-
честве лестницы может привести к смещению центра
тяжести станины вверх и опрокидыванию.
 Содержите рабочее место в чистоте и хорошо осве-
щенным. Беспорядок или неосвещенные участки ра-
бочего места могут привести к несчастным случаям.
 Убирайте установочные инструменты или гаечные
ключи до включения электроинструмента. Инстру-
мент или ключ, находящийся во вращающейся части
электроинструмента, может привести к травмам.
 Держите Ваше тело в естественном положении.
Всегда занимайте устойчивое положение и держите
всегда равновесие. Благодаря этому Вы можете луч-
ше контролировать электроинструмент в неожиданных
ситуациях.
 Храните сверлильную станину в недоступном для
детей месте. Не разрешайте пользоваться этим ин-
струментом лицам, которые не знакомы с ним или
не читали настоящих инструкций. Инструменты опа-
сны в руках неопытных лиц.
 Перед любыми работами на сверлильной станине
или электродрели, при паузах в работе, а также если
Вы не пользуетесь сверлильной станиной, зажмите
тормоз 13 в целях предотвращения случайных пе-
ремещений.
Bosch Power Tools
 Электроинструмент разрешается подключать толь-
ко к электросети с защитным проводом и достаточ-
ными характеристиками.
 Закрепляйте сверлильную станину с помощью дю-
беля или вакуума (принадлежность) во избежание
непреднамеренного переворачивания сверлильной
станины с установленной в нее дрелью алмазного
сверления и сверлильной коронкой.
При мокром сверлении
над головой нужно соби-
рать выступающую воду.
Для этого установите элек-
троинструмент в сверлиль-
ную станину и монтируйте
водоулавливающее кольцо (см. «Монтаж водоулавливаю-
щего кольца», стр. 76).
 Следите за тем, чтобы шланги для воды, соедини-
тельные детали и водоулавливающее кольцо
(принадлежность) были в безупречном состоянии.
Меняйте поврежденные или изношенные детали
перед следующим пользованием. Выступание воды
из деталей электроинструмента повышает риск пора-
жения электрическим током.
 Соблюдайте действующие национальные и между-
народные предписания.
 Хранение
– необходимо хранить в сухом месте
– необходимо хранить вдали от источников повышен-
ных температур и воздействия солнечных лучей
– при хранении необходимо избегать резкого перепа-
да температур
– подробные требования к условиям хранения смо-
трите в ГОСТ 15150 (Условие 1)
 Транспортировка
– категорически не допускается падение и любые ме-
ханические воздействия на упаковку при транспор-
тировке
– при разгрузке/погрузке не допускается использо-
вание любого вида техники, работающей по принци-
пу зажима упаковки
– подробные требования к условиям транспортиров-
ки смотрите в ГОСТ 15150 (Условие 5)
Описание продукта и услуг
Прочтите все указания и инструкции по
технике безопасности. Упущения в отно-
шении указаний и инструкций по технике
безопасности могут стать причиной пораже-
ния электрическим током, пожара и тяже-
лых травм.
Пожалуйста, откройте раскладные страницы с изображе-
нием сверлильной станины и оставляйте эти страницы от-
крытыми, пока Вы изучаете руководство по эксплуатации.
1 609 92A 3A3 | (19.8.16)
Русский | 73