Dell 5100MP Benutzerhandbuch Seite 687

Γλωσσάριο
ANSI Lumens— Ένα πρότυπο για τη µέτρηση της εξόδου φωτός, που
χρησιµοποιείται για τη σύγκριση προβολέων.
Aspect Ratio (Αναλογία Εικόνας)—Η πιο δηµοφιλής αναλογία εικόνας είναι
4:3 (4 προς 3). Οι πρώτες τηλεοράσεις και οι µορφές εικόνας υπολογιστή είναι σε
αναλογία εικόνας 4:3, που σηµαίνει πως το πλάτος της εικόνας είναι 4/3 φορές
µεγαλύτερο του ύψους της.
Backlit (Οπίσθιος φωτισµός)—Αναφέρεται σε ένα τηλεχειριστήριο, ή σε έναν
πίνακα ελέγχου ενός προβολέα, τα οποία έχουν πλήκτρα και χειριστήρια που είναι
φωτισµένα.
Bandwidth (Εύρος Ζώνης)— Ο αριθµός των κύκλων ανά δευτερόλεπτο (Hertz)
που εκφράζει τη διαφορά ανάµεσα στα χαµηλότερα και τα υψηλότερα όρια
συχνοτήτων µιας ζώνης συχνοτήτων. Επίσης, το πλάτος µιας ζώνης συχνοτήτων.
Brightness (Φωτεινότητα)— Η ποσότητα του φωτός που εκπέµπεται από µια
οθόνη ή µια οθόνη προβολέα ή συσκευή προβολής. Η φωτεινότητα του προβολέα
µετράται σε µονάδες ANSI lumens.
Color Temperature (Χρωµατική Θερµοκρασία)— Μέθοδος µέτρησης της
λευκότητας µιας πηγής φωτός. Οι λάµπες µετάλλου αλογόνου έχουν υψηλότερη
θερµοκρασία σε σύγκριση µε τα φώτα αλογόνου ή πυράκτωσης.
Component Video— Μια µέθοδος διανοµής βίντεο καλής ποιότητας σε µια
µορφή που περιέχει όλα τα συστατικά της αρχικής εικόνας. Σε αυτά τα συστατικά
αναφερόµαστε ως τα luma και chroma και ορίζονται ως Y'Pb'Pr' για το αναλογικό
και Y'Cb'Cr' για το ψηφιακό component. Το component βίντεο είναι διαθέσιµο σε
συσκευές DVD και σε προβολείς.
Composite Video — Το συνδυασµένο σήµα της εικόνας, που περιλαµβάνει τα
κάθετα και οριζόντια σήµατα εκκαθάρισης και συγχρονισµού.
Compression (Συµπίεση)— Μια λειτουργία που διαγράφει τις γραµµές
ανάλυσης από την εικόνα ώστε αυτή να χωρέσει στην περιοχή της οθόνης.
Compressed SVGA (Συµπιεσµένη SVGA)— Για να προβληθεί µια εικόνα
800x600 σε έναν προβολέα VGA, το αρχικό σήµα 800x600 πρέπει να συµπιεστεί. Τα
δεδοµένα προβάλουν όλες τις πληροφορίες µόνο µε δύο τρίτα των pixel (307,000
έναντι 480,000). Η εικόνα που προκύπτει σας δίνει το µέγεθος σελίδας της SVGA
αλλά θυσιάζει κάπως την ποιότητα της εικόνας. Αν χρησιµοποιείτε έναν υπολογιστή
SVGA, η σύνδεση VGA σε προβολέα VGA θα δώσει καλύτερα αποτελέσµατα.
Compressed SXGA (Συµπιεσµένη SXGA)— Ο χειρισµός συµπιεσµένης
SXGA, η οποία συναντάται σε XGA προβολείς, επιτρέπει σε αυτούς τους προβολείς
να χειριστούν SXGA αναλύσεις µέχρι 1280x1024.
Γλωσσάριο 85