Wenglor SR4D3B01S Betriebsanleitung
Sicherheitsrelais basismodul
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE
EN
FR
|
|
SR4D3B01S
Sicherheitsrelais Basismodul
Safety Relay Basic module
Relais de sécurité Module de base
Original der Betriebsanleitung
Betriebsanleitung
Translation of the Original Operating Instruction
Operating Instructions
Traduction du manuel d'instruction original
Technische Änderungen vorbehalten
Notice d'instructions
Subject to change without notice
Sous réserve de modifications techniques
SAP NR. 86780
Stand / Status / Date: 18.09.2018
www.wenglor.com
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wenglor SR4D3B01S
Inhaltszusammenfassung für Wenglor SR4D3B01S
- Seite 1 SR4D3B01S Sicherheitsrelais Basismodul Safety Relay Basic module Relais de sécurité Module de base Original der Betriebsanleitung Betriebsanleitung Translation of the Original Operating Instruction Operating Instructions Traduction du manuel d’instruction original Technische Änderungen vorbehalten Notice d’instructions Subject to change without notice Sous réserve de modifications techniques...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
6.1. Elektrischer Anschluss 6.2. Anschlussbeispiel 6.3. Einstellungen 6.3.1. Öffnen der Frontabdeckung 6.3.2. Zeiteinstellung 6.3.3. Querschlussüberwachung 6.3.4. Rücksetzen der Hybridsicherung 6.3.5. Meldeausgang 6.4. Konfiguration 6.4.1. Startkonfiguration 6.4.2. Sensorkonfiguration 6.4.3. Aktorkonfiguration 6.5. Einstellprotokoll SR4D3B01S 6.6. Funktionsprüfung Wartungshinweise Demontage Umweltgerechte Entsorgung 10. EU-Konformitätserklärung... -
Seite 3: Betriebsanleitung
Kenntnis der einschlägigen Gesetze und normativen Anforderungen durch den Maschinenhersteller geknüpft 2. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses wenglor Produkt ist gemäß dem folgenden Funktionsprinzip zu verwenden: Sicherheitsrelais Basismodul Die Sicherheitsrelaisbausteine zum Einsatz in Sicherheitsstromkreisen sind für den Einbau in Schaltschränken vorgesehen. Sie dienen der sicheren Auswertung der Signale von zwangsöffnenden Positionsschal tern für Sicherheitsfunktionen oder magnetische Sicherheitssensoren an seitlich verschiebbaren, drehbaren und ab- nehmbaren Schutzeinrich tungen sowie NOT-HALT-Befehlsgeräten und AOPDs (Lichtschranken). -
Seite 4: Warnung Vor Fehlgebrauch
3.2. Warnung vor Fehlgebrauch • Bei nicht sachgerechter oder nicht bestimmungsgemäßer Verwendung oder Manipulationen können durch den Einsatz des Sicherheitsrelaisbausteines Gefahren für Personen oder Schäden an Maschi- nen- bzw. Anlagenteilen nicht ausgeschlossen werden • Bitte beachten Sie auch die diesbezüglichen Hinweise der Normen ISO 14119 und EN ISO 13850 3.3. -
Seite 5: Technische Daten
4. Technische Daten Elektrische Daten Temperaturbereich −25…60 °C Lagertemperatur −40…85 °C 20,4…28,8 V DC Versorgungsspannung 20,4…26,4 V AC Eingangsbeschaltung 1-, 2-kanalig Ansprechzeit (Start automatisch) typ. 120 ms ≤ 25 ms Ansprechzeit (Start überwacht) Abfallzeit (Not-Halt) (Stopp 0) typ. 15 ms, max. 20 ms Abfallzeit (Not-Halt) (Stopp 1) 0,1...30 s ≤... - Seite 6 Mechanische Daten Material Kunststoff, glasfaserverstärkt Kontaktwerkstoff AgSnO, AgNi, selbstreinigend, zwangsgeführt Befestigung Schnellbefestigung für Normschiene DIN EN 60715 Schutzart IP20 (Klemmen), IP40 (Gehäuse), IP54 (Einbauraum) Gewicht 230 g Anschlussart Steckbare Schraubklemme Anzugsdrehmoment Anschlussklemme 0,6 Nm Lebensdauer 10 Mio. Schaltzyklen Klemmbarer Leiterquerschnitt 0,25…2,5 mm²...
-
Seite 7: Derating-Kurve
4.1. Derating-Kurve Summenstrom 21 A 18 A 15 A 12 A Umgebungs- temperatur 35 C 40 C 45 C 50 C 55 C 60 C 65 C Betriebsspannung/thermischer Dauerstrom DC Betriebsspannung/thermischer Dauerstrom AC • Montageabstand zu anderen Bausteinen ab einem Summenstrom > 6 A: mind. 10 mm •... -
Seite 8: Gehäuseabmessungen
Kanal 2 90 = Zeitverzögerte Freigabe Kanal 3 91 = Zeitverzögerte Freigabe Kanal 4 4.5. Ergänzende Produkte (siehe Katalog) wenglor bietet Ihnen die passende Anschlusstechnik für Ihr Produkt. Passende Anschlusstabellen-Nr. Sicherheitsrelais Erweiterungsmodul SR4E4D01S 5. Montagehinweise • Die Befestigung erfolgt via Schnellbefestigung für Normschienen gemäß EN 60715 •... -
Seite 9: Inbetriebnahme
Einführen und leichtes Anheben mit einem Schlitzschraubendreher in die obere und untere Deckelaussparung S12 S11 A1 • Bei geöffneter Frontabdeckung sind die ESD- S12 S11 A1 SR4D3B01S SR4D3B01S Anforderungen einzuhal ten • Nach erfolgter Einstellung ist die Frontabdeckung www.wenglor.com S22 S21 A2 wieder zu montie ren www.wenglor.com... -
Seite 10: Zeiteinstellung
• Beide DIP-Schalter SW1 (Kanal 1) und SW2 (Kanal 2) müssen gleich eingestellt werden • Die Einstellung der DIP-Schalter kann bei eingeschalteter Be triebsspannung vorgenommen werden, wird jedoch erst nach einer Spannungsunterbrechung von ca. 3 Sekunden vom SR4D3B01S übernommen • Die eingestellte Abfallzeitverzögerung ist zu überprüfen und auf der Frontabdeckung und im Einstellproto- koll einzutragen •... -
Seite 11: Rücksetzen Der Hybridsicherung
6.3.4. Rücksetzen der Hybridsicherung Die Hybridsicherung des Bausteins kann durch Abschalten und Wieder einschalten der Betriebsspannung zu- rückgesetzt werden. 6.3.5. Meldeausgang Die Signalisierung der Sicherheitsrelais K1, K2 erfolgt über den Meldeausgang Y1. + 24 V low (0 V) low (0 V) low (0 V) high (+ 24 V) 6.4. -
Seite 12: Sensorkonfiguration
6.4.2. Sensorkonfiguration Zweikanalige Ansteuerung sicherheitsgerichteter elektronischer (mikroprozessorbasierter) Schutzeinrichtung mit P-schaltenden Halbleiterausgängen, z. B. AOPDs, gemäß EN 61496 OSSD1 OSSD2 • Diese Ansteuerung erkennt Drahtbruch und Erdschluss in den Ansteuerkreisen • Querschlüsse zwischen den Ansteuerkreisen werden im Regelfall von den Schutzeinrichtungen erkannt. Der Baustein verfügt des- halb hier über keine Querschlusserkennung •... - Seite 13 Einkanalige Schutztürüberwachungs-Schaltung mit Verriegelungs einrichtungen nach ISO 14119 • Mindestens ein zwangsöffnender Kontakt erforderlich • Diese Ansteuerung erkennt Drahtbruch und Erdschluss im Ansteuer kreis • Die Programmierung auf die Funktion ohne Querschlussüberwa- chung erfolgt durch den Schalter (Schalterstellung = nQS) unter der Frontabdeckung •...
-
Seite 14: Aktorkonfiguration
Frontab deckung • Kat. 4 PL e gemäß EN ISO 13849-1 erreichbar Der Anschluss von Sicherheitsmagnetschaltern an das Sicherheitsrelais SR4D3B01S ist nur bei Einhal- tung der Anforderun gen der Norm EN 60947-5-3 zulässig. Folgende Mindestanforderungen bezüglich der technischen Daten müssen erfüllt werden: •... -
Seite 15: Einstellprotokoll Sr4D3B01S
= Rückführkreis: Bei nicht benötigtem Rückführkreis ist dieser durch eine Brücke zu ersetzen a) Reglerfreigabe 6.5. Einstellprotokoll SR4D3B01S Dieses Protokoll über die Einstellung des Produkts ist vom Kunden entsprechend zu ergänzen und dem tech- nischen Manual der Maschine beizufügen. Das Einstellprotokoll muss bei einer Sicherheitskontrolle verfügbar sein. -
Seite 16: Demontage
Das Gehäuse an der Unterseite nach oben drücken und – etwas nach vorn geneigt – aushängen. 9. Umweltgerechte Entsorgung Die wenglor sensoric GmbH nimmt unbrauchbare oder irreparable Produkte nicht zurück. Bei der Entsorgung der Produkte gelten die jeweils gültigen länderspezifischen Vorschriften zur Abfallentsorgung.