Verwandte Anleitungen für Wenglor P1PA00-Serie
Inhaltszusammenfassung für Wenglor P1PA00-Serie
- Seite 1 P1PA00x Lumineszenzreflextaster Betriebsanleitung Original der Betriebsanleitung Technische Änderungen vorbehalten Nur als PDF erhältlich Version: 1.0.0 Stand: 15.11.2021 www.wenglor.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeines 1.1. Informationen zu dieser Anleitung 1.2. Symbolerklärungen 1.3. Haftungsbeschränkung 1.4. Urheberschutz Zu Ihrer Sicherheit 2.1. Bestimmungsgemäße Verwendung 2.2. Nicht bestimmungsgemäße Verwendung 2.3. Qualifikation des Personals 2.4. Modifikation von Produkten 2.5. Allgemeine Sicherheitshinweise 2.6. Laser/LED-Warnhinweise 2.7. Zulassungen und Schutzklasse Technische Daten 3.1. - Seite 3 Einstellungen 7.1. Schaltschwelle einstellen mittels Teach-in-Funktion 7.1.1. Zweipunkt-Teach-in 7.1.2. Dynamisches Teach-in 7.1.3. Teach-in-Eingang IO-Link Wartungshinweise 10. Umweltgerechte Entsorgung 11. Anhang 11.1. Abkürzungsverzeichnis 11.2. Änderungsverzeichnis 12. EU-Konformitätserklärung Optoelektronische Sensoren...
-
Seite 4: Allgemeines
• Das Produkt unterliegt der technischen Weiterentwicklung, so dass Hinweise und Informationen in dieser Betriebsanleitung ebenfalls der Änderungen unterliegen können. Die aktuelle Version finden Sie unter www. wenglor.com im Download-Bereich des Produktes HINWEIS! Die Betriebsanleitung muss vor Gebrauch sorgfältig gelesen und für späteres Nachschlagen aufbewahrt werden! 1.2. -
Seite 5: Haftungsbeschränkung
• Diese Betriebsanleitung enthält keine Zusicherungen von wenglor im Hinblick auf beschriebene Vorgänge oder bestimmte Produkteigenschaften • wenglor übernimmt keine Haftung hinsichtlich der in dieser Betriebsanleitung enthaltenen Druckfehler oder anderer Ungenauigkeiten, es sei denn, dass wenglor die Fehler nachweislich zum Zeitpunkt der Erstellung der Betriebsanleitung bekannt waren 1.4. Urheberschutz •... -
Seite 6: Zu Ihrer Sicherheit
Zu Ihrer Sicherheit 2.1. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses wenglor Produkt ist gemäß dem folgenden Funktionsprinzip zu verwenden: Lumineszenzreflextaster senden UV-Licht mit der Wellenlange 375 nm aus. Trifft dieses Licht auf einen lumineszierenden Stoff, leuchtet dieser je nach verwendetem Luminophor im sichtbaren Wellenlangenbereich 420 –... -
Seite 7: Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
• Keine Sicherheitsbauteile gemäß der Richtlinie 2006/42 EG (Maschinenrichtlinie) • Das Produkt ist nicht für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen geeignet • Das Produkt darf ausschließlich mit Zubehör von wenglor oder mit von wenglor freigegebenem Zubehör verwendet oder mit zugelassenen Produkten kombiniert werden. Eine Liste des freigegebenen Zubehörs und Kombinationsprodukten ist abrufbar unter www.wenglor.com auf der Produktdetailseite. -
Seite 8: Laser/Led-Warnhinweise
2.6. Laser/LED-Warnhinweise Normen und Sicherheitsvorschriften sind zu beachten. Achtung UV-Strahlung durch dieses Produkt. UV RADIATION FROM THIS PRODUCT RISK GROUP 2 PRODUCT EN62471: 2008 2.7. Zulassungen und Schutzklasse Zu Ihrer Sicherheit... -
Seite 9: Technische Daten
Technische Daten 3.1. Technische Daten Bestell-Nr. P1PA001 P1PA002 Optische Daten Arbeitsbereich 30…90 mm Arbeitsabstand 40 mm Empfangsbereich 420…750 nm 570…750 nm Schalthysterese < 10 % Lichtart UV-Licht Wellenlänge 375 nm Lebensdauer (Tu = 25 °C) 100000 h Max. zul. Fremdlicht 10000 Lux Lichtfleckdurchmesser siehe Tabelle 1... -
Seite 10: Lichtfleckdurchmesser
3.2. Lichtfleckdurchmesser Arbeitsabstand 30 mm 50 mm 70 mm 90 mm Lichtfleckdurchmesser Tabelle 1 Arbeitsabstand 30 mm 50 mm 70 mm 90 mm Lichtfleckdurchmesser Tabelle 2 3.3. Anschlussbild Symbolerklärung Encoder A/A (TTL) Platin-Messwiderstand Versorgungsspannung + Encoder B/B (TTL) nicht angeschlossen Versorgungsspannung 0 V Encoder A Testeingang... -
Seite 11: Ergänzende Produkte
3.4. Ergänzende Produkte Passende Befestigungstechnik-Nr. Passende Anschlusstechnik-Nr. IO-Link-Master PNP-NPN-Wandler BG2V1P-N-2M Software wTeach2 DNNF005 Set Schutzgehäuse ZSP-NN-02 3.5. Gehäuseabmessungen = Sendediode = Empfangsdiode Optoelektronische Sensoren... -
Seite 12: Bedienfeld
3.6. Bedienfeld 06 = Teach-in-Taste 30 = Schaltzustandsanzeige/Verschmutzungsmeldung 68 = Versorgungsspannungsanzeige 3.7. Lieferumfang • Produkt • Quickstart • Befestigungsset BEF-SET-02 Technische Daten... -
Seite 13: Transport Und Lagerung
Transport und Lagerung 4.1. Transport Bei Erhalt der Lieferung die Ware auf Transportschäden prüfen. Bei Beschädigungen das Paket unter Vorbehalt entgegennehmen und den Hersteller über Schäden informieren. Anschließend das Gerät mit einem Hinweis auf Transportschäden zurückschicken. 4.2. Lagerung Folgende Punkte sind bei der Lagerung zu berücksichtigen: •... -
Seite 14: Montage Und Elektrischer Anschluss
Montage und elektrischer Anschluss 5.1. Montage P1PA001, P1PA002 • Das Produkt bei der Montage vor Verunreinigung schützen. • Entsprechende elektrische sowie mechanische Vorschriften, Normen und Sicherheitsregeln sind zu beachten. • Das Produkt vor mechanischen Einwirkungen schützen. • Auf mechanisch feste Montage des Sensors achten. •... -
Seite 15: Elektrischer Anschluss
5.2. Elektrischer Anschluss Den Sensor an 18...30 V DC anschließen (siehe „3.3. Anschlussbild“ auf Seite 10). GEFAHR! Gefahr von Personen- oder Sachschäden durch elektrischen Strom. Durch spannungsführende Teile sind Schäden an Personal und Ausrüstung möglich. • Anschluss des elektrischen Gerätes darf nur durch entsprechendes Fachpersonal vorgenommen werden 5.3. - Seite 16 • Maschine außer Betrieb setzen. • Fehlerursache anhand der Diagnoseinformationen analysieren und beheben. • Ist der Fehler nicht zu beheben, kontaktieren Sie den wenglor-Support. • Kein Betrieb bei unklarem Fehlerverhalten. • Die Maschine ist außer Betrieb zu setzen, wenn der Fehler nicht eindeutig zuzuordnen ist oder sicher behoben werden kann.
-
Seite 17: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme 6.1. Allgemeine Hinweise zum Gerät Der wenglor Lumineszenzreflextaster P1PA00x ist in zwei unterschiedlichen Versionen erhältlich, die sich im ® Empfangsfilter unterscheiden. Der P1PA001 besitzt einen blau-durchlässigen Empfangsfilter vom Typ GG420, während der P1PA002 einen gelb-grün-durchlässigen Empfangsfilter vom Typ OG570 hat. Mit dem Sensor P1PA002 und dem darin enthaltenen Empfangsfilter können störende Weißmacher unterdrückt werden. -
Seite 18: Einstellungen
Einstellungen 7.1. Schaltschwelle einstellen mittels Teach-in-Funktion Aufgrund der verwendeten Teach-In-Technologie errechnet der Sensor per Knopfdruck oder externem Steuer- signal automatisch die zukünftigen Einstellwerte aus den augenblicklich erfassten Werten und speichert diese 7.1.1. Zweipunkt-Teach-in Der Sensor wird in zwei Schritten zuerst auf die zu erkennende Marke, dann auf den Hintergrund geteacht. Anschließend ermittelt der Sensor automatisch die optimale Schaltschwelle aus beiden Werten. -
Seite 19: Teach-In-Eingang
7.1.2. Dynamisches Teach-in Bei dieser Funktion werden alle Intensitätswerte des Hintergrundes und der Marke ständig aufgezeichnet. Aus diesen Werten wird die optimale Schaltschwelle errechnet. Für Anwendungen, bei denen sich das Tastgut ständig mit konstanter Geschwindigkeit bewegt und im Produk- tionsprozess nicht angehalten werden kann. Beispiel 1: Erkennen von lumineszierenden Verbindungsklebestreifen auf nicht bedrucktem Verpackungsmaterial, das endlos zugeführt wird: Der dynamische Teachmodus... -
Seite 20: Umweltgerechte Entsorgung
• Das Produkt muss bei der Inbetriebnahme vor Verunreinigung geschützt werden. 10. Umweltgerechte Entsorgung Die wenglor sensoric GmbH nimmt unbrauchbare oder irreparable Produkte nicht zurück. Bei der Entsorgung der Produkte gelten die jeweils gültigen länderspezifischen Vorschriften zur Abfallentsorgung. 11. Anhang 11.1. - Seite 21 Optoelektronische Sensoren...