Ryobi R18TR Übersetzung Der Original-Anleitung Seite 103

Dansk Svenska
Trim router Handöverfräs
Model Modell
Spænding Spänning
Tomgangshastighed Tomgångshastighet
Patronens diameter Chuckdiameter
Vægt - Batteri Vikt - Batteri
medfølger ikke medföljer ej
Vægt Vikt
I henhold til EPTA- Enligt EPTA 01/2003
procedure 01/2003
Målte lydværdier Uppmätta ljudvärden
bestemt iht. EN 60745: enligt EN 60745:
A-vægtet A-vägd ljudtrycksnivå
lydtryksniveau
Usikkerhed K Osäkerhet K
A-vægtet A-vägd
lydeffektniveau ljudeffektsnivå
Usikkerhed K Osäkerhet K
Bær høreværn. Bär hörselskydd.
Totale Det totala
vibrationsværdier (triax vibrationsvärdet
vector sum) afgøres (treaxelvektorsumma)
ifølge EN60745: är framtaget enligt
EN60745:
Skæring af riller i træ Skär spår i trä
Usikkerhed K Osäkerhet K
Reservedele Utbytesdelar
Patron (6 mm) Chuck (6 mm)
Patron (6.35 mm) Chuck (6.35 mm)
Patronmøtrik Mutter för chuck
Parallelsavestyr Parallellanslag
Suomi Norsk
tiedot
Käsijyrsin Formkutter
Malli Modell
Jännite Spenning
Tyhjäkäyntinopeus Hastighet ubelastet
Istukan halkaisija Spenntangens
diameter
Paino - ilman akkua Vekt - uten
batteripakke
Paino Vekt
EPTA-menetelmän I henhold til EPTA-
01/2003 mukaan prosedyre 01/2003
Mitatut arvot Målte lydverdier
määritetty EN 60745: bestemt iht. EN
standardin mukaan: 60745:
A-painotettu A-vektet lydtrykknivå
äänenpainetaso
Epätarkkuus K Usikkerhet K
A-painotettu A-vektet
äänenteho lydeffektnivå
Epätarkkuus K Usikkerhet K
Käytä korvasuojia. Bruk hørselsvern.
Tärinän kokonaisarvot De totale
(kolmiakselinen vibrasjonsverdiene
vektorisumma) (triax vektor-sum) er
määritettynä fastsatt i henhold til
standardin EN60745 EN60745:
mukaisesti:
Leikkuu-urat puussa Skjæring av furer
i tre
Epätarkkuus K Usikkerhet K
Varaosat Reservedeler
Istukka (6 mm) Spenntang (6 mm)
Istukka (6.35 mm) Spenntang
Istukan mutteri Spenntangens
mutter
Reunaohjain Parallellanslag
Polski
Model
akumulatora
Waga
EPTA 01/2003
Procedure 01/2003
60745:
(6 mm)
(6 mm)
(6.35 mm)
(6.35 mm)
R18TR
18 V
29000 min
-1
6 / 6.35mm
1,3 kg
1,7 kg
L = 78,5
pA
dB(A)
3 dB
L = 89,5
WA
dB(A)
3 dB
2
a = 4,8 m/s
h
1,5 m/s 2
5131040765
5131040766
5131040767
5131040768