Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Eurocave Revelation Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Revelation:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 35
Mode d'emploi
Revelation
User Manual
Gebrauchsanweisung
Modo de empleo
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Eurocave Revelation

  • Seite 1 Mode d’emploi Revelation User Manual Gebrauchsanweisung Modo de empleo Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso...
  • Seite 35: Willkommen

    ILLKOMMEN Sie haben gerade ein Produkt der Marke EuroCave gekauft und wir danken Ihnen dafür. Besondere Sorgfalt widmen wir dem Design, der Ergonomie und Benutzerfreundlichkeit unserer Produkte. Wir denken, dass Sie mit diesem Produkt vollständig zufrieden sein werden. ARNHINWEISE Die Informationen in diesem Dokument können ohne Ankündigung geändert werden.
  • Seite 36: Welt Von Euro Cave

    ILLKOMMEN IN DER ELT VON Unser einziges Ziel ist es, Ihre Leidenschaft für den Wein zu teilen und Sie darin lange Jahre zu begleiten. EuroCave bietet Ihnen das nötige Wissen für die 6 wesentlichen Kriterien der optimalen Reifung des Weins.
  • Seite 37 NHALTVERZEICHNIS 1 - Beschreibung Ihres Weinklimaschranks 2- Netzanschluss 3- Umweltschutz und Energiesparmaßnahmen 4- Aufstellen Ihres Weinklimaschranks I- Wechselbarer Türanschlag 5- Ausstattung - Befüllen I0-13 I - Hinzufügen oder Versetzen eines Gleitregals II - Hinzufügen oder Versetzen eines Lagerregals III - Montage und Verwendung der Schilder 6- Inbetriebnahme Ihres Weinklimaschranks I - Stromanschluss und Inbetriebsetzung II-A - Beschreibung (1-Temperatur-Modelle V-REVEL-S, V-REVEL-L)
  • Seite 38: Beschreibung Ihres Weinklimaschranks

    1 - B ESCHREIBUNG HRES EINKLIMASCHRANKS Schrankgehäuse Feuchtigkeitskassette Kontroll- und Regelpanel 2 höhenverstellbare Füße zur Ausnivellierung Beleuchtung (Lichtleiste + 2 LEDs) Unteres Scharnier (x2) Belüftungsöffnung + Aktivkohlefilter Typenschild Verschlusskrampe Freies Belüftungsloch Gleitregal Tür (mit Handgriff und 2-Bewegungs-Schloss) Gehäuseversteifung (nicht entfernen) – nur großes Oberes Scharnier Modell Kondenswasser-Auffangbehälter mit Ablauföffnung...
  • Seite 39: 2- Netzanschluss

    Stellen Sie sicher, dass die Dichtung gut greift und dass sie nicht Deshalb dürfen Sie elektronische und elektrische Geräte nicht über den beschädigt ist. Wenn dies der Fall ist, wenden Sie sich an Ihren EuroCave- nicht sortierten, städtischen Hausmüll entsorgen.
  • Seite 40: Aufstellen

    Vorsichtsmassnahme: Ziehen Sie den Schutzfilm mit der Hand ab. Verwenden Sie in keinem Fall ein Werkzeug, um ein Zerkratzen des Edelstahls zu vermeiden. Sollten Sie ein Problem feststellen, kontaktieren Sie Ihren EuroCave-Händler. • Vorsichtsmaßnahmen Stellen Sie den Klimaschrank an die für ihn bestimmte Stelle.
  • Seite 41: I- Wechselbarer Türanschlag

    4 - A UFSTELLEN HRES EINKLIMASCHRANKS I. Wechselbarer Türanschlag Oberes Scharnier Türachse Stöpsel Stöpsel der Stöpsel Türachse Torxschraube Kreuzschlitzschraube Verschlusskrampe Unteres Scharnier Der Türanschlag Ihres Weinklimaschranks kann gewechselt werden. Gehen Sie hierzu folgendermaßen vor (Beispiel um den Türanschlag von rechts auf links zu wechseln): Drehen Sie die Tür um 180°.
  • Seite 42: Ausstattung

    5 - A USSTATTUNG EFÜLLEN Ihr EuroCave-Schrank wurde so konzipiert, dass er erweitert werden kann. Er kann sich Ihren Bedürfnissen anpassen und mit Regalsystemen erweitert werden. Verschiedene Regalarten Universal-Lagerregal Universal-Auszugsregal Präsentationsset mit Ref.: AXUH2B mit der „Main du Gelenk für ACMS2- (Seitenfläche Schwarz...
  • Seite 43: I - Hinzufügen Oder Versetzen Eines Gleitregals

    5 - A USSTATTUNG EFÜLLEN I. Hinzufügen oder Versetzen eines Gleitregals Wenn sich Ihr Gleitregal bereits in Ihrem Klimaschrank befindet • Entladen Sie das Gleitregal komplett. • Entfernen Sie dann die Gleitplatte, indem Sie sie zu sich hin gleiten lassen und dabei den vorderen Teil anheben. •...
  • Seite 44 5 - A USSTATTUNG EFÜLLEN TAC ! Platzieren Sie Ihr Regal entlang der linken und rechten Schiene und beginnen Sie damit, den hinteren Teil des Regals zu blockieren. Lassen Sie das Regal gleiten, bis die hinteren Haken des Regals in Platzieren Sie dann die vorderen Zapfen des Regals in den hierfür vorgesehenen Auss- parungen im vorderen Teil der Schienen.
  • Seite 45: Hinzufügen Oder Versetzen Eines Lagerregals

    5 - A USSTATTUNG EFÜLLEN II. Hinzufügen oder Versetzen eines Lagerregals Rück- wand Anmerkung: Wenn Sie ein Lagerregal installieren, dessen hinterer Teil auf dem Absatz auf der Rückseite des Klimaschranks aufliegt, platzieren Sie 2 Stopper vorne, damit der vordere Teil des Regals gestützt wird (die Stopper finden Sie im Zubehörtäschchen). III.
  • Seite 46: 6- Inbetriebnahme Ihres Weinklimaschranks

    6 - I NBETRIEBNAHME HRES EINKLIMASCHRANKS 1. Stromanschluss und Inbetriebsetzung Schließen Sie Ihren Weinklimaschrank nach 48 Stunden Wartezeit an. Zum Einschalten drücken Sie 5 Sekunden den Schalter Überprüfen Sie, welchen Typ Klimaschrank Sie besitzen Drücken Sie gleichzeitig auf die Tasten Lassen Sie Ihre Steckdose überprüfen (Vorhandensein von Sicherungen, Amperezahl und 30 mA Fehlerstromschutzschalter).
  • Seite 47: Iii-B. Temperatureinstellungen

    6 - I NBETRIEBNAHME HRES EINKLIMASCHRANKS III-A. Beschreibung (Multitemperatur-Modelle S-REVEL-S, S-REVEL-L) Die Touchscreen-Tasten sind sehr empfindlich. Sie müssen nicht fest mit dem Finger auf die Tasten drücken. Eine leichte Berührung genügt, um die Eingabe zu speichern. Denken Sie daran, den Finger zwischen jedem Drücken vom Panel zu nehmen.
  • Seite 48: Anzeige Der Relativen Luftfeuchtigkeit

    6 - I NBETRIEBNAHME HRES EINKLIMASCHRANKS IV. Anzeige der relativen Luftfeuchtigkeit (Nur 1-Temperatur-Modell) Ihr Weinklimaschrank besitzt eine Luftfeuchtigkeitsmessfunktion, mit Hilfe Wenn Sie die relative Luftfeuchtigkeit in Ihrem Klimaschrank erhöhen derer die relative Luftfeuchtigkeit im Innern des Geräts angezeigt werden wollen, gießen Sie ein Glas Wasser in den Kanal des Behälters unten rechts kann.
  • Seite 49: Wartung

    Wenn Sie in den vorhergehenden Stunden eine große Anzahl Flaschen in Ihren dem Sollwert. Klimaschrank gelegt haben, warten Sie einige Zeit, überprüfen Sie die Anzeige dann erneut. Wenn der Alarm weiter angezeigt wird, kontaktieren Sie Ihren EuroCave- Händler. Betriebsstörung Stecken Sie den Klimaschrank ab und kontaktieren Sie Ihren EuroCave Händler.
  • Seite 50: Technische Und Energetische

    EN60335-1: Ausgabe 5 - 2010 +A1 + A2 + A11 + A12 + A13 EN60335-2-24: Ausgabe 7 - 2010 + A1 + A2 + A11 2 EMV RICHTLINIE 2004/108/EG Norm EN55014-1/2 R600a 3 UMWELT Je nach Land enthalten die Richtlinie 2010/30/EU Weinklimaschränke von EuroCave Verordnung 1060/2010 brennbares Kühlgas R600a (iso-butane).
  • Seite 99 10 - 1 . V-PURE-S/ . S-PURE-S TEMP MULT TEMP ACMS 12 AXUH 66 AXUH 77 91 bouteilles - 91 bottles - 91 Flaschen 92 bouteilles - 92 bottles - 92 Flaschen 91 botellas - 91 flessen - 91 bottiglie * 92 botellas - 92 flessen - 92 bottiglie * Stockage - Storage - Lagerregal Alma- Mixte - Mixed - Gemischte Regalsysteme...
  • Seite 100 10 - 1 . V-PURE-L/ . S-PURE-L TEMP MULT TEMP AXUH 44 ACMS 12 AXUH 66 ACMS 12 ACMS 12 AXUH 44 AXUH 77 AXUH 77 AXUH 77 234 bouteilles - 234 bottles - 234 Flaschen 215 bouteilles - 215 bottles - 215 Flaschen 234 botellas - 234 flessen - 234 bottiglie * 215 botellas - 215 flessen - 215 bottiglie * Stockage - Storage - Lagerregal...
  • Seite 101 11 - S CHÉMA ÉLECTRIQUE IRING DIAGRAM CHALTPLAN SQUEMA ELÉCTRICO LEKTRICITEITSSCHEMA CHEMA ELETTRICO...
  • Seite 102 OTES ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________...
  • Seite 103 OTES ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________...
  • Seite 104 Regalsysteme. Zögern Sie nicht länger, qualsiasi informazione complementare! setzen Sie sich mit Ihren EuroCave- Händler in Verbindung,wenn Sie noch irgendwelche Fragen haben! 04/2014 - 10002488 // Groupe Eurocave - 24 rue Francis de Pressensé 69628 Villeurbanne cedex - RCS Lyon B320316995 www.eurocave.com...

Inhaltsverzeichnis